قناة قوش تيبا

قناة قوش تيبا ( اللغة الفارسية : کانال قوشپه په ؛ الباشتو : د قوشتېپې کانال ؛ الأوزبكية : Qoʻshtepa kanali ؛ الأوزبكية الجنوبية : قۉشتېپه کانالی ) هي قناة يتم بناؤها في شمال أفغانستان لتحويل المياه من نهر آمو داريا . [ 1 ] من المتوقع أن يبلغ طول القناة الرئيسية 285 كيلومترًا وتسعى المبادرة الشاملة إلى تحويل 550 ألف هكتار من الصحراء إلى أراضٍ زراعية. [ 2 ] تبدأ قناة قوش تيبا في مقاطعة بلخ ومن المتوقع أن تنتهي في فارياب أثناء مرورها بجوزجان . [ 3 ]

أولت حكومة أفغانستان التي تسيطر عليها حركة طالبان مشروع القناة أولوية قصوى، وبدأ العمل على إنشائها مطلع عام 2022. [ 1 ] وأظهرت صورٌ قدّمتها شركة بلانيت لابز أنه خلال الفترة من أبريل 2022 إلى فبراير 2023، تم حفر أكثر من 100 كيلومتر من القناة. [ 2 ] اكتملت المرحلة الأولى من المشروع في أكتوبر 2023، [ 4 ] [ 5 ] وبدأت المرحلة الثانية فورًا، وبحلول ديسمبر 2024، كانت المرحلة الثانية قد اكتملت بنسبة 90%. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]

أعرب خبراء ومهندسون مستقلون عن شكوكهم وقلقهم إزاء المشروع، مشيرين إلى أن الحكومة الأفغانية تفتقر إلى الخبرة اللازمة لإتمام القناة بكفاءة. وقد لاحظوا على وجه الخصوص غياب الرقابة واستخدام أساليب بناء بدائية. [ 9 ] وفي ديسمبر/كانون الأول 2023، أفادت التقارير بوقوع انهيار كبير في القناة، حيث أظهرت صور الأقمار الصناعية تجمعاً مائياً واسعاً بالقرب من موقع انهيار السد.

اسم

بحسب بعض المصادر، سُميت القناة نسبةً إلى مقاطعة قوش تيبا في ولاية جوزجان الأفغانية . [ 10 ] كلمة "قوش" ( بالأوزبكية : qoʻsh ) كلمة تركية تعني "زوج" أو "توأم". [ 11 ] و"قوش تيبا" تعني "توأم" أو "تلال متجاورة"، وهي اسم شائع للأماكن في اللغة الأوزبكية. [ 12 ] لذا، يُترجم اسم القناة إلى "قناة التلال التوأم". وفي بعض المصادر، يُشار إلى القناة خطأً باسم "قناة قوش تيبا"، [ 13 ] والتي تعني "قناة تلال الطيور".

نظام استخدام المياه في نهر آمو

خلال الحقبة السوفيتية، وُضع نظام رسمي لتقسيم مياه نهر آمو بين جمهوريات الاتحاد السوفيتي السابقة الأربع: قيرغيزستان ، وطاجيكستان ، وتركمانستان، وأوزبكستان . ولأن هذه الاتفاقيات كانت داخلية للاتحاد السوفيتي، لم تُراعِ مصالح أفغانستان. [ 14 ] وعندما بدأ بناء القناة عام 2022، لم تكن أفغانستان طرفًا في أي معاهدة إقليمية أو دولية بشأن استخدام مياه الأنهار العابرة للحدود. [ 15 ] ونتيجة لذلك، لم تكن هناك إجراءات مُسبقة لتسوية النزاعات لمعالجة مخاوف دول حوض نهر آمو الأخرى. جادلت الحكومة الأفغانية بأن لأفغانستان حقًا عامًا في استخدام مياه نهر آمو، بغض النظر عن وجود اتفاقية رسمية. [ 16 ]

ردود الفعل الدولية

أعربت أوزبكستان، الدولة الرئيسية الواقعة أسفل النهر والتي يُحتمل تأثرها، عن قلقها من أن يكون للقناة تأثير سلبي على قطاعها الزراعي. [ 17 ] وفي عام 2023، أجرى مسؤولون أوزبكيون محادثات مع حركة طالبان بشأن هذه المسألة، إلا أنه لم يتم التوصل إلى أي اتفاقيات رسمية.

المخاوف البيئية

أعرب خبراء البيئة عن قلقهم من أن قناة قوش تيبا ستزيد من تفاقم وضع بحر آرال بتحويل المزيد من المياه من نهر آمو. [ 18 ] وخلص تحليل مفصل للمشروع أجرته مجلة CABAR.asia التحليلية المستقلة إلى أن أساليب البناء المستخدمة تبدو بدائية، واستنتجت أن احتمالية فقدان المياه في القناة عالية. [ 9 ] [ 19 ]

تقارير الاختراق لعام 2023

في ديسمبر/كانون الأول 2023، أفادت التقارير بحدوث انهيار كبير في قناة قوش تيبا، حيث أظهرت صور الأقمار الصناعية الملتقطة بواسطة القمر الصناعي سنتينل-2 وجود مساحة مائية واسعة تمتد لتسعة كيلومترات على الضفة الشمالية للقناة. [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] وأُفيد بأن منسوب المياه ازداد خلال الأيام اللاحقة. [ 23 ] [ 24 ] ونفى المسؤولون الأفغان هذه التقارير، زاعمين أن مياه القناة حُوّلت مؤقتًا إلى منطقة مجاورة في خطوة مُتعمّدة. [ 25 ]

مراجع

  1. 1 2 "أوزبكستان تواصل الحوار مع أفغانستان بشأن مشروع القناة المحفوف بالمخاطر" . يوراسيا نت. 24 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2023 .
  2. 1 2 "حركة طالبان تحفر قناة ضخمة" . مجلة الإيكونوميست. 16 فبراير 2023. تاريخ الاطلاع: 26 مارس 2023 .
  3. «تقوم أفغانستان ببناء قناة ضخمة لسحب المياه من نهر أموداريا. قد يؤثر ذلك على وضع توافر المياه في آسيا الوسطى» . أخبار آسيا الوسطى. 20 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2023 .
  4. «ستانيكزاي: استخدام مياه نهر آمو حقٌ لأفغانستان» . قناة تولو نيوز . ١١ أكتوبر ٢٠٢٣. تاريخ الاطلاع : ١١ أكتوبر ٢٠٢٣ .
  5. «انتهى العمل على المرحلة الأولى من قناة قوش تيبا قبل الموعد المحدد» . قناة أمو التلفزيونية . ١١ أكتوبر ٢٠٢٣. تاريخ الاطلاع: ١١ أكتوبر ٢٠٢٣ .
  6. "المرحلة الثانية من مشروع قناة قوش تيبا مكتملة بنسبة 90%: المجلس الوطني للتنمية" . TOLOnews . تاريخ الاسترجاع: 30 مايو 2025 .
  7. «افتتاح المرحلة الثانية من بناء قناة قوش تيبا» . أخبار أريانا . ١١ أكتوبر ٢٠٢٣. تاريخ الاطلاع: ١٢ أكتوبر ٢٠٢٣ .
  8. "«تلتزم وكالة الطاقة الدولية بحقوق الجيران فيما يتعلق بمياه نهر آمو»" . وكالة باجوك الأفغانية للأنباء . 11 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2023. "
  9. 1 2 أبيلبيكوفا، قندوز (22 يوليو 2023). "أزمة مياه تلوح في الأفق: ضرورة أوزبكستان وتركمانستان لإنشاء قناة أفغانستان الكبرى" . CABAR.asia . تاريخ الاسترجاع: 28 أكتوبر 2023 .
  10. «تقوم أفغانستان ببناء قناة ضخمة لسحب المياه من نهر أموداريا. قد يؤثر ذلك على وضع توافر المياه في آسيا الوسطى» . أخبار آسيا الوسطى . 20 فبراير 2023. تاريخ الاطلاع: 25 أكتوبر 2024 .
  11. ^ رحمة اللهيف، شوكت (2000). Ўзбек тилинг тимологик лучати (turкий сўзlar) (PDF) (باللغة الأوزبكية). طشقند: الجامعة. ص. 590. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 12 ديسمبر 2024 . تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2024 . 
  12. ^ قرغيزبويف، أ. محمودوف، ن.؛ عبد اللاييف، ت.، محرران. (2022). فرح أوزبكستون nomlarining izohli lugʻati (باللغة الأوزبكية) (1 ed.). طشقند: دونيشماند زيوسي. ص. 398. ردمك   978-9943-7673-7-9.
  13. غافوروف، أبرور. "أثر قناة قوش تيبا على القطاع الزراعي في أوزبكستان" (ملف PDF) . الفريق الاقتصادي الألماني . تاريخ الاطلاع: 12 مايو 2024 .
  14. كامل، إكرام الدين (2021). "أفغانستان، حوض نهر آمو داريا، والمعاهدات الإقليمية" . المجلة الصينية لقانون البيئة . 5 : 37-62 . doi : 10.1163/24686042-12340063 . S2CID 239716547. تاريخ الاسترجاع: 18 مايو 2023 . 
  15. بانييه، بروس (17 أكتوبر 2023). "آسيا الوسطى تحت المجهر: طالبان تُسجّل علامة فارقة في مشروع القناة المثير للجدل" . إذاعة أوروبا الحرة/راديو الحرية . تاريخ الاطلاع: 28 أكتوبر 2023 .
  16. قوياش، حبيب رحمن (19 فبراير 2023). "مجاهد: لأفغانستان الحق في استخدام مياه نهر آمو" . تولو نيوز . تاريخ الاسترجاع: 18 مايو 2023 .
  17. ^ سفروف ، إليوس (10 فبراير 2023). "ما هي قناة "توليبون" في أوزباكستان؟ - экспетлан билан сузбат" (باللغة الأوزبكية). كون . تم استرجاعه في 26 مارس 2023 .
  18. دافي، سيموس (19 أبريل 2023). "ماذا تعني قناة قوش تيبا الأفغانية لآسيا الوسطى؟" . مجلة الدبلوماسي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2023 .
  19. "أوزبكستان تسعى للوساطة مع أفغانستان بشأن قناة قوش تيبا" . يوراسيا نت . ١٩ أكتوبر ٢٠٢٣. تاريخ الاطلاع: ٢٨ أكتوبر ٢٠٢٣ .
  20. ""توليبون" خوراواتغان خيوشتيبا كاناليدا جيدي أفاريا أوز بيرغان – إكسبرتلار" (باللغة الأوزبكية). زبار. 14 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2023 .
  21. "Ecologlar khўstepa kanali ўпirilganini атичмозда. BU чаakhda nimalar maъlum؟" (باللغة الأوزبكية). كون. 13 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2023 .
  22. «صور الأقمار الصناعية تشير إلى وقوع حادث خطير في قناة قوش تيبا قيد الإنشاء في أفغانستان» . آسيا بلس . ١٨ ديسمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١ فبراير ٢٠٢٤ .
  23. "На возводимом талибами канале Кос-Тепа ​​произочла аvarия" (بالروسية). داريو. 12 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2023 .
  24. "علم البيئة: На канале Костепа, который строят талибы, произочла кruпная аvariя" (بالروسية). RF / رل . 14 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2023 .
  25. «أوزبك كوزموس تنفي وجود تسرب كبير للمياه من قناة قوش تيبا» . داريو . ١٥ ديسمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١ فبراير ٢٠٢٤ .

37°05′05″ شمالاً 67°46′26″ شرقاً / 37.084797° شمالاً 67.773767° شرقاً / 37.084797; 67.773767