بورتاج بارك، شيكاغو

تُعدّ بورتاج بارك واحدة من 77 منطقة سكنية في مدينة شيكاغو بولاية إلينوي الأمريكية، وتقع في الجانب الشمالي الغربي من المدينة. يحدّها من الشمال منطقتا جيفرسون بارك وفوريست غلين السكنيتان ، ومن الغرب منطقتا دانينغ وهاروود هايتس ، ومن الشرق منطقة إيرفينغ بارك، ومن الجنوب منطقة بيلمونت-كراغين .

تشتهر المنطقة بمنطقة التسوق الخارجية " الزوايا الست" ، التي تتمركز عند تقاطع طريق إيرفينغ بارك ، وشارع سيسيرو، وشارع ميلووكي المائل ، بالإضافة إلى مسرح بورتاج ، وحديقة بورتاج التي تحمل اسمها . وقد اشتق اسم الحديقة من الممر المائي الرئيسي الذي يربط نهري ديسبلينز وشيكاغو على طول ما يُعرف اليوم بطريق إيرفينغ بارك. كانت المنطقة مستنقعية لدرجة أنه في الطقس الرطب، كان بإمكان السكان الأصليين والصيادين التجديف بسهولة عبرها في كلا الاتجاهين دون الحاجة إلى مغادرة زوارقهم . [ ^{2 ] في} تلك الأيام، ربما كان نهر ديسبلينز أهم طريق إلى نهر إلينوي ، ومن ثم إلى نهر المسيسيبي (والعودة).

تضم منطقة بورتاج بارك أكبر جالية بولندية في منطقة شيكاغو الكبرى ، وفقًا لتعداد عام 2000. وتحتضن بورتاج بارك مقر الجمعية البولندية الأمريكية ، وجمعية الألفية اليسوعية البولندية . كما تحمل إحدى حدائق المنطقة اسم حديقة شوبان، نسبةً إلى فريدريك شوبان ، أشهر مؤلف موسيقي بولندي.

في عام ١٨٥٠، بالتزامن مع إنشاء طريق نورث ويست بلانك (شارع ميلووكي الحالي)، تم تأسيس بلدة جيفرسون في موقع حانة ديكنسون الأسطورية. كانت جيفرسون جزءًا من مساحة شاسعة من الأراضي التي ضُمت إلى المدينة عام ١٨٨٩ ^{[ ٣ ]} استعدادًا للمعرض الكولومبي العالمي . كانت معظم المنطقة لا تزال ريفية إلى حد كبير في أوائل القرن العشرين، إلى أن اجتذب مدّ خطوط الترام إلى المنطقة على طول شوارع ميلووكي وإيرفينغ وسيسيرو مهاجرين من المساكن المكتظة في الأحياء العرقية بالمدينة. وسرعان ما بدأت عائلات إسكندنافية وألمانية وإيطالية وبولندية وأيرلندية من المناطق الصناعية على ضفاف نهر شيكاغو ، مثل الحي البولندي في وسط المدينة وجزيرة غوس ، بشراء قطع أراضٍ في المنطقة لبناء منازلهم. وقام مطورو المنطقة، مثل سزاجكوفسكي وشورش وكوستر وزاندر ، بتقسيم الأراضي الزراعية السابقة إلى أحياء سكنية أصبحت جزءًا من " حزام البنغلات " الشهير في شيكاغو .

يمكن الوصول إلى حي بورتاج بارك عبر وسائل النقل العام من خلال الخط الأزرق . تقع محطة مونتروز على الحافة الشمالية الشرقية لبورتاج بارك في الجزيرة الوسطى لطريق كينيدي السريع ، وتقع محطة إيرفينغ بارك على الحافة الجنوبية الشرقية لبورتاج بارك في الجزيرة الوسطى لطريق كينيدي السريع أيضًا. ويتوقف خط ميلووكي ديستريكت الشمالي في محطة مايفير ، غرب طريق كينيدي السريع مباشرةً.

حي بورتاج بارك منطقة سكنية في المقام الأول، وتتألف مبانيه بشكل رئيسي من منازل من طابق واحد وشقق من طابقين. يضم الحي منطقتين تجاريتين رئيسيتين ؛ الأولى، سيكس كورنرز ، عند تقاطع شوارع إيرفينغ وسيسيرو وميلووكي، والثانية عند تقاطع شارعي بيلمونت وسنترال، وتمتد جنوباً إلى بيلمونت-كراغين .

كانت المنطقة تضمّ عدداً من دور السينما الفخمة ، من بينها دور سينما بورتاج ، وباتيو ، وبيلبارك. ورغم إغلاق سينما بيلبارك حالياً، فقد جُدّدت سينما بورتاج بتمويل من صندوق التنمية الضريبية العامة، وهي الآن مركز للفنون الأدائية يعرض أفلاماً فنية وصامتة . أما سينما باتيو، فقد رُمّمت بتمويل خاص، وتستضيف الآن عروضاً موسيقية ومسرحية.

تضم منطقة بورتاج بارك أيضاً مجموعة من الكنائس ذات الأهمية المعمارية، وهي من الأحياء القليلة في الجانب الشمالي من المدينة التي سلطت عليها مارلين تشيات الضوء في كتابها " المسافر الروحي: شيكاغو وإلينوي" . وتطل أبراج وقباب هذه المباني الضخمة، مثل كنيسة القديس لاديسلاوس ، وكنيسة القديس يوحنا العجائبي ، وكنيسة القديس بارثولوميو، وكنيسة القديس فرديناند، وكنيسة سيدة النصر، على المنطقة، مما يضفي عليها سحراً خاصاً.

شكلت حديقة بورتاج نقطة التقاء جمعت المجتمعات المختلفة في المنطقة وأنشأت الحي.

تم تصميم الملعب الميداني في بورتاج بارك بواسطة كلارنس هاتزفيلد ، الذي صممت شركته هاتزفيلد ونوكس لاحقًا العديد من المنازل ذات الطراز البراري والحرفي شرقًا في منطقة فيلا في إيرفينغ بارك ^{[ 5 ]} بالقرب من سانت وينسيسلاوس التاريخية .

كانت الحديقة في الأصل تضم بركة ذات قاع ترابي تندمج مع حوض سباحة ذي قاع خرساني. أما التل الواقع شرق حوض السباحة الحالي، فكان عبارة عن التراب الذي أُزيل عند إنشاء حوض السباحة في بداية تأسيس الحديقة. وامتد جزء البركة من حوض السباحة إلى الحافة الغربية لهذا التل. يُعد مبنى الصالة الرياضية أقدم مبنى في الحديقة، يليه مبنى الملعب المغطى. وكان الدرج المؤدي إلى مبنى الملعب المغطى دائريًا، مدعومًا بعدة أعمدة إسمنتية أسفل المنصة التي تم إنشاؤها بواسطة استراحة واسعة في الطابق الثاني.

كان لإدارة مشاريع الأشغال العامة ( WPA ) دورٌ بارزٌ في إنشاء "البيت الصخري" الذي اندثر منذ زمنٍ بعيد، والواقع في الطرف الجنوبي من الحديقة. كان هذا البيت الصخري يضم بركةً صغيرةً تحوي أسماكًا ذهبيةً وأحواضًا للزهور. وحتى تفشي وباء شلل الأطفال، كان يُحافظ على عمقٍ كافٍ من الماء لدعم الأسماك خلال فصل الشتاء. تُعطي أحواض الزهور الواقعة شمال وشرق المدخل الرئيسي من شارع سنترال عند تقاطع طريق إيرفينغ بارك فكرةً عن شكل "البيت الصخري". كانت المقاعد منتشرةً في جميع أنحاء الهيكل نصف الدائري المبني من الحجر الرملي. باستثناء المظلة الخشبية العلوية، كان الحجر الرملي الأبيض يغطي كل مكانٍ تنظر إليه - الجدران، والمقاعد، والأرضية، والأعمدة الداعمة. لدى إدارة حدائق شيكاغو صورٌ من إدارة مشاريع الأشغال العامة (WPA) لهذا الهيكل. وتجدر الإشارة إلى أن الحديقة أقدم من جميع المباني المحيطة بها.

أقيمت فعاليات السباحة لدورة الألعاب الأمريكية هنا في عام 1959 في المسبح الثاني الذي تم بناؤه في الحديقة، وكذلك تجارب السباحة الأمريكية لدورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1972 .

يضم حي بورتاج بارك عدداً من المساحات الخضراء الأخرى إلى جانب الحديقة التي يحمل الحي اسمها:

• حديقة شوبان
• منتزه ديكنسون
• دونهام بارك
• حديقة غريس زويفكا-ثويس بلايلوت
• حديقة لوسي غونزاليس-بارسونز بلايلوت
• حديقة ويلسون

يستفيد سكان منطقة بورتاج بارك من خدمات مدارس شيكاغو العامة ، التي تشمل خيارات تعليمية على مستوى الحي والمدينة. كما يوجد في المنطقة عدد من المدارس الخاصة التابعة للكنائس الكاثوليكية واللوثرية .

دعمت منطقة بورتاج بارك الحزب الديمقراطي في الانتخابات الرئاسية السابقة بأغلبية ساحقة. ففي انتخابات عام 2016 ، أدلى سكان بورتاج بارك بـ 15,884 صوتًا لهيلاري كلينتون و5,344 صوتًا لدونالد ترامب (بنسبة 71.11% مقابل 23.93%). ^{[ 7 ]} وفي انتخابات عام 2012 ، أدلى سكان بورتاج بارك بـ 14,028 صوتًا لباراك أوباما و4,989 صوتًا لميت رومني (بنسبة 72.34% مقابل 25.73%). ^{[ 8 ]}

• مسرح باتيو ، الذي تم بناؤه عام 1927، هو قصر سينمائي ذو شاشة واحدة على طراز الأجواء ، يعرض أفلامًا كلاسيكية وأفلامًا مستقلة.

.

• بورتاج بارك هو منزل طفولة الكاردينال فرانسيس جورج . وهناك شارع، بالقرب من شارع بايرون، يحمل اسمه. ^{[ 9 ]}

• خريطة الرموز البريدية والأحياء في مدينة شيكاغو
• جمعية بورتاج بارك بنغالوز التاريخية في شيكاغو
• معالم شيكاغو
  • متجر بيبلز غاز إيرفينغ بارك المحلي
• منطقة منتزهات شيكاغو
  • حديقة شوبان
  • دونهام بارك
  • منتزه بورتاج
  • حديقة ويلسون