بناء الصلاحيات

مبنى باورز هو مبنى مكاتب تاريخي يقع في منطقة فور كورنرز بمدينة روتشستر ، مقاطعة مونرو، نيويورك . شُيّد المبنى على مراحل بدءًا من عام 1865، وصممه المهندس المعماري المحلي البارز أندرو جاكسون وارنر على طراز الإمبراطورية الثانية ، وافتُتح رسميًا في 18 يناير 1871. [ 3 ] كان أول مبنى كبير مقاوم للحريق في روتشستر، وأول مبنى في المدينة مزود بمصاعد . [ 4 ] [ 5 ] سُمّي المبنى تيمنًا بمالكه، المصرفي دانيال باورز ، ويتميز بسقفه المائل الثلاثي الطبقات وبرج المراقبة، نتيجةً لتوسعات رأسية متكررة على مدى عقدين من الزمن، مدفوعةً بعزم باورز على امتلاك أطول مبنى في المدينة. [ 6 ]

أُدرج المبنى في السجل الوطني للأماكن التاريخية عام 1973. [ 1 ] وفي عام 2019، أُضيف فندق باورز المجاور أيضاً إلى القائمة. [ 2 ]

تاريخ

موقع

يقع مبنى باورز في موقع أول مسكن دائم في روتشستر، وهو كوخ خشبي بناه المستوطن هاملت سكرانتوم عام 1812. [ 7 ] توجد لوحة تذكارية على جانب المبنى المطل على الشارع الرئيسي تشير إلى الموقع. [ 8 ]

دانيال باورز

وُلد دانيال ويليام باورز (1818-1897) في باتافيا ، وانتقل إلى روتشستر في شبابه للعمل في متجر للأدوات المنزلية. [ 9 ] وبحلول عام 1850، رسّخ مكانته كمصرفي وسمسار أسهم، وافتتح مكتب باورز المصرفي في مبنى إيجل بلوك، في نفس موقع المبنى الحالي. [ 4 ] شغل باورز منصب عضو مجلس محلي مرتين ، وشارك في العديد من المؤسسات المدنية، بما في ذلك رئاسة مجلس أمناء مستشفى مدينة روتشستر، وعضوية مجلس أمناء المدرسة الصناعية ودار الإيواء.

في عام 1863، اشترى باورز المربع السكني بأكمله المحصور بين شارع ستيت، وشارع إيست مين، وشارع فيتزهيو، وشارع تشيرش. [ 6 ] وبحلول عام 1868، كان قد هدم جميع المباني في المربع السكني وبدأ في بناء ما سيصبح أبرز مبنى تجاري في روتشستر. [ 3 ]

الإنشاءات والتوسعات

بدأ تشييد المبنى عام 1865، واكتمل بناؤه الأصلي وافتُتح رسميًا في 18 يناير 1871. [ 3 ] صممه أندرو جاكسون وارنر على طراز الإمبراطورية الثانية باستخدام الحديد الزهر ، والحجر الرملي من أوهايو ، والطوب، والحجر الجيري ، والرخام. [ 10 ] استهلك بناء المبنى كميات هائلة من المواد: ما يقارب 65,000 قدم مربع من الرخام الإيطالي ورخام فيرمونت، و 8 ملايين رطل (3,600,000 كيلوغرام) من الحديد، و80,000 ياردة من الجص، و12,000 حمولة عربة من الرمل للملاط. [ 4 ] احتوى الدرج الرئيسي وحده على 50 طنًا قصيرًا (45 طنًا متريًا) من الحديد. كان المبنى يضم في الأصل حوالي 1,000 مستأجر، وكان من الممكن، كما يُزعم، أن تتسع مساحته البالغة عشرة أفدنة لجميع سكان روتشستر في ذلك الوقت، أي حوالي 80,000 نسمة. [ 4 ]  

كان باورز معروفاً برفضه التام السماح لأي مبنى مجاور بتجاوز مبناه في الارتفاع. فعندما كان يُشيّد مبنى أطول في الجوار، كان يُكلّف ببناء إضافات أخرى.

  • 1872: تمت إضافة برج من طابقين وامتداد لسقف مانسارد فوق الجزء الزاوي. [ 11 ]
  • 1881: تمت إضافة سقف مانسارد ثانٍ. [ 11 ]
  • 1888-1889: تم الانتهاء من السقف المائل الثالث والأخير. [ 11 ]
  • 1890: تم بناء برج أكبر مكون من خمسة طوابق على السطح، رداً على مبنى وايلدر المجاور، أول ناطحة سحاب في روتشستر ، والذي تجاوز مبنى باورز المكون من 12 طابقًا في عام 1887. [ 7 ]

كان وارنر، الذي احتفظ بمكتبه الخاص في المبنى، مسؤولاً عن جميع الإضافات. وفي كتاب صدر عام 1883 عن المبنى، أشاد المؤلف ألفونسو أ. هوبكنز بالتماسك المعماري للهيكل على الرغم من بنائه على مراحل. [ 11 ]

في عام ١٨٧٥، حوّل باورز الطابق الخامس بأكمله من المبنى إلى معرض فني لعرض أعمال فنية اقتناها خلال رحلاته في أنحاء أوروبا، مُكوّنًا بذلك واحدة من أضخم مجموعات الفن الخاصة في الولايات المتحدة آنذاك. [ ٩ ] وكان الدخول إلى المعرض متاحًا للجمهور مقابل ٢٥ سنتًا. [ ٩ ] كان باورز ينوي التبرع بمجموعته للمدينة، ما كان سيجعلها أول معرض فني مملوك للعامة في روتشستر. إلا أنه عندما رفضت المدينة منحه إعفاءات ضريبية للمعرض، تراجع عن عرضه؛ وبعد وفاته عام ١٨٩٧، باعت عائلته معظم الأعمال في مزاد علني في نيويورك. [ ٣ ] [ ٩ ]

كما حصل باورز، لصالح مستأجريه من المحامين، على مكتبة روسكو كونكلينج القانونية ، التي تضم حوالي 6000 مجلد.

التاريخ اللاحق

ابتداءً من عام 1896، باع باورز جزءًا من الطابق الأول والقبو من المبنى إلى بنك باورز. وبيع الجزء المتبقي إلى شركة باورز التجارية للمباني المقاومة للحريق في عام 1897، ثم باع البنك حصته إلى الشركة نفسها في العام التالي. [ 4 ]

في ثمانينيات القرن التاسع عشر، بنى باورز فندق باورز على قطعة أرض مجاورة؛ وافتُتح في عام 1883 بستة طوابق، و300 غرفة ضيوف، وأربع غرف طعام، وقاعة حفلات تتسع لـ 500 شخص. [ 6 ] استضاف الفندق أحداثًا بارزة، بما في ذلك مؤتمرات جمعية حق المرأة في الاقتراع في ولاية نيويورك في عامي 1905 و1914، والتي ترأستها كاري تشابمان كات . [ 6 ]

كان مبنى باورز أيضاً المكان الذي افتتحت فيه مارثا ماتيلدا هاربر أول صالون تجميل عام للنساء في روتشستر عام 1888. طورت هاربر طريقة هاربر للعناية بالشعر، ويُنسب إليها الفضل على نطاق واسع في ريادة نظام الامتياز التجاري في قطاع التجزئة ، حيث قامت في نهاية المطاف ببناء شبكة تضم أكثر من 500 موقع امتياز حول العالم. [ 12 ] [ 13 ]

بدأ المبنى في عام 1990، وخضع لعملية تجديد وتحديث كبيرة اكتملت في عام 2003 بتكلفة تقارب 30 مليون دولار. [ 13 ]

بنيان

مبنى باورز هو مبنى من تسعة طوابق، أبعاده 50 × 52 مترًا (165 × 171 قدمًا ) ، مصمم حول درج مفتوح كبير في وسطه. [ 5 ] ويحتل موقعًا بارزًا على زاوية تقاطع شارع مين وشارع ستيت، المعروف باسم " الزوايا الأربع "، بواجهات طولها 47 مترًا (155 قدمًا) على شارع مين و 54 مترًا (176 قدمًا) على شارع ستيت. [ 4 ] شُيّد المبنى بشكل أساسي من الحديد الزهر والطوب والحجر الجيري والرخام، وتساهم دعامات الحديد الزهر وأرضيات الرخام الممتدة من الجدار إلى الجدار في تصنيفه كمبنى مقاوم للحريق. [ 7 ] أبرز ما يميز المبنى هو شكله المتدرج المكون من ثلاثة أسقف مانسارد متتالية يعلوها برج من خمسة طوابق، وهو تصميم يوصف أحيانًا بأنه يشبه كعكة الزفاف . [ 6 ]   

كان المبنى مبتكرًا تقنيًا بالنسبة لعصره. فقد كان أول مبنى غرب مدينة نيويورك يُجهز بمصاعد تعمل بالطاقة من خزان مياه في البرج، ويُقال إنه كان أول مبنى تجاري في روتشستر يُزود بالكهرباء، حيث تُولد الطاقة بواسطة غلايات في الطابق السفلي. [ 10 ] [ 7 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 "نظام معلومات السجل الوطني" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . دائرة المتنزهات الوطنية . 13 مارس 2009.
  2. 1 2 "القائمة الأسبوعية 20190913" (ملف PDF) . خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية . 13 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2019 .
  3. 1 2 3 4 "بناء القوى" . كليو . تم الاسترجاع في 9 أبريل 2026 .
  4. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ لويز أ. كلينك وكورنيليا إي. بروك (نوفمبر ١٩٧٢). التسجيل في السجل الوطني للأماكن التاريخية: مبنى إس بي باورز، نيويورك . إدارة المحفوظات والسجلات الوطنية . تم الاطلاع عليه في ٧ نوفمبر ٢٠٢٥ .( قد يكون التنزيل بطيئًا. )
  5. 1 2 "مبنى باورز، 16 شارع مين ويست، روتشستر، مقاطعة مونرو، نيويورك" . مكتبة الكونغرس، واشنطن العاصمة 20540 الولايات المتحدة الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2024 .
  6. 1 2 3 4 5 "فندق باورز" . مسار الفكر الحر . تم الاسترجاع في 9 أبريل 2026 .
  7. 1 2 3 4 "لوحة تذكارية تاريخية لمباني باورز ووايلدر" . قاعدة بيانات اللوحات التذكارية التاريخية . تم الاطلاع عليها في 9 أبريل 2026 .
  8. "جولة سيراً على الأقدام في قطعة أرض روتشستر التي تبلغ مساحتها مائة فدان" . لور فولز . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2026 .
  9. 1 2 3 4 "من هو دانيال باورز؟" . معرض ميموريال للفنون . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2026 .
  10. 1 2 "مبنى باورز!" . مشروع بيل بيفر . 16 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2026 .
  11. 1 2 3 4 "مبنى باورز" . نظام مكتبات مقاطعة مونرو . تم الاسترجاع في 9 أبريل 2026 .
  12. "مارثا ماتيلدا هاربر" . متحف ومركز روتشستر للعلوم . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2026 .
  13. 1 2 "تعليق: تاريخ مبنى باورز في روتشستر" . صحيفة نيويورك ديلي ريكورد . 10 مارس 2003. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2026 .