لويس الخامس عشر

لويس الخامس عشر (15 فبراير 1710 - 10 مايو 1774)، المعروف باسم لويس الحبيب ( بالفرنسية: le Bien-Aimé )، ^{[ 1 ]} كان ملك فرنسا من 1 سبتمبر 1715 حتى وفاته عام 1774. خلف جده الأكبر لويس الرابع عشر في سن الخامسة. وحتى بلوغه سن الرشد (الذي كان يُعرّف آنذاك بعيد ميلاده الثالث عشر) عام 1723، حكم المملكة عمه الأكبر فيليب الثاني، دوق أورليان ، بصفته وصيًا على عرش فرنسا . وتولى الكاردينال فلوري منصب رئيس الوزراء من عام 1726 حتى وفاته عام 1743، وعندها تولى الملك زمام الأمور في المملكة.

كان عهده الذي دام قرابة 59 عامًا (من 1715 إلى 1774) ثاني أطول عهد في تاريخ فرنسا، بعد عهد سلفه لويس الرابع عشر الذي حكم لمدة 72 عامًا (من 1643 إلى 1715). ^{[ 2 ]} في عام 1748، أعاد لويس الأراضي المنخفضة النمساوية التي انتصر فيها في معركة فونتينوي عام 1745. وتنازل عن فرنسا الجديدة في أمريكا الشمالية لبريطانيا العظمى وإسبانيا في ختام حرب السنوات السبع الكارثية عام 1763. وضم أراضي دوقية لورين وجمهورية كورسيكا إلى مملكة فرنسا. ينتقد المؤرخون عمومًا عهده، ويؤكدون أن عدم كفاءته وإسرافه أضعفا فرنسا، واستنزفا خزينة الدولة، وأضرا بالملكية المطلقة، وقللا من سمعة البلاد دوليًا. مع ذلك، يرى عدد قليل من الباحثين أنه كان يتمتع بشعبية خلال حياته، لكن سمعته شُوهت لاحقًا بالدعاية الثورية. ورث حفيده وخليفته لويس السادس عشر مملكة على حافة كارثة مالية وفي حاجة ماسة إلى إصلاح سياسي، مما مهد الطريق للثورة الفرنسية عام 1789.

الحياة المبكرة وفترة الوصاية (1710-1723)

كان لويس الخامس عشر حفيد لويس الرابع عشر، والابن الثالث لدوق بورغندي (1682-1712) وزوجته ماري أديليد من سافوي ، الابنة الكبرى لدوق فيكتور أماديوس الثاني من سافوي. وُلد في قصر فرساي في 15 فبراير 1710، وحصل فورًا على لقب دوق أنجو. في ذلك الوقت، بدت احتمالية تولي دوق أنجو العرش ضئيلة، إذ كان من المتوقع أن يتولى الابن الأكبر للويس الرابع عشر وولي عهده، جد لويس لأبيه، لويس، الدوفين الأكبر، العرش بعد وفاة الملك. وكان يليه في ترتيب ولاية العرش بعد الدوفين الأكبر ابنه الأكبر، والد لويس ، الدوفين الصغير ، ثم شقيق لويس الأكبر، الطفل لويس، دوق بريتاني . إلا أن المرض حوّل مسار ولاية العرش ثلاثة أجيال إلى الأمام، ولكن بشكل جانبي: ففي 14 أبريل 1711، توفي الدوفين الأكبر بمرض الجدري ، ^{[ 3 ]} وبعد أقل من عام، في 12 فبراير 1712، توفيت والدة الملك المستقبلي، ماري أديليد، التي كانت قد أصيبت بالحصبة ، وتبعها بعد ستة أيام والد لويس، زوجها المخلص الذي لم يفارقها طوال فترة مرضها. ومع وفاة كل من الدوفين الأكبر والدوفين الأصغر ، أصبح شقيق لويس الأكبر دوفين فرنسا على الفور ، ولكن بعد أسبوعين فقط، في 7 مارس، تبين أن كلاً من لويس الأكبر ولويس الأصغر قد أصيبا بالحصبة. عولج الشقيقان بالطريقة التقليدية، وهي الفصد . وفي ليلة 8-9 مارس، توفي الدوفين الجديد، البالغ من العمر خمس سنوات، نتيجةً لتأثير المرض والعلاج. منعت مربية لويس الصغير، مدام دي فينتادور ، الأطباء من إجراء عملية فصد للدوق أنجو البالغ من العمر عامين، فأخفته في خزانة بالقصر حيث اعتنت به وحدها، ونجا رغم مرضه الشديد. ^{[ 4 ]} وعندما توفي لويس الرابع عشر نفسه في الأول من سبتمبر عام 1715، ورث لويس، وهو في الخامسة من عمره، العرش باسم لويس الخامس عشر، مرتجفًا وباكيًا، على عكس كل التوقعات. ^{[ 3 ]}

وفقًا للمرسوم الملكي الصادر عن شارل الخامس عام ١٣٧٤، كان يُشترط أن تُحكم مملكة فرنسا بواسطة وصي حتى يبلغ الملك سن الثالثة عشرة. ^{[ ٥ ]} جرت العادة أن يُمنح لقب الوصي لأقرب قريب بالغ على قيد الحياة للملك القاصر، وغالبًا ما تكون والدته أو عمه. ولكن نظرًا لمرض والدة لويس، ولأن عمه الوحيد كان قد تُوّج ملكًا على إسبانيا، فقد آلت المهمة إلى عمه الأكبر فيليب الثاني، دوق أورليان. إلا أن لويس الرابع عشر لم يكن يثق بفيليب، الذي كان جنديًا مرموقًا، لكن الملك الراحل كان يعتبره ملحدًا ومنحلًا. وكان الملك يُشير إلى فيليب سرًا بعبارة "المتفاخر بالجرائم ". ^{[ 3 ]} كان لويس الرابع عشر يرغب في أن يحكم فرنسا ابنه المفضل، وإن كان غير شرعي، دوق ماين (الابن غير الشرعي للويس الرابع عشر ومدام دي مونتيسبان )، الذي كان عضوًا في المجلس، والذي، نظرًا لتغيير جذري في قوانين الخلافة التي أقرها لويس الرابع عشر، وبصفته أكبر أحفاده الذكور الباقين على قيد الحياة، أصبح بإمكانه الآن أن يصبح ملكًا بشكل قانوني إذا انقطع خط الخلافة المباشر الشرعي. في أغسطس 1714، قبيل وفاته، أعاد الملك كتابة وصيته لتقييد صلاحيات الوصي؛ ونصت على أن تُحكم البلاد بواسطة مجلس وصاية مؤلف من أربعة عشر عضوًا حتى يبلغ الملك الجديد سن الرشد. عُيّن فيليب، ابن شقيق لويس الرابع عشر، رئيسًا لهذا المجلس، وكان من بين أعضائه دوق ماين وسبعة على الأقل من حلفائه المعروفين. وبحسب الوصية، كان من المقرر اتخاذ جميع القرارات بالتصويت بالأغلبية، مما يعني أنه يمكن دائماً تجاوز صوت الرئيس من قبل حزب ماين، مما يسمح فعلياً لماين بحكم فرنسا للسنوات الثماني المقبلة.

أدرك فيليب الفخ. كان برلمان باريس ، وهو مجلسٌ من النبلاء الفرنسيين الذين كان لفيليب بينهم العديد من الأصدقاء، الهيئة القضائية الوحيدة في فرنسا المخوّلة بإلغاء هذا الجزء من وصية الملك الراحل، ومباشرةً بعد وفاة الملك، توجّه فيليب إلى البرلمان طالبًا منهم القيام بذلك. في مقابل دعمهم، وافق على إعادة حق الاعتراض (droit de remontrance ) إلى البرلمان - وهو الحق في الطعن في قرارات الملك - الذي كان لويس الرابع عشر قد سحبه. كان من شأن حق الاعتراض أن يُضعف عمل النظام الملكي، وكان بمثابة بداية صراع بين البرلمان والملك، والذي ساهم في اندلاع الثورة الفرنسية عام 1789. ^{[ 6 ]} في غضون ذلك، تم إلغاء الوصية، ونُصِّب فيليب وصيًا على العرش بصلاحيات كاملة للتصرف باسم الملك في جميع الأمور.

في التاسع من سبتمبر عام ١٧١٥، أمر فيليب بنقل الملك الشاب من بلاط فرساي إلى باريس، حيث كان للوصي مقر إقامته الخاص في القصر الملكي . وفي الثاني عشر من سبتمبر، قام الملك بأول عمل رسمي له، فافتتح أول جلسة عدل في عهده في القصر الملكي. ومن سبتمبر ١٧١٥ حتى يناير ١٧١٦، أقام في قصر فانسان ، قبل أن ينتقل إلى قصر التويلري . وفي فبراير ١٧١٧، عندما بلغ السابعة من عمره، أُخذ الملك باكياً من بين يدي مربيته المحبوبة مدام فينتادور، ووُضع تحت رعاية فرانسوا دي فيليروي ، دوق ومارشال فرنسا البالغ من العمر ٧٣ عاماً ، والذي عُيّن حاكماً له في وصية لويس الرابع عشر في أغسطس ١٧١٤. وقد درّب فيليروي الملك الشاب على آداب البلاط، وعلمه كيفية استعراض فوج عسكري، وكيفية استقبال الزوار الملكيين. كان من بين ضيوفه القيصر الروسي بطرس الأكبر عام ١٧١٧؛ وفي أول لقاء بينهما، وخلافًا للبروتوكول المعتاد بين حكام عظام كهؤلاء، استقبل القيصر، الذي يبلغ طوله مترين، لويس بحمله من تحت ذراعيه وتقبيله. كما تعلم لويس مهارات ركوب الخيل والصيد، والتي أصبحت شغفًا كبيرًا لديه. ^{[ ٧ ]} وفي عام ١٧٢٠، اقتداءً بلويس الرابع عشر، جعل فيليروي لويس الشاب يرقص أمام الجمهور في عرضين باليه - الأول في قصر التويلري في ٢٤ فبراير ١٧٢٠، والثاني في باليه العناصر في ٣١ ديسمبر ١٧٢١. ^{[ ٨ ]} كان لويس الخجول مرعوبًا من هذه العروض، ولم يرقص في أي عرض باليه آخر. ^{[ ٩ ]}

كان مُعلّم الملك الأب أندريه هيركول دي فلوري ، أسقف فريجوس (والذي أصبح لاحقًا الكاردينال دي فلوري)، الذي حرص على تلقيه تعليمًا في اللاتينية والإيطالية والتاريخ والجغرافيا وعلم الفلك والرياضيات والرسم ورسم الخرائط. وقد أبهر الملك القيصر الروسي الزائر عام 1717 بتحديده الأنهار والمدن والمعالم الجغرافية الرئيسية في روسيا. وفي أواخر حياته، حافظ الملك على شغفه بالعلوم والجغرافيا؛ فأنشأ أقسامًا للفيزياء (1769) والميكانيكا (1773) في كوليج دو فرانس ، ^{[ 10 ]} ورعى أول خريطة كاملة ودقيقة لفرنسا، وهي خريطة كاسيني. ^{[ 11 ]} وإلى جانب دراساته الأكاديمية، تلقى تعليمًا عمليًا في الحكم. فابتداءً من عام 1720، حضر الاجتماعات الدورية لمجلس الوصاية.

أدت أزمة اقتصادية إلى زعزعة استقرار حكومة الوصاية؛ فتم تعيين الخبير الاقتصادي والمصرفي الاسكتلندي جون لو مراقبًا عامًا للمالية. في مايو 1716، افتتح بنك "بانك جينيرال بريفيه " (البنك الخاص العام)، الذي سرعان ما أصبح "بانك رويال". كان البنك ممولًا في معظمه من الحكومة، وكان من أوائل البنوك التي أصدرت عملة ورقية، وعد لو بإمكانية استبدالها بالذهب. ^{[ 12 ]} كما أقنع لو الباريسيين الأثرياء بالاستثمار في شركة المسيسيبي ، وهي مشروع لاستعمار إقليم لويزيانا الفرنسي. ارتفعت أسهم الشركة بشكل كبير في البداية، ثم انهارت في عام 1720، مما أدى إلى انهيار البنك. فرّ لو من فرنسا، وأصبح الباريسيون الأثرياء مترددين في القيام بمزيد من الاستثمارات أو الوثوق بأي عملة أخرى غير الذهب. ^{[ 13 ]}

في عام ١٧١٩، أعلنت فرنسا، متحالفةً مع بريطانيا والجمهورية الهولندية ، الحرب على إسبانيا. مُنيت إسبانيا بالهزيمة برًا وبحرًا، وسعت سريعًا إلى السلام. وُقِّعت معاهدة فرنسية إسبانية في ٢٧ مارس ١٧٢١. اقترحت الحكومتان توحيد عائلتيهما الملكيتين بتزويج لويس من ابنة عمه، ماريانا فيكتوريا ، ابنة فيليب الخامس ملك إسبانيا ، الذي كان حفيدًا للويس الرابع عشر، وكانت تبلغ من العمر ثلاث سنوات آنذاك. وُقِّع عقد الزواج في ٢٥ نوفمبر ١٧٢١، وجاءت العروس إلى فرنسا واستقرت في متحف اللوفر. إلا أنه بعد وفاة الوصي على العرش عام ١٧٢٥، قرر رئيس الوزراء الجديد أنها صغيرة جدًا على الإنجاب في الوقت المناسب، فأُعيدت إلى إسبانيا. ^{[ ١٣ ]} خلال الفترة المتبقية من الوصاية، ساد السلام فرنسا، وفي عام ١٧٢٠، أصدر الوصي مرسومًا بفرض صمت رسمي على النزاعات الدينية. ^{[ 8 ]} نشر مونتسكيو وفولتير أعمالهما الأولى، وبدأ عصر التنوير في فرنسا بهدوء . ^[¹⁴^]

حكومة دوق بوربون (1723-1726)

في الخامس عشر من يونيو عام ١٧٢٢، ومع اقتراب لويس الخامس عشر من عامه الثالث عشر، عام بلوغه سن الرشد، غادر باريس وعاد إلى فرساي، حيث كانت ذكريات طفولته الجميلة حاضرة، لكنه كان بعيدًا عن أعين العامة. وفي الخامس والعشرين من أكتوبر، تُوِّج لويس ملكًا في كاتدرائية ريمس . ^{[ ١٥ ]} وفي الخامس عشر من فبراير عام ١٧٢٣، أعلن برلمان باريس بلوغ الملك سن الرشد، منهيًا بذلك رسميًا فترة الوصاية. استمر فيليب في إدارة شؤون الدولة، وتولى منصب رئيس الوزراء في أغسطس من العام نفسه، لكنه توفي في ديسمبر من العام نفسه أثناء زيارته لعشيقته، بعيدًا عن البلاط والرعاية الطبية. وبناءً على نصيحة معلمه فلوري، عيَّن لويس الخامس عشر ابن عمه لويس هنري، دوق بوربون ، خلفًا لدوق أورليان الراحل في منصب رئيس الوزراء.

الزواج والأطفال

قبل توليه العرش، كان مخطوبًا للأميرة ماريانا فيكتوريا ، وعندما توفي الوصي، أدرك البلاط الملكي أن الوقت مبكر جدًا على الأميرة لإنجاب الأطفال، فتم فسخ الخطوبة وإعادتها إلى إسبانيا. كان من أولويات دوق بوربون إيجاد عروس للملك، لضمان استمرارية النظام الملكي، وخاصةً لمنع وصول فرع أورليان من العائلة، منافسي فرعه، إلى العرش. ^{[ 16 ]} تم إعداد قائمة تضم 99 أميرة، من بينهن الأميرة آن من بريطانيا العظمى ، وباربرا من البرتغال ، والأميرة شارلوت أمالي من الدنمارك ، وإليزابيث تيريز من لورين ، وإنريكيتا ديستي ، وشقيقتا الدوق هنرييت لويز دي بوربون وإليزابيث ألكسندرين دي بوربون . ^{[ 17 ]} في النهاية، تم اختيار ماري ليشينسكا ، ابنة ستانيسلاوس الأول ، ملك بولندا المخلوع، والتي كانت تبلغ من العمر 21 عامًا. من بين الأخريات،

تزوجت ماريانا فيكتوريا، خطيبة لويس السابقة، من ولي عهد البرتغال وأصبحت والدة ماريا الأولى المستقبلية .
ستتزوج آن ملكة بريطانيا العظمى من أمير أورانج .
ستتزوج باربرا البرتغالية من أمير أستورياس .
عاشت شارلوت أمالي من الدنمارك حياة العزوبية.
ستصبح إليزابيث تيريز من لورين الزوجة الثالثة لملك سردينيا ودوق سافوي .
تزوجت إنريكيتا ديستي من دوق بارما ، ثم من ليوبولد من هيس-دارمشتات.
ستصبح هنرييت لويز رئيسة دير بومونت ليه تور .
كما أن إليزابيث ألكسندرين لن تتزوج أبدًا.

احتُفل بالزواج في سبتمبر 1725، وكان الملك يبلغ من العمر 15 عامًا وماري 22 عامًا. ويُقال إن لويس وقع في حب ماري من النظرة الأولى، وأتمّ زواجه منها سبع مرات في ليلة زفافهما. ^{[ 18 ]} بين عامي 1727 و1737، أنجبت ماري للويس الخامس عشر عشرة أطفال: ثماني بنات وولدان. من بين الولدين، لم ينجُ من الطفولة سوى الأكبر، ولي العهد لويس (1729-1765) . ورغم أنه لم يعش ليحكم، فقد استُقبل ميلاده كوريث مُنتظر باحتفالات في جميع أوساط المجتمع الفرنسي. (تزوج ولي العهد لويس لاحقًا من ماريا جوزيفا من ساكسونيا عام 1747، والتي أنجبت الملوك الثلاثة التاليين لفرنسا: لويس السادس عشر ، ولويس الثامن عشر ، وشارل العاشر ). ^{[ 16 ]} ولد الابن الثاني للويس الخامس عشر، دوق أنجو ، في عام 1730 وتوفي في عام 1733. ومن بين البنات، لم تربى في فرساي سوى الابنتين الأكبر سناً، وهما توأمان غير متطابقين؛ أما الأخريات فقد تم إرسالهن للعيش في دير فونتيفرو .

كانت ماري ملكة متدينة وخجولة، تقضي معظم وقتها منعزلة مع حاشيتها. كانت موسيقية، قارئة نهمة، وتلعب ألعابًا اجتماعية مع حاشيتها. بعد عام 1737، لم تشارك الملك فراشها. تأثرت بشدة بوفاة ابنها ولي العهد عام 1765، وتوفيت في 24 يونيو 1768. ^{[ 16 ]}

Unigenitus واليانسينية والصراع الديني

كان أحد أوائل الصراعات الجدية التي عصفت ببداية عهد لويس الخامس عشر صراعًا داخل الكنيسة الكاثوليكية حول مرسوم بابوي يُعرف باسم "أونيجينيتوس" . طلب لويس الرابع عشر هذا المرسوم من البابا كليمنت الحادي عشر ، وقد صدر في 8 سبتمبر 1713. كان المرسوم إدانة شديدة لليانسينية ، وهي عقيدة كاثوليكية تستند إلى حد كبير على تعاليم القديس أوغسطين . استقطبت اليانسينية العديد من الأتباع البارزين في فرنسا، بمن فيهم الفيلسوف بليز باسكال ، والشاعر راسين ، وشخصيات أرستقراطية مثل مدام دي سيفينيه ومدام دي لافاييت. طالبت هيئة التدريس في جامعة السوربون، التي كانت آنذاك كلية لاهوتية في المقام الأول ومركزًا لليانسينية، الحكومة بتوضيح الأمر. كان اليانسينيون متحالفين مع الغاليكان، وهم لاهوتيون أرادوا أن تكون الكنيسة الكاثوليكية في فرنسا فرنسية خالصة. كانت معارضة "أونيجينيتوس" شديدة بشكل خاص بين أعضاء برلمان باريس ، وهو مجلس النبلاء. على الرغم من الاحتجاجات، في 24 مارس 1730 أقنع الكاردينال فلوري الملك بإصدار مرسوم ينص على أن قانون Unigenitus هو قانون فرنسا وكذلك قانون الكنيسة.

فرضت الحكومة والكنيسة إجراءات قمعية. ففي 27 أبريل 1732، هدد رئيس أساقفة باريس بحرمان أي عضو في الكنيسة يقرأ صحيفة " نوفيل إكليسياستيك" الجانسينية . ومُنع البرلمان منعًا باتًا من مناقشة المسائل الدينية، ما حال دون معارضته للمرسوم البابوي "أونيجينيتوس" . وحُرم الكهنة الذين لم يقبلوا "أونيجينيتوس" من سلطة إجراء الطقوس الأخيرة للمحتضرين. ^{[ 19 ]} وفُرضت ضريبة جديدة، هي "سينكوانتييم "، على رجال الدين الذين كانوا معفيين من الضرائب سابقًا. وهُدد الجانسينيون والبروتستانت بالسجن والنفي. ^{[ 20 ]} ونتيجةً لهذه الإجراءات القمعية، ظلّت المعارضة الدينية مشكلةً قائمةً طوال فترة حكم الملك.

تصاعد التوتر بين دوق بوربون والكاردينال دي فلوري بسبب تنافسهما على حظوة الملك. لم تستسغ شخصية الدوق الجامدة والباردة الملك الشاب، الذي لجأ إلى معلمه القديم طلبًا للمشورة حول كيفية إدارة شؤون الدولة. عندما أصرّ الملك على حضور فلوري جميع الاجتماعات بينه وبين دوق بوربون، استشاط الدوق غضبًا وبدأ في تقويض مكانة فلوري في البلاط. ولما علم الملك بمؤامرة الدوق، طرده فجأة وعيّن مكانه فلوري. ^{[ 21 ]}

حكم مع الكاردينال دي فلوري (1726-1743)

التمويل والسيطرة على المعارضة

منذ عام 1726 وحتى وفاته عام 1743، حكم فلوري فرنسا فعليًا بموافقة الملك. كان فلوري يملي القرارات، ويشجع تردد الملك، ويغذي كبرياءه. منع الملك من مناقشة السياسة مع الملكة. ولتوفير نفقات البلاط، أرسل بنات الملك الأربع الصغيرات إلى دير فونتيفرو لتلقي تعليمهن. ظاهريًا، كانت تلك الفترة الأكثر سلمًا وازدهارًا في عهد لويس الخامس عشر، لكنها بُنيت على بركان متصاعد من المعارضة، لا سيما من أعضاء البرلمان النبلاء، الذين رأوا امتيازاتهم وسلطتهم تتضاءل. جعل فلوري المذهب البابوي " أونيجينيتوس" جزءًا من القانون الفرنسي، ومنع أي نقاش في البرلمان، مما أدى إلى تنامي المعارضة الصامتة. كما قلل من أهمية البحرية الفرنسية، وهو ما سيثبت أنه خطأ فادح في الصراعات اللاحقة. ^{[ 21 ]}

أظهر فلوري للملك مزايا الحكومة المستقرة؛ فأبقى على وزير الحرب نفسه، بوين دانغرفيلييه، ومراقب العملة، فيليبير أوري ، لمدة اثنتي عشرة سنة، ووزير خارجيته، جيرمان لويس شوفيلان ، لمدة عشر سنوات. أما وزير البحرية ووزير شؤون البلاط الملكي، الكونت دي موريباس، فقد شغل منصبه طوال تلك الفترة. إجمالاً، لم يتجاوز عدد وزراء الملك ثلاثة عشر وزيراً على مدار تسعة عشر عاماً، بينما وظّف الملك، في سنواته الإحدى والثلاثين الأخيرة، ثلاثة وأربعين وزيراً. ^{[ 22 ]}

نجح ميشيل روبرت لو بيليتييه دي فور ، المراقب العام للمالية في عهد لويس الرابع عشر (1726-1730)، في استقرار العملة الفرنسية، رغم طرده عام 1730 لإثرائه لنفسه. وخلفه فيليبير أوري ، الذي خفّض بشكل كبير الدين الناجم عن حرب الخلافة الإسبانية، وبسّط النظام الضريبي وجعله أكثر عدلاً، مع أنه ظلّ يعتمد على ضريبة العشر غير الشعبية ، أو ضريبة عُشر دخل كل مواطن. وتمكّن أوري، في العامين الأخيرين من حكم فلوري، من تحقيق التوازن في الميزانية الملكية، وهو إنجاز لم يتكرر طوال فترة حكمه. ^{[ 23 ]}

وسّعت حكومة فلوري نطاق التجارة، داخل فرنسا ومع بقية العالم. وتحسّن النقل البحري والبحري مع اكتمال قناة سان كوينتان (التي تربط نهري أواز وسوم ) عام ١٧٣٨، والتي امتدت لاحقًا إلى نهر إسكوت والأراضي المنخفضة ، فضلًا عن بناء شبكة طرق وطنية متكاملة. وبحلول منتصف القرن الثامن عشر، امتلكت فرنسا أحدث وأوسع شبكة طرق في العالم. وقد حفّز مجلس التجارة التجارة، وارتفعت التجارة البحرية الخارجية الفرنسية من ٨٠ إلى ٣٠٨ ملايين ليفر بين عامي ١٧١٦ و١٧٤٨ . ^[^٢٤^]

واصلت الحكومة سياستها في القمع الديني، مستهدفةً الجانسينيين وما يُسمى بـ"الغاليكان" في برلمانات النبلاء. بعد فصل 139 عضوًا من برلمانات المقاطعات لمعارضتهم الحكومة الرسمية والعقيدة البابوية لـ" أونيجينيتوس" ، اضطر برلمان باريس إلى تسجيل المرسوم البابوي "أونيجينيتوس " ومُنع من النظر في القضايا الدينية مستقبلًا. ^{[ 25 ]}

العلاقات الخارجية – تحالفات جديدة؛ حرب الخلافة البولندية

في السنوات الأولى من حكمه، سعى فلوري ووزير خارجيته جيرمان لويس شوفيلان إلى الحفاظ على السلام من خلال الإبقاء على التحالف الفرنسي مع بريطانيا العظمى، على الرغم من تنافسهما الاستعماري في أمريكا الشمالية وجزر الهند الغربية . كما أعادا بناء التحالف مع إسبانيا، الذي اهتزّ بسبب غضب ملك إسبانيا عندما رفض لويس الزواج من الأميرة الإسبانية . وقد بدّد ميلاد الوريث الذكر للملك عام 1729 مخاطر أزمة الخلافة في فرنسا. ومع ذلك، كانت قوى جديدة تبرز على الساحة الأوروبية، ولا سيما روسيا بقيادة بطرس الأكبر وخليفته كاترين . وكانت سلالة هابسبورغ الملكية بقيادة شارل السادس تُشكّل إمبراطورية متناثرة ولكنها مثيرة للإعجاب امتدت حتى صربيا في جنوب شرق أوروبا، بأراضٍ انتُزعت من الإمبراطورية العثمانية ، ومن إسبانيا، حيث استولت على هولندا النمساوية وميلانو ومملكة نابولي . ^{[ 26 ]}

بدأ تحالف جديد ضد فرنسا بالتشكل في أوروبا الشرقية، وتوطدت قوته بمعاهدة دفاعية وُقعت في 6 أغسطس 1726 بين بروسيا وروسيا والنمسا. وفي عام 1732، دخل التحالف في صراع مباشر مع فرنسا حول خلافة العرش البولندي . كان ملك بولندا وناخب ساكسونيا ، أغسطس الثاني ، يحتضر، وكان المرشح الأوفر حظًا لخلافته هو ستانيسواف ليشينسكي ، والد ملكة فرنسا. في العام نفسه، وقّعت روسيا وبروسيا والنمسا اتفاقية سرية لاستبعاد ستانيسواف من العرش، وقدّموا مرشحًا آخر، هو أغسطس الثالث ، ابن ملك بولندا الراحل. أدى وفاة أغسطس في 1 فبراير 1733، مع وجود وريثين يطالبان بالعرش، إلى اندلاع حرب الخلافة البولندية . سافر ستانيسواف إلى وارسو ، حيث انتُخب وتُوّج في 12 سبتمبر. سارعت الإمبراطورة آنا الروسية بإرسال كتائبها إلى بولندا لدعم مرشحها. أُجبر ستانيسلاوس على الفرار إلى ميناء دانزيغ المحصن ، بينما تُوّج أغسطس الثالث في وارسو في 5 أكتوبر. ^{[ 27 ]}

ردّ الكاردينال فلوري بحملة دبلوماسية مُحكمة. ففي البداية، حصل على ضمانات من بريطانيا وهولندا بعدم التدخل في الحرب، بينما نسج تحالفات مع إسبانيا وشارل إيمانويل الثالث ملك سردينيا مقابل أجزاء من مملكة هابسبورغ . وفي 10 أكتوبر 1733، أعلن لويس الحرب رسميًا على النمسا. واحتل جيش فرنسي دوقية لورين ، بينما عبر جيش آخر جبال الألب واستولى على ميلانو في 3 نوفمبر، وسلمها لملك سردينيا. ^{[ 28 ]} كان فلوري أقل حماسًا في مساعيه لإعادة العرش البولندي إلى ستانيسلاوس، الذي كان محاصرًا من قبل البحرية والجيش الروسيين في دانزيغ. فبدلًا من إرسال الجزء الأكبر من الأسطول الفرنسي من موقعه قبالة كوبنهاغن إلى دانزيغ، أمره بالعودة إلى بريست، وأرسل سربًا صغيرًا فقط يضم ألفي جندي، والذي أغرقه الروس بعد معركة ضارية. في 3 يوليو، اضطر ستانيسلاوس إلى الفرار مرة أخرى، متنكراً، إلى بروسيا، حيث أصبح ضيفاً على الملك فريدريك ويليام الأول ملك بروسيا في قلعة كونيغسبرغ .

لإنهاء الحرب، تفاوض فلوري وشارل السادس على حل دبلوماسي بارع. غادر فرانسيس الثالث، دوق لورين ، لورين إلى فيينا، حيث تزوج من ماريا تيريزا ، الوريثة المفترضة لعرش هابسبورغ. كان من المقرر أن يشغل ستانيسلاوس عرش لورين الشاغر، بعد أن تخلى عن مطالبته بعرش بولندا. عند وفاة ستانيسلاوس، أصبحت دوقية لورين وبار جزءًا من فرنسا. وكان فرانسيس، بصفته الإمبراطور المستقبلي، سيُعوَّض عن خسارة لورين بمنحه دوقية توسكانا الكبرى . أما ملك سردينيا، فكان سيُعوَّض بأراضٍ معينة في لومبارديا. تم زواج فرانسيس من لورين وماريا تيريزا عام 1736، وتلت ذلك عمليات تبادل أخرى. مع وفاة ستانيسلاوس عام 1766، أصبحت لورين ودوقية بار المجاورة جزءًا من فرنسا. ^{[ 29 ]}^{[ 30 ]}

في سبتمبر 1739، حقق فلوري نجاحًا دبلوماسيًا آخر. فقد أدت وساطة فرنسا في الحرب بين الإمبراطورية الرومانية المقدسة والإمبراطورية العثمانية إلى معاهدة بلغراد (سبتمبر 1739)، التي رجّحت كفة الإمبراطورية العثمانية، المستفيدة من التحالف الفرنسي العثماني ضد آل هابسبورغ منذ أوائل القرن السادس عشر. ونتيجة لذلك، جددت الإمبراطورية العثمانية في عام 1740 الامتيازات الفرنسية ، مما رسّخ هيمنة التجارة الفرنسية في الشرق الأوسط. وبهذه النجاحات، بلغت مكانة لويس الخامس عشر ذروتها. وفي عام 1740، أعلن فريدريك ويليام الأول ملك بروسيا: "منذ معاهدة فيينا، أصبحت فرنسا هي الحكم في أوروبا". ^{[ 31 ]}

حرب الخلافة النمساوية

في 29 أكتوبر 1740، حمل رسولٌ نبأ وفاة الإمبراطور شارل السادس إلى الملك لويس، الذي كان يمارس الصيد في فونتينبلو، وأن ابنته ماريا تيريزا ستخلفه. بعد يومين من التفكير، صرّح لويس: "في هذه الظروف، لا أرغب في التدخل إطلاقًا. سأبقى على الحياد، إلا إذا أرادوا انتخاب إمبراطور بروتستانتي". ^{[ 31 ]} لم يُرضِ هذا الموقف حلفاء فرنسا، الذين رأوا فيه فرصةً للاستيلاء على أجزاء من إمبراطورية هابسبورغ، ولا جنرالات لويس، الذين حققوا مجدًا على مدى قرنٍ من الزمان في قتال النمسا. كان ملك بروسيا قد توفي في 31 مايو، وخلفه ابنه فريدريك العظيم ، وهو عبقري عسكري طموح يسعى لتوسيع حدود بروسيا. تحدّى الأمير الناخب شارل ألبرت البافاري، بدعمٍ من فريدريك، خلافة ماريا تيريزا، وفي 17 ديسمبر 1740 غزا فريدريك مقاطعة سيليزيا النمساوية . لم يكن لدى الكاردينال فلوري المسن طاقة كافية لمعارضة هذه الحرب.

أرسل فلوري أعلى جنرالاته رتبةً، شارل لويس أوغست فوكيه، دوق بيل-إيل ، المارشال دي بيل-إيل، حفيد نيكولا فوكيه ، المراقب المالي الشهير الذي أُقيل من منصبه في عهد لويس الرابع عشر، سفيرًا له إلى مجلس فرانكفورت، مُكلفًا إياه بتجنب الحرب عبر دعم ترشيح ناخب بافاريا لعرش النمسا. إلا أن المارشال، الذي كان يكنّ ضغينةً للنمساويين، أبرم اتفاقًا للانضمام إلى البروسيين ضد النمسا، فاندلعت الحرب. ^{[ 32 ]} وسرعان ما استولت الجيوش الفرنسية والبافارية على لينز وحاصرت براغ . وفي 10 أبريل 1741، حقق فريدريك نصرًا حاسمًا على النمساويين في معركة مولفيتز . وفي 18 مايو، شكّل فلوري تحالفًا جديدًا ضمّ فرنسا وبروسيا وإسبانيا وبافاريا، وانضمت إليه لاحقًا بولندا وسردينيا. إلا أنه في عام 1742، انقلبت موازين الحرب ضد فرنسا. انضم الملك البريطاني جورج الثاني ، المولود في ألمانيا والذي كان أيضًا ناخب هانوفر، إلى الحرب إلى جانب النمسا وتولى بنفسه قيادة جنوده الذين كانوا يقاتلون الفرنسيين في ألمانيا. استعاد جيش ماريا تيريزا المجري مدينة لينز وزحف إلى بافاريا حتى ميونيخ. في يونيو، انسحب فريدريك ملك بروسيا من التحالف مع فرنسا، بعد أن حصل على دوقية سيليزيا من النمساويين. اضطر بيلفيل إلى التخلي عن براغ، متكبدًا خسارة ثمانية آلاف رجل. على مدى سبع سنوات، انخرطت فرنسا في حرب مكلفة ذات تحالفات متغيرة باستمرار. أُجبر أوري، المشرف على المالية الفرنسية، على إعادة فرض ضريبة العشرة ( الضريبة العاشرة) المكروهة بشدة لتمويل الحرب. لم يعش الكاردينال دي فلوري ليرى نهاية الصراع؛ فقد توفي في 29 يناير 1743، وبعد ذلك حكم لويس الخامس عشر بمفرده. ^{[ 33 ]}

لم تكن الحرب في ألمانيا تسير على ما يرام؛ فقد واجهت القوات الفرنسية والبافارية جيوشًا مشتركة من النمسا وساكسونيا وهولندا وسردينيا وهانوفر. هُزم جيش دوق نوييه على يد قوة من الجنود البريطانيين والهيسيين والهانوفريين بقيادة جورج الثاني في معركة ديتينجن ، وفي سبتمبر/أيلول، أُجبرت القوات الفرنسية على الانسحاب من ألمانيا. ^{[ 34 ]}

في عام ١٧٤٤، أصبحت هولندا النمساوية ساحة المعركة الرئيسية للحرب، وبدأ الوضع الفرنسي يتحسن. قرر فريدريك العظيم الانضمام إلى الحرب إلى جانب فرنسا. غادر لويس الخامس عشر فرساي ليقود جيوشه في هولندا بنفسه، وأُسندت القيادة الميدانية الفرنسية إلى المارشال موريس دي ساكس ، المولود في ألمانيا ، وهو جنرال كفؤ للغاية. في معركة فونتينوي في ١١ مايو ١٧٤٥، تعرض لويس، برفقة ابنه الصغير ولي العهد، لإطلاق النار لأول مرة وشهد انتصارًا فرنسيًا على القوات البريطانية والهولندية والنمساوية المشتركة. عندما انتاب ولي العهد شعور بالفرح لرؤية هذا العدد الكبير من جنود العدو القتلى، قال له الملك: "أرأيت ثمن النصر؟ دماء أعدائنا هي دماء بشر. المجد الحقيقي هو الحفاظ عليها." ^{[ ٣٥ ]} واصل ساكس تحقيق انتصارات أخرى في روكو (١٧٤٦) ولوفيلد (١٧٤٧). في عام 1746، حاصرت القوات الفرنسية بروكسل واحتلتها ، ودخلها لويس منتصراً. ومنح الملك دي ساكس قصر شامبور في وادي اللوار مكافأةً له على انتصاراته.

الحكم الشخصي (1743-1757)

بعد وفاة فلوري في يناير 1743، أطلع وزير حربه، دوق نوي، الملك على رسالة كتبها لويس الرابع عشر إلى حفيده، فيليب الخامس ملك إسبانيا ، نصحه فيها قائلًا: "لا تسمح لأحد أن يحكمك، بل كن أنت سيد الموقف. لا تُعيّن مُفضّلًا أو رئيس وزراء. استمع، واستشر مجلسك، لكن اتخذ قرارك بنفسك. إن الله الذي جعلك ملكًا، سيرشدك إلى كل ما تحتاجه من توجيه، ما دامت نواياك حسنة." ^{[ 36 ]} اتبع لويس هذه النصيحة وقرر الحكم دون رئيس وزراء. وتولى اثنان من وزرائه أبرز المناصب في حكومته؛ وزير المالية، جان بابتيست دي ماشو دارنوفيل ، ووزير الجيوش، الكونت دارجنسون .

مع انتهاء الحرب، قرر لويس استغلال الفرصة لخفض الدين وتحديث نظام الضرائب في المملكة. وقد وضع وزير ماليته، دارنوفيل، حزمة الإصلاحات التي وافق عليها الملك، وقُدّمت في مرسومين صدرا في مايو 1749. تمثل الإجراء الأول في إصدار سندات بفائدة 5% لسداد ديون الحرب البالغة 36 مليون ليفر . وقد حقق هذا الإجراء الجديد نجاحًا فوريًا. أما الإجراء الثاني، فكان إلغاء ضريبة العشرة بالمئة، وهي ضريبة بنسبة 10% من الإيرادات، والتي فُرضت لتمويل الحرب، واستبدالها بضريبة العشرين بالمئة، وهي ضريبة بنسبة 5% على صافي الإيرادات، والتي، على عكس ضريبة العشرة بالمئة ، فرضت ضريبة على دخل جميع المواطنين الفرنسيين، بما في ذلك، ولأول مرة، دخل ممتلكات رجال الدين والنبلاء. ^{[ 37 ]}

رغم تأييد الكثيرين للضريبة الجديدة، بمن فيهم فولتير ، إلا أنها قوبلت بمقاومة شديدة وفورية من النبلاء والكنيسة على حد سواء. فعندما عُرضت في 5 مايو 1749 للتسجيل الرسمي في برلمان باريس، وهو المجلس المؤلف من كبار النبلاء وأثرياء الباريسيين الذين اشتروا مقاعد، رُفضت بأغلبية 106 أصوات مقابل 49؛ إذ طالبت الأغلبية بمزيد من الوقت لدراسة المشروع. وردّ الملك بالمطالبة بالتسجيل الفوري، وهو ما وافق عليه البرلمان على مضض في 19 مايو. ^{[ 38 ]} وتصاعدت المقاومة للإجراءات الجديدة داخل الكنيسة وفي المقاطعات التي كان لكل منها برلمانها الخاص . وبينما رضخت برلمانات بورغندي وبروفانس وأرتوا لمطالب الملك، رفضت بريتاني ولانغيدوك . فأغلقت الحكومة الملكية برلمان بريتاني ، وأمرت أعضاء برلمان لانغدوك بالعودة إلى ممتلكاتهم ورعاياهم، وسيطرت مباشرة على بروفانس. ^[³⁷^]

في باريس، دار الصراع بين الملك والبرلمان حول وضع المستشفى العام ، وهي منظمة شبه دينية كانت تدير ستة مستشفيات وملاجئ مختلفة في باريس، ويعمل بها نحو خمسة آلاف شخص. كان العديد من موظفي المستشفى ومسؤوليه من أتباع اليانسينية، بينما ضم مجلس إدارة المستشفى العديد من الأعضاء البارزين في برلمان باريس . في عام ١٧٤٩، قرر الملك تطهير المستشفى من اليانسينيين والفساد، وعيّن "رئيسة" جديدة رغماً عن إرادة المديرين الذين استقالوا، ثم عيّن أربعة مديرين مؤقتين، وطلب من أول رئيس لبرلمان باريس، رينيه نيكولا شارل أوغسطين دي موبو ، تنفيذ مرسومه لإعادة تنظيم المستشفى. رفض دي موبو تنفيذ المرسوم دون تفويض من البرلمان، فدخل البرلمان في عطلة دون اتخاذ أي إجراء. في 20 نوفمبر، عند عودة البرلمان، استدعى الملك دي موبو مجددًا لمقابلته، وطالبه مرة أخرى باتخاذ إجراء فوري. هذه المرة، اجتمع أعضاء البرلمان لكنهم رفضوا مناقشة أمر المستشفى. في 28 يناير 1752، أصدر الملك تعليماته للمجلس الأعلى بتغيير إدارة المستشفى دون موافقة البرلمان . وصف فولتير الحادثة قائلًا: "لم يسبق لأمر تافه كهذا أن أثار مثل هذه المشاعر الجياشة". كانت هذه أول عصيان علني من السلطة التشريعية ضد الملك، وإحدى أولى الدلائل على أن البرلمان كان يعتقد أنه، لا الملك، المصدر الشرعي للقوانين في البلاد. ^{[ 39 ]}

واجهت خطط الملك الأصلية لفرض ضريبة على الكنيسة صعوبات. فقد أصدر مرسومًا ملكيًا يُلزم جميع رجال الدين بتقديم إقرار بإيراداتهم بحلول 17 فبراير 1751، إلا أن ذلك اليوم انقضى دون تقديم أي إقرارات. وبدلًا من ذلك، عُلم أن الملك أصدر سرًا مرسومًا جديدًا في ديسمبر 1750، ألغى بموجبه الضريبة، معتمدًا مجددًا، كليًا، على " التبرع الطوعي "، وهو تبرع الكنيسة بمبلغ 1,500,000 ليفر. وبموجب المرسوم الجديد، وبدلًا من الضريبة، ستجمع الكنيسة سنويًا مبلغًا مماثلًا وتتبرع به طواعيةً للحكومة. وقد استمد الملك دعمه للكنيسة من تعاليم معلمه، الكاردينال فلوري، ومن امتنانه لرئيس الأساقفة دي بومونت، الذي دافع عنه ضد هجمات الينسينيين وانتقادات البرلمان، فضلًا عن تسامح رئيس الأساقفة مع حياة الملك الشخصية وعلاقاته النسائية. ^{[ 40 ]}

على الرغم من انتصارات فرنسا، استمرت الحرب في هولندا وإيطاليا، حيث حاصر المارشال بيل-إيل النمساويين في جنوة. وبحلول صيف عام 1747، احتلت فرنسا كامل الأراضي الهولندية النمساوية (بلجيكا الحالية). ^{[ 41 ]} في مارس 1748، اقترح لويس عقد مؤتمر في آخن لإنهاء الحرب. وقد تسارعت وتيرة العملية بعد استيلاء المارشال دي ساكس على ماستريخت في 10 أبريل 1748. وحثت بريطانيا، التي كانت تحت ضغط التهديد الفرنسي بغزو بقية هولندا، على التوصل إلى تسوية سريعة، على الرغم من اعتراضات النمسا وسردينيا. وتم التفاوض على المعاهدة بسرعة وتوقيعها من قبل جميع الأطراف في سبتمبر وأكتوبر 1748. وكان لويس حريصًا أيضًا على التوصل إلى تسوية سريعة، لأن الحرب البحرية مع بريطانيا كانت مكلفة للغاية للتجارة البحرية الفرنسية. وكان اقتراح لويس سخيًا بشكل لافت. في معاهدة آخن ، عرض لويس إعادة جميع الأراضي التي غزاها في هولندا إلى النمساويين، وماستريخت إلى الهولنديين، ونيس وسافوي إلى السردينيين، ومدراس في الهند إلى الإنجليز. وتعهد النمساويون بمنح دوقية بارما وبعض الأراضي الأخرى للأمير الإسباني فيليب ، بينما ستعيد بريطانيا إلى فرنسا لويسبورغ وجزيرة كيب بريتون . كما وافقت فرنسا على طرد تشارلز إدوارد ستيوارت، المدعي للعرش من آل ستيوارت ، من أراضيها. ^[⁴²^]

أثار انتهاء الحرب احتفالاتٍ في باريس، لكن نشر تفاصيل المعاهدة في 14 يناير 1749 أثار استياءً وغضبًا. رفض تشارلز إدوارد ستيوارت، المدعي للعرش من آل ستيوارت، مغادرة باريس، ورحّب به الباريسيون. أُلقي القبض عليه أخيرًا في 10 ديسمبر 1748، ونُقل قسرًا إلى سويسرا. استشاط القادة العسكريون الفرنسيون، بمن فيهم دي ساكس، غضبًا لتنازل فرنسا عن هولندا النمساوية. كان دفاع الملك عن قراره عمليًا: فهو لم يرغب في أن تكون هولندا مصدر نزاع دائم بين فرنسا والقوى الأخرى؛ كما شعر أن فرنسا قد وصلت إلى حدودها المناسبة، وأن من الأفضل تنمية ازدهارها بدلًا من توسيعها. كان لموقفه أيضًا أساس ديني؛ فقد تعلّم من فلوري أن الوصية السابعة تحظر الاستيلاء على ممتلكات الآخرين بالغش أو العنف. كثيرًا ما كان لويس يستشهد بمقولة لاتينية تقول: "إذا سأل أحدٌ عن أفضل وسيلة للدفاع عن مملكة، فالجواب هو: بعدم الرغبة أبدًا في توسيعها". كما حظي بدعم فولتير، الذي كتب: "يبدو من الأفضل، بل والأكثر فائدة، أن يفكر بلاط فرنسا في سعادة حلفائه، بدلاً من أن يُمنح مدينتين أو ثلاث مدن فلامنكية كانت ستظل موضع حسد دائم." ^{[ 43 ]} افتقر لويس إلى مهارات التواصل اللازمة لشرح قراره للشعب الفرنسي، بل ولم يرَ أي داعٍ لذلك. قوبل نبأ إعادة الملك جنوب هولندا إلى النمسا بالذهول والمرارة. لم يحصل الفرنسيون إلا على القليل مما ناضلوا من أجله، حتى أنهم تبنوا تعبيري " غبي كالسلام " و " العمل لملك بروسيا" (أي العمل بلا مقابل). ^{[ 44 ]}

أولى العشيقات

الأخوات دي مايلي-نيسل

كان لويس مغرماً بالملكة بشدة، وكانا لا يفترقان في السنوات الأولى من حكمه، ولكن مع ازدياد عدد أفراد أسرته، وكثرة حمل الملكة أو إرهاقها من الحمل والولادة، بدأ يبحث عن غيرها. تعلق أولاً بإحدى سيدات بلاط الملكة، لويز جولي دي مايي ، التي كانت في مثل عمره وتنتمي إلى عائلة نبيلة عريقة. وبدون أي مقدمات أو مراسم، جعلها عشيقة له، ورفعها إلى رتبة دوقة. وعلق دوق لويين على سلوك الملك قائلاً: "الملك يحب النساء، ومع ذلك لا توجد في روحه أي شهامة". ^{[ 45 ]} في عام 1738، بعد أن فقدت الملكة جنينها، منعها أطباؤها من إقامة علاقة مع الملك لفترة من الزمن. استاء الملك من رفضها، ولم يشاركها الفراش بعد ذلك. وبعد أن أقر لويس بأنه يرتكب الزنا، رفض الذهاب للاعتراف وتناول القربان المقدس. حاول الكاردينال دي فلوري إقناعه بالاعتراف والتخلي عن عشيقته، لكن دون جدوى.

في عام ١٧٣٨، وجّه الملك اهتمامه إلى بولين فيليسيتيه دي مايي ، شقيقة لويز جولي . حملت بولين فيليسيتيه عام ١٧٤٠، ويُزعم أن الطفل من الملك، وتوفيت أثناء الولادة؛ عُرف الطفل باسم "ديمي لويس" لشبهه بوالده الذي كان يُلبي احتياجاته المالية لكنه لم يُعرّه اهتمامًا يُذكر. ^{[ أ ]} تسبب موت بولين فيليسيتيه في دخول الملك في حداد، ولجأ لفترة إلى الدين طلبًا للعزاء. ^{[ ٤٥ ]} عندما استعاد الملك رباطة جأشه، عرّفته لويز جولي على شقيقتها الصغرى، ماري آن دي مايي . انجذب الملك إلى ماري آن على الفور، لكنها أصرّت على طرد شقيقتها الكبرى من البلاط قبل أن تُصبح عشيقة له. رضخ الملك، وفي الرابع من أكتوبر عام ١٧٤٢، عُيّنت ماري آن سيدةً من سيدات بلاط الملكة، وبعد شهر أمر الملك أختها الكبرى بمغادرة البلاط والإقامة في باريس. وجعل الملك عشيقته الجديدة دوقة شاتورو. أصبحت علاقة الملك بالأختين موضوعًا للنميمة في البلاط وفي باريس، حيث كانت تُلقى قصيدة هزلية شهيرة تنتهي بالقول: "اختيار عائلة بأكملها - هل هذا خيانة أم ثبات؟" ^{[ ٤٧ ]}

في يونيو 1744، غادر الملك فرساي لتولي قيادة جيوشه بنفسه في حرب الخلافة النمساوية. شابت هذه الخطوة، التي لاقت استحسانًا واسعًا، قرار الملك غير الحكيم باصطحاب ماري آن. عندما زارت ماري آن الملك في ميتز في أغسطس 1744، كانت برفقة شقيقتها ديان أديليد دي مايي . ورغم كونها رفيقة ودودة، لم تعتبر ماري آن شقيقتها البسيطة منافسة لها، إلا أنه شاعت شائعات آنذاك بأن إحدى الوسائل التي استخدمتها ماري آن للحفاظ على اهتمام الملك هي عرض علاقة ثلاثية عليه مع ديان أديليد بين الحين والآخر. ^{[ 48 ]} أدت هذه الشائعات الواسعة الانتشار إلى تحويل زيارة الشقيقتين للملك في ميتز إلى فضيحة وطنية، وخلال زيارتهما المشؤومة، مرض الملك فجأة مرضًا خطيرًا. بدا الموت وشيكًا، ومع ذلك رفض كاهن الملك، فرانسوا دي فيتز جيمس ، منحه الغفران إلا إذا تخلى عن عشيقته، وهو ما فعله. ^{[ 49 ]} غادرت ماري آن البلاط، وبعد أن تعافى الملك، دخل باريس في موكب نصر. في 25 نوفمبر، اضطر الوزير موريباس إلى استدعاء ماري آن إلى فرساي، لكنها سرعان ما مرضت بآلام تشنجية وتوفيت في 8 ديسمبر 1744. ^{[ 49 ]} بعد وفاتها، عزّى الملك نفسه بديان أديليد حتى التقى مدام دي بومبادور عام 1745.

تسبب اعتراف الملك بالزنا، الذي نُشر علنًا، في إحراجه وتشويه هيبة النظام الملكي. ورغم أن شفاء لويس الخامس عشر أكسبه لقب "المحبوب" من قِبل جمهور شعر بالارتياح لنجاته، إلا أن أحداث ميتز قللت من مكانته. وقد دفعت الانتصارات العسكرية في حرب الخلافة النمساوية الرأي العام الفرنسي إلى التغاضي عن زنا لويس، ولكن بعد عام 1748، وفي أعقاب الغضب من بنود معاهدة آخن، انتشرت منشورات على نطاق واسع ضد عشيقات الملك.

العشيقة الثانية

مدام دي بومبادور

كانت جان أنطوانيت بواسون، المعروفة باسم مدام دي بومبادور ، أشهر عشيقات لويس الخامس عشر وأكثرهن نفوذاً. كانت ابنة غير شرعية لمزارع عام من باريس ، وتزوجت من المصرفي شارل غيوم لينورمان دي إيتوال . لفتت انتباه الملك بعد إحدى رحلات صيده، والتقت به رسمياً في حفل تنكري احتفالاً بالكرنفال عام ١٧٤٥. وبحلول يوليو من العام نفسه، أصبحت عشيقة الملك وحصلت رسمياً على لقب ماركيزة دي بومبادور. على مدى العشرين عاماً التالية، كانت كاتمة أسرار الملك ومستشارته، وساعدته في اختيار الوزراء أو إقالتهم. أدت آراؤها إلى سقوط بعض الوزراء الأكفاء، بمن فيهم ماشو دورنوفيل وماركيز دارجنسون ، وإلى ترقية عدد من القادة العسكريين غير الأكفاء. كان أنجح خياراتها ترقية الدوق دي شوازول ، الذي أصبح أحد أكثر وزراء الملك كفاءة. انقطعت علاقتها الحميمة بالملك تمامًا بحلول عام ١٧٥٠، لكنها ظلت أقرب مستشاريه وعشيقته الاسمية . رُقّيت إلى دوقة عام ١٧٥٢، ثم إلى سيدة قصر الملكة عام ١٧٥٦، وكانت راعيةً بارزةً للموسيقى والفنون، فضلًا عن المؤسسات الدينية. وظلت على مقربة من الملك حتى وفاتها عام ١٧٦٤. وقد فُجع الملك برحيلها، وعزل نفسه لعدة أسابيع بعد وفاتها. ^{[ ٥٠ ]}

بداية حرب السنوات السبع

لم يدم السلام الذي حققه لويس الخامس عشر بموجب معاهدة آخن سوى سبع سنوات. في نهاية أغسطس/آب 1755، كتبت ماريا تيريزا ، إمبراطورة النمسا، رسالة سرية إلى لويس الخامس عشر، أحالها السفير النمساوي في باريس إلى مدام دي بومبادور لتسليمها إلى الملك. اقترحت فيها تحالفًا سريًا بين النمسا وفرنسا لمواجهة تهديدات القوة المتنامية لبروسيا، التي كانت لا تزال رسميًا حليفة لفرنسا، وبريطانيا. ^{[ 51 ]}

في العالم الجديد، كان الصراع قد بدأ بالفعل بين بريطانيا العظمى وفرنسا. كانت فرنسا الجديدة تعاني من عجز ديموغرافي هائل مقارنةً بنظيرتها البريطانية؛ إذ بلغ عدد المستوطنين الفرنسيين حوالي 70,000 مستوطن منتشرين على مساحة تمتد من نهر سانت لورانس إلى البحيرات العظمى ، مرورًا بواديي نهري أوهايو وميسيسيبي وصولًا إلى لويزيانا ، مقارنةً بمليون مستوطن في المستعمرات البريطانية الثلاث عشرة . وللدفاع عن أراضيها، شيدت فرنسا حصن دوكين لحماية حدودها من السكان الأصليين؛ فأرسلت بريطانيا الشاب جورج واشنطن مع قوة صغيرة لبناء حصنه الخاص، حصن الضرورة ، في مكان قريب. وفي عام 1754، وبعد مقتل المبعوث الفرنسي جوزيف كولون دي جومونفيل ، أرسل الفرنسيون تعزيزات وأجبروا واشنطن ورجاله على الانسحاب. ^{[ 52 ]}

أعقب ذلك حرب السنوات السبع غير المعلنة ، حيث انخرطت المستعمرات البريطانية والفرنسية في أمريكا الشمالية في صراع مفتوح. وبحلول نهاية عام 1755، استولت السفن البريطانية على أكثر من 300 سفينة تجارية فرنسية. وفي يناير 1756، أرسل لويس إنذارًا نهائيًا إلى لندن، رفضته الحكومة البريطانية. وبعد بضعة أشهر، في 16 يناير 1756، وقّع فريدريك العظيم ملك بروسيا معاهدة وستمنستر ، متحالفًا مع بريطانيا. وردّ لويس على الفور في 1 مايو 1756 بتوقيع معاهدة دفاعية رسمية مع النمسا، وهي معاهدة فرساي الأولى ، عارضًا الدفاع عن النمسا في حال وقوع هجوم بروسي - وهو ما مثّل تحولًا في الصراع التاريخي بين فرنسا والنمسا. ^{[ 53 ]}

أعلن لويس الحرب على بريطانيا العظمى في 9 يونيو 1756، واثقًا من النصر. سرعان ما هزم الأسطول الفرنسي أسطولًا بريطانيًا في البحر الأبيض المتوسط واستولى على مينوركا من بريطانيا . في هذه الأثناء، فاق الجيش الفرنسي نظيره البريطاني والبروسي في القارة الأوروبية عددًا، وبعد بعض المعارك، وقّعت فرنسا اتفاقية كلوسترزيفن مع دوق كمبرلاند ، والتي أسفرت عن احتلال القوات الفرنسية لأجزاء من هانوفر وانسحاب الهانوفريين من الصراع بالكامل. وكان جيش فرنسي آخر قد غزا ساكسونيا وهانوفر ، موطن جورج الثاني . مع ذلك، توفي أفضل قائد فرنسي، موريس دي ساكس ، بعد عامين من حرب الخلافة النمساوية ، وكان خلفاؤه، أمير سوبيز ودوق إستري ودوق برولي، يكرهون بعضهم بعضًا، ونادرًا ما كانوا على استعداد للتعاون. ^[⁵⁴^]

في أغسطس، شنّ فريدريك ملك بروسيا هجومًا خاطفًا على ساكسونيا، وفي 5 نوفمبر 1757، ورغم تفوق الفرنسيين عليه عدديًا بنسبة تقارب الضعف، حقق هزيمة ساحقة لجيش الأمير دي سوبيز في معركة روسباخ . عيّن رئيس الوزراء البريطاني الجديد، ويليام بيت ، قائدًا جديدًا، هو الدوق فرديناند من برونزويك-فولفنبوتل ، وتراجعت الجيوش الفرنسية تدريجيًا إلى نهر الراين، وهُزمت مجددًا في معركة كريفيلد في 23 يونيو. بعد ذلك، سيطرت بريطانيا وبروسيا على زمام الأمور، وحصرتا الجيش الفرنسي في الولايات الألمانية على طول نهر الراين. ^{[ 55 ]}

أنهى الانتصار البريطاني في معركة خليج كيبرون (20 نوفمبر 1759) آمال لويس في غزو إنجلترا

حالت الهيمنة البحرية البريطانية دون تعزيز فرنسا لمستعمراتها في الخارج، وشنت أساطيل بحرية بريطانية غارات على الساحل الفرنسي في كانكال ولو هافر ، ونزلت سفنًا في جزيرة إيكس ولو هافر. وفي عام 1759، هاجم البريطانيون مارتينيك وغوادلوب في جزر الهند الغربية الفرنسية ، واستولوا على بورت لويس وكيبيك . وأجبرت سلسلة من الهزائم البحرية الفرنسية لويس على التخلي عن خطط غزو بريطانيا . وفي الهند، حاصر البريطانيون المستعمرة الفرنسية في بونديشيري ، واستسلمت في العام التالي. وفي 8 سبتمبر 1760، استسلمت مونتريال ، منهيةً بذلك الحكم الفرنسي في كندا. وسقطت مارتينيك في يد البريطانيين عام 1762. ^[⁵⁶^]

محاولة اغتيال

روبرت فرانسوا داميان، بقلم أنج جاك غابرييل (1757)

في الخامس من يناير عام ١٧٥٧، بينما كان الملك يستعد للصعود إلى عربته في فناء قصر تريانون الكبير في فرساي، اقتحم رجل مختل عقليًا يُدعى روبرت فرانسوا داميان حراس الملك وهاجمه، طاعنًا إياه في جنبه بسكين صغير. أمسك حراس الملك بداميان، فأمرهم الملك باحتجازه دون إيذائه. صعد الملك الدرج إلى غرفته في تريانون، حيث وجد نفسه ينزف بغزارة. استدعى طبيبه وكاهنًا، ثم أغمي عليه. ^{[ ٥٧ ]} نجا لويس من أذى أكبر بفضل سماكة ملابسه الشتوية. عندما وصل الخبر إلى باريس، احتشدت حشود قلقة في الشوارع. أرسل البابا، وأرشيدوقة النمسا، والملك جورج الثاني، الذي كانت فرنسا في حالة حرب معه، رسائل أملًا في شفائه العاجل. تعرض داميان للتعذيب لمعرفة ما إذا كان له شركاء، وحوكم أمام برلمان باريس ، الذي كان من أشد منتقدي الملك. أظهر البرلمان ولاءه للملك بإصداره أشد عقوبة ممكنة بحق داميان. في 28-29 مارس 1757، أُعدم داميان في ساحة غريف بباريس بتقطيع أوصاله، ثم أُحرقت جثته. أُحرق المنزل الذي وُلد فيه، ونُفي والده وزوجته وابنته من فرنسا، وأُجبر إخوته وأخواته على تغيير أسمائهم. ^{[ 58 ]}^{[ 59 ]} تعافى الملك جسديًا بسرعة كبيرة، لكن الهجوم أثّر سلبًا على معنوياته. كتب دوفورد دي شيفرني، أحد كبار رجال حاشيته، لاحقًا: "كان من السهل ملاحظة أنه عندما هنأه أعضاء البلاط على شفائه، أجاب: "نعم، جسدي بخير"، لكنه لمس رأسه وقال: "لكن هذا الأمر يسوء، ومن المستحيل شفاؤه". بعد محاولة الاغتيال، دعا الملك ولي عهده، الدوفين، لحضور جميع اجتماعات المجلس الملكي، وأغلق بهدوء قصر فرساي حيث كان يلتقي بعشيقاته لفترة وجيزة. ^{[ 58 ]}

تمرد البرلمانات

كانت البرلمانات مجالس نبلاء في باريس والمناطق الفرنسية القديمة، وكان أعضاؤها يشغلون مناصب القضاة ويفصلون في القضايا المدنية. ضمّت هذه البرلمانات نبلاء وراثيين ومواطنين أثرياء اشتروا مقاعدهم. وقد استمرّ وجود العديد من البرلمانات، مثل برلماني روان وبروفانس، لقرون، واعتبرت نفسها الحكومات الشرعية في مقاطعاتها. ومع إعادة لويس تنظيم الحكومة وتعيينه لمندوبيه في المقاطعات، تراجعت سلطة البرلمانات وهيبتها، وانخفض سعر المقاعد. في فرانش كومته وبوردليز وروان ، رفضت البرلمانات الامتثال لمراسيم المندوبين الملكيين. وعندما حاول المندوبون فرض سلطتهم وجمع الضرائب من جميع الطبقات، أضربت البرلمانات، رافضةً المضيّ قدمًا في الفصل في القضايا المدنية ، ما أدى إلى توقف نظام العدالة المدنية. في عام ١٧٦١، وجّه برلمان نورماندي الإقليمي في روان احتجاجًا إلى الملك، موضحًا أن الملك يملك السلطة الحصرية لفرض الضرائب، بينما يملك البرلمان الحق الحصري في تحصيلها. رفض الملك هذا التوضيح، وألغى قرار البرلمان ، ونفى بعضًا من أكثر أعضائه إثارةً للجدل إلى ممتلكاتهم. طوال فترة حكمه المتبقية، أقسمت البرلمانات بالولاء للملك، لكنها انتهزت كل فرصة لمقاومة ضرائبه الجديدة وسلطته. كانت هذه إحدى بذور المقاومة لسلطة الملك التي ستتحول إلى ثورة بعد أقل من ثلاثين عامًا. ^[^٦٠^]

إنجازات الحكومة وإقالتها

شغل الكونت دارجنسون منصب وزير الحرب من عام 1743 حتى عام 1747. وكان من دعاة استمرار الحكم الملكي المطلق على غرار لويس الرابع عشر. وقد أنشأ أول مدرسة للمهندسين في فرنسا في ميزيير (1749-1750)؛ وبفضل المهندسين المدربين، امتلكت فرنسا أفضل شبكة طرق وجسور في أوروبا. كما أسس الأكاديمية العسكرية، المدرسة العسكرية ، وعلى غرار النموذج البروسي، أنشأ معسكرات تدريب عسكرية، وساعد في إعادة بناء القوة العسكرية الفرنسية. ^{[ 61 ]}

انضم ماشو دارنوفيل إلى الحكومة برعاية دارجنسون، لكن سرعان ما تحول الرجلان إلى خصمين وعدوين. شغل دارنوفيل منصب مراقب المالية من عام 1745 إلى 1754، ثم وزيرًا للبحرية من عام 1754 إلى 1757. وهو من وضع ضريبة "العشرين" غير الشعبية (1749)، التي فرضت ضريبة على جميع المواطنين، بمن فيهم النبلاء، بمعدل موحد، كما حرر أسعار الحبوب (1754)، مما أدى في البداية إلى زيادة كبيرة في الإنتاج الزراعي. وسيصبح تقلب أسعار الحبوب لاحقًا أحد عوامل اندلاع الثورة الفرنسية. ^{[ 62 ]}

في الأول من فبراير عام 1757، عزل الملك فجأة كلاً من دارنوفيل ودارجنسون، ونفاهما إلى ممتلكاتهما. حمّلهما الملك مسؤولية عدم منع محاولة الاغتيال، ولم يرضَ نظام حكمهما مدام دي بومبادور.

حكومة الدوق دي شوازول (1758–1770)

عيّن لويس الثالث عشر دوق شوازول وزيرًا للخارجية في 3 ديسمبر 1758، بناءً على توصية مدام دي بومبادور. وفي عام 1763، أصبح وزيرًا للحرب، وأوكل منصب وزير الخارجية إلى ابن عمه، دوق براسلين . وبعد بضعة أشهر، أصبح أيضًا وزيرًا للبحرية، ليصبح بذلك العضو الأكثر نفوذًا وسلطة في الحكومة. وفي المجلس ودوائر الحكم، كان زعيمًا لفصيل الفلاسفة ، الذي ضم مدام دي بومبادور، والذي سعى إلى استرضاء البرلمانات واليانسينيين. وعلى الصعيد الدبلوماسي، تفاوض على "ميثاق عائلي" مع ملك بوربون في إسبانيا (1761)؛ وتفاوض على معاهدة باريس في العام نفسه، وأتمّ ضمّ لورين إلى فرنسا (1766) بعد وفاة صهره، ستانيسواف ليشينسكي ، دوق لورين. قام بضم كورسيكا إلى فرنسا (1768)، وتفاوض على زواج حفيده، لويس السادس عشر المستقبلي، من ماري أنطوانيت (1770).

كان أبرز إنجازاته تحديث الجيش الفرنسي، استنادًا إلى الدروس المستفادة من حرب السنوات السبع. في عهد شوازول، تولت الحكومة، بدلًا من الضباط، مسؤولية التدريب وتوفير الزي العسكري وتدريب الجنود. تم توحيد المدفعية، واعتماد تكتيكات جديدة، مستوحاة من النموذج البروسي، وتدريسها. في عام 1763، انخفض عدد سفن البحرية الفرنسية إلى 47 سفينة و20 فرقاطة فقط، أي أقل بثلاث مرات من أسطول البحرية الملكية البريطانية. أطلق شوازول برنامجًا ضخمًا لبناء السفن، شمل بناء 80 سفينة و45 فرقاطة جديدة، مما كان سيمكن الأسطول الفرنسي، بالاشتراك مع الأسطول الإسباني المتحالف، من التفوق عدديًا على البحرية الملكية البريطانية. ^{[ 63 ]}

قمع اليسوعيين (1764)

في عام ١٧٦٤، وبناءً على طلب البرلمان، ومدام دي بومبادور، ووزير خارجيته، دوق دي شوزيول، قرر لويس السادس عشر قمع الرهبنة اليسوعية في فرنسا. كان عدد اليسوعيين في فرنسا ٣٥٠٠ راهب، ولهم ١٥٠ مؤسسة، من بينها ٨٥ كلية، كانت تُعتبر الأفضل في فرنسا؛ ومن بين خريجيهم فولتير وديدرو . وكان معترف الملك، وفقًا لتقليد يعود إلى عهد هنري الرابع، يسوعيًا. بدأت الاحتجاجات ضد اليسوعيين عام ١٧٦٠ في برلمانات المقاطعات، حيث كان الغاليكان، أنصار النسخة الفرنسية من الكاثوليكية، يتمتعون بنفوذ قوي. وكانت الشكوى ضد اليسوعيين هي استقلالهم عن سلطة الملك وهرمية الكنيسة في فرنسا. وكان اليسوعيون قد طُردوا بالفعل من البرتغال ومستعمرتها البرازيل عام ١٧٥٩، بسبب صراعات مع الحكومة والهرمية الكنسية هناك. ^[⁶⁴^]

في فرنسا، قادت البرلمانات حملةً ضد اليسوعيين. ففي 12 فبراير 1762، أعلن برلمان روان أن اليسوعيين خارجون عن القانون، ومنعهم من تولي مناصب عامة أو التدريس، وطالبهم بأداء قسمٍ ينبذ معتقداتهم. وبين أبريل وسبتمبر من العام نفسه، انضمت برلمانات رين وبوردو وباريس وميتز إلى هذه الإدانة، وتبعتها في عام 1763 برلمانات إيكس وتولوز وبو وديجون وغرونوبل. وبحلول نهاية العام، لم تسمح لليسوعيين بمزاولة أنشطتهم إلا برلمانات بيزانسون ودواي ، وحكومات كولمار وفلاندرز وألزاس وفرانش كومته، بالإضافة إلى دوقية لورين التي كان يديرها والد الملكة، الملك السابق ستانيسلاوس. ^{[ 65 ]}

أدت الحملة ضد اليسوعيين إلى انقسام في البلاط الملكي؛ فقد أيدهم ابنه الدوفين وبناته والملكة، بينما أرادت مدام دي بومبادور، التي انتقد اليسوعيون نفوذها في البلاط، رحيلهم. وبعد عامين، أعلن الملك المتردد أنه اتخذ القرار رغماً عن مشاعره. رحل اليسوعيون، واستُقبلوا بحفاوة في بروسيا وروسيا. أضعف رحيلهم الكنيسة في فرنسا، وأضعف بشكل خاص سلطة الملك، الذي كان، كملك دستوري، يتصرف نيابة عن البرلمانات ضد معتقداته. ^{[ 66 ]}

مقاومة من البرلمانات

في ظل حكومة شوازول، استمرت برلمانات العديد من المقاطعات الفرنسية في إعلان ولائها للملك، رافضةً في الوقت نفسه طاعة مفوضيه أو قبول ضرائبه الجديدة. ورفض برلمان فرانش-كونتيه في بيزانسون تحصيل الضريبة العشرين التي فرضها الملك لتمويل الحرب، مدعيًا أن البرلمان وحده هو المخوّل بفرض الضرائب. وعلى الفور، قامت حكومة الملك بعزل قادة البرلمان وإلزامهم بالإقامة الجبرية. وأيّد برلمان نورماندي موقف بيزانسون، ووجّه احتجاجًا إلى الملك في 5 يوليو 1760، مُعلنًا أن البرلمانات تُمثّل جميع الطبقات: "ملك واحد، قانون واحد، برلمان واحد؛ إن قانون المملكة هو ميثاق مقدس لتحالفكم مع الأمة الفرنسية؛ إنه بمثابة عقد يُقدّر للملك أن يحكم وللشعب أن يطيعه. في الحقيقة، لا أحد سوى الله يستطيع إجباركم على الالتزام بهذا الميثاق المقدس... ولكننا نطلب منكم، بكل احترام وخضوع... الوفاء بوعودكم." كان هذا الأمر فوق طاقة الملك. فأجاب في 31 يناير 1761 بأن شكوى البرلمان "تضمنت مبادئ زائفة ومخالفة لسلطتي، وعبارات غير لائقة، لا سيما فيما يتعلق بمستشاري الذي لم يفعل سوى أن أوضح لكم رغباتي... لذلك أعيد رسالتكم إليكم". ^{[ 67 ]} وبقي أعضاء برلمان بيزانسون في المنفى.

ذهب برلمان بوردو إلى أبعد من ذلك في مقاومته للحكومة الملكية؛ ففي عام 1757، وجّه اتهامات بالفساد لأعضاء حكومة مدينة بيرجيراك ، الذين عيّنهم المجلس الملكي للملك. وعندما عرقل المجلس الملكي مساعي البرلمان، وجّه البرلمان احتجاجًا إلى الملك، مُعلنًا: "يا مولاي، لا يُمكن لبرلمانكم الاعتراف بأي سلطة وسيطة بينه وبينكم؛ كلا، ليس لمجلسكم أي سلطة أو تفوق أو اختصاص على البرلمان." ^{[ 67 ]}

الشؤون المالية والخدمة القصيرة لفرقة سيلويت

استنزفت الحرب الطويلة خزينة المملكة؛ فلم تكتفِ فرنسا بدفع تكاليف جيشها، بل دعمت جيوش حلفائها أيضًا؛ ففي عام ١٧٥٩، دفعت فرنسا ١٩ مليون ليفر لحلفائها، وهو مبلغ خفّضه شوازول بمقدار الثلث عام ١٧٦١. ^{[ ٦٨ ]} وفرض وزير ماليته الجديد، إتيان دي سيلويت، ضرائب جديدة استهدفت الأثرياء؛ ضرائب على الخيول والعربات والحرير واللوحات والقهوة والفراء، وغيرها من السلع الفاخرة. لم تحظَ هذه الضرائب الجديدة بشعبية لدى الطبقة الأرستقراطية والأثرياء؛ فأُقيل سيلويت بعد ثمانية أشهر، وأصبح اسمه مرادفًا للقصاصات الورقية المصنوعة من الظل، والتي، مثله مثل وزارته، لم تدم طويلًا. ^{[ ٦٩ ]} وأعلن الملك أنه سيتبرع بمجموعة أدواته الفضية لدار سك العملة، ليتم صهرها وتحويلها إلى نقود. ^{[ ٦٩ ]}

قام هنري بيرتان ، المراقب المالي الجديد ، وهو أحد المقربين من مدام دي بومبادور والذي عُيّن في 23 نوفمبر 1759، بتخفيض ضرائب الرفاهية التي فرضها سلفه، واقترح بدلاً من ذلك توسيع القاعدة الضريبية لتشمل الطبقات التي كانت مستبعدة لفترة طويلة، وإجراء مسح جديد لثروة النبلاء. ومرة أخرى، ثارت البرلمانات. فعندما مثل نائب قائد نورماندي أمام البرلمان لتسجيل المرسوم، رفض البرلمان تسجيل الضرائب الجديدة أو تحصيلها. وتكرر المشهد نفسه في البرلمانات الأخرى. ومرة أخرى، رضخ الملك لمدام دي بومبادور وحلفائها؛ فسُحبت المراسيم الجديدة، ونُقل بيرتان إلى منصب آخر، ولم تُوسّع سجلات الضرائب، ولم تُجبى أي ضرائب جديدة؛ وبقي الدين قائماً. ^{[ 70 ]}

الدبلوماسية – نهاية حرب السنوات السبع

استمرت الحرب مع بريطانيا العظمى رغم وفاة الملك جورج الثاني في 25 أكتوبر 1760؛ إذ رفض رئيس الوزراء البريطاني ويليام بيت المقترحات الفرنسية للتفاوض. وفي 15 أغسطس 1761، وقّعت فرنسا وإسبانيا ونابولي وبارما، وجميعها تحت حكم ملوك من آل بوربون، أول " ميثاق عائلي "، يتضمن نظام ضمانات متبادلة للدعم في حال تعرض أيٍّ منها للهجوم. وفي الوقت نفسه، وقّعت هذه الدول معاهدة سرية مع كارلوس الثالث ملك إسبانيا، تتعهد بموجبها إسبانيا بإعلان الحرب على بريطانيا العظمى إذا لم تنتهِ الحرب بحلول مايو 1762. ولما علم ويليام بيت بهذا الميثاق، أراد إعلان حرب فورية على إسبانيا، لكن الملك البريطاني الجديد، جورج الثالث ، رفض الفكرة. وكانت القوات العسكرية لفريدريك العظيم في بروسيا قد استُنزفت تقريبًا في الحرب الطويلة ضد القوات المشتركة للنمسا وروسيا. لكن فريدريك نجا بسبب الموت المفاجئ للقيصرة إليزابيث في عام 1762، واستبدالها ببيتر الثالث ملك روسيا ، وهو معجب متحمس بالملك البروسي.

تولى شوازول قيادة البحرية الفرنسية والجيش في أكتوبر 1761، وضغط من أجل شن هجوم لإنهاء الحرب بنجاح. أقنع البرلمانات وغرف التجارة في المدن الفرنسية الكبرى برعاية بناء السفن الحربية، وأعاد بناء البحرية الفرنسية. شن الجيش الفرنسي هجومًا جديدًا على البروسيين وإسبانيا، وكما وعد في الميثاق العائلي، شن غزوًا على البرتغال ، حليفة بريطانيا. ومع ذلك، لم تكن المبادرات الفرنسية كافية مرة أخرى. هُزم الهجوم الفرنسي في هيس-كاسل على يد البروسيين، ولم يحرز الجيش الإسباني في البرتغال تقدمًا يُذكر، وانتهز البريطانيون الفرصة لإنزال قواتهم في مارتينيك وغزو مستعمرة إسبانيا كوبا . قرر شوازول أن الوقت قد حان لإنهاء الحرب. بدأت المفاوضات التمهيدية في قصر فونتينبلو في 3 نوفمبر 1762، وأنهت الأعمال العدائية بين بريطانيا العظمى وفرنسا وإسبانيا. وُقِّعت المعاهدة النهائية في باريس في 10 فبراير 1763. ونتيجةً للحرب، تخلّت فرنسا عن ممتلكاتها الصغيرة في جزر الهند الغربية؛ ماري غالانت ، وتوباغو، ولا ديزيديراد، لكنها استعادت غوادلوب ، ومارتينيك ، وسانتا لوسيا ، التي اعتُبرت، نظرًا لمزارع قصب السكر فيها، ذات قيمة أكبر من جميع أراضيها في كندا؛ واحتفظت فرنسا فقط بجزيرتي سان بيير وميكلون . أما وادي أوهايو، والأراضي الواقعة على طول الضفة الغربية لنهر المسيسيبي، فقد سُلِّمت إلى إسبانيا. وصادق لويس الخامس عشر رسميًا على المعاهدة في 23 فبراير، في نفس اليوم الذي أُزيح فيه الستار عن تمثاله في ساحة لويس الخامس عشر (ساحة الكونكورد حاليًا ) ^{[ 71 ] .}

وفاة العشيقة والابن والزوجة

كان شتاء 1763-1764 قاسياً بشكل خاص؛ فقد أصيبت مدام دي بومبادور بالتهاب رئوي، وتوفيت في 15 أبريل. تأثر الملك بشدة، لكنه، التزاماً منه ببروتوكول البلاط، لم يحضر جنازتها، لأنها كانت أدنى منه مرتبة، وعلى الرغم من حداده، استمر في تسيير أعمال البلاط كالمعتاد. وبدأت على الفور مناورات داخل البلاط لإيجاد بديل لمدام دي بومبادور؛ وكانت دوقة غرامون ، شقيقة شوازول، من أبرز المرشحات، لكن الملك لم يُبدِ أي اهتمام بعشيقة جديدة، وفي فبراير 1765 أغلق حديقة سيرف، حيث كان يلتقي سابقاً بسيداته الصغيرات . ^{[ 72 ]}

استمرت مقاومة البرلمانات لسلطة الملك. وبدأت برلمانات الأقاليم تتنازع مع برلمان باريس حول أيها يُمثل الأمة تمثيلاً أدق. في مارس 1764، رفض برلمان نافارا في باو ، أصغر الأقاليم، قبول سلطة المجلس الأعلى للملك في فرض الضرائب. هذه المرة، اتخذ الملك إجراءً، فاعتقل رئيس البرلمان وكبار مسؤوليه، واستبدلهم بمسؤولين موالين له. احتجت برلمانات تولوز وبيزانسون وروان، لكن الملك أصرّ على موقفه. في عام 1765، رفض برلمان رين في رين سلطة مسؤولي الملك في فرض الضرائب دون إذنه، وأعلن إضرابًا. استدعى الملك البرلمان إلى فرساي، حيث ألقى عليهم محاضرته. لم يُجدِ ذلك نفعًا يُذكر؛ فعندما أمر الملك بتعليق مرسومه على جدران رين، أمر البرلمان بإزالة الملصقات التي تحمل إعلان الملك. أصدر الملك رسائل سرية تمنع أعضاء البرلمان من مغادرة رين، لكن النظام القضائي ظل مضرباً. ^{[ 72 ]}

جلب نهاية عام ١٧٦٥ مأساة شخصية أخرى؛ فقد أصيب ابنه وولي عهده لويس بمرض السل . سافر مع الملك إلى قصر فونتينبلو. انشغل الملك بالانعزال مع عالم الفلك سيزار فرانسوا كاسيني دي ثوري وإجراء حسابات فلكية، بينما حاول الأطباء علاج ابنه دون جدوى. توفي الدوفين في ٢٠ ديسمبر ١٧٦٥. كان انتقال العرش مضمونًا، إذ كان للدوفين ابن، هو لويس السادس عشر المستقبلي، الذي بلغ سن الرشد، لكن الوفاة أدخلته في حالة اكتئاب شديد. كتب وصيته بنفسه، قائلاً: "إن كنت قد ارتكبت أخطاءً، فليس ذلك بسبب نقص في الإرادة، بل بسبب نقص في المواهب، ولعدم حصولي على الدعم الذي كنت أتمناه، لا سيما في الأمور الدينية." ^{[ ٧٣ ]}

توفيت الملكة، التي تأثرت بشدة بوفاة ولي العهد عام 1765، ثم بوفاة والدها عام 1766، وأخيراً بوفاة زوجة ابنها، في 24 يونيو 1768. ^{[ 74 ]}

"جلد" البرلمان

في يناير/كانون الثاني 1766، وبينما كان الملك لا يزال في حداد على وفاة ولي العهد، أصدر برلمان رين رفضًا آخر لسلطة الملك في جباية الضرائب. ولما تجاهله، راسله كل من برلمان رين وبرلمان روان مجددًا، متذمرين من تجاهله "للقسم الذي أقسمته للأمة عند قبول التاج". ولما قُرئ هذا الجزء من الرسالة على الملك، قاطع القراءة وأعلن أن هذا الاتهام باطل؛ فقد أقسم لله وحده، لا للأمة. وفي 3 مارس/آذار 1766، وبإشعار قصير جدًا، سافر بنفسه من فرساي إلى اجتماع برلمان باريس في قصر المدينة، ومثل أمام أعضائه. في رسالته، التي قرأها عليهم أحد وزرائه، أعلن: "إن السلطة السيادية تكمن فيّ وحدي... لي وحدي السلطة التشريعية، دون تبعية أو مشاركة... النظام العام ينبع مني بالكامل... الفوضى والاضطراب يحلان محل النظام الشرعي، والمشهد الفاضح لمنافسة سلطتي السيادية يدفعني إلى الضرورة المحزنة لاستخدام كل السلطة التي تلقيتها من الله لحماية شعبي من العواقب الوخيمة لهذه المشاريع." ^{[ 75 ]} نُشر الخطاب، الذي سُمّي فورًا "الجلد"، في الصحافة الرسمية، ووُزّع على جميع مستويات الحكومة. وأصبح وصيته السياسية. خفت حدة الصراع بين البرلمان والملك لفترة، لكنه لم يُحسم. ^{[ 76 ]}

العشيقة الثالثة

مدام دو باري

بعد وفاة مدام دي بومبادور، سعت عدة نساء في البلاط إلى خلافتها، بمن فيهن دوقة غرامون ، شقيقة دوق شوازول، كبير وزراء الملك. إلا أن حظوة الملك اتجهت نحو جان بيكو، كونتيسة دو باري ، التي كانت تصغره بثلاثة وثلاثين عامًا. كانت جان الابنة غير الشرعية لآن بيكو، الخياطة. ^{[ 77 ]} تربت جان على يد سيدات القلب المقدس، وعملت في وظائف مختلفة كبائعة في متجر ومصممة أزياء قبل أن تصبح عشيقة جان دو باري، شقيق أحد النبلاء. بدأت جان بيكو بإقامة صالون أدبي استقطب الأدباء والأرستقراطيين. ولأن جان دو باري كان متزوجًا بالفعل، رتب لزواجها من شقيقه، الكونت غيوم دو باري، الجندي المتقاعد، لإضفاء الشرعية على نسبها. تزوجا في الأول من سبتمبر عام ١٧٦٨، ثم تقاعد غيوم إلى منزله في لانغيدوك دون إتمام الزواج. ^{[ ٧٨ ]} وبفضل معارفها لدى النبلاء، دُعيت إلى فرساي، حيث رآها الملك وأُعجب بها على الفور. دعاها إلى فونتينبلو ، ثم طلب منها الإقامة في قصر فرساي. أثار ظهورها في البلاط استياء الدوق دي شوازول، لكنه أسعد أعداء الدوق داخل البلاط.

لكي تُقدّم دو باري في البلاط، كان لا بدّ من تقديمها رسميًا من قِبل أحد أفراد النبلاء. وقد أُقنعت الكونتيسة دي بيارن المُسنّة بتقديمها مقابل أجرٍ كبير، وقُدّمت في 22 أبريل 1769. لم تحضر أيٌّ من سيدات البلاط، بل إنّ شوازول نفسه، تعبيرًا عن استيائه، أقام حفل استقبالٍ كبير في اليوم التالي، حضره جميع أفراد البلاط باستثناء دو باري. ^{[ 78 ]}

سرعان ما عيّنها الملك في قصر فرساي، وفي عام ١٧٧١ منحها جناح لوفيسين الجديد. كانت شوازول تُكنّ ضغينة شديدة لدو باري، وكذلك فعلت ماري أنطوانيت ، التي وصلت إلى فرساي وتزوجت من ولي العهد في ١٦ مايو ١٧٧٠. وصفت الكونتيسة بأنها "أغبى وأوقح مخلوق يمكن تخيله". ومع ذلك، أبقى الملك دو باري قريبة منه حتى الأيام الأخيرة قبل وفاته، حين طردها قبل أن يعترف بذنوبه. أثار وجود دو باري في البلاط فضيحة بين كبار النبلاء. خارج البلاط، استغل معارضو الملك في البرلمان وجودها للسخرية منه ومهاجمته. كانت هدفًا لعشرات الكتيبات الفاضحة التي اتهمتها بكل فعل غير أخلاقي ممكن. ^{[ 78 ]} بعد عقود، خلال عهد الإرهاب في الثورة الفرنسية، استُهدفت الكونتيسة من قبل اليعاقبة كرمز للنظام القديم المكروه؛ وتم إعدامها بالمقصلة في 8 ديسمبر 1793. ^{[ 74 ]}

توسعت فرنسا لتشمل: لورين وكورسيكا

تم توسيع حدود فرنسا للمرة الأخيرة قبل الثورة بإضافة منطقتين؛ دوقية لورين ، التي كان يحكمها صهر الملك، ستانيسلاوس، والتي عادت إلى فرنسا بعد وفاته، وانضمت رسميًا إلى المملكة في 27-28 مارس 1766. أما ضم كورسيكا فكان أكثر تعقيدًا. كانت الجزيرة تابعة رسميًا لجمهورية جنوة ، لكن باسكوالي باولي أعلن قيام جمهورية كورسيكا المستقلة عام 1755 ، وكان المتمردون يسيطرون على معظم الجزيرة. لم تكن جمهورية جنوة تمتلك القوات العسكرية الكافية لغزو الجزيرة، فسمحت للويس بإرسال قوات فرنسية لاحتلال الموانئ والمدن الرئيسية، لمنع سقوط الجزيرة في أيدي البريطانيين. عند انتهاء الحرب، مُنحت الجزيرة رسميًا لفرنسا بموجب معاهدة فرساي في 19 مايو 1768. أرسل لويس الجيش لإخضاع المتمردين الكورسيكيين؛ وبلغ تعداد الجيش في الجزيرة في نهاية المطاف سبعة وعشرين ألف جندي. في مايو 1769، هُزم المتمردون الكورسيكيون في معركة بونتي نوفو ، ولجأ باولي إلى إنجلترا. وفي عام 1770، أصبحت الجزيرة رسمياً مقاطعة فرنسية. ^[⁷⁹^]

التجارة والزراعة وشائعة "اتفاق المجاعة"

كان لرجلين تأثير بالغ على السياسات الاقتصادية للملك. كان فرانسوا كيسناي أشهر اقتصادي في فرنسا، وطبيب الملك، وعالج مدام دي بومبادور، كما كان منظّرًا اقتصاديًا مرموقًا، وقد لاقت كتاباته "الجدول الاقتصادي" (1758) رواجًا كبيرًا بين الملك وحاشيته، حتى أن لويس كان يُشير إليه بـ"مفكري". ومن بين تلاميذه الماركيز دي ميرابو وآدم سميث . كان كيسناي ناقدًا للرقابة الحكومية، وهو من صاغ مصطلح "البيروقراطية" (ومعناه الحرفي "حكومة المكاتب"). أما الآخر فكان تلميذه، وزير التجارة الملكي، جاك كلود ماري فنسنت دي جورناي . وقد دعا الرجلان إلى إزالة أكبر قدر ممكن من القيود المفروضة على الاقتصاد، لتشجيع زيادة الإنتاج والتجارة. تم اعتماد عبارة دي جورناي الشهيرة، laissez faire, laissez passer ("دعها تفعل، دعها تمر") لاحقًا كشعار لمدرسة كاملة من اقتصاد السوق الحر . ^{[ 80 ]}

اقترح دي غورناي وكيسناي على وجه الخصوص تحرير الأسواق الزراعية، التي كانت تخضع لرقابة صارمة، لتشجيع زيادة الإنتاج والمنافسة وخفض الأسعار. وتبعًا لنهج كيسناي ودي غورناي، أنشأ هنري بيرتان ، المسؤول المالي للويس، جمعية زراعية جديدة ولجنة زراعية داخل الحكومة، على غرار اللجان القائمة لدعم التجارة. وفي مايو 1763، أصدر بيرتان مرسومًا يسمح بتداول الحبوب معفاة من الضرائب. وفي أغسطس 1764، سمح بيرتان بتصدير الحبوب من سبعة وعشرين ميناءً فرنسيًا، ثم توسعت لاحقًا إلى ستة وثلاثين ميناءً. وفي الوقت نفسه، أنشأ منطقة واسعة حول باريس، حيث خُصصت الحبوب حصريًا لإطعام الباريسيين، وحدد سقفًا لسعر الحبوب، والذي كان من شأنه، في حال تجاوزه، أن يؤدي إلى توقف الصادرات. ^{[ 81 ]}

كانت سياسة تحرير أسعار الحبوب فعّالة في السنوات الجيدة، وأسفرت عن زيادة التجارة وانخفاض الأسعار، ولكن خلال سنوات المحاصيل الضعيفة، 1766 و1767 و1768، ارتفعت الأسعار. أيدت معظم البرلمانات في المناطق المنتجة للحبوب هذه السياسة، بينما انتقدتها برلمانات أخرى، بما فيها باريس وروان، بشدة. في تلك المدن، بدأت شائعات تنتشر حول "ميثاق تجويع" وهمي، مؤامرة مزعومة من الحكومة لتجويع الفقراء والقضاء عليهم عمدًا. أصبحت هذه الشائعات في نهاية المطاف أحد العوامل التي أشعلت فتيل الثورة الفرنسية. ^{[ 82 ]}

الاستعدادات لحرب جديدة مع بريطانيا العظمى

كرّس دوق شوازول كل طاقته ومواهبه الهائلة للتحضير لحرب جديدة ضد بريطانيا. ففي عام 1764، أنشأ مدرسة عسكرية تحضيرية جديدة في مدرسة يسوعية سابقة كان قد أغلقها، لإعداد الطلاب للأكاديمية العسكرية التي تأسست حديثًا. وفي عام 1769، رفع مستوى المدرسة البحرية إلى مستوى أكاديمية ملكية، لتدريب ضباط أسطوله الجديد. وفي العام نفسه، أنشأ مدرسة للهندسة العسكرية. وزوّد الجيش بمئات المدافع الجديدة، التي استُخدمت بنجاح كبير بعد عقود خلال الثورة الفرنسية وعلى يد نابليون. وباتباعه الجيش البروسي نموذجًا، أصلح العقيدة العسكرية الفرنسية، جاعلًا الدولة، لا الضباط، مسؤولة عن تدريب الجنود وتجهيزهم. وكان جزء كبير من البحرية الفرنسية قد غرق أو استولى عليه البريطانيون في حرب السنوات السبع. وبالإضافة إلى الترسانات البحرية القائمة في تولون وبريست وروشفور، افتتح ترسانتين أخريين في مرسيليا (1762) ولوريان (1764). وبدأت الترسانات في بناء سفن جديدة. بحلول عام ١٧٧٢، كان لدى البحرية ستة وستون سفينة حربية، وخمسة وثلاثون فرقاطة، وواحد وعشرون كورفيتًا جديدًا. ^{[ ٨١ ]} بدأ هو وحلفاؤه في الحكومة التخطيط لغزو إنجلترا، وبحثت حكومته عن طرق جديدة لتحدي بريطانيا العظمى. عندما علم دوق برولي أن البريطانيين يخططون لفرض ضرائب على مواطني المستعمرات البريطانية في أمريكا، كتب إلى الملك: "سيكون من المثير للاهتمام معرفة النتيجة، وما إذا كان تنفيذ هذه الضرائب سيؤدي إلى ثورة في تلك الولايات." ^{[ ٨٣ ]}

جمع شوازول بين استعداداته العسكرية للحرب وتحالف دبلوماسي، عُرف باسم " ميثاق العائلة"، والذي ضم دولًا أخرى يحكمها ملوك من سلالة بوربون: إسبانيا، التي كان يحكمها كارلوس الثالث، ابن عم لويس ، ونابولي وتوسكانا . كان تركيز شوازول منصبًا بالكامل على بريطانيا العظمى باعتبارها عدوه المستقبلي، لدرجة أنه أهمل بقية أوروبا تقريبًا. لم يكن لديه سفراء معتمدون في بولندا أو بروسيا أو روسيا خلال معظم تلك الفترة، ووقف مكتوف الأيدي بينما فرضت روسيا مرشحها الخاص ملكًا على بولندا، وعندما اندلعت الحرب بين تركيا وروسيا في الفترة 1768-1770. ^{[ 84 ]}

إقالة تشويزول

أدى نزاع جديد بين بريطانيا العظمى وإسبانيا حول جزر فوكلاند النائية عام 1770 إلى سقوط شوازول. كان البريطانيون قد أنشأوا مستوطنة في الجزر، التي طالبت بها إسبانيا أيضاً. في أوائل عام 1770، أرسل الحاكم الإسباني لبوينس آيرس خمس سفن حربية محملة بالجنود إلى الجزر، وأمر البريطانيين بالمغادرة. استعد البريطانيون للرحيل. عندما وصل النبأ إلى لندن، طالبت الحكومة البريطانية الإسبان بالمغادرة. وبدأ كلا الجانبين الاستعداد للحرب.

تزامن احتمال نشوب حرب جديدة مع مواجهة جديدة بين حكومة الملك وبرلمان رين، الذي رفض مجددًا الاعتراف بسلطة حكومة الملك في فرض الضرائب. كتب الملك على الفور إلى ابن عمه، ملك إسبانيا، الذي ردّ بأن إسبانيا لا ترغب في الحرب. أجاب لويس: "لقد قادني اللطف والصبر إلى هذه اللحظة، لكن برلماناتي، في سعيها للتقييد، نسيت نفسها لدرجة التشكيك في السلطة السيادية التي نمتلكها فقط بإرادة الله. أنا عازم على إطاعة أوامري بكل الوسائل المتاحة..." في 24 ديسمبر، أرسل الملك رسالة قصيرة إلى شوازول يعزله فيها من منصبه ويأمره بالعودة إلى منزله في شانتيلوب والبقاء هناك. وُجّهت رسالة مماثلة إلى ابن عمه. طلب شوازول يومين لإدارة شؤونه، لكن الملك رفض. وفي وقت لاحق، شرح الملك القرار لدوق برولي، فكتب: "مبادئ عائلة شوازول تتعارض بشدة مع الدين، وبالتالي مع السلطة الملكية". ^{[ 85 ]}

حكومة موبو والحكم الثلاثي (1770-1774)

أوكل الملك قيادة الحكومة إلى مجلس ثلاثي من ثلاثة وزراء محافظين، برئاسة مستشاره رينيه دي موبو ، الذي كان رئيسًا للبرلمان من عام 1763 إلى عام 1768. وتولى موبو ووزيران محافظان آخران، هما الأب تيري للمالية ودوق إيغيون للشؤون الخارجية والحرب، زمام الأمور في الحكومة. وأصبحوا يُعرفون باسم "المجلس الثلاثي".

قمع البرلمانات

كانت أولى أولويات موبو إخضاع البرلمانات المتمردة للسيطرة، ومواصلة برنامجه لتحديث الدولة. وكان معظم أعضاء برلمان باريس في حالة إضراب فعلي، رافضين إقامة العدل أو الموافقة على مراسيم الملك. في 21 يناير 1771، وصل عملاء ملكيون ورجال شرطة إلى منازل جميع أعضاء البرلمان، وأبلغوهم بمصادرة مناصبهم، وأمروهم بمغادرة باريس والعودة إلى مقاطعاتهم الأصلية، وعدم مغادرتها. ^{[ 86 ]} تبع ذلك في فبراير إجراء أكثر جذرية: استُبدلت البرلمانات الإقليمية، بصفتها المحاكم العليا للعدالة المدنية، بستة مجالس عليا إقليمية جديدة، للفصل في القضايا الجنائية والمدنية الخطيرة. وأعلن مرسوم آخر إلغاء الرسوم الباهظة التي كانت تفرضها البرلمانات لحل القضايا المدنية، والتي كانت مصدر دخل أعضائها؛ وأصبح القضاء المدني مجانيًا. وبقيت صلاحيات برلمان باريس وحدها دون تغيير يُذكر. في غياب البرلمانات الإقليمية، تمكنت الحكومة من سن قوانين وفرض ضرائب جديدة دون معارضة. إلا أنه بعد وفاة الملك، طالب النبلاء بإعادة البرلمانات الإقليمية وحصلوا عليها. ^{[ 87 ]}

الشؤون المالية

كان الأب تيري كاهنًا اسميًا، مع أن مسيرته الحكومية كانت علمانية تمامًا، واعتُبرت حياته الشخصية مثيرة للجدل. كان جابي ضرائب كفؤًا لا يكل؛ فقد أنشأ مدرسة لتدريب مفتشي الضرائب، وعمل على ضمان فرض الضرائب وتحصيلها بنفس الدقة والحزم في جميع المناطق، دون تدخل من النبلاء المحليين. عندما تولى منصبه لأول مرة، كانت الدولة تعاني من عجز في الميزانية قدره 60 مليون ليفر، وديون طويلة الأجل قدرها 100 مليون ليفر. وبحلول عام 1774، زادت الإيرادات بمقدار 60 مليون ليفر، وانخفض الدين إلى 20 مليون ليفر. كما أعاد فرض تنظيم أسعار الحبوب، التي كانت قد تحررت في عامي 1763 و1764؛ وكانت هذه الضوابط قضية ستثير حفيظة الحكومة وتؤدي إلى اضطرابات حتى اندلاع الثورة الفرنسية. ^{[ 88 ]}

الشؤون الخارجية

كان منصب وزير الخارجية شاغرًا بعد أن تولى شوازول مهام وزير خارجيته بنفسه. عقب إقالة شوازول، شجع الملك ابن عمه وحليفه كارلوس الثالث ملك إسبانيا على تسوية أزمة جزر فوكلاند بهدف تجنب الحرب. ونظرًا لتركيز شوازول التام على الحرب مع بريطانيا، فقد تجاهل بقية أوروبا تمامًا. حتى أن فرنسا لم يكن لديها سفير في فيينا. في عام 1772 ، استولت النمسا وروسيا وبروسيا على أراضٍ من بولندا، حليفة فرنسا القديمة، دون أي اعتراض من فرنسا. ^{[ 89 ]} كما واجهت السويد، حليفة فرنسا الأخرى، خطر التقسيم بين روسيا وبروسيا بعد وفاة ملكها عام 1771. كان الأمير الملكي، غوستاف الثالث ، يقيم في باريس آنذاك. وقد عقد اجتماعًا مطولًا مع لويس الخامس عشر، الذي وعده بدعمه. وبتمويل فرنسي، ومساعدة من جهاز المخابرات السرية الخاص بلويس، " سر الملك" ، عاد غوستاف الثالث إلى ستوكهولم. في 19 أغسطس 1772، وبأمر منه، سجن الحرس الملكي السويدي أعضاء مجلس الشيوخ السويدي، وبعد يومين أعلنه البرلمان ملكًا. احتجت روسيا وبروسيا، المنشغلتان بتقسيم بولندا، لكنهما لم تتدخلا. ^{[ 90 ]}

السنوات الماضية في فرساي

في السنوات الأخيرة من حكمه، كان بلاط فرساي مسرحًا للأخلاق. ماري أنطوانيت، المقيمة في القصر منذ زواجها، واجهت صعوبة في إخفاء كراهيتها لعشيقة الملك، مدام دو باري. بنى الملك مجموعة من الغرف الفاخرة لمدام دو باري في الطابق العلوي من مكاتبه؛ كما أقامت مدام دو باري في قصر بوتي تريانون ، الذي بناه الملك لمدام دو بومبادور ، وفي جناح لوفيسين، الذي بُني أيضًا لمدام دو بومبادور. انقسم البلاط بين من رحبوا بمدام دو باري، وبين أفراد الطبقة الأرستقراطية القديمة، مثل دوق شوازول وماري أنطوانيت، الذين احتقروها. ^{[ 91 ]} واصل الملك مشاريع البناء الضخمة، بما في ذلك دار الأوبرا في قصر فرساي ، التي اكتملت للاحتفال بزفاف الدوفين وماري أنطوانيت، وساحة لويس الخامس عشر الجديدة (الآن ساحة الكونكورد ) في باريس، والتي كان محورها تمثال فروسي للملك، على غرار تمثال لويس الرابع عشر في ساحة فاندوم .

موت

في السادس والعشرين من أبريل عام ١٧٧٤، غادر الملك إلى قصر بوتي تريانون برفقة مدام دو باري وعدد من النبلاء من حاشيته، وأبلغ عن شعوره بالمرض. شارك في رحلة صيد في اليوم التالي، لكنه ركب عربته بدلًا من حصانه. وفي مساء ذلك اليوم، كان لا يزال يشعر بالمرض، فاستدعى طبيب البلاط، لو مارينيير. وبإصرار من الجراح، أُعيد الملك إلى قصر فرساي لتلقي العلاج، برفقة مدام دو باري والآخرين. تولى ستة أطباء، ستة جراحين، فحص كل منهم نبضه وشخص حالته. أجرى الجراحون له ثلاث عمليات سحب دم، دون جدوى. عندما ظهرت بعض البثور الحمراء على جلده، شخص الأطباء في البداية إصابته بالجدري الصغير ، مما بثّ التفاؤل، إذ كان المريض والأطباء يعتقدون أنه قد أُصيب بالمرض سابقًا. طُلب من أفراد العائلة، ولا سيما ولي العهد وماري أنطوانيت، المغادرة، لأنهم لم يُصابوا بالمرض من قبل، ولم تكن لديهم مناعة. بقيت مدام دو باري معه. ومع مرور الساعات، ازدادت حدة الطفح الجلدي الأحمر للمرض، وبدأ الأطباء يخشون على حياته. في صباح الأول من مايو، وصل رئيس أساقفة باريس، لكن مُنع من دخول غرفة الملك تجنبًا لإقلاقه. ظل الملك واعيًا ومبتهجًا. ومع ذلك، في الثالث من مايو، فحص الطفح الجلدي على يديه، واستدعى رئيس الأساقفة، وأعلن: "أُصبتُ بالجدري الصغير". ^[⁹²^] أمره رئيس الأساقفة بالاستعداد للطقوس الأخيرة. في تلك الليلة، استدعى الملك مدام دو باري، وأخبرها بالتشخيص، وقال: "لا يمكننا إعادة فتح فضيحة ميتز. لو كنتُ أعلم ما أعلمه الآن، لما سُمح لكِ بالدخول. أنا مدينٌ بذلك لله ولشعبي. لذلك، عليكِ المغادرة غدًا". ^[⁹²^] في 7 مايو، استدعى كاهنه وتلقى طقوس الدفن. استمر المرض في التفاقم؛ وفي 9 مايو، قال أحد الزوار، دوق كروا ، إن وجه الملك، مع اسمرار بثور الجدري، أصبح أشبه بـ"قناع من البرونز". توفي لويس في الساعة 3:15 صباحًا من يوم 10 مايو 1774، وكانت بناته ^أديليد وفيكتوار وصوفي ولويز بجانبه . [ ⁹²^]

خلال الثورة الفرنسية، دُنِّست المقابر الملكية ، جزئيًا لاستخراج الرصاص من التوابيت، وأغلبها احتفالًا بمرور عام على إلغاء النظام الملكي. في 16 أكتوبر 1793 (وهو نفس يوم إعدام ماري أنطوانيت)، دُمّرت المقبرة وتابوت الملك وفُتحا، وصدر تقريران عن الحادثة.

بحسب دوم بواري، الراهب البندكتي في الدير، لم يُفتح التابوت داخل الدير، بل على حافة حفرة الدفن. بدا جثمان الملك، الملفوف بإحكام بالقماش والضمادات، سليمًا ومحفوظًا جيدًا. إلا أنه بمجرد إزالة الضمادات، "لم يعد يشبه جثة بشرية". فقد تحلل الجثمان بالكامل، وانتشرت رائحة كريهة لا تُطاق في الهواء، ما جعل البقاء بالقرب منه مستحيلاً. ولتطهير الهواء، اضطر الثوار إلى حرق البارود وإطلاق عدة طلقات. وُجد الجثمان في "حالة متقدمة من التعفن، وكاد يتحول إلى غبار"، لدرجة أن الثوار اضطروا إلى تطهير الهواء، على الرغم من أن رسمًا للجثمان المستخرج يوحي بخلاف ذلك.

خلافاً للروايات السابقة، وصف ألكسندر لينوار ، الذي شهد تدنيس المقابر الملكية في سان دوني، عملية استخراج جثة لويس الخامس عشر على النحو التالي:

"من المثير للدهشة أن هذه الجثة، التي قيل إنها توفيت عام 1771 [ كذا ] ، والتي تم استخراجها أمامي في 10 أكتوبر 1793 - بعد عشرين عامًا من الدفن - بدت محفوظة بشكل جيد للغاية، بجلد نضر كما لو أنه قد دُفن للتو. في الواقع، لم تنبعث أي رائحة على الإطلاق عند فتح القبر، بينما انبعثت من قبر هنري الرابع رائحة قوية من المواد العطرية."

ثم أُلقيت رفات الملك في مقبرة جماعية مع رفات الملوك الآخرين. ولم يسترد لويس الثامن عشر سوى جزء من الجثث خلال فترة عودة الملكية (في 21 يناير 1816، جثث الملوك الذين أُعدموا بالمقصلة، بعد عام واحد بالضبط من الآخرين)، ودُفنت في سرداب العظام بالقرب من سرداب آل بوربون، نظرًا لاستحالة التعرف على هوية كل فرد منها، وهي لا تزال هناك حتى يومنا هذا. ^{[ 93 ]}

شخصية

حاول العديد من معاصريه الذين عملوا معه عن كثب وصف شخصية لويس الخامس عشر. كتب الدوق دي كروي: "كان يتمتع بذاكرة وحضور وعدل روحي فريد من نوعه. كان لطيفًا، وأبًا مثاليًا، وأكثر الناس صدقًا في العالم. كان واسع الاطلاع في العلوم... لكن بتواضع كان، بالنسبة له، أشبه بالرذيلة. كان دائمًا يرى الأمور بشكل أدق من غيره، لكنه كان دائمًا يعتقد أنه مخطئ... كان يتمتع بشجاعة عظيمة، لكنها شجاعة كانت متواضعة للغاية. لم يجرؤ أبدًا على اتخاذ قراراته بنفسه، بل كان دائمًا، بدافع التواضع، يلجأ إلى الآخرين طلبًا للمشورة، حتى عندما كان يرى الأمور بدقة أكبر منهم... كان لويس الرابع عشر مغرورًا للغاية، لكن لويس الخامس عشر لم يكن مغرورًا بما فيه الكفاية. إلى جانب تواضعه المفرط، كانت رذيلته الكبرى والوحيدة هي النساء؛ فقد كان يعتقد أن عشيقاته فقط هن من أحببنه بما يكفي ليخبرنه الحقيقة. ولهذا السبب سمح لهن بالسيطرة عليه، مما ساهم في فشله المالي، الذي كان أسوأ جوانب حكمه." ^{[ 94 ]}

وعلّق آخرون، مثل وزير حربه دارجنسون، على خجله الشديد وتردده؛ وعجزه عن إجراء محادثة مع الآخرين. ولاحظ دوق لويين أنه كان يبدو في كثير من الأحيان راغبًا في الكلام، لكن "خجله كان يمنعه، فلا تخرج منه الكلمات؛ كان المرء يشعر أنه يريد أن يقول شيئًا لطيفًا، لكنه غالبًا ما كان ينتهي به الأمر بطرح سؤال تافه." ^{[ 95 ]}

ومن السمات الأخرى التي لاحظها معاصروه ميله إلى التكتم. كتب دارجنسون: "لم يكن أحدٌ أكثر خبرةً في التمويه من الملك. كان يعمل من الصباح إلى المساء على التمويه؛ لم ينطق بكلمة، ولم يقم بأي إيماءة أو حركة إلا لإخفاء ما يريده حقًا." ^{[ 96 ]}

"لقد كان من أروع الرجال"، كتب معاصر آخر، دوفورت دي شيفرني، "لكنه، في تحدٍ لنفسه، تحدث عن شؤون الدولة كما لو كان شخص آخر يحكمها." ^{[ 97 ]}

الأساطير: "بعدنا الطوفان" وبارك أو سيرف

أشهر عبارة تُنسب إلى لويس الخامس عشر (أو أحيانًا إلى مدام دي بومبادور) هي " بعدنا الطوفان". ويُفسر هذا القول عادةً بأنه تعبير عن عدم اكتراثه بالإسراف المالي، وتنبؤ بالثورة الفرنسية القادمة.

ثمة أسطورة شائعة أخرى تتعلق بـ "ميزون أو سيرف" ، المنزل في فرساي حيث كان الملك، عندما ينقطع عن علاقته الزوجية مع مدام دي بومبادور، ينام أحيانًا مع " عشيقاته الصغيرات "، وهنّ شابات يُجنّدن لهذا الغرض. كان الرأي السائد آنذاك أنه أشبه بحريم ، تُديره مدام دي بومبادور، حيث تُختطف مجموعة من النساء ويُحتجزن لإشباع رغبات الملك. انتشرت هذه الأسطورة على نطاق واسع في كتيبات مصحوبة برسوم توضيحية مثيرة، ودخلت في بعض السير الذاتية اللاحقة للملك. في الواقع، لم يكن في المنزل سوى ساكن واحد في كل مرة، ولفترات وجيزة. قبلت مدام دي بومبادور بنفسها دار ميزون أو سيرف كبديل أفضل من مخاطر منافسة في البلاط، إذ صرّحت قائلةً: "أريد قلبه! لن تنتزعه مني كل هؤلاء الفتيات الصغيرات عديمات التعليم. لن أكون هادئةً لو رأيت إحدى جميلات البلاط أو العاصمة تحاول غزوه." ^{[ 98 ]} في فبراير 1765، بعد وفاة مدام دي بومبادور، أُغلق الدار. ^{[ 72 ]}

راعي العمارة والفنون

كان لويس الخامس عشر راعيًا بارزًا للعمارة؛ فقد أنفق على المباني خلال فترة حكمه أموالًا أكثر مما أنفقه لويس الرابع عشر. وكانت أبرز مشاريعه المعمارية من عمل مهندسه المفضل في البلاط، أنج جاك غابرييل . وشملت هذه المشاريع المدرسة العسكرية (1751-1770)؛ وساحة لويس الخامس عشر، التي تُعرف الآن بساحة الكونكورد (1763-1783)؛ وقصر تريانون الصغير في فرساي (1762-1764)، ودار الأوبرا في قصر فرساي. وبدأ لويس بناء كنيسة سانت جينيفيف، التي تُعرف الآن بالبانثيون (1758-1790). كما شيّد ساحات ضخمة ومبانٍ محيطة بها في مراكز مدن نانسي وبوردو ورين . وأنتجت ورشاته أثاثًا فاخرًا وخزفًا ومنسوجات وغيرها من السلع على طراز لويس الخامس عشر ، والتي صُدّرت إلى جميع عواصم أوروبا. ^[⁹⁹^]

كان الملك والملكة وبناتها من كبار رعاة الموسيقى. عزفت الملكة وأبناؤها على آلة الكلافيسان ، بتدريب من فرانسوا كوبيرين . وصل موزارت الشاب إلى باريس وألّف سوناتين للكلافيسين والكمان أهداهما إلى مدام فيكتوار، ابنة الملك. ^{[ 100 ]} عُيّن جان ماري لوكلير مديرًا لموسيقى الكنيسة والشقق عام 1733، واستقال عام 1736 إثر خلاف مع جان بيير غينيون ، وهو أيضًا من المعينين الملكيين . ^{[ 101 ]} كان جان فيليب رامو أهم شخصية موسيقية في عهد الملك ، حيث شغل منصب ملحن البلاط خلال أربعينيات وخمسينيات القرن الثامن عشر، وألّف أكثر من ثلاثين أوبرا للويس وبلاطه. ^{[ 102 ]} تعلّم الملك نفسه، مثل جده لويس الرابع عشر، رقص الباليه، لكنه لم يرقص أمام الجمهور إلا مرة واحدة، عام 1725.

كان لويس الخامس عشر، بتوجيهٍ كبير من مدام دي بومبادور ، أهم راعٍ للفنون في تلك الفترة. وقد كلّف فرانسوا بوشيه برسم مناظر رعوية لشققه في فرساي، ومنحه لقب الرسام الأول للملك عام ١٧٦٥. ومن بين الفنانين الآخرين الذين رعاهم الملك جان بابتيست أودري ، وموريس كوينتان دي لا تور ، وجان مارك ناتييه ، والنحات إدمي بوشاردون . وقد نحت بوشاردون تمثالاً ضخماً للويس الخامس عشر على صهوة جواده، والذي كان محور ساحة لويس الخامس عشر حتى هُدم خلال الثورة الفرنسية. ^{[ ٩٩ ]}

الملك والتنوير

بدأت الحركة الفلسفية الفرنسية التي سُميت فيما بعد بحركة التنوير، وحشدت قوتها في عهد لويس الخامس عشر؛ في عام 1746 نشر ديدرو كتابه أفكار فلسفية ، تلاه في عام 1749 كتابه Lettres sur les Aveugles والمجلد الأول من الموسوعة في عام 1751. نشر مونتسكيو De l'esprit des Lois في عام 1748. نشر فولتير كتاب Le Siecle de Louis XIV و l'Essai sur les Moeurs et روح الأمم في عام 1756. أصبح روسو معروفًا في عام 1750 من خلال نشر كتاب Discours sur les Sciences et les Arts ، وتلاه في عام 1755 كتاب Discours sur l'origine et les fondements de l'inégalité parmi les hommes . وقد رافق ذلك أعمال جديدة في الاقتصاد والمالية والتجارة من تأليف ميرابو الأكبر وفرانسوا كيسناي وغيرهما من المفكرين العلميين، والتي قوضت جميع الافتراضات القياسية للحكومة الملكية والاقتصاد والسياسة المالية. ^{[ 103 ]}

في البداية، سمح رقيب لويس الخامس عشر بهذه المنشورات؛ وحصل المجلد الأول من الموسوعة على ترخيص رسمي لأن رقيب الحكومة اعتبره مجرد مجموعة من المقالات العلمية. وسرعان ما ضم المشروع عددًا كبيرًا من المؤلفين، من بينهم روسو، وبلغ عدد المشتركين فيه أربعة آلاف مشترك. ولم تلتفت الحكومة والملك نفسه إلى الأمر إلا لاحقًا، بعد أن هاجمت الكنيسة الموسوعة لتشكيكها في عقائدها الرسمية. وقام الملك شخصيًا باستبعاد ديدرو من قائمة المرشحين لعضوية الأكاديمية الفرنسية ، وفي عام ١٧٥٩، تم حظر الموسوعة رسميًا.

حقق روسو نجاحًا باهرًا عام 1756 بأوبراه "ديفين دو فيلاج" ، ودُعي إلى فرساي للقاء الملك، لكنه رفض. وبدلًا من ذلك، كتب "العقد الاجتماعي" داعيًا إلى نظام جديد قائم على المساواة السياسية والاقتصادية، ونُشر عام 1762. ومع ازدياد عزلته وعدم استقراره، تنقل بين المقاطعات، قبل أن يعود إلى باريس، حيث توفي وحيدًا عام 1778. وقد تبنى الثوار الذين أطاحوا بلويس السادس عشر عام 1789 أفكاره التي وضعها خلال عهد لويس الخامس عشر. ^{[ 104 ]}

في أربعينيات القرن الثامن عشر، استُقبل فولتير في البلاط الملكي ككاتب مسرحي وشاعر، لكن مكانته المتدنية كابن كاتب عدل، وكون والده من أتباع المذهب الجانسيني، أثارا استياء الملك والملكة، ما أجبره في النهاية على مغادرة فرساي. توجه إلى برلين، حيث أصبح مستشارًا لفريدريك العظيم، قبل أن يستقر في جنيف وسافوي، بعيدًا عن باريس. في قضية واحدة على وجه الخصوص، انحاز فولتير إلى جانب لويس الخامس عشر؛ عندما ألغى الملك برلمانات النبلاء ، وطالب بفرض ضرائب متساوية على جميع الطبقات، وألغى الرسوم التي كان على المدعين دفعها لعرض قضاياهم. كتب: "برلمانات الملك! أنتم مكلفون بتحقيق العدالة للشعب! حققوا العدالة لأنفسكم! ... لا توجد في العالم أجمع محكمة قضائية حاولت قط مشاركة سلطة الملك". مع ذلك، خيّب افتقار الملك إلى المزيد من الإصلاحات في سنواته الأخيرة آمال فولتير. عندما توفي الملك، كتب فولتير عن فترة حكمه: "ستة وخمسون عاماً، استهلكتها المتاعب والتجوال". ^{[ 105 ]}

الإرث والأحكام التاريخية

يكتب إي. إتش. غومبريتش : "كان لويس الخامس عشر ولويس السادس عشر، خلفاء الملك لويس الرابع عشر ، غير أكفاء، واكتفوا بتقليد المظاهر الخارجية لسلطة سلفهم العظيم. وظلت مظاهر البذخ والفخامة قائمة... وسرعان ما أصبح وزراء المالية محتالين بارعين، يمارسون الغش والابتزاز على نطاق واسع. وعمل الفلاحون حتى الإرهاق، وأُجبر المواطنون على دفع ضرائب باهظة." ^{[ 106 ]} وقد أُلقي باللوم على لويس في انتكاسات دبلوماسية وعسكرية واقتصادية كبيرة. وتميز عهده بعدم استقرار وزاري، بينما "تضررت سمعته بسبب الفشل العسكري والخسائر الاستعمارية". ^{[ 107 ]} وعلى الرغم من إخفاقات لويس في الإدارة والحرب، يتفق العديد من المؤرخين على أن فرنسا بلغت ذروة ازدهارها الثقافي والفني في عهده.

ورث لويس الخامس عشر نظامًا ملكيًا فرنسيًا في أوج نفوذه الثقافي وقوته السياسية، وهو وضع حافظ عليه خلال النصف الأول من القرن الثامن عشر. ومع ذلك، يتفق معظم الباحثين على أن قرارات لويس الخامس عشر أضعفت فرنسا، واستنزفت خزينة الدولة، وأفقدت الملكية المطلقة مصداقيتها، وزعزعت ثقة واحترام الفرنسيين والأجانب على حد سواء. ويشير الباحثون إلى الثورة الفرنسية التي اندلعت بعد 15 عامًا من وفاته. ^{[ 108 ]} ويصف نورمان ديفيز عهد لويس الخامس عشر بأنه "عهد ركود مُنهك"، تميز بهزيمة مكلفة في حرب السنوات السبع، واشتباكات لا تنتهي بين البلاط والبرلمان ، وخلافات دينية. ^{[ 109 ]} ووصف جيروم بلوم الملك بأنه "شاب في طور المراهقة يُدعى للقيام بعمل رجل". ^{[ 110 ]}

يرى العديد من المؤرخين أن لويس لم يكن على قدر التوقعات العالية لرعاياه. يكتب روبرت هاريس: "صوّر المؤرخون هذا الحاكم كواحد من أضعف ملوك آل بوربون، ملكًا كسولًا ترك شؤون الدولة للوزراء بينما انغمس في هواياته من الصيد ومغازلة النساء". كان الوزراء يصعدون ويهبطون وفقًا لآراء عشيقاته، مما قوّض الثقة في النظام الملكي بشكل خطير. ^{[ 111 ]}

احتُفي بلويس الخامس عشر طوال معظم حياته كبطل قومي. وقد صُمم تمثال إدمي بوشاردون الفروسي للويس في الأصل لتخليد دور الملك المنتصر في حرب الخلافة النمساوية ، حيث صُوِّر الملك كصانع سلام. وبعد خمسة عشر عامًا، في عام 1763، عقب هزيمة فرنسا في حرب السنوات السبع، أُزيح الستار عنه في عرض وطني أُقيم لاستعادة ثقة الشعب في النظام الملكي الذي كان في تراجع. ^{[ 112 ]} كان التمثال يقع في ساحة لويس الخامس عشر ، وقد أُزيل خلال الثورة الفرنسية.

انصرف بعض الباحثين عن أفعال الملك نفسه إلى صورته في أذهان العامة. لاحظ إيمانويل لو روي لادوري ، رئيس مدرسة الحوليات ، أن الملك كان وسيماً، رياضياً، ذكياً، وصياداً ماهراً، لكنه خيّب آمال الشعب. ومع ذلك، لم يواظب على حضور القداس، وشعر الشعب بأنه قد تخلّى عن واجباته الدينية وقلل من قدسية النظام الملكي. ^{[ 113 ]}

بحسب كينيث ن. جاسي وجيفري ميريك، كانت الأغاني والقصائد والتصريحات العامة المعاصرة تُصوّر الملك عادةً على أنه "سيد"، و"مسيحي" لا تشوبه شائبة، ومعيل كريم ("خباز"). وعُزيت إخفاقات لويس الشاب إلى قلة خبرته وتلاعب مستشاريه. ويجادل جاسي وميريك بأن مشاكل الملك تفاقمت باطراد، وأن الشعب لام وسخر من انحلاله. كان الملك معروفًا بنزواته النسائية؛ وكان يُفترض أن تعكس رجولة الملك قوته. ومع ذلك، اهتزت ثقة الشعب بالملكية بسبب فضائح حياة لويس الخاصة، وبحلول نهاية حياته أصبح مكروهًا. ^{[ 114 ]} تجاهل الملك المجاعات والأزمات التي عصفت بالبلاد، حتى ثار عليه الشعب احتجاجًا، واحتفلوا في النهاية بوفاته. صمدت الملكية - لفترة من الزمن - لكن لويس الخامس عشر ترك لخلفه إرثًا متأججًا من الاستياء الشعبي. ^{[ 115 ]}

أشادت بعض الخطب التي أُلقيت عند وفاته عام ١٧٧٤ بالملك، بل وتجاوزت ذلك لتبرير أخطائه. يكتب جيفري ميريك: "لكن رجال الدين الذين لم يكتفوا بالاستهجان من خطايا المحبوب، بل أعربوا أيضًا عن شكوكهم في سياساته، عكسوا موقف الطبقة الحاكمة بشكل أدق". لقد دعوا الله أن يُعيد الملك الجديد الأخلاق إلى البلاط، وأن يُحسن خدمة إرادة الله. ^{[ ١١٤ ]}

ساهمت الضغوط المالية الناجمة عن الحروب وتجاوزات البلاط الملكي، وما ترتب عليها من استياء من النظام الملكي، في الاضطرابات الوطنية التي بلغت ذروتها في الثورة الفرنسية عام ١٧٨٩. ^{[ ١١٦ ]} ويرى المؤرخ كولن جونز أن لويس الخامس عشر ترك فرنسا تعاني من صعوبات مالية جسيمة: "أدت الكوارث العسكرية لحرب السنوات السبع إلى أزمة مالية حادة للدولة". ^{[ ١١٧ ]} وفي نهاية المطاف، فشل لويس الخامس عشر في التغلب على هذه المشاكل المالية، ويعود ذلك أساسًا إلى عجزه عن حل النزاعات بين الأطراف والمصالح في حاشيته. ورغم إدراكه لقوى معاداة الملكية التي تهدد حكم أسرته، إلا أنه لم يتخذ إجراءات فعالة لوقفها. ^{[ ١١٨ ]}

لقد قللت اتجاهات التأريخ الفرنسي في القرن العشرين، وخاصة مدرسة الحوليات ، من شأن السيرة الذاتية وقللت من دور الملك. كتب المؤرخ الإنجليزي ويليام دويل:

أما القصة السياسية... لعهدَي لويس الخامس عشر ولويس السادس عشر، على النقيض من ذلك، فقد تم الاستخفاف بها في كثير من الأحيان، وبالتالي إهمالها، باعتبارها سلسلة لا معنى لها من المكائد التافهة في غرف النوم، لا تستحق اهتمامًا جادًا في حين أن هناك دورات اقتصادية، وتقلبات ديموغرافية، وصعود وهبوط في الطبقات الاجتماعية، وتحولات عميقة في القيم الثقافية تستدعي التحليل. ^{[ 119 ]}

دافع بعض الباحثين عن لويس الخامس عشر، زاعمين أن سمعته السيئة للغاية كانت مبنية على دعاية تهدف إلى تبرير الثورة الفرنسية. جادل أوليفييه بيرنييه بأن لويس المحبوب كان قائداً شعبياً أصلح فرنسا. خلال فترة حكمه التي امتدت 59 عاماً، لم تتعرض فرنسا لتهديد الغزو الأجنبي، على الرغم من فقدانها بعض مستعمراتها الخارجية. وقد دعا العديد من رعاياه لشفائه خلال مرضه الخطير في ميتز عام 1744. وكان إقالته لبرلمان باريس ورئيس وزرائه، شوازول، عام 1771، محاولاتٍ منه لانتزاع زمام الحكم من أولئك الذين اعتبرهم لويس فاسدين. وقد غيّر قانون الضرائب في محاولة لتحقيق التوازن في الميزانية الوطنية. جادل بيرنييه بأن هذه الإجراءات كانت ستجنب الثورة الفرنسية لو لم يلغها خليفته لويس السادس عشر. ^{[ 120 ]} ويزعم غي شوسينان-نوغاريه أن سمعة لويس الخامس عشر المشوهة قد تم تضخيمها بعد خمسة عشر عاماً من وفاته، لتبرير الثورة، وأن طبقة النبلاء خلال فترة حكمه كانت كفؤة. ^{[ 121 ]}

الأسلحة

شعار النبالة الخاص بلويس الخامس عشر
	ملحوظات عند توليه العرش، اتخذ لويس شعار النبالة الملكي لفرنسا ونافارا. ^{[ 122 ]} مُتَبنى 1715–1774 قمة التاج الملكي لفرنسا هيلم خوذة ذهبية مفتوحة، مع غطاء أزرق وذهبي. شعار النبالة أزرق سماوي، ثلاث زهرات زنبق ذهبية (لفرنسا) متداخلة حمراء على سلسلة في شكل صليب مائل وإطار ذهبي زمرد طبيعي (لنافارا) . المؤيدون الداعمان هما ملاكان، يعملان كبشيرين للمملكتين. يحمل الملاك الأيمن رايةً عليها شعار فرنسا، ويرتدي رداءً يحمل الشعار نفسه. أما الملاك الأيسر فيحمل رايةً ويرتدي رداءً، لكنه شعار نافارا. وكلاهما يقفان على سحاب. شعار الشعار مكتوب بالذهب على شريط أزرق: MONTJOIE SAINT DENIS صرخة الحرب الفرنسية، وكان سان دوني أيضًا الدير الذي كان يُحفظ فيه العلم . طلبات تحيط بالدروع أولاً سلسلة وسام القديس ميخائيل وسلسلة وسام الروح القدس ، وكلاهما كانا يُعرفان باسم أورادريس دو روا . عناصر أخرى يعلو كل شيء جناح مدرع يحمل التاج الملكي. ومنه عباءة زرقاء ملكية مزينة بنصف زهرة زنبق ذهبية، مبطنة من الداخل بفرو القاقم. لافتة الراية الملكية للملك

مشكلة

أنجبت لويز إليزابيث (14 أغسطس 1727 - 6 ديسمبر 1759)، دوقة بارما، ذرية
آن هنرييت (14 أغسطس 1727 - 10 فبراير 1752)
ماري لويز (28 يوليو 1728 - 19 فبراير 1733)
لويس فرديناند، دوفين فرنسا (4 سبتمبر 1729 - 20 ديسمبر 1765)، تزوج من ماري تيريز رافائيل وأنجب منها ذرية، ثم تزوج من الدوقة ماري جوزيف من ساكسونيا وأنجب منها ذرية من بينهم لويس السادس عشر
فيليب، دوق أنجو (30 أغسطس 1730 - 17 أبريل 1733)
ماري أديلايد (23 مارس 1732 – 27 فبراير 1800)
فيكتوار لويز ماري تيريز (11 مايو 1733 – 7 يونيو 1799)
صوفي الفلبينية إليزابيث جوستين (27 يوليو 1734 - 3 مارس 1782)
ماري تيريز فيليسيتي (16 مايو 1736 – 28 سبتمبر 1744)
لويز ماري (15 يوليو 1737 - 23 ديسمبر 1787)

إصدار غير مشروع

كان للويس الخامس عشر عدة أبناء غير شرعيين، على الرغم من أن العدد الدقيق غير معروف. وتشير كتابات المؤرخين إلى ما يلي كأبناء محتملين للملك:

مع بولين فيليسيتي دي ميلي (1712 - 9 سبتمبر 1741)، عن طريق الزواج من ماركيز دي فينتيميل . توفيت بعد أن أنجبت ولدا:
- شارل إيمانويل ماري ماجدلون دي فينتيميل (فرساي، 2 سبتمبر 1741 - سان جيرمان أون لاي، 24 فبراير 1814)، ماركيز دو لوك . تعرّف عليه زوج والدته، على الرغم من أنه كان من المرجح جدًا أن يكون والده البيولوجي هو لويس الخامس عشر، لا سيما في مرحلة البلوغ، حيث كان يُلقب بـ" ديمي لويس" ("لويس الصغير") لشبهه الكبير بالملك. عُيّن مارشالًا عسكريًا وحاكمًا لبوركيرول . تزوج من أديليد دي كاستيلان في 26 نوفمبر 1764، وأنجب ثلاثة أطفال.
مع جين بيراي:
- أميلي فلوريموند دي نورفيل (سانت أوستاش، باريس، 11 يناير 1753 - 27 سبتمبر 1790). سُجّلت بعد يوم واحد من ولادتها (12 يناير 1753) كابنة لرجل من الطبقة البرجوازية في باريس يُدعى لويس فلوريموند دي نورفيل ، وهو شخص غير موجود؛ ويُشير دليل لاحق إلى نسبها إلى الملك. ^{[ ب ]} تزوجت من أنج دي فور (1739-1824) في 1 يونيو 1780، وأنجبت منه طفلين.
مع ماري لويز أومورفي (21 أكتوبر 1737 - 11 ديسمبر 1814)، وهي مغامرة أيرلندية:
- أغاث لويز دي سان أنطوان دي سان أندريه (باريس، 20 مايو 1754 - باريس، 6 سبتمبر 1774). أول طفلة غير شرعية للملك، كان نسبها مؤكدًا، لكن لم يُعترف بها رسميًا قط؛ في الواقع، سُجلت كابنة لشخصين وهميين: لويس دي سان أندريه، ضابط مشاة سابق، ولويز ماري دي بيريني، المقيمة في شارع سان أنطوان . في نوفمبر 1773، تسلمت من الملك خطابات الاعتراف الرسمي بالنبلاء (التي مكنتها من الزواج من نبيل)، ومبلغ 223,000 ليفر. بعد شهر واحد، في 27 ديسمبر 1773، تزوجت من رينيه جان دي لا تور دو بين، ماركيز دي لا شارس، وتوفيت بعد تسعة أشهر فقط من الزواج نتيجة إجهاض. ^{[ 125 ]}
- مارغريت فيكتوار لو نورمان دي فلاغاك (ريوم، بوي دي دوم، 5 يناير 1768 - 25 يناير 1830). ^{[ 126 ]} اعترف بها رسميًا زوج والدتها الثاني، ويُحتمل أنها كانت أيضًا ابنة غير شرعية للملك. ^{[ ج ]} تزوجت أولًا في 24 فبراير 1786 من جان ديدييه مينارد، كونت دي شوزي، وأنجبت منه طفلين؛ وبعد طلاقها إثر سجن زوجها عام 1793، تزوجت من كونستانت لينورمان دي إيتيول (ابن زوج مدام دي بومبادور ) في نوفمبر 1794، وأنجبت منه طفلًا آخر.
مع فرانسواز دي شالوس (24 فبراير 1734 - 7 يوليو 1821)، عن طريق الزواج من دوقة ناربون لارا: ^{[ د ]}
- فيليب لويس ماري إينوسنت كريستوف جوست دي ناربون لارا (بارما، 28 ديسمبر 1750 - باريس، 10 مايو 1834)، دوق ناربون لارا. قائد فوج التنانين التابع للملكة، وعقيد فوج فوريه، ومشير عام 1790. تزوج في 3 فبراير 1771 من أنطوانيت فرانسواز كلودين دي لا روش أيمون. لم ينجب أطفالاً.
- لويس ماري جاك أمالريك دي ناربون لارا ( كولورنو ، 23 أغسطس 1755 - تورغاو ، 17 نوفمبر 1813)، الملقب بكونت دي ناربون لارا. كان عقيدًا في الجيش وحاجبًا فخريًا للأميرة ماري أديليد الفرنسية. في عام 1786، عُيّن قائدًا لفوج مشاة، وبقي في هذا المنصب حتى عشية الثورة الفرنسية، ثم خدم لاحقًا تحت قيادة نابليون . تزوج في 16 أبريل 1782 من ماري أديليد دي مونتولون، وأنجب منها ابنتين. كما أنجب طفلين آخرين خارج إطار الزواج.
مع مارغريت كاثرين هاينولت (11 سبتمبر 1736 - 17 مارس 1823):
- أغنيس لويز دي مونتروي (سان سولبيس، باريس، 20 مايو 1760 - مونتملاس، 2 سبتمبر 1837). سُجّلت كابنة لشخص يُدعى لويس دي مونتروي، مسؤول سابق في سلاح الفرسان ، وهو شخص غير موجود، وتُؤيّد أدلة أخرى نسبها إلى الملك. ^{[ هـ ]} تزوجت في 9 ديسمبر 1778 من غاسبار دارود دي مونتملاس (صهر والدتها)، وأنجبت منه أربعة أطفال.
- آن لويز دي لا ريال (سان بول، باريس، 17 نوفمبر 1762 - سان جيرمان أون لاي، 30 أبريل 1831). سُجّلت كابنة لأنطوان لويس دي لا ريال، قائد سلاح الفرسان المخضرم ، وهو شخصية وهمية، وتؤكد أدلة أخرى نسبها للملك. ^{[ و ]} تزوجت في 28 أغسطس 1780 من رينيه غيوم بول غابرييل إتيان دي جيسلين، كونت دي جيسلين، وأنجبت منه ستة أطفال.
مع لوسي مادلين ديستان (10 مايو 1743 - 7 أبريل 1826)، وهي أخت غير شقيقة للأميرال ديستان : ^{[ g ]}
- أغنيس لوسي أوغست (باريس، 14 أبريل 1761 - بويسول، 4 يوليو 1822). تزوجت في 5 ديسمبر 1777 من شارل دي بويسول، فيكونت دي بويسول، وأنجبت منه ثلاثة أطفال.
- أفروديت لوسي أوغست (فرساي، 8 مارس 1763 - أرتون (بوي دي دوم)، 22 فبراير 1819). تزوجت في 21 ديسمبر 1784 من جول دي بويسول (أخوها غير الشقيق؛ ابن الزواج الأول لزوج والدتها)، وأنجبت منه ابنة واحدة.
مع آن كوبييه دي رومان (19 يونيو 1737 - 27 ديسمبر 1808)، البارونة دي ميلي كولونج:
- لويس إيميه دي بوربون (باسي، باريس، 13 يناير 1762 - روما، 28 فبراير 1787)، الملقب برئيس دير بوربون ؛ كان الابن الوحيد من أبناء لويس الخامس عشر غير الشرعيين الذي تم الاعتراف به رسميًا. ^{[ 130 ]} رئيس دير سان فنسان دي ميتز، سفير فرنسا في روما منذ عام 1785. توفي بمرض الجدري .
مع جين لويز تيرسيلين دي لا كوليتيري (26 نوفمبر 1746 - 5 يوليو 1779)، المُلقبة بمدام دي بونيفال :
- بينوا لويس لو دوك (7 فبراير 1764 - 1837). سُجّل كابن للويس لو دوك، وهو ضابط سابق في سلاح الفرسان، والسيدة جولي دي لا كوليتري ، وكلاهما شخصيتان وهميتان؛ وقد تم تأكيد نسبه الملكي بأدلة لاحقة. ^{[ ح ]}
مع ماري تيريز فرانسواز بواسيل (1731 – 1800):
- شارل لويس كاديت دي غاسيكور (23 يناير 1769 - 21 نوفمبر 1821). اعترف بها زوج والدتها، لويس كلود كاديت دي غاسيكور، رسميًا كابنة له؛ هذه القصة، التي سجلها صديق شارل لويس المقرب، البارون بول ثيبو، في مذكراته ، ^{[ 131 ]} تم التشكيك فيها من قبل المؤرخين اللاحقين، ولكن أعيد تأكيدها لاحقًا من قبل الأعمال الحديثة. ^{[ 132 ]}^{[ 133 ]}^{[ 134 ]}

الأنساب

أسلاف لويس الخامس عشر ^{[ 135 ]}

8. لويس الرابع عشر ملك فرنسا

4. لويس، دوفين فرنسا

9. ماريا تيريزا النمساوية

2. لويس، دوق بورغندي

10. فرديناند ماريا، ناخب بافاريا

5. ماريا آنا فيكتوريا من بافاريا

11. هنرييت أديليد من سافوي

1. لويس الخامس عشر ملك فرنسا

12. تشارلز إيمانويل الثاني ، دوق سافوي

6. فيكتور أماديوس الثاني ملك سردينيا

13. ماري جان بابتيست من سافوي

3. ماري أديليد من سافوي

14. فيليب الأول، دوق أورليان

7. آن ماري من أورليان

15. هنريتا ملكة إنجلترا

التصوير في الأفلام والتلفزيون

فيلم	سنة	ممثل	بصفتها مدام دو باري	في دور ماري أنطوانيت	بصفتها مدام دي بومبادور
مدام دو باري	1917	تشارلز كلاري	ثيدا بارا	لا أحد	لا أحد
مدام دوباري	1919	إميل جانينغز	بولا نيجري	لا أحد	لا أحد
دو باري، امرأة العاطفة	1930	ويليام فارنوم	نورما تالمادج	لا أحد	لا أحد
مدام بومبادور	1931	كورت جيرون	لا أحد	لا أحد	آني أهلرز
مدام دو باري	1934	ريجينالد أوين	دولوريس ديل ريو	أنيتا لويز	لا أحد
ماري أنطوانيت	1938	جون باريمور	جلاديس جورج	نورما شيرر	لا أحد
كانت دوباري سيدة	1943	ريد سكيلتون	لوسيل بول	لا أحد	لا أحد
السحر الأسود	1949	روبرت أتكينز	مارغوت غراهام	نقابة نانسي	لا أحد
الشؤون الملكية في فرساي	1954	جان ماريه	لا أحد	لانا ماركوني	ميشلين بريسلي
مدام دو باري	1954	أندريه لوغيه	مارتين كارول	إيزابيل بيا	لا أحد
وردة فرساي (مسلسل أنمي تلفزيوني)	1979-1980	هيساشي كاتسوتا	ريوكو كينوميا	ميوكي أويدا	لا أحد
لو شوفالييه دي إيون	2006	تيتسو إينادا (ياباني) / جاي هيكمان (إنجليزي)	لا أحد	لا أحد	مايومي ياناجيساوا (اليابانية) / شيلي كالين-بلاك (الإنجليزية)
ماري أنطوانيت	2006	تمزق ممزق	آسيا أرجينتو	كيرستن دانست	لا أحد
دكتور هو " الفتاة في المدفأة "	2006	بن تيرنر	لا أحد	لا أحد	صوفيا مايلز
مسلسل Outlander الموسم الثاني (الحلقات 2، 5، 7)	2016	ليونيل لينجلسر	لا أحد	لا أحد	لا أحد
البورصة الملكية	2017	إيغور فان ديسيل	لا أحد	لا أحد	لا أحد
ماري أنطوانيت	2022	جيمس بيورفوي	جايا فايس	مدرسة إميليا	غير قابل للتطبيق - تم تحديده بعد وفاتها
جين دو باري	2023	جوني ديب	مايوان	بولين بولمان	لا أحد

انظر أيضاً

على طراز لويس الخامس عشر
أثاث لويس الخامس عشر
روكايل
قائمة ملوك فرنسا
اضطهاد الهوغونوت في عهد لويس الخامس عشر
مملكة نافارا
ساق كابريول
إتيان فرانسوا، دوق شوازول
قمع اليسوعيين
كعب لويس ، شكل كعب الحذاء الذي سمي على اسم لويس الخامس عشر.
سيدات فرنسا
مدام دو باري
خريطة فرنسا
قائمة أشهر صيادي الطرائد الكبيرة

ملحوظات

↑ "لكن الملك اختار أن يُعمّد الطفل كابن للسيد دي فينتيميل، وقد تم ذلك بأمره الصريح. وجاء رئيس أساقفة باريس والماركيز دو لوك، عم ووالد السيد دي فينتيميل، كسياسيين بارعين، لرؤية الأم والاعتراف بالطفل"^{[ 46 ]}
↑ أمام كاتب العدل السيد أرنولت، في 12 يناير 1772، مُنحت أميلي دي نورفيل معاشًا قدره 2000 ليفر.^{[ 123 ]} وفي عقد زواجها المؤرخ في 30 يونيو 1780، مُنحت أميلي وأطفالها المستقبليين معاشًا قدره 3000 ليفر من الخزانة الملكية. بعد عودة آل بوربون إلى الحكم، تم تأكيد هذا القرار في 4 ديسمبر 1815.^{[ 124 ]}
↑
يشير مؤلفون مثل كاميل باسكال إلى أن مارغريت فيكتوار هي ابنة لويس الخامس عشر؛ ومن المرجح أن العلاقة بين الملك وماري لويز أومورفي قد شهدت أحداثًا جديدة، لا سيما خلال شهر مارس 1767. وتدعم هذه الأبوة للويس الخامس عشر ثلاث حقائق:
- منح الملك ماري لويز أومورفي مبلغ 350 ألف ليفر بين عامي 1771 و1772 (تجاوزت مارغريت، التي كانت آنذاك طفلة تبلغ من العمر ثلاث سنوات، السنة الأولى الخطيرة من الطفولة، وربما أراد لويس الخامس عشر حماية والدة طفلته). ^{[ 127 ]}
- عندما تزوجت مارغريت للمرة الأولى عام ١٧٨٦، تم إبرام عقد الزواج بحضور الملك والملكة وموافقتهم، بالإضافة إلى جميع أفراد العائلة المالكة. يحمل هذا العقد توقيعات لويس السادس عشر، وماري أنطوانيت ، وكونت وكونتيسة بروفانس ، وكونت وكونتيسة أرتوا ، ومدام إليزابيث . ^{[ ١٢٨ ]}
- بعد عودة آل بوربون إلى الحكم ، منح الملك شارل العاشر مارغريت "تعويضًا سنويًا" قدره 2000 فرنك من خزائنه الخاصة، وأدرج اسمها في القائمة المدنية للحصول على معاش مدى الحياة قدره 3000 فرنك. ^{[ 129 ]}
↑ يعترف زوج والدة الطفلين رسميًا بنسبهما، على الرغم من وجود ادعاءات بأن الملك نفسه هو الأب الحقيقي. وينسب معاصروهما أبوة الطفلين إلى لويس الخامس عشر، إذ تشير وثائق الأرشيف العسكري إلى أن زوج فرانسواز دي شالوس قد أُصيب في حرب الخلافة النمساوية (1747)، وأصبح منذ ذلك الحين عاجزًا عن الإنجاب.سجلّ معمودية لويس، كونت ناربون-لارا، دليلاً آخر على نسبه: " في الخامس والعشرين من أغسطس عام ١٧٥٥ ، تلقّى المعمودية في كنيسة الملك، على يد السيد الجليل، المونسنيور شارل أنطوان دي لا روش-أيمون ، رئيس أساقفة ناربون ، ورئيس مجلس الولايات العامة لمقاطعة لانغدوك ، وقائد وسام الروح القدس . وكان عرّابه الأمير لويس أوغسطس دوق بيري، أمير فرنسا ، وعرّابته الأميرة ماري أديليد، أميرة فرنسا . " وكانت زوجته قد أصبحت عشيقة الملك. ولم يقتصر الأمر على تسميته لويس، بل لاحظ معاصروه أيضاً أوجه الشبه بين لويس الصغير والملك.
في أغسطس 1774، منحها الملك لويس السادس عشر وثائق اعتراف رسمي بالنبلاء، وكان لويس الخامس عشر قد أمّن لها سابقًا رأس مال قدره 223,000 ليفر، وأفاد بدخل سنوي قدره 24,300 ليفر. إضافةً إلى ذلك، وقّع لويس السادس عشر شخصيًا على عقد زواجها.
في أغسطس 1774 ، منحها الملك لويس السادس عشر شهادات اعتراف رسمي بالنبلاء، مماثلة لتلك التي مُنحت لأختها. كما تلقت من لويس الخامس عشر رأس مال قدره 223,000 ليفر، وبلغ دخلها السنوي 24,300 ليفر. إضافةً إلى ذلك، في سن الخامسة عشرة (1777)، تلقت مبلغًا إضافيًا قدره 12,000 ليفر كمعاش مُجدد.
↑ سُجِّلَت الطفلتان كابنتين للويس أوغست، المسؤول القديم، والمواطنة لوسي ، وهما شخصيتان وهميتان. في أغسطس 1774، تسلّمت أغنيس وأفروديت من لويس السادس عشر خطابات الاعتراف بنبلهما ( demoiselles issue de la plus ancienne noblesse de France )، وبعد موافقة لويس الخامس عشر، حصلت كل منهما على رأس مال قدره 223,000 ليفر ودخل سنوي مُبلَّغ عنه قدره 24,300 ليفر.
↑ أمّن له لويس الخامس عشر رأس مال قدره 223,000 ليفر، وأفاد بدخل سنوي قدره 24,300 ليفر. في أغسطس 1774، وقّع لويس السادس عشر رسالة اعتراف رسمي بنبله (مماثلة لأبناء لويس الخامس عشر غير الشرعيين الآخرين). في عام 1785 (عندما رُسِّم كاهنًا)، حصل على إعفاء من البابا بسبب أصله غير الشرعي. بعد عودة آل بوربون إلى الحكم، منحه لويس الثامن عشر معاشًا قدره 6,000 فرنك من القائمة المدنية، والذي زاد إلى 20,000 فرنك في مايو 1821. لم يكتفِ شارل العاشر (الذي كان يشبهه بشكل لافت للنظر) بالحفاظ على معاشه، بل سدّد أيضًا ديونه الباهظة في القمار. في عام 1830، طلب من الملك لويس فيليب الأول ضمان معاشه، وهو ما وافق عليه الملك.

مراجع

↑ كورنيت، (2008)، ص 121.
↑ غيغانيك (2008)، ص 13.
1 2 3 غيغانيك (2008)، ص. 14.
^ بلوش (2003)، ص 15-17.
↑ آدامز (2014)، ص 16.
↑ أنطوان (1989)، ص 33-37.
^ بلوش (2003)، الصفحات من 26 إلى 28.
1 2 بلوش (2003)، ص. 226.
↑ أنطوان (1989)، ص 64-65.
↑ هيربرمان (1913)، ص 103.
↑ غيغانيك (2008)، ص 20.
↑ باكهاوس (1994)، ص 118.
1 2 بلوش (2003)، الصفحات من 223 إلى 226.
^ غيغانيك (2008)، ص 16-17.
↑ بلوش (2003)، ص 36.
1 2 3 غيغانيك (2008)، ص. 68.
↑ دي غونكور (1906).
↑ صاحبة السمو الملكي الأميرة مايكل من كينت (2005)، ص 60.
^ بلوش (2003)، ص 56-58.
^ بلوش (2003)، ص 39-47.
1 2 بلوش (2003)، الصفحات من 53 إلى 55.
↑ بلوش (2003)، ص 57.
^ بلوش (2003)، الصفحات من 57 إلى 58.
↑ أوليفييه بيرنييه (1984)، ص 63.
↑ روجيستر (1998)، ص 135.
↑ أنطوان (1989)، ص 254-255.
↑ أنطوان (1989)، ص 289-290.
↑ أنطوان (1989)، ص 290-291.
↑ أنطوان (1989)، ص 294-295.
↑ بلاك (2013)، ص. 1726 وما بعدها.
1 2 أنطوان (1989)، ص. 301.
↑ بلوش (2003)، ص 77.
^ بلوش (2003)، الصفحات من 233 إلى 235.
↑ بلوش (2003)، ص 78.
↑ أنطوان (1989)، ص 387.
↑ أنطوان (1989)، ص 354.
1 2 أنطوان (1989)، ص. 617–621.
↑ أنطوان (1989)، ص 621.
↑ أنطوان (1989)، ص 638.
↑ أنطوان (1989)، ص 640-641.
↑ أنطوان (1989)، ص 387.
↑ أنطوان (1989)، ص 400-403.
↑ أنطوان (1989)، ص 401.
^ دي كاستريس (1979)، ص. 216.
1 2 أنطوان (1993)، ص 485.
^ ر.-ل. دي فويير لبولمي دارجينسون، مجلة ومذكرات ، بقلم إي جيه بي راذري. مع مقدمة كتبها C.-A. سانت بوف. طراد. ك. بريسكوت ورمرلي، بوسطن 1902، 1.، ص. 284.
↑ أنطوان (1993)، ص 490.
↑ هيرمان، إليانور (2005). الجنس مع الملوك ، ص 116
1 2 لاتور (1927).
↑ غيغانيك (2008)، ص 66.
↑ بلوش (2003)، ص 100.
^ بلوش (2003)، الصفحات من 104 إلى 105.
^ بلوش (2003)، ص. 101-102.
↑ بلوش (2003)، ص 109.
↑ بلوش (2003)، ص 110.
↑ بلوش (2003)، ص 244.
↑ أنطوان (1986)، ص 712-713.
1 2 أنطوان (1997)، ص. 718–721.
↑ جونز (2002)، ص 230.
↑ بلوش (2003)
^ غيغانيك (2008)، ص 44-45.
↑ غيغانيك (2008)، ص 45.
↑ غيغانيك (2008)، ص 40.
^ بلوش (2003)، ص 123 – 125.
↑ أنطوان (1989)، ص 788.
↑ فيغيري (1995).
1 2 أنطوان (1989)، ص. 758.
↑ أنطوان (1989)، ص 790.
1 2 أنطوان (1989)، ص. 791.
↑ أنطوان (1989)، الصفحات 799-801
↑ أنطوان (1989)، الصفحات 808-809.
1 2 3 أنطوان (1989)، ص 824.
↑ أنطوان (1989)، ص 842.
1 2 غيغانيك (2008)، ص. 62.
↑ بلوش (2003)، ص 169.
↑ أنطوان (1989)، ص 853.
↑ هاسليب (1992).
1 2 3 أنطوان (1989)، ص 886-887.
↑ بلوش (2003)، ص 249.
↑ أنطوان (1989)، ص 867.
1 2 أنطوان (1989)، ص 868.
↑ أنطوان (1989)، ص 867-869.
↑ أنطوان (1989)، ص 885.
↑ أنطوان (1989)، ص 873-874.
↑ أنطوان (1989)، ص 925.
↑ أنطوان (1989)، ص 930-931.
↑ أنطوان (1989)، ص 931-934.
↑ أنطوان (1989)، ص 948-949.
↑ شرودر، بول دبليو (1994). تحول السياسة الأوروبية 1763-1848 . مطبعة جامعة أكسفورد . ص 17. ISBN 9780198206545.
↑ أنطوان (1989)، ص 954-955.
↑ أنطوان (1989)، ص 962-963.
1 2 3 أنطوان (1989)، ص. 986.
^ "لويس الخامس عشر - القبور في المقابر وغيرها" . www.tombes-sepultures.com . تم الاسترجاع 28 يوليو 2025 .
↑ بلوش (2003)، ص 136.
↑ أنطوان (1989)، ص 427-428.
↑ أنطوان (1989)، ص 429.
↑ بلوش (2003)، ص 201.
↑ ألغرانت، (2002)، ص 159.
1 2 غيغانيك (2008)، الصفحات من 74 إلى 75.
↑ بلوش (2003)، ص 126.
↑ باترفيلد، أدريان (يونيو 2022). ليكلير: سوناتات الكمان، العمل 5، الأرقام 9-12 (قرص مضغوط). سوناتات الكمان ليكلير من ناكسوس. ناكسوس. رقم كتالوج ناكسوس 8.574381.
^ غيغانيك (2008)، ص 78-79.
↑ أنطوان (1989) ص. 567–568.
↑ غيغانيك (2008)، ص 84.
↑ بلوش (2003)، ص 180.
↑ غومبريتش، إي إتش ( 2005). تاريخ موجز للعالم . مطبعة جامعة ييل. ص 216. ISBN 978-0-3001-3207-6.
↑ ليباج ، جان دينيس جي جي (2009). التحصينات الفرنسية، 1715-1815: تاريخ مصور . ماكفارلاند. ص 6. ISBN 978-0-7864-5807-3.
^ شينان (1995)، ص 44-45.
↑ ديفيز (1996)، ص 627-628.
^ بلوم وآخرون (1970)، ص. 454.
↑ هاريس، روبرت د. (1987). "مراجعة". المجلة التاريخية الأمريكية . 92 (2): 426. doi : 10.2307/1866692 . JSTOR 1866692 .
↑ رومباوتس، ستيفن (1993). "الفن كأداة دعائية في فرنسا في القرن الثامن عشر: مفارقة لويس الخامس عشر لإدم بوشاردون". دراسات القرن الثامن عشر . 27 (2): 255-282 . doi : 10.2307/2739383 . JSTOR 2739383 .
^ لو روي لادوري (1998)، الصفحات من 320 إلى 323.
ميريك ، جيفري ( 1986). "السياسة في المنبر: الخطاب الكنسي حول وفاة لويس الخامس عشر". تاريخ الأفكار الأوروبية . 7 (2): 149-160 . doi : 10.1016/0191-6599(86)90069-0 . ISSN 0191-6599 .
↑ جاسي، كينيث ن.؛ ميريك، جيفري (1994). ليس لدينا ملك: الاحتجاج الشعبي وصورة الملك غير الشرعي في عهد لويس الخامس عشر . وقائع مؤتمر أوروبا الثورية 1750-1850. المجلد 23. الصفحات 211-219 . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0093-2574 .
↑ "بي بي سي - التاريخ - الملك لويس الخامس عشر" .
↑ جونز، كولين (نوفمبر 2011). "الخد الآخر". التاريخ اليوم . 61 (11): 18-24 .
↑ جونز (2002) ص، 124، 132–133، 147.
↑ دويل، ويليام (11 أكتوبر 2002). "الأمة العظيمة: فرنسا من لويس الخامس عشر إلى نابليون، بقلم كولين جونز" . صحيفة الإندبندنت .
↑ بيرنييه (1984)، ص 218-252.
↑ شوسينارد-نوغاريه، غي (1985). النبلاء الفرنسيون في القرن الثامن عشر: من الإقطاع إلى التنوير . مطبعة جامعة كامبريدج.
↑ "شعار فرنسا" . heraldica.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يناير 2022 .
^ Aux Archives nationales، الدراسات الرابع عشر، 408، والخامس والثلاثون، 728
^ كورسيل، Histoires généalogiques des Pairs de France، المجلد. 5، ص. 52
^ Les enfants Naturels de Louis XV – 02. Agathe-Louise de Saint-Antoine de Saint-André في: histoire-et-secrets.com أرشفة 6 فبراير 2018 في آلة Wayback . [تم استرجاعه في 9 مارس 2013].
^ "باريس، إعادة تشكيل الدولة المدنية، الإصدار 13/51" . مؤرشفة من الأصلي في 19 مارس 2022 . تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2021 .
↑ باسكال 2006 ، ص 194-196.
↑ باسكال 2006 ، ص 196-197.
↑ باسكال 2006 ، ص 197-198.
^ إيفلين ليفر: Le crépuscule des Rois – chronique 1757–1789 ، فايارد 2013، ص. 68.
^ مذكرات الجنرال بارون تيبولت (بالفرنسية). Réédition de Fernand Calmettes، 1895، ص. 371.
^ فريجنولت ، هنري (1950). أطفال لويس الخامس عشر : النسب غير الشرعي (بالفرنسية). باريس: طبعات بيرين. ص. 133.
^ فلاهاوت ، سيمون (1980). الصيدلي شارل لويس كاديت دي غاسيكور، قاتل لويس الخامس عشر، وعائلته (بالفرنسية). باريس: شركة تاريخ الصيدلة.
^ فلاهاوت ، جان (2002). شارل لويس كاديت دي غاسيكور، المحارب الملكي، صيدلي الإمبراطور (بالفرنسية). باريس: تيسير.
↑ Genealogie ascendante jusqu'au quatrieme degre includement de tous les Rois et Princes de maisons souveraines de l'Europe actuellement vivans [ علم الأنساب حتى الدرجة الرابعة يشمل جميع ملوك وأمراء البيوت السيادية في أوروبا الذين يعيشون حاليًا ] (بالفرنسية). بوردو: فريدريك غيوم بيرنشتيل. 1768. ص. 10.

مصادر

دوق سان سيمون، مذكرات ، الكتاب 12، الفصل 15.
الماركيز فيليب دي دانجو ، يوميات ؛ 1856-1860، باريس؛ المجلد السادس عشر، صفحة 136؛ في أوليفييه بيرنييه، لويس الحبيب، حياة لويس الخامس عشر : 1984، جاردن سيتي، نيويورك: دابلداي وشركاه. صفحة 3.
تم وصف المشهد في كتاب أوليفييه بيرنييه، لويس الحبيب، حياة لويس الخامس عشر : 1984، غاردن سيتي، نيويورك: دابلداي وشركاه. ص 17.

فهرس

آدامز، تريسي (2014). كريستين دي بيزان والنضال من أجل فرنسا . يونيفرسيتي بارك، بنسلفانيا: مطبعة جامعة ولاية بنسلفانيا. ISBN 978-0-2710-6457-4.
ألغرانت، كريستين بيفيت (2002). مدام دي بومبادور: سيدة فرنسا . نيويورك: دار غروف للنشر. ISBN 978-0-8021-4035-7.
أنطوان ميشيل (1989). لويس الخامس عشر (بالفرنسية). باريس: هاشيت بلورييل. رقم ISBN 2-0101-7818-1.
باكهاوس، روجر إي. (1994). الاقتصاديون والاقتصاد: تطور الأفكار الاقتصادية ( الطبعة الثانية). نيو برونزويك: دار ترانزكشن للنشر. ISBN 1-5600-0715-X.
بيرنييه، أوليفييه (1984). لويس الحبيب: حياة لويس الخامس عشر . نيويورك: دابلداي. ISBN 978-0-3851-8402-1.
بلاك، جيريمي (2013). من لويس الرابع عشر إلى نابليون: مصير قوة عظمى . لندن: روتليدج. ISBN 978-1-1353-5764-1.
بلوش، فرانسوا (2003). لويس الخامس عشر (بالفرنسية). باريس: طبعات بيرين. رقم ISBN 978-2-2620-2021-7.
بلوم، جيروم (1970). العالم الأوروبي: تاريخ ( الطبعة الثانية). بوسطن: ليتل، براون. ISBN 978-0-3161-0027-4.
شوسينارد-نوغاريه، غي (1985). النبلاء الفرنسيون في القرن الثامن عشر: من الإقطاع إلى التنوير . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-5212-7590-3.
كورنيت، جويل (1993). تاريخ فرنسا: المطلق والأضواء 1652-1783 (بالفرنسية). باريس: هاشيت. رقم ISBN 978-2-0102-1185-0.
دي كاستري، رينيه دي لا كروا دوق (1979). حياة ملوك وملكات فرنسا . نيويورك: ألفريد أ. كنوبف. ISBN 978-0-3945-0734-7.
ديفيز، نورمان (1996). أوروبا: تاريخ . لندن: ذا بودلي هيد. ISBN 978-0-1982-0171-7.
فلاهاوت ، جان (2002). شارل لويس كاديت دي غاسيكور، باتارد رويال، صيدلي الإمبراطور (بالفرنسية). باريس: تيسير. رقم ISBN 978-2-9122-5960-8.
فلاهاوت ، سيمون (1980). الصيدلي شارل لويس كاديت دي غاسيكور، قاتل لويس الخامس عشر، وعائلته (بالفرنسية). باريس: شركة تاريخ الصيدلة. رقم ISBN 978-2-9122-5960-8.
دي جونكور، إدموند وجول (1906). La Duchesse de Châteauroux et Ses Soeurs (بالفرنسية). باريس: المكتبة الوطنية.
دوشر، روبرت (1988). Caractéristique des Styles (بالفرنسية). باريس: فلاماريون. رقم ISBN 2-0801-1539-1.
غومبريتش، إي إتش (2005). تاريخ موجز للعالم . نيو هيفن: مطبعة جامعة ييل. ISBN 978-0-3001-3207-6.
غويغانيك، آن لور (2008). لويس الخامس عشر: Le Règne fastueux (بالفرنسية). باريس: طبعات أطلس. رقم ISBN 978-2-7312-3798-6.
هاسليب، جوان (1992). مدام دو باري: أجور الجمال . نيويورك: جروف وايدنفيلد. رقم ISBN 978-1-8504-3753-6.
هيربرمان، تشارلز جورج (1913). الموسوعة الكاثوليكية . نيويورك: دار النشر الموسوعية.
صاحبة السمو الملكي الأميرة مايكل من كينت (2005). كيوبيد والملك . نيويورك: تاتشستون . ISBN 978-0-7432-7086-1.
جونز، كولين (2003). الأمة العظيمة: فرنسا من لويس الخامس عشر إلى نابليون . نيويورك: دار بنغوين للنشر. ISBN 978-0-1401-3093-5.
لاتور، لويس تيريز (1927). أميرات وسيدات وصالونات عهد لويس الخامس عشر .
لو روي لادوري، إيمانويل (1998). النظام القديم: تاريخ فرنسا، ١٦١٠-١٧٧٤ . أكسفورد: وايلي بلاكويل. رقم ISBN 978-0-6312-1196-9.
ليباج، جان دينيس جي جي (2009). التحصينات الفرنسية، 1715-1815: تاريخ مصور . ماكفارلاند. ISBN 978-0-7864-5807-3.
ليفر ، إيفلين (2013). Le Crépuscule des Rois – Chronique 1757–1789 (بالفرنسية). باريس: فيارد. رقم ISBN 978-2-2136-6837-6.
روجيستر، جون (1998). لويس الخامس عشر وبرلمان باريس، 1737-1755 . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-5214-0395-5.
باسكال، كميل (2006). طعم الملك، لويس الخامس عشر وماري لويز أوميرفي (بالفرنسية). باريس: بيرين. رقم ISBN 2-2620-1704-2.
شينان، جيه إتش (1995). فرنسا قبل الثورة . روتليدج. رقم ISBN 978-0-4151-1945-0.
فيجويري ، جان دي (1995). Histoire et Dictionnaire du Temps des Lumières (باللغة الفرنسية). باريس: روبرت لافونت. رقم ISBN 978-2-2210-4810-8.
فريجنولت، هنري (1950). Les Enfants de Louis XV: Descendance Illégitime (بالفرنسية). باريس: طبعات بيرين.

للمزيد من القراءة

إنجلز، ينس إيفو. "Denigrer، Esperer، Assumer La Realite. Le Roi de France perçu par ses Sujets، 1680–1750" ["الاستخفاف والأمل والأخذ بالواقع: الملك الفرنسي كما يراه رعاياه، 1680-1750"]. مراجعة التاريخ الحديث والمعاصر 2003 50(3): 96-126، بالفرنسية
غوتش، جي بي لويس الخامس عشر (1976)، سيرة أكاديمية
جوستوس، كيفن لين. "مرآة مكسورة: الصورة الملكية للويس الخامس عشر والبحث عن صورة ناجحة من خلال العمارة، أو، فرساي هي الشيء الذي سنكتشف فيه شخصية الملك". أطروحة دكتوراه، جامعة نورث كارولينا، تشابل هيل، 2002. DAI 2003 63(11): 3766-A. DA3070864. النص الكامل: ProQuest Dissertations & Theses
بيركنز، جيمس بريك . فرنسا في عهد لويس الخامس عشر (مجلدان، 1897). المجلد الأول متاح على الإنترنت. مؤرشف بتاريخ 29 يونيو 2011 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). المجلد الثاني متاح على الإنترنت. مؤرشف بتاريخ 29 يونيو 2011 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
تريجر، جيفري. نشأة أوروبا الحديثة، 1648-1780 (الطبعة الثالثة، 2003). الصفحات 297-331. متوفر على الإنترنت
وودبريدج، جون د. الثورة في فرنسا ما قبل الثورة: مؤامرة الأمير دي كونتي ضد لويس الخامس عشر (1995).
قائمة المراجع الأكاديمية من تأليف كولين جونز (2002)

عشيقات

جونز، كولين. مدام دي بومبادور: صور عشيقة. لندن: منشورات المعرض الوطني، 2002.
ليفر، إيفلين . مدام دي بومبادور. (2002)
ميتفورد، نانسي . مدام دي بومبادور (1954)

المصادر الأولية

دو باري، جان فوبيرنييه، جان بايكو. مذكرات الكونتيسة دو باري: مع تفاصيل دقيقة عن مسيرتها المهنية الكاملة كمفضلة لدى لويس الخامس عشر (1903) ISBN 1-4069-2313-3

[47] "لكن الملك اختار أن يُعمّد الطفل كابن للسيد دي فينتيميل، وقد تم ذلك بأمره الصريح. وجاء رئيس أساقفة باريس والماركيز دو لوك، عم ووالد السيد دي فينتيميل، كسياسيين بارعين، لرؤية الأم والاعتراف بالطفل"^{[ 46 ]}

[126] أمام كاتب العدل السيد أرنولت، في 12 يناير 1772، مُنحت أميلي دي نورفيل معاشًا قدره 2000 ليفر.^{[ 123 ]} وفي عقد زواجها المؤرخ في 30 يونيو 1780، مُنحت أميلي وأطفالها المستقبليين معاشًا قدره 3000 ليفر من الخزانة الملكية. بعد عودة آل بوربون إلى الحكم، تم تأكيد هذا القرار في 4 ديسمبر 1815.^{[ 124 ]}

[132] يشير مؤلفون مثل كاميل باسكال إلى أن مارغريت فيكتوار هي ابنة لويس الخامس عشر؛ ومن المرجح أن العلاقة بين الملك وماري لويز أومورفي قد شهدت أحداثًا جديدة، لا سيما خلال شهر مارس 1767. وتدعم هذه الأبوة للويس الخامس عشر ثلاث حقائق:
منح الملك ماري لويز أومورفي مبلغ 350 ألف ليفر بين عامي 1771 و1772 (تجاوزت مارغريت، التي كانت آنذاك طفلة تبلغ من العمر ثلاث سنوات، السنة الأولى الخطيرة من الطفولة، وربما أراد لويس الخامس عشر حماية والدة طفلته). ^{[ 127 ]}
عندما تزوجت مارغريت للمرة الأولى عام ١٧٨٦، تم إبرام عقد الزواج بحضور الملك والملكة وموافقتهم، بالإضافة إلى جميع أفراد العائلة المالكة. يحمل هذا العقد توقيعات لويس السادس عشر، وماري أنطوانيت ، وكونت وكونتيسة بروفانس ، وكونت وكونتيسة أرتوا ، ومدام إليزابيث . ^{[ ١٢٨ ]}
بعد عودة آل بوربون إلى الحكم ، منح الملك شارل العاشر مارغريت "تعويضًا سنويًا" قدره 2000 فرنك من خزائنه الخاصة، وأدرج اسمها في القائمة المدنية للحصول على معاش مدى الحياة قدره 3000 فرنك. ^{[ 129 ]}

[mwB1A] منح الملك ماري لويز أومورفي مبلغ 350 ألف ليفر بين عامي 1771 و1772 (تجاوزت مارغريت، التي كانت آنذاك طفلة تبلغ من العمر ثلاث سنوات، السنة الأولى الخطيرة من الطفولة، وربما أراد لويس الخامس عشر حماية والدة طفلته). ^{[ 127 ]}

[mwB1U] عندما تزوجت مارغريت للمرة الأولى عام ١٧٨٦، تم إبرام عقد الزواج بحضور الملك والملكة وموافقتهم، بالإضافة إلى جميع أفراد العائلة المالكة. يحمل هذا العقد توقيعات لويس السادس عشر، وماري أنطوانيت ، وكونت وكونتيسة بروفانس ، وكونت وكونتيسة أرتوا ، ومدام إليزابيث . ^{[ ١٢٨ ]}

[mwB2A] بعد عودة آل بوربون إلى الحكم ، منح الملك شارل العاشر مارغريت "تعويضًا سنويًا" قدره 2000 فرنك من خزائنه الخاصة، وأدرج اسمها في القائمة المدنية للحصول على معاش مدى الحياة قدره 3000 فرنك. ^{[ 129 ]}

[133] يعترف زوج والدة الطفلين رسميًا بنسبهما، على الرغم من وجود ادعاءات بأن الملك نفسه هو الأب الحقيقي. وينسب معاصروهما أبوة الطفلين إلى لويس الخامس عشر، إذ تشير وثائق الأرشيف العسكري إلى أن زوج فرانسواز دي شالوس قد أُصيب في حرب الخلافة النمساوية (1747)، وأصبح منذ ذلك الحين عاجزًا عن الإنجاب.سجلّ معمودية لويس، كونت ناربون-لارا، دليلاً آخر على نسبه: " في الخامس والعشرين من أغسطس عام ١٧٥٥ ، تلقّى المعمودية في كنيسة الملك، على يد السيد الجليل، المونسنيور شارل أنطوان دي لا روش-أيمون ، رئيس أساقفة ناربون ، ورئيس مجلس الولايات العامة لمقاطعة لانغدوك ، وقائد وسام الروح القدس . وكان عرّابه الأمير لويس أوغسطس دوق بيري، أمير فرنسا ، وعرّابته الأميرة ماري أديليد، أميرة فرنسا . " وكانت زوجته قد أصبحت عشيقة الملك. ولم يقتصر الأمر على تسميته لويس، بل لاحظ معاصروه أيضاً أوجه الشبه بين لويس الصغير والملك.

[134] في أغسطس 1774، منحها الملك لويس السادس عشر وثائق اعتراف رسمي بالنبلاء، وكان لويس الخامس عشر قد أمّن لها سابقًا رأس مال قدره 223,000 ليفر، وأفاد بدخل سنوي قدره 24,300 ليفر. إضافةً إلى ذلك، وقّع لويس السادس عشر شخصيًا على عقد زواجها.

[135] في أغسطس 1774 ، منحها الملك لويس السادس عشر شهادات اعتراف رسمي بالنبلاء، مماثلة لتلك التي مُنحت لأختها. كما تلقت من لويس الخامس عشر رأس مال قدره 223,000 ليفر، وبلغ دخلها السنوي 24,300 ليفر. إضافةً إلى ذلك، في سن الخامسة عشرة (1777)، تلقت مبلغًا إضافيًا قدره 12,000 ليفر كمعاش مُجدد.

[136] سُجِّلَت الطفلتان كابنتين للويس أوغست، المسؤول القديم، والمواطنة لوسي ، وهما شخصيتان وهميتان. في أغسطس 1774، تسلّمت أغنيس وأفروديت من لويس السادس عشر خطابات الاعتراف بنبلهما ( demoiselles issue de la plus ancienne noblesse de France )، وبعد موافقة لويس الخامس عشر، حصلت كل منهما على رأس مال قدره 223,000 ليفر ودخل سنوي مُبلَّغ عنه قدره 24,300 ليفر.

[138] أمّن له لويس الخامس عشر رأس مال قدره 223,000 ليفر، وأفاد بدخل سنوي قدره 24,300 ليفر. في أغسطس 1774، وقّع لويس السادس عشر رسالة اعتراف رسمي بنبله (مماثلة لأبناء لويس الخامس عشر غير الشرعيين الآخرين). في عام 1785 (عندما رُسِّم كاهنًا)، حصل على إعفاء من البابا بسبب أصله غير الشرعي. بعد عودة آل بوربون إلى الحكم، منحه لويس الثامن عشر معاشًا قدره 6,000 فرنك من القائمة المدنية، والذي زاد إلى 20,000 فرنك في مايو 1821. لم يكتفِ شارل العاشر (الذي كان يشبهه بشكل لافت للنظر) بالحفاظ على معاشه، بل سدّد أيضًا ديونه الباهظة في القمار. في عام 1830، طلب من الملك لويس فيليب الأول ضمان معاشه، وهو ما وافق عليه الملك.

[1] كورنيت، (2008)، ص 121.

[2] غيغانيك (2008)، ص 13.

[Guéganic_14-3] 1 2 3 غيغانيك (2008)، ص. 14.

[4] بلوش (2003)، ص 15-17.

[5] آدامز (2014)، ص 16.

[Antoine_33-6] أنطوان (1989)، ص 33-37.

[7] بلوش (2003)، الصفحات من 26 إلى 28.

[Bluche_2003,_p._226-8] 1 2 بلوش (2003)، ص. 226.

[9] أنطوان (1989)، ص 64-65.

[10] هيربرمان (1913)، ص 103.

[11] غيغانيك (2008)، ص 20.

[12] باكهاوس (1994)، ص 118.

[Bluchr_223-13] 1 2 بلوش (2003)، الصفحات من 223 إلى 226.

[14] غيغانيك (2008)، ص 16-17.

[15] بلوش (2003)، ص 36.

[Guéganic_68-16] 1 2 3 غيغانيك (2008)، ص. 68.

[17] دي غونكور (1906).

[18] صاحبة السمو الملكي الأميرة مايكل من كينت (2005)، ص 60.

[19] بلوش (2003)، ص 56-58.

[20] بلوش (2003)، ص 39-47.

[Bluche_53-21] 1 2 بلوش (2003)، الصفحات من 53 إلى 55.

[22] بلوش (2003)، ص 57.

[23] بلوش (2003)، الصفحات من 57 إلى 58.

[24] أوليفييه بيرنييه (1984)، ص 63.

[25] روجيستر (1998)، ص 135.

[26] أنطوان (1989)، ص 254-255.

[27] أنطوان (1989)، ص 289-290.

[28] أنطوان (1989)، ص 290-291.

[29] أنطوان (1989)، ص 294-295.

[30] بلاك (2013)، ص. 1726 وما بعدها.

[Antoine_1989,_p._301-31] 1 2 أنطوان (1989)، ص. 301.

[32] بلوش (2003)، ص 77.

[33] بلوش (2003)، الصفحات من 233 إلى 235.

[34] بلوش (2003)، ص 78.

[35] أنطوان (1989)، ص 387.

[36] أنطوان (1989)، ص 354.

[Antoine_617-37] 1 2 أنطوان (1989)، ص. 617–621.

[38] أنطوان (1989)، ص 621.

[39] أنطوان (1989)، ص 638.

[40] أنطوان (1989)، ص 640-641.

[41] أنطوان (1989)، ص 387.

[42] أنطوان (1989)، ص 400-403.

[43] أنطوان (1989)، ص 401.

[44] دي كاستريس (1979)، ص. 216.

[Antoine_1993,_p._485-45] 1 2 أنطوان (1993)، ص 485.

[46] ر.-ل. دي فويير لبولمي دارجينسون، مجلة ومذكرات ، بقلم إي جيه بي راذري. مع مقدمة كتبها C.-A. سانت بوف. طراد. ك. بريسكوت ورمرلي، بوسطن 1902، 1.، ص. 284.

[48] أنطوان (1993)، ص 490.

[Herman,_Eleanor_2005-49] هيرمان، إليانور (2005). الجنس مع الملوك ، ص 116

[Latour,_Louis_Therese-50] 1 2 لاتور (1927).

[51] غيغانيك (2008)، ص 66.

[52] بلوش (2003)، ص 100.

[53] بلوش (2003)، الصفحات من 104 إلى 105.

[54] بلوش (2003)، ص. 101-102.

[55] بلوش (2003)، ص 109.

[56] بلوش (2003)، ص 110.

[57] بلوش (2003)، ص 244.

[58] أنطوان (1986)، ص 712-713.

[Antoine_718-59] 1 2 أنطوان (1997)، ص. 718–721.

[60] جونز (2002)، ص 230.

[61] بلوش (2003)

[62] غيغانيك (2008)، ص 44-45.

[63] غيغانيك (2008)، ص 45.

[64] غيغانيك (2008)، ص 40.

[65] بلوش (2003)، ص 123 – 125.

[66] أنطوان (1989)، ص 788.

[67] فيغيري (1995).

[Antoine_1989,_p._758-68] 1 2 أنطوان (1989)، ص. 758.

[69] أنطوان (1989)، ص 790.

[Antoine_791-70] 1 2 أنطوان (1989)، ص. 791.

[71] أنطوان (1989)، الصفحات 799-801

[72] أنطوان (1989)، الصفحات 808-809.

[Antoine_1989,_p._824-73] 1 2 3 أنطوان (1989)، ص 824.

[74] أنطوان (1989)، ص 842.

[Guéganic_2008,_p._62-75] 1 2 غيغانيك (2008)، ص. 62.

[76] بلوش (2003)، ص 169.

[77] أنطوان (1989)، ص 853.

[78] هاسليب (1992).

[Antoine_886-79] 1 2 3 أنطوان (1989)، ص 886-887.

[80] بلوش (2003)، ص 249.

[81] أنطوان (1989)، ص 867.

[Antoine_1989,_p._868-82] 1 2 أنطوان (1989)، ص 868.

[83] أنطوان (1989)، ص 867-869.

[84] أنطوان (1989)، ص 885.

[85] أنطوان (1989)، ص 873-874.

[86] أنطوان (1989)، ص 925.

[87] أنطوان (1989)، ص 930-931.

[88] أنطوان (1989)، ص 931-934.

[89] أنطوان (1989)، ص 948-949.

[90] شرودر، بول دبليو (1994). تحول السياسة الأوروبية 1763-1848 . مطبعة جامعة أكسفورد . ص 17. ISBN 9780198206545.

[91] أنطوان (1989)، ص 954-955.

[92] أنطوان (1989)، ص 962-963.

[Antoine_986-93] 1 2 3 أنطوان (1989)، ص. 986.

[94] "لويس الخامس عشر - القبور في المقابر وغيرها" . www.tombes-sepultures.com . تم الاسترجاع 28 يوليو 2025 .

[95] بلوش (2003)، ص 136.

[96] أنطوان (1989)، ص 427-428.

[97] أنطوان (1989)، ص 429.

[98] بلوش (2003)، ص 201.

[99] ألغرانت، (2002)، ص 159.

[Guéganic_2008,_pp._74–75-100] 1 2 غيغانيك (2008)، الصفحات من 74 إلى 75.

[101] بلوش (2003)، ص 126.

[102] باترفيلد، أدريان (يونيو 2022). ليكلير: سوناتات الكمان، العمل 5، الأرقام 9-12 (قرص مضغوط). سوناتات الكمان ليكلير من ناكسوس. ناكسوس. رقم كتالوج ناكسوس 8.574381.

[103] غيغانيك (2008)، ص 78-79.

[104] أنطوان (1989) ص. 567–568.

[105] غيغانيك (2008)، ص 84.

[106] بلوش (2003)، ص 180.

[107] غومبريتش، إي إتش ( 2005). تاريخ موجز للعالم . مطبعة جامعة ييل. ص 216. ISBN 978-0-3001-3207-6.

[108] ليباج ، جان دينيس جي جي (2009). التحصينات الفرنسية، 1715-1815: تاريخ مصور . ماكفارلاند. ص 6. ISBN 978-0-7864-5807-3.

[109] شينان (1995)، ص 44-45.

[110] ديفيز (1996)، ص 627-628.

[111] بلوم وآخرون (1970)، ص. 454.

[112] هاريس، روبرت د. (1987). "مراجعة". المجلة التاريخية الأمريكية . 92 (2): 426. doi : 10.2307/1866692 . JSTOR 1866692 .

[113] رومباوتس، ستيفن (1993). "الفن كأداة دعائية في فرنسا في القرن الثامن عشر: مفارقة لويس الخامس عشر لإدم بوشاردون". دراسات القرن الثامن عشر . 27 (2): 255-282 . doi : 10.2307/2739383 . JSTOR 2739383 .

[114] لو روي لادوري (1998)، الصفحات من 320 إلى 323.

[Merrick149-115] ميريك ، جيفري ( 1986). "السياسة في المنبر: الخطاب الكنسي حول وفاة لويس الخامس عشر". تاريخ الأفكار الأوروبية . 7 (2): 149-160 . doi : 10.1016/0191-6599(86)90069-0 . ISSN 0191-6599 .

[116] جاسي، كينيث ن.؛ ميريك، جيفري (1994). ليس لدينا ملك: الاحتجاج الشعبي وصورة الملك غير الشرعي في عهد لويس الخامس عشر . وقائع مؤتمر أوروبا الثورية 1750-1850. المجلد 23. الصفحات 211-219 . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0093-2574 .

[117] "بي بي سي - التاريخ - الملك لويس الخامس عشر" .

[118] جونز، كولين (نوفمبر 2011). "الخد الآخر". التاريخ اليوم . 61 (11): 18-24 .

[119] جونز (2002) ص، 124، 132–133، 147.

[120] دويل، ويليام (11 أكتوبر 2002). "الأمة العظيمة: فرنسا من لويس الخامس عشر إلى نابليون، بقلم كولين جونز" . صحيفة الإندبندنت .

[121] بيرنييه (1984)، ص 218-252.

[122] شوسينارد-نوغاريه، غي (1985). النبلاء الفرنسيون في القرن الثامن عشر: من الإقطاع إلى التنوير . مطبعة جامعة كامبريدج.

[123] "شعار فرنسا" . heraldica.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يناير 2022 .

[124] Aux Archives nationales، الدراسات الرابع عشر، 408، والخامس والثلاثون، 728

[125] كورسيل، Histoires généalogiques des Pairs de France، المجلد. 5، ص. 52

[127] Les enfants Naturels de Louis XV – 02. Agathe-Louise de Saint-Antoine de Saint-André في: histoire-et-secrets.com أرشفة 6 فبراير 2018 في آلة Wayback . [تم استرجاعه في 9 مارس 2013].

[128] "باريس، إعادة تشكيل الدولة المدنية، الإصدار 13/51" . مؤرشفة من الأصلي في 19 مارس 2022 . تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2021 .

[FOOTNOTEPascal2006194–196-129] باسكال 2006 ، ص 194-196.

[FOOTNOTEPascal2006196–197-130] باسكال 2006 ، ص 196-197.

[FOOTNOTEPascal2006197–198-131] باسكال 2006 ، ص 197-198.

[137] إيفلين ليفر: Le crépuscule des Rois – chronique 1757–1789 ، فايارد 2013، ص. 68.

[139] مذكرات الجنرال بارون تيبولت (بالفرنسية). Réédition de Fernand Calmettes، 1895، ص. 371.

[140] فريجنولت ، هنري (1950). أطفال لويس الخامس عشر : النسب غير الشرعي (بالفرنسية). باريس: طبعات بيرين. ص. 133.

[141] فلاهاوت ، سيمون (1980). الصيدلي شارل لويس كاديت دي غاسيكور، قاتل لويس الخامس عشر، وعائلته (بالفرنسية). باريس: شركة تاريخ الصيدلة.

[142] فلاهاوت ، جان (2002). شارل لويس كاديت دي غاسيكور، المحارب الملكي، صيدلي الإمبراطور (بالفرنسية). باريس: تيسير.

[143] Genealogie ascendante jusqu'au quatrieme degre includement de tous les Rois et Princes de maisons souveraines de l'Europe actuellement vivans [ علم الأنساب حتى الدرجة الرابعة يشمل جميع ملوك وأمراء البيوت السيادية في أوروبا الذين يعيشون حاليًا ] (بالفرنسية). بوردو: فريدريك غيوم بيرنشتيل. 1768. ص. 10.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ ٥ ]

[ 6 ]

[ ٧ ]

[ ٨ ]

[ ٩ ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[

[ ١٥ ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ ٣٥ ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ أ ]

[ ٤٧ ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ ٥٠ ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[

[ 55 ]

[

[ ٥٧ ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ ٦٨ ]

[ ٦٩ ]

[ 70 ]

[ 71 ] .

[ 72 ]

[ ٧٣ ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ ٧٨ ]

[

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ ٨٣ ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[

[ 100 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗