| سنة | فريق الصوت | فيلم | مرجع |
|---|
| جوائز جوترا الثانية عشرة لعام 2010 |
| بيير بلين ، كلود بوجراند ، ستيفان بيرجيرون | البوليتكنيك | [ 7 ] |
| ماريو أوكلير ، كريستيان ريفست ، سيلفان لوفيفر، ميشيل جوفان | جثث | [ 7 ] |
| ماريو أوكلير ، بيير جول أوديت ، لوك بودرياس ، لويس جينياك | المفتاح الرئيسي (Grande Ourse، la clé des محتملات) |
| مارسيل شوينارد ، ريتشارد لافوا، دين جياماركو ، بيل شيبارد | ضابط الوقت (L'Heure de vérité) |
| دومينيك باجاكز ، جافين فرنانديز | ملاك في البحر (Un ange à la mer) |
| جوائز جوترا الثالثة عشرة لعام 2011 |
| سيلفان بلمار ، جان أومانسكي ، جان بيير لافورس | الحرائق | |
| مارتن ديسمارايس ، لوك ماندفيل ، دومينيك ديلجوست | العودة (كابوتينز) | [ 8 ] |
| ماري كلود جاني ، لويس جينياك ، باتريك روسو | أوسكار والسيدة ذات الرداء الوردي (Oscar et la dame rose) |
| ميشيل لوكوفل ، بيير جول أوديت ، لوك بودرياس | 7 أيام (Les 7 Jours du Talion) |
| سيمون بودريت ، كريستيان ريفست ، ستيفان بيرجيرون ، إيزابيل لوسير | الملف 13 (Filière 13) |
| جوائز جوترا الرابعة عشرة لعام 2012 |
| بيير برتراند ، ماتيو بودين ، سيلفان بلمار ، برنارد غاريبي ستروبل | السيد لازهر | [ 9 ] |
| ماريو أوكلير ، بيير جول أوديت ، لوك بودرياس | الخوف من الماء (La Peur de l'eau) | [ 9 ] |
| بيير جول أوديت ، أرنو ديريمي ، برنارد غاريبي ستروبل | ستاربكس |
| سيلفان بلمار ، بيير برتراند ، برنارد غاريبي ستروبل | أسباب مألوفة (En Terrass connus) |
| يان كليري ، كلود بوجراند ، ستيفان بيرجيرون | الأراضي الرطبة (الماريكاس) |
| جوائز جوترا الخامسة عشرة لعام 2013 |
| كلود لا هاي ، مارتن بينسونولت ، برنارد غاريبي ستروبل | ساحرة الحرب (المتمردة) | |
| بيير جول أوديت ، لوك بودياس ، ميشيل لوكوفل | قضية دومون | [ 10 ] |
| باسكال بودين ، لوك بودرياس ، أوليفييه كالفرت | مارس وأبريل (مارس وأبريل) |
| سيلفان بلمار ، جان بول هورير ، جان أومانسكي | إن شاء الله |
| لوك بودرياس ، مارسيل شوينارد ، باتريس لوبلان | ذا تورنت (Le Torrent) |
| جوائز جوترا السادسة عشرة لعام 2014 |
| ستيفان بيرجيرون ، مارتن بينسونولت ، سيمون بودريت | لويس سير | [ 11 ] |
| سيلفان بلمار ، بيير برتراند ، برنارد غاريبي ستروبل | غابرييل | |
| جيروم بويتو | أسطورة ساريلا (La Légende de Sarila) |
| ميشيل ب. بورديلو ، فريديريك دي رافينيان ، جافين فرنانديز | Jappeloup (Jappeloup، l'étoffe d'un Champion) |
| يان كليري ، مارتن رويلارد | صيد شمال جودار (La Chasse au Godard d'Abbittibbi) |
| جوائز جوترا السابعة عشرة لعام 2015 |
| سيلفان بلمار ، بيير برتراند ، برنارد غاريبي ستروبل | أنتِ نائمة يا نيكول (Tu dors Nicole) | |
| ماريو أوكلير ، ستيفان بيرجيرون ، مارسيل بوتييه ، كريستيان ريفست | الملكة الصغيرة (La petite reine) | |
| برونو بيلانجير ، لويس كولين، برنارد غاريبي ستروبل ، روبرت مورين | 3 حكايات هندية (3 تواريخ هندية) |
| أوليفييه كالفيرت ، كلوفيس جويلييه ، سيلفان فاري | أرواد |
| إريك لادوسور ، لوك ماندفيل ، لين تريبانييه | أوفانغا |
| جوائز سينما كيبيك الثامنة عشرة لعام 2016 |
| ريموند فيرميت ، كريستيان ريفست ، ستيفان بيرجيرون ، جولي دوفور، غي بيليتييه | وقت الثلج! (La guerre des tuques 3D) | [ 12 ] |
| فرانسوا جرينون ، سيلفان بلمار ، لوك بودرياس | صوت الأشجار (Le bruit des arbres) | [ 13 ] |
| كلود لا هاي ، باتريس لوبلان ، برنارد غاريبي ستروبل | كوربو |
| كلود لا هاي ، كلود بوجراند ، لوك بودرياس ، باتريك لالوند | أغنية الفيل |
| كلود لا هاي ، سيلفان بلمار ، برنارد غاريبي ستروبل | تدريبي في كندا (Guibord s'en va-t-en guerre) |
| جوائز سينما كيبيك التاسعة عشرة لعام 2017 |
| كلود بوغراند ، برنارد غاريبي ستروبل ، كلود لا هاي | عاشقان ودب | |
| بيير جول أوديت ، لوك بودياس ، كلود لا هاي | سباق | [ 14 ] |
| سيلفان بلمار ، ستيفان بيرجيرون ، مارتين موران | قبل الشوارع (Avant les rues) |
| ستيفان بيرجيرون ، مارتن ديسمارايس ، ماري كلود جانييه | نيترو راش |
| أوليفييه كالفيرت ، ستيفن دي أوليفيرا ، هانز لايتريس | شامبلز (بووتين موديت) |
| جوائز سينما كيبيك العشرين لعام 2018 |
| جان سيباستيان بودوان غانيون ، ستيفان بيرجيرون ، أوليفييه كالفرت | شره (Les Affamés) | |
| جان سيباستيان بودوان غانيون ، سيلفان بلمار ، هانز ليتر | بوذا الذي يمكنك أن تأكل فيه ما تشاء | [ 15 ] |
| كلود بوغراند ، برنارد غاريبي ستروبل ، كلود لا هاي | هوشيلاغا، أرض النفوس (Hochelaga، terre des âmes) |
| مارتن سي. ديسمارايس ، جافين فرنانديز ، ماري كلود جاني ، لويس جينياك | بون كوب، باد كوب 2 |
| كلوفيس جويلييه ، فيليب لافين ، باتريس ليبلانك | الفتاة الصغيرة التي كانت مولعة جدًا بالمباريات (La petite fille qui aimait trop les allumettes) |
| جوائز سينما كيبيك الحادية والعشرون لعام 2019 |
| كلود بوجراند ، ميشيل ب. بورديلو ، لوك بودرياس ، جيل كوربيل | لا بولدوك | [ 16 ] |
| ميمي ألارد ، سيلفان بلمار ، برنارد غاريبي ستروبل ، كلود لا هاي | جاذبية | [ 17 ] |
| ستيفان بيرجيرون ، أوليفييه كالفرت ، جيل كوربيل | لقد ولت اليراعات (La disparition des lucioles) |
| لوك بودرياس ، فريديريك كلوتير ، ستيفن دي أوليفيرا | الأيام المظلمة العظيمة (La grande noirceur) |
| سيلفان براسارد ، ميشيل ليكوفلي | 1991 |
