النظام الأساسي لبوليتيكا

يُعد قانون بوليتسا أهم مصدر تاريخي لجمهورية بوليتسا . ذُكر لأول مرة في أواخر القرن الرابع عشر، ^{[ 1 ]} وحُفظ في شكل مدون منذ القرن الخامس عشر، وقد حدد هذا القانون قانون بوليتسا، الذي يختلف تمامًا عن بقية القوانين الكرواتية من حيث الشكل والأسلوب والمضمون وتأسيس العلاقات الاجتماعية والاقتصادية.

كُتب النظام الأساسي لمدينة بوليتسا بجمل قصيرة وبليغة، تتضمن معايير مجتمع المدينة، بدءًا من تلك المتعلقة بأعلى السلطات السياسية وصولًا إلى تلك التي تشمل مصالح جميع سكانها. وإلى جانب القوانين المنصوص عليها في هذا النظام، يتضمن أيضًا قرارات وأحكامًا قضائية متنوعة، تشير في بعض الأحيان إلى أفراد.

تم تعديل النظام الأساسي لمدينة بوليتسا بتغير مجتمعها. ومن أهم مزايا هذا النظام شكله القديم، الذي يُمكن استخدامه لدراسة سكان بوليتسا وكرواتيا عمومًا في الفترة التي وُضع فيها. ومن السمات المميزة للنظام الأساسي ضمانات الحرية، فضلًا عن قبول مسؤولية حماية المدينة .

احتوى النظام الأساسي على تنقيحات متعددة. مع وجود قانون عرفي غير مدون محتمل لمدينة بوليتسا يعود تاريخه إلى القرن الثالث عشر، فإن أول إشارة محتملة إلى وجود نظام أساسي مدون تعود إلى عام 1383 (يُؤرَّخ أحيانًا خطأً إلى عام 1333 ^{[ 2 ]} ) في رسالة من إليزابيث البوسنية، زوجة الملك لويس الأول ملك المجر . ^{[ 2 ]} في الرسالة المنشورة في زادار والمُرسَلة إلى ستيفن الثاني لاكفي، حاكم كرواتيا ، ذُكرت شكوى من مواطني سبليت من إصرار مواطني بوليتسا على الالتزام بقوانينهم الخاصة والحكم وفقًا لها، ولذلك أمرت الملكة الحاكم بمقاضاتهم وفقًا للقوانين الكرواتية وليس قوانينهم الخاصة. ^{[ 2 ]} أقدم تنقيح محفوظ، والذي يُؤرَّخ عادةً إلى عام 1440 بأول 18 مادة، يذكر أنه تم إعداده من تنقيح أقدم، ومنذ عام 1475 تم تحديثه بتنقيحات جديدة. ^{[ 1 ]}

يُعدّ نظام بوليتسا وثيقةً بالغة الأهمية. فإلى جانب الجوانب القانونية، يُفيد في دراسة العلاقات التاريخية والاقتصادية والسياسية والاجتماعية الأخرى في تلك الحقبة. استند قانون بوليتسا إلى القوانين العرفية لكرواتيا، وتأثر بالقانون الكنسي والإقطاعي والروماني والتجاري. وقد ميّز نظام بوليتسا بوضوح بين الحقوق العامة والحقوق الفردية. تجلّت الحقوق العامة في العلاقات بين الأقنان وأسيادهم، وفي استحالة انتخاب المواطنين لعضوية مجلس بوليتسا (الحكومة).

لم يكن للنظام الأساسي تأثير يُذكر على المواطنين، إذ تمتعوا باستقلال ذاتي داخل قراهم، فكان لهم، عبر أمراء قراهم، تأثير في انتخاب أمراء جدد، ولم يكن هناك وجود يُذكر للأقنان. كانت قوانين الأقنان صارمة للغاية، وكان عامة الناس يُعاقبون بشدة أكبر من النبلاء على بعض المخالفات. فعلى سبيل المثال، إذا شتم مستأجرٌ مالكَه، يُقطع لسانه، وإذا تجرأ على رفع يده عليه، تُقطع ذراعه اليمنى. ^{[ 3 ]}

أقدم نسخة منقحة من قانون بوليتسا تعود إلى القرن الخامس عشر مكتوبة بالأبجدية السيريلية ( بوسانتشيتسا ) متأثرة بالأبجدية الغلاغوليتية . ^{[ 1 ] [ 4 ]}

لغة النصوص المحررة مزيج من لهجة تشاكافية آخذة في التراجع ولهجة شتوكافية (وتحديدًا الإيكافية الغربية ) التي تنتشر على نطاق أوسع ، ونظرًا لمساهمة رجال الدين الغلاغوليين في النص، فإنه يحتوي على عدد كبير من المصطلحات السلافية الكنسية . ^{[ 1 ] [ 5 ]} في النظام الأساسي والوثائق العامة والخاصة الأخرى من بوليتسا، يُشار إلى كل من الخط واللغة على أنهما كرواتيان. ^{[ 6 ]}

• جمهورية بولجيكا

• لاوسيتش، أنتي (1991). Postanak i razvitak Poljičke kneževine: (do kraja XV.stoljeća) [ نشأة وتطور إمارة بولجيكا (حتى نهاية القرن الخامس عشر) ] (باللغة الكرواتية). سبليت: Književni krug. رقم ISBN 86-7397-082-2.

• نظام بولجيكا (الترجمة الإنجليزية)
• يُعد النظام الأساسي لبوليتيكا ذا قيمة لا تُقدر بثمن