مسرح بورتاج

يقع مسرح بورتاج في منطقة سيكس كورنرز بحي بورتاج بارك في الجانب الشمالي الغربي من شيكاغو ، وهو أحد أقدم دور السينما في المدينة . افتُتح المسرح في 11 ديسمبر 1920 باسم مسرح بورتاج بارك (ولا يزال الاسم القديم ظاهرًا على واجهة المبنى). بُني المسرح لسلسلة دور عرض آشر براذرز ، ويتسع لـ 1938 مقعدًا، وكان أول مسرح يُبنى خصيصًا لعرض الأفلام (وليس عروض الفودفيل ) في المنطقة.

يتميز مسرح بورتاج بتصميم داخلي على شكل مكبر صوت، مستوحى من تصميم دور الأوبرا الكلاسيكية على طراز الفنون الجميلة . وعندما استحوذ بالابان وكاتز على المسرح عام ١٩٤٠، أُعيد تصميم واجهته وردهة مدخله وبهو الاستقبال بأسلوب آرت ديكو أنيق وبسيط، ليُكمّل تصاميم آرت ديكو البارزة الأخرى في منطقة سيكس كورنرز ، مثل متجر سيرز متعدد الأقسام ومبنى الأخوين كلي.

ظلّ مسرح بورتاج معلمًا بارزًا في الحي، وتحوّل إلى دار عرض للأفلام القديمة في ستينيات القرن الماضي. وفي ثمانينيات القرن نفسه، شهد المسرح تغييرًا جذريًا عندما بُني جدار في منتصف قاعة العرض ، مما أدى إلى ظهور قاعتين سينمائيتين غريبتي الشكل. أُغلق مسرح بورتاج عام ٢٠٠١ بعد أن كان يعمل بشكل متقطع خلال العامين السابقين. خضع المسرح للترميم والتجديد، وأُعيد افتتاحه بعد توقف دام خمس سنوات في ربيع عام ٢٠٠٦ كدار عرض بشاشة واحدة تتسع لأكثر من ١٣٠٠ مقعد، حيث كان يعرض أفلامًا كلاسيكية صامتة وناطقة، بالإضافة إلى استضافة فعاليات حية أخرى.

يُعدّ مسرح بورتاج التاريخي اليوم مقرًا لجمعية الأفلام الصامتة في شيكاغو، ويستضيف مهرجان شيكاغو للأفلام الصامتة، بالإضافة إلى أجزاء من مهرجان شيكاغو للأفلام البولندية. كما استُخدمت المساحة الداخلية للمسرح على نطاق واسع في أواخر مايو/أيار 2008 لتصوير مشاهد من فيلم " أعداء الشعب" (Public Enemies )، المستوحى من قصة حياة جون ديلينجر ، سارق البنوك الشهير في ثلاثينيات القرن العشرين . ويُقال إن مسرح بورتاج استُخدم كبديل لمسرح بيوغراف في شارع لينكولن ، حيث شاهد ديلينجر فيلمه الأخير قبل أن يُقتل على يد عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي لدى خروجه من المسرح.

• https://www.theportagetheater.com//
• "السيلولويد، والتطعيم، والجراء: قصة مسرح بورتاج (المختصرة)" : تاريخ مفصل للمسرح ومبناه في غابرز بلوك