جمهورية بولجيكا

جمهورية بوليتسا أو دوقية ( بالكرواتية : Poljička republika ، وبالصيغة القديمة Poljička knežija ) كانت كيانًا يتمتع بالحكم الذاتي، وقد وُجد في أواخر العصور الوسطى وبداية العصر الحديث في وسط دالماسيا بجنوب أوروبا بالقرب من مدينة أوميش الحالية في كرواتيا . وقد نُظِّمت كـ"جمهورية فلاحية"، واشتهرت بشكل خاص بنظام بوليتسا الأساسي (القرنين الرابع عشر والخامس عشر).

أصل الكلمة

اسم "بولجيكا" مشتق من كلمة "بولجي " التي تعني "حقل"، وتحديداً " كارست بوليه "، وهي سمة جغرافية شائعة في المنطقة. أطلق الكاتب الفينيسي ألبرتو فورتيس على منطقة "بولجيكا" لقب "جمهورية" لأول مرة عام 1774. وكانت تُعرف أيضاً باسم "بوجليتسا " (بالإيطالية).

تشتهر مدينة بوليتسا بنظامها الأساسي الذي يحمل اسمها . يعود تاريخ أقدم نسخة محفوظة منه إلى عام 1440، وهي تشير إلى نسخة أقدم من القرن الرابع عشر، [ 1 ] وقد نُقّح لاحقًا في أعوام 1475 و1515 و1665، وفي مناسبات عديدة حتى القرن التاسع عشر، ليصل عدد مواده إلى 116 مادة. وهو محفوظ اليوم في متحف أوميش. تتضمن هذه الوثيقة وصفًا للقانون العام في بوليتسا ونظام الحكم فيها، وتُعدّ من أهم القوانين التاريخية الكرواتية (إلى جانب مخطوطة فينودول لعام 1288 )، وهي مكتوبة بمزيج من اللهجتين الشاكافية والشتوكافية ، وباللغة السيريلية (يظهر الاسم في ملحق نظام بوليتسا الأساسي لعام 1655) ( poljičica و poljička azbukvica ).

ينص أحد بنود قانون بوليتسا على أن "لكل شخص الحق في الحياة "، على عكس العديد من القوانين الأوروبية في العصور الوسطى المليئة بعقوبات الإعدام بما في ذلك التعذيب.

تم الحفاظ على عدد من الوثائق الأخرى المتعلقة بالجمهورية والتي يرجع تاريخها إلى القرن الثاني عشر إلى القرن السابع عشر، مثل Poljički molitvenik (1614) و Statut poljičke bratovštine Sv.Kuzme i Damjana (1619).

الجغرافيا

The territories of the Republic of Poljica lay chiefly within the south-easterly curve made by the river Cetina before it enters the Adriatic at Omiš. They also comprised the fastnesses of the Mosor mountain (1,370 m or 4,500 feet) and the fertile strip of coast from Omiš to Stobreč, 16 km (10 mi) W.N.W.[2]

Poljica is divided into three zones: Upper Poljica (Zagorska), behind Mosor, is farthest from the Adriatic Sea and is in the hinterland of Mosor; Middle Poljica (Zavrska), the largest part of Poljica (50%) extends from the Žrnovnica River to the Cetina River at Zadvarje; Lower Poljica (Primorska), built on the remnants of the ancient Greek colony Epetion, which extends along the sea from Omiš to the village of Stobreč.

History

The people of Poljica organized and founded the "parish commune" where they could live according to their own laws. The parish commune was divided into twelve villages (katuni), which they named after twelve larger villages of Poljica:

  • (Upper) Gornja Poljica: Srijane, Dolac Donji and Gornje Polje
  • (Middle) Sridnja Poljica: Kostanje, Zvečanje, Čišla, Gata, Dubrava, Sitno and Srinjine
  • (Lower) Donja Poljica: Duće, Jesenice and Podstrana

Five of the twelve villages were greatly populated by free peasants of Split origin, and are therefore called free peasant composite villages. The other composite villages were populated by descendants of the three brothers (noted to be founders of Poljica). Each of the twelve villages elected an elder, or little duke (knez), to serve as leader. The little dukes of free peasant composite villages did not share the same rights as little dukes of the other villages—they could vote, but not be elected to the government of Poljica due to their ties with Split.

كان السكان يعيشون في قرى متفرقة، اثنتا عشرة قرية، يحكم كل منها حاكمها ، ويحكمها جميعًا حاكم أعلى. وكان هؤلاء الضباط، إلى جانب القضاة الثلاثة، دائمًا من أصل نبيل، على الرغم من انتخابهم من قبل جميع المواطنين. كان هناك طبقتان من النبلاء : [ 2 ] ولكن نظرًا لأن كلتا الطبقتين كانتا من الكروات، ولتمييزهما عن النبلاء الأصليين " ديديتشي " (كان المصطلح موجودًا أيضًا في أرخبيل زادار [ 3 ] )، فقد أُطلق على الطبقة الأخيرة منذ منتصف القرن الرابع عشر لقب " أوغريتشيتشي " بعد افتراض أنهم أتوا من المناطق الخاضعة لسيطرة مملكة المجر . [ 4 ] ووفقًا للأساطير، فإن الديدتشي هم أحفاد ثلاثة أبناء للملك ميروسلاف ملك كرواتيا (شكل كل منهم قبيلة من قبائل تيشيميري، وليمتشي، وكريمينيتشاني [ 5 ] )، وكانوا " كولينوفيتشي "، حيث كانت لهم حقوق على الأراضي (" ديدوفينا "). كان من الممكن أن تصبح فلاستيلا جزءًا من "بولجيتشكي ستول"، لكن ذلك كان يتطلب موافقة مجلس نبلاء بوليتسا. سُمح لأحفاد شاغلي المناصب باستخدام ألقاب الدوق والكونت. وكان عامة الشعب والأقنان أدنى مرتبةً منهم . في وقت مبكر جدًا، أصبح سكان المرتفعات المحاربون في بوليتسا أصدقاء وحلفاء لقراصنة أوميش ، مما مكّنهم من مضايقة التجارة البحرية لجيرانهم دون خوف من هجوم بري مفاجئ. [ 2 ]

حصلت أوميش على ميثاق من أندرو الثاني ملك المجر عام 1207، وظلت تحت الحماية الاسمية للمجر حتى عام 1444، عندما قبلت كل من أوميش وبوليكا سيادة البندقية ، مع احتفاظهما بحريتهما الداخلية. [ 2 ]

أثّر احتلال البوسنة ، وكذلك احتلال الإمبراطورية العثمانية، تأثيراً بالغاً على جمهورية بوليتسا. خاضت القوات المحلية معارك بارزة ضد الأتراك عامي 1530 و1686، وفي كلتا الحالتين تم صدّ الجيش العثماني. أصبحت شابة محلية تُدعى ميلا غويساليتش بطلةً بعد أن ضحّت بنفسها من أجل مصلحة مجتمع بوليتسا في إحدى المواجهات مع الأتراك ، حيث تسللت إلى المعسكر التركي وفجّرت مخزن الذخيرة. يقف تمثال لميلا غويساليتش من تصميم إيفان ميستروفيتش في بوليتسا مُطلّاً على مصب نهر سيتينا، [ 6 ] كما تم تحويل قصتها إلى مسرحية.

بعد سقوط جمهورية البندقية عام 1797، استولت النمسا على بوليتسا . بلغ عدد سكان بوليتسا 6566 نسمة عام 1806. إلا أنه في العام التالي، استعدت الجمهورية نابليون بتقديمها المساعدة للروس والمونتينيغريين في دالماسيا ، فغزتها القوات الفرنسية التي نهبت قراها، وارتكبت مجازر بحق سكانها، وسلبتها استقلالها في نهاية المطاف. [ 2 ]

بعد الحقبة النابليونية، تم ضم بولجيكا إلى النمسا .

إرث

كانت منطقة بولجيكا مهمة أيضًا للنهضة الوطنية الكرواتية في جنوب كرواتيا، لأن الأصوات من بولجيكا ساهمت بشكل كبير في فوز حزب الشعب ( نارودنا سترانكا ، الحزب الاتحادي الكرواتي) في انتخابات عام 1882 في مقاطعة سبليت، مما أدى إلى وصول القوى المؤيدة لكرواتيا إلى مستوى الحكم.

انتقلت المنطقة لاحقًا إلى يوغوسلافيا ، وفي عام 1912، أُعيد تشكيل منطقة بوليتسا كبلدية واحدة. وفي عام 1945، قُسّمت مجددًا بين عدة بلديات، وبقيت على هذا الحال حتى يومنا هذا، حيث أصبحت القرى جزءًا من بلديات أوميش، وبودسترانا، ودوغي رات، وسبليت الكرواتية . واليوم ، يقطن هذه المنطقة التي تبلغ مساحتها حوالي 250 كيلومترًا مربعًا (97 ميلًا مربعًا ) نحو 20 ألف نسمة.   

أُعيد تأسيس الجمهورية مؤخراً كمنظمة ثقافية. يُنتخب الأمير الحاكم ( فيليكي كنيز ) مرة واحدة في السنة، وقد أُعيد انتخاب بيتر روديتش عدة مرات. [ 7 ]

حكام إمارة بوليتسا

كان لقب حكام إمارة بوليتسا في البداية " زوبان " (كونت)، ثم تغير إلى " كنيز " (أمير)، وأخيراً إلى "فيليكي كنيز " (الأمير الأكبر). وتُعدّ قائمة الحكام التي تعود إلى أوائل القرنين الحادي عشر والثاني عشر موضع شك كبير، إذ يُرجّح أن مصطلحات "بوليسيكو" و"بوستيلنيكو" و"بولستيكو/ي" تُشير إلى موظف في البلاط الكرواتي يُطلق عليه "بوستيلنيك"، وليس إلى شخص من بوليتسا، في حين أن آخرين كانوا مواطنين من سبليت، ولا توجد معلومات مؤكدة عنهم في المصادر التاريخية. [ 8 ] [ 9 ]

زوبانس (?)
  • داليزيو ​​(داليش) 1070
  • Visen (Uisono) 1076, 1078
  • فراتينا (يوراتينا) 1088
  • غريغور إيفانيسيفيتش 1120
  • دوماسو بابالي 1144
  • ألبرتي 1145
  • ميشيل فرانشيسكو إيفانسيتشيو 1146
  • كومالي بيتراكا 1148
  • لوفرتيتش 1149
  • زوان/إيفان بابالي 1200-1233
الأمراء
  • تولين 1239
  • حكم الكونتات شوبيتش بوليتسا في نهاية القرن الثالث عشر.
  • ملادين الثاني شوبيك من بريبير 1322
  • غريغور يورينيتش 1328
  • يوري راجيتش بين عامي 1342 و1350
  • درازو، لورد كامنغراد، 1350
الأمراء العظام في الفترة 1444-1482
  • غريسوغونو
  • سيندر
  • ألبرتي
  • بيتراكا
  • دوجام باباليتش (بابالي)
الأمراء العظام
  • أرنيريو لوفريتش 1451
  • زان زانيتش 1454
  • ميجو بوكوليتش ​​(المعروف أيضًا باسم كوليشيتش) 1458
  • ماتيا توسيفيتش سينسيتش 1459
  • كومولا فيتكوفيتش 1461
  • دوجام باباليتش 1468
  • ستيبان ميكوليتش ​​حوالي عام 1469
  • دوجام ماريتشيتش 1479
  • دوجام باباليتش 1482 – 1483
  • إيفان بتروفيتش (أكتوبر 1499 – مارس 1500).
  • ماريان غريغوليتش ​​1500
  • أوغسطين ماريتشيتش 15 فبراير 1503 - يناير أو فبراير 1504
  • إيفان يوفانوفيتش 1504 – 1511
  • إيفانيش نينادا درازويفيتش 1511 – 1546
  • إيفان أوغستينوفيتش (درازويفيتش) فيليكي كنيز خمس مرات في الفترة 1512 – 1537
  • يوري بافيتش مارس 1537
  • رادوش سلادوفيتش 1541
  • إيفان أوغستينوفيتش (درازويفيتش) 1546 – ​​1567
  • أوغسطين ماريتشيتش 1555
  • نيكولا سودغيتش 1567 – 1581
  • ستيبان ميكوليتش ​​(نيكوليتش، درازويفيتش) 1581 - 1605
  • بافو بافيتش 1596
  • يوري بافيتش 1607 – 1609
  • رادوش سودجيتش 1609 – 1626
  • نيكولا غوجاكوفيتش 1619
  • إيفان سيكيتش 1620
  • يوري سينوفيتش 1626 – 1628
  • بافو سودجيتش 1628 – 1632
  • يوري بافيتش 1632 – 1655
  • ستيبان بوبيتش، 8 مارس 1652
  • يوري سينوفيتش 1655 - 1676
  • بافو سوتشيتش 1676 – 1678
  • إيفانيش نوفاكوفيتش 1678 – 1684
  • لوكا سينوفيتش 1684 – 1701
  • ماركو باريتش 1701 – 1704
  • ماركو سينوفيتشيتش 1704 – 1708
  • إيفان سينوفيتشيتش 14 سبتمبر 1706
  • جور نوفاكوفيتش 24 نوفمبر 1707
  • ماركو باريتش 1708 – 1710
  • إيفان باريتش 1710 – 1712
  • بيتر باريتش 11 أغسطس 1711
  • ماركو باريتش 1712 – 1716
  • إيفان سينوفيتش 1716 – 1717
  • إيفان باريتش 1717 – 1721
  • إيفان نوفاكوفيتش 1721 – 1732
  • بافو بافيتش، 28 أكتوبر 1728
  • بيتار سينوفيتشيتش 1732 – 1740
  • ماركو باريتش 1740 – 1742
  • إيفان نوفاكوفيتش 1742 – 1747
  • ماركو باريتش 1747 – 1760
  • إيفان بافيتش، 20 يوليو 1756
  • يوري نوفاكوفيتش 1760 – 1768
  • فران بافيتش 1766 – 1768
  • إيفان جيرونتشيتش 1768 – 1771
  • فران بافيتش 1770 – 1777
  • إيفان جيرونتشيتش 1777 – 1778
  • أندريا باريتش 1778 – 1783
  • يوري نوفاكوفيتش 1783 – 1789
  • إيفان سيتشيتش 1789
  • ماتيا كروزيتشيفيتش 1793
  • فرانكو بافيتش، 9 سبتمبر 1796
  • فرانو جويسيليتش 24 فبراير 1796
الأمراء الكبار خلال فترة الاحتلال النمساوي لدالماسيا
  • ماركو سولجيفيتش 18 نوفمبر 1797 - 25 مارس 1798
  • ماتيا ميانوفيتش (21 مايو 1799 – 1 ديسمبر 1801).
  • إيفان تشوفيتش 23 أبريل 1803 - 1806
الأمراء الكبار خلال فترة الاحتلال الفرنسي لدالماسيا
  • إيفان تشوفيتش حتى 10 يونيو 1807، عندما ألغت فرنسا إمارة بوليتسا.

ملحوظات

  1. ^ “Poljički statut” ، الموسوعة الكرواتية (باللغة الكرواتية)، Leksikografski zavod Miroslav Krleža ، 1999-2009
  2. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ تتضمن جملة واحدة أو أكثر من الجمل السابقة نصًا من منشور أصبح الآن ملكًا عامًا : تشيشولم، هيو ، محرر (١٩١١). " بوجليتسا ". الموسوعة البريطانية . المجلد ٢١ ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص ٨٩١.     
  3. ^ جوران ، كريستيان (2015). "لقد تعلمت من خلال زيادة طاقتك في srednjem vijeku" . Miscellanea Hadriatica et Mediterranea (باللغة الكرواتية والإنجليزية). 2 . زادار : جامعة زادار : 25 – 40 . تم الاسترجاع 8 فبراير 2025 .
  4. ^ لاوشيتش 1991 ، ص 92-99 ، 144.
  5. ^ لاوسيتش 1991 ، ص 145 – 146.
  6. "ميل غويساليتش" .
  7. ^ "Petru Rodiću i 21. mandat na čelu društva poljičana" . مؤرشفة من الأصلي في 11 يناير 2020 . تم الاسترجاع في 14 فبراير 2021 .
  8. ^ لاوشيتش 1991 ، ص 47-49.
  9. ^ الناظور، أنتي (2005). "O pismu ugarsko-hrvatske kraljice Elizabete (زادار، 3. ستودينوجا 1383)" . فييسنيك (باللغة الكرواتية). 98 (1). سبليت : متحف سبليت الأثري : 245 . تم الاسترجاع 8 فبراير 2025 .

مراجع

  • دوملجان، زاركو (محرر)؛ أوميس إي بوليكا ، ناكلادا لجيفاك، زغرب، 2006.، ISBN 953-178-733-6
  • لاوسيتش، أنتي (1991). Postanak i razvitak Poljičke kneževine: (do kraja XV.stoljeća) [ نشأة وتطور إمارة بولجيكا (حتى نهاية القرن الخامس عشر) ] (باللغة الكرواتية). سبليت: Književni krug. رقم ISBN 86-7397-082-2.
  • ميميكا، بوزي؛ Omiška krajina Poljica makarsko primorje. Od antike do 1918. غودين ، رييكا، 2003. ISBN 953-6059-62-2
  • الناظور، أنتي (2015). سياسة تقسيم منفصلة في الرابع عشر. ط الخامس عشر. stoljeću [ العلاقات بين سبليت وبوليكا في القرنين الرابع عشر والخامس عشر ] (بالكرواتية). سبليت: Književni krug. رقم ISBN 978-953-163-408-3.
  • بدورها، تقدم موسوعة بريتانيكا لعام 1911 المراجع التالية:
    • Annuario Dalmatico لعام 1885 (نشرت في زادار)
    • فورتيس، أ؛ رحلات إلى دالماتيا ، لندن، 1778
  • ألفونس بافيتش ضد بفاوينثال، Beiträge zur Geschichte der Republik Poljica bei Spalato mit besonderer Rücksicht auf die Reihenfolge der Veliki Knezen (Staatsoberhäupter) ، in Wissenschaftliche Mitteilungen aus Bosnien und der Herzegowina ، 10. المجلد. موريز هورنيس (محرر)، فيينا، 1907، الصفحات من  156 إلى 345.
  • ريماك، ماركو (2022). "التوسع العثماني المبكر إلى بوليتسا: بعض الاعتبارات حول البنية الاجتماعية والتنوع السياسي للنخبة" (ملف PDF) . البحوث التاريخية . 21 : 87-121 .