إدارة الدعاية والتحريض

📅 آخر تحديث: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

إدارة الدعاية والتحريض ( PAD ، بالكورية : 조선로동당 선전선동부 [ 1 ] )، [ أ ] والتي تُترجم رسميًا إلى إدارة الدعاية والإعلام ، [ 3 ] هي إدارة تابعة للجنة المركزية لحزب العمال الكوري (WPK) ومكلفة بتنسيق إنتاج ونشر الدعاية في كوريا الشمالية . وهي أعلى منظمة دعائية في البلاد.

يعود تاريخ هذا الجهاز إلى الإدارة المدنية السوفيتية التي أعقبت تقسيم كوريا عام ١٩٤٥. وبلغت عمليات التحريض التي قام بها الجهاز ذروتها في السنوات التي تلت الحرب الكورية . ورغم أنه يتبع اسميًا اللجنة المركزية لحزب العمال الكوري ، إلا أن الجهاز يرفع تقاريره مباشرةً إلى الزعيم الأعلى كيم جونغ أون . ويضم الجهاز العديد من المكاتب والهيئات التابعة له.

تضع هذه الإدارة معايير لجميع المواد الدعائية المنتجة، وتخضع جميع وسائل الإعلام في كوريا الشمالية لإشرافها. مع ذلك، وللحفاظ على سريتها، تُنسب إجراءات قمع الإعلام اسميًا إلى وزارة الثقافة . عند نشر الصحف في كوريا الشمالية، تخضع لثلاث مراحل من الرقابة. يتولى محررو الصحيفة المرحلة الأولى، بينما تتولى الإدارة المرحلتين الثانية والثالثة. كما تقوم الإدارة بترجمة الأعمال الأجنبية، التي تُحجب عن العامة، لاستخدامها من قبل النخبة السياسية في البلاد.

منظمة

تخضع الصحف في كوريا الشمالية لثلاث جولات من الرقابة، اثنتان منها من قبل الحزب الديمقراطي الشعبي.

تخضع إدارة الدعاية والتحريض لإشراف أمانة اللجنة المركزية لحزب العمال الكوري . [ 4 ] وهي أعلى هيئة دعائية في البلاد. تتولى هذه الإدارة صياغة السياسات الدعائية، والتحكم في الحياة الثقافية، وإنتاج المواد الدعائية. [ 5] كما تشرف على جوانب عبادة الشخصية في كوريا الشمالية، بما في ذلك إدارة تماثيل وجداريات عائلة كيم، والقطاع الثقافي والفني في كوريا الشمالية، بالإضافة إلى جوانبه المالية والتنظيمية. [6 ] وتنشر مبادئ الجوتشيه ، والسونغون ، وشعار " أمة قوية ومزدهرة"، [7] والأيديولوجيات الاشتراكية، وتُلقّن بها أعضاء الحزب والمواطنين العاديين على حد سواء . [ 5 ] [ 8 ] [ 9 ] وتستخدم إدارة الدعاية والتحريض أساليب رسمية وغير رسمية لتحقيق هذه الأهداف. [ 10 ] ونظرًا لتاريخ حزب العمال الكوري العريق في مجال الدعاية، تتمتع إدارة الدعاية والتحريض بنفوذ كبير داخل هيكل الحزب. [ 5 ] إلى جانب إدارة التنظيم والتوجيه ، التي تتعاون معها، [ 9 ] تُعدّ إدارة الشؤون العامة واحدة من أهم إدارات حزب العمال الكوري. [ 5 ] على الرغم من تبعيتها الاسمية للجنة المركزية لحزب العمال الكوري، إلا أن إدارة الشؤون العامة ترفع تقاريرها مباشرةً إلى الزعيم الأعلى كيم جونغ أون . [ 3 ] يقع مقر إدارة الشؤون العامة في وسط بيونغ يانغ . [ 3 ] تُشابه إدارة الشؤون العامة إلى حد كبير إدارة الدعاية في الحزب الشيوعي الصيني . [ 7 ]

تُنتَج جميع المواد الدعائية وفقًا للمبادئ التوجيهية التي وضعتها إدارة الشؤون السياسية (PAD)، [ 11 ] وتخضع جميع وسائل الإعلام لإشرافها. [ 12 ] وتُعدّ القيود التي تفرضها إدارة الشؤون السياسية على المحتوى صارمة. [ 13 ] تُسيطر إدارة الشؤون السياسية على الصحافة في كوريا الشمالية، ولكن حرصًا منها على إبقاء عملها سرّيًا، غالبًا ما تُنسب الإجراءات المتعلقة بقمع وسائل الإعلام علنًا إلى وزارة الثقافة . [ 14 ] عند نشر الصحف في كوريا الشمالية، تخضع لثلاث مراحل من الرقابة. يتولى محررو الصحيفة المرحلة الأولى، بينما تتولى إدارة الشؤون السياسية المرحلتين الثانية والثالثة. ويتولى مكتبها العام لتوجيه النشر مراجعة الصحف وأنواع أخرى من المنشورات والإذاعات. أما إدارة الصحف التابعة لإدارة الشؤون السياسية فهي المرحلة الأخيرة من الرقابة على الصحافة. ​​[ 15 ] وبالمثل، تخضع الإذاعات والتلفزيونات ووكالة الأنباء المركزية الكورية لإشراف إدارة الشؤون السياسية من خلال لجنة البث المركزية الكورية ، التي تُعيّن لها الإدارة موظفين. تخضع إذاعة "صوت الإنقاذ الوطني" فقط لسيطرة إدارة الجبهة المتحدة التابعة للحزب. [ 16 ] وتتعاون إدارة الحزب الديمقراطي مع وزارة أمن الدولة ووزارة الضمان الاجتماعي للحد من البث الدولي إلى كوريا الشمالية. [ 7 ] وتحتفظ إدارة الدعاية والتحريض العامة التابعة لوزارة الدفاع بهيكل تنظيمي مستقل، إلا أن إدارة الحزب الديمقراطي تتعاون معها. ومن بين الشركاء الآخرين معهد تاريخ الحزب واستوديو الأفلام الوثائقية الكورية . [ 4 ]

تضمّ إدارة الشؤون السياسية (PAD) العديد من المكاتب والهيئات التابعة لها. [ 7 ] فعلى سبيل المثال، تتبع شركة إنتاج 15 أبريل الأدبية مباشرةً لإدارة الشؤون السياسية، وغالبًا ما تزودها بالمديرين التنفيذيين. [ 17 ] [ 4 ] كما تخضع لها أيضًا دار نشر حزب العمال الكوري، ودار نشر اللغات الأجنبية، ودار نشر العمال، ودار نشر كومسونغ للشباب. [ 4 ] وتقوم إدارة الشؤون السياسية أيضًا بترجمة الأعمال الأجنبية المحظورة لاستخدام النخبة السياسية في البلاد. [ 18 ] أما استوديوهات الأفلام الكورية واستوديوهات أفلام 25 أبريل، فتخضع لوزارة الثقافة، لكن إدارة الشؤون السياسية تسيطر عليها وعلى موظفيها. [ 4 ] كما تشرف على منظمات الدعاية الإقليمية في جميع أنحاء البلاد.

تاريخ

يمكن تتبع تاريخ حزب العمل الشعبي (PAD) إلى الإدارة المدنية السوفيتية التي أعقبت تقسيم كوريا عام 1945. وبلغت عمليات التحريض التي قام بها الحزب ذروتها في السنوات التي تلت الحرب الكورية . وشملت هذه العمليات حملات السرعة مثل حركة تشوليما وحركة بيونغ يانغ السريعة ، ومنهجيات العمل مثل طريقة تشونغسان-ري ونظام عمل تايان ، وحركة الثورات الثلاث . [ 7 ]

كان كيم تومان رئيسًا لحزب التحالف الشعبي الديمقراطي حتى تورطه في حادثة فصيل كابسان التي سعت للإطاحة بكيم إيل سونغ عام 1967. [ 19 ] وقد كلف كيم تومان بإنتاج فيلم "فعل الإخلاص  " - الذي وُصف تارةً بأنه فيلم وتارةً أخرى بأنه مسرحية [ 20 ]  - والذي يتناول حياة باك كوم تشول دون موافقة كيم إيل سونغ. في المجتمع الكوري الشمالي، كان هذا الفعل جريمة لا تُغتفر، وأُجبر كيم تومان على الرحيل. [ 21 ] ويُرجح أن كيم جونغ إيل ساهم في التخلص منه. [ 22 ] بعد هذه العملية وما تلاها من عمليات تطهير، أعاد حزب التحالف الشعبي الديمقراطي تشكيل النسيج الاجتماعي لكوريا الشمالية لتمكين كيم إيل سونغ من ترسيخ حكمه وتولي الزعامة العليا لكوريا الشمالية. [ 7 ]

كيم جونغ إيل

انضم كيم جونغ إيل إلى خدمة حزب التحالف الديمقراطي في فبراير 1966. [ 23 ] عُيّن رئيسًا لقسم التوجيه في الحزب، قسم الثقافة والفنون وقسم النشر والصحافة، في سبتمبر 1967، بعد اجتماع انتقد فيه كيم إيل سونغ المتورطين في حادثة فصيل كابسان. [ 24 ] [ 5 ] في عام 1969، رُقّي كيم جونغ إيل إلى منصب نائب رئيس الحزب. خلال هذه الفترة، لم يقتصر دوره على تصميم وإصدار بطاقات الهوية الحزبية والإشراف على صور كيم إيل سونغ ، بل كان يدير القسم فعليًا، نظرًا لمرض رئيسه المباشر كيم كوك تاي ، وانشغال يانغ هيونغ سوب ، المكلف بالشؤون الأيديولوجية، بسياسات العلوم والتعليم بدلًا من الدعاية. [ 25 ] في سبتمبر 1973، أصبح كيم جونغ إيل رئيسًا للحزب، وهو المنصب الذي شغله حتى عام 1985. [ 5 ]

تميزت سنوات كيم جونغ إيل في إدارة الشؤون السياسية بجهوده الحثيثة ليصبح خبيرًا في مجال الدعاية، [ 5 ] فضلًا عن تطوير جاذبيته الشخصية. [ 26 ] تمثلت إسهاماته الرئيسية في الإدارة في ابتكار "النظام الأيديولوجي المتجانس"، الذي تم تدوينه لاحقًا في " المبادئ العشرة لإرساء نظام أيديولوجي متجانس " . وقد أفادت جهود كيم المتنوعة عبادة الشخصية في كوريا الشمالية بشكل كبير . [ 25 ] خلال هذه الفترة، ارتقى المخرج السينمائي تشوي إيك غيو ، أحد المقربين منه، في صفوف إدارة الشؤون السياسية، ليصبح نائبًا لمديرها عام 1972. [ 27 ] طور تشوي ألعابًا جماهيرية تطورت لاحقًا إلى مهرجان أريرانغ ، [ 28 ] الذي لا يزال يشرف على تنظيمه. [ 29 ] تذبذبت مكانة تشوي بين التأييد والرفض مرارًا وتكرارًا، [ 30 ] واستقال نهائيًا من إدارة الشؤون السياسية عام 2010 بعد أن شغل منصب مديرها لفترة وجيزة. [ 31 ] [ 32 ] اكتسبت الإدارة أهمية بالغة لدورها في التعبئة الجماهيرية. [ 33 ] عُرف كيم جونغ إيل منذ صغره بشغفه الكبير بالموسيقى والأفلام والمسرح، وكان منصبه في الإدارة مناسبًا له تمامًا. [ 34 ]

ساهم حزب التحالف الشعبي من أجل الديمقراطية في تهيئة بيئة ثقافية سمحت بتسمية كيم جونغ إيل خليفةً لوالده في المؤتمر السادس لحزب العمال الكوري عام ١٩٨٠. [ ٧ ] وعندما أصبحت مسألة خلافته ملحة في التسعينيات، قام الحزب بتلفيق سيرة ذاتية مقنعة له لافتقاره إلى أي مؤهلات عسكرية حقيقية. [ ٣٥ ] واستمر في التأثير على الشؤون اليومية للحزب بعد خلافته. [ ٤ ]

كيم جونغ أون

قبل وفاة كيم جونغ إيل ، كانت التكهنات تشير إلى أن خليفة كيم جونغ أون سيستعين بمكتب تنسيق الشؤون الديمقراطية. [ 36 ] أصبحت كيم يو جونغ ، شقيقة كيم جونغ أون، الزعيمة الفعلية للمكتب عندما عُيّنت نائبة مديره الأولى وكُلّفت بمشاريع "تعزيز مكانة" كيم جونغ أون. [ 37 ] [ 38 ] أما المدير الاسمي فهو باك كوانغ هو . [ 3 ] [ 39 ]

قيادة

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ PAD هي الترجمة الحرفية. اسم 선전선동부 هو قراءة صينية-كورية لـ宣傳煽動部، وهو اسم يُستخدم للإشارة إلى هذا القسم فيتقارير وكالة يونهاب للأنباء باللغة الصينية. [ 2 ] لمزيد من التوضيح حول ترجمة مماثلة مثيرة للجدل، انظر قسم الدعاية للحزب الشيوعي الصيني §  الاسم .
  1. ↑ جون، جيني؛ لافوي، سكوت؛ سون، إيثان (2015). العمليات السيبرانية لكوريا الشمالية: الاستراتيجية والاستجابات . لانام: روومان وليتلفيلد. ص  48. ISBN 978-1-4422-5903-4.
  2. ↑مستلزمات الحيوانات الأليفة[ تم تأكيد عمل كيم يو جونغ لصالح حزب العمال الكوري الشعبي ] . 韓聯社(南韓聯合通訊社)(باللغة الصينية). 27 أبريل 2018.
  3. 1 2 3 4 5 مادن، مايكل (28 فبراير 2018). "داعية كوريا الشمالية الجديد؟" . 38 شمال . تم الاسترجاع في 11 مارس 2018 .
  4. 1 2 3 4 5 6 7 "قسم الدعاية والتحريض في حزب العمال الكيني" 2009 ، ص. 2.
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 ليم 2015 ، ص. 10.
  6. ↑ ماكينو، يوشيهيرو (17 مارس 2026). "تعيين كيم يو جونغ في منصب جديد في حزب العمال الكوري: ترقية أم تنزيل؟" . ديلي إن كيه . تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2026 .
  7. 1 2 3 4 5 6 7 "قسم الدعاية والتحريض في حزب العمال الكيني" 2009 ، ص. 1.
  8. ↑ دليل كوريا الشمالية 2002 ، ص 166.
  9. 1 2 جيون بايك (2016). الثورة الخفية في كوريا الشمالية: كيف يُحوّل عالم المعلومات السري مجتمعًا مغلقًا . نيو هيفن: مطبعة جامعة ييل. ص 30. ISBN  978-0-300-22447-4.
  10. ↑ فيلو كيم (2002). "تحليل الأشكال الدينية لأيديولوجية جوتشي مقارنةً بالمسيحية" . المجلة الدولية لدراسات التوحيد الكوري . 11 (1): 127-144 . ISSN 1229-6902 . 
  11. ↑ ليم 2015 ، ص 11.
  12. ↑ هوار، جيمس (2012). "الإعلام" . القاموس التاريخي لجمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية . لانام: دار سكيركرو للنشر. ص 261. ISBN  978-0-8108-6151-0.
  13. ↑ جانغ 2015 ، ص 33.
  14. ↑ دليل كوريا الشمالية 2002 ، ص 170.
  15. ↑ دليل كوريا الشمالية 2002 ، ص 410.
  16. ↑ "قسم الدعاية والتحريض في حزب العمال الكيني" 2009 ، ص 1-2.
  17. ↑ دليل كوريا الشمالية 2002 ، ص 173.
  18. ↑ جانغ 2015 ، ص 32.
  19. ↑ ليم 2008 ، ص 43، 37.
  20. ↑ مايرز 2015 ، ص. 95n52.
  21. ↑ ليم 2008 ، ص 39.
  22. ^ مارتن 2007 ، ص 353-354.
  23. ↑ أرمسترونغ، تشارلز ك. (2013). طغيان الضعفاء: كوريا الشمالية والعالم، 1950-1992 . إيثاكا: مطبعة جامعة كورنيل. ص 321. ISBN  978-0-8014-6893-3.
  24. ^ ليم 2008 ، ص 39 ، 42-43.
  25. 1 2 3 ليم 2008 ، ص 43.
  26. ↑ بايك 2008 ، ص 218.
  27. ↑ دليل كوريا الشمالية 2002 ، ص 185.
  28. ↑ فيشر 2016 ، ص 62.
  29. ↑ فيشر 2016 ، ص 310.
  30. ^ "تشوي إيك-جيو" 2009 ، ص. 1.
  31. 1 2 "تشوي إيك-جيو" 2009 ، ص. 2.
  32. 1 2 3 "تغييرات في المناصب خلال النصف الأول من عام 2010" . مرصد قيادة كوريا الشمالية . 4 يونيو 2010. تاريخ الاطلاع: 19 ديسمبر 2017 .
  33. ↑ جانغ 2015 ، ص 42.
  34. ↑ جانغ 2015 ، ص 42-43.
  35. ↑ أوه، كونغدان؛ هاسيج، رالف سي. (2004). كوريا الشمالية من خلال المرآة . واشنطن: مطبعة مؤسسة بروكينغز. ص 89. ISBN  978-0-8157-9820-0.
  36. ↑ بايك 2008 ، ص 228.
  37. ↑ لي سانغ يونغ (24 يوليو 2015). "ترقية شقيقة كيم جونغ أون لإدارة 'مشاريع التأليه' في كوريا الشمالية" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 28 مايو 2018 .
  38. ١ ٢ "كي جي يو يُرتب مأدبة وعرضاً فنياً لوفد من جمهورية الصين الشعبية" . مرصد قيادة كوريا الشمالية . ١٢ سبتمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٧ مارس ٢٠١٩ .
  39. 1 2 إن-تشان هوانغ (11 أكتوبر 2017). "تعيين تشوي ريونغ هاي في أعلى منصب في حزب كوريا الشمالية" . صحيفة دونغ-آ إلبو . تاريخ الاسترجاع: 17 أكتوبر 2018 .
  40. ↑ ديفيد-ويست، ألزو (2011). "بين الكونفوشيوسية والماركسية اللينينية: جوتشي وحالة تشونغ تاسان". الدراسات الكورية . 35 (1): 93-121 . doi : 10.1353/ks.2011.0007 . ISSN 1529-1529 . S2CID 144136781 .  
  41. ↑ لانكوف 1999 ، ص 48.
  42. ↑ Madden 2012 ، ص 3.
  43. ↑ هنري، تيرينس (1 مايو 2005). "بعد كيم جونغ إيل" . مجلة ذا أتلانتيك . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2014 .
  44. ↑ "مسؤولون كبار من جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية يزورون كومسوسان لإحياء ذكرى سقوط كي إس" . مرصد قيادة كوريا الشمالية . 8 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مارس 2019 .
  45. ↑ لي سانغ يونغ (20 يوليو 2015). "كيم يو جونغ في السلطة الفعلية لتحالف الحزب الديمقراطي" . ديلي إن كيه . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2018 .
  46. ↑ "كيم كي نام" . مرصد قيادة كوريا الشمالية . 23 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2018 .
  47. ↑ بايك 2008 ، ص 224.

المراجع

للمزيد من القراءة

المصادر الأولية