الملكة آن (مسرحية)

مسرحية "الملكة آن" هي مسرحية من تأليف الكاتبة المسرحية البريطانية هيلين إدموندسون، صدرت عام 2015، وتتناول حياة آن، ملكة بريطانيا العظمى . تدور أحداثها بين قبيل توليها العرش عام 1702 ووفاة زوجها جورج عام 1708، وتركز على العلاقة بين آن وصديقتها المقربة سارة، دوقة مارلبورو ، التي تأثرت بها آن بشكل كبير في الفترة التي سبقت حكمها وأثناءه.

عُرضت المسرحية لأول مرة في مسرح سوان، ستراتفورد أبون آفون، من قِبل فرقة رويال شكسبير من نوفمبر 2015 حتى يناير 2016، بإخراج ناتالي أبراهامي . ^{[ 1 ] [ 2 ]} وعُرضت لأول مرة في لندن من 30 يونيو إلى 30 سبتمبر 2017 في مسرح رويال هاي ماركت، حيث أعادت إيما كونيف تجسيد دورها كآن، ورومولا غاراي في دور سارة. ^{[ 3 ]}

في لندن عام ١٧٠٢، أقام نادٍ للسادة عرضًا ساخرًا صاخبًا يسخر من الأميرة آن وحملها الكاذب الأخير. بعد ذلك، التقت أبيجيل هيل بجوناثان سويفت وابن عمها روبرت هارلي، وهو من حزب المحافظين وزعيم مجلس العموم . وافق هارلي على مساعدتها في الحصول على منصب في بلاط آن من خلال تعريفها بسارة تشرشل، المقربة من آن، مقابل تزويده بالمعلومات. في هذه الأثناء، وصفت سارة لزوجها جون تشرشل ( دوق مارلبورو ) زيارتها لصوفيا من هانوفر ، التي يُفترض أنها الثانية في ترتيب ولاية العرش نظرًا لعدم إنجاب آن. حاول ويليام الثالث إجبار أخت زوجته آن على قبول زيارة صوفيا إلى لندن، على الرغم من مخاوف آن بشأن الرسالة التي سترسلها هذه الزيارة فيما يتعلق بمكانتها في ولاية العرش، لكن سارة هي من أقنعت آن بالفكرة.

بعد ذلك بوقت قصير، توفي ويليام في حادث أثناء ركوب الخيل، وتولت آن العرش. في البداية، نصحها سيدني غودولفين وسارة وحزب الأحرار (الويغ) باستبداله بهارلي، ثم اقتنعت لاحقًا بنهج أكثر ميلًا لحزب المحافظين، مثل دعم قانون التوافق العرضي لعام 1711 المناهض لحزب الأحرار وقانون الاتحاد لعام 1707. انتقامًا لعزل غودولفين، ولعدم تعاطف آن المزعوم مع وفاة ابن سارة، كلفت سارة آرثر ماينوارينغ بكتابة هجاء لاذع وصريح جنسيًا ينتقد تأثير أبيجيل على آن، مدعيةً وجود علاقة مثلية بينهما - في حين أن أبيجيل في الواقع كسبت ثقة آن وحافظت عليها من خلال عدم الخوض في السياسة. عرضت سارة هذا الهجاء على آن، لكن أبيجيل كشفت لها لاحقًا سرًا أنها تعلم أن ماينوارينغ وسارة هما من يقفان وراءه. رتب هارلي لسويفت كتابة هجاء موجه ضد سارة وزوجها، متهمًا إياهما باختلاس أموال الجيش لبناء قصر بلينهايم .

تُجبر سارة على الاستقالة من منصبها كأمينة الخزانة الملكية، لكن العلاقة بينها وبين زوجها تتدهور عندما يرفض الاستقالة تضامنًا معها. تخطط سارة لنشر مراسلاتها مع آن للانتقام لفصلها، لكن خطتها تُحبط، ويقرر جون الفرار من إنجلترا بدلًا من البقاء ومواجهة المحاكمة. تحاول سارة لقاء آن للمرة الأخيرة، لكن علاقتهما تبقى متوترة، إذ تُلقي سارة خطابًا أخيرًا مليئًا بالتحدي أمام الجمهور.

• ديزي أشفورد - ليدي كلارندون
• جوناثان برودبنت - روبرت هارلي
• روبرت كافانا - جون تشرشل
• جوناثان كريستي - آرثر ماينوارينغ
• إيما كونيف - الملكة آن
• دانيال إيستون - العقيد ماشام
• مايكل فينتون ستيفنز - د. جون رادكليف
• ريتشارد هوب - سيدني جودلفين
• ناتاشا ماكلون - سارة تشرشل
• هيويل مورغان - الأمير جورج الدنماركي
• بيث بارك - أبيجيل هيل
• كارل بريكوب - ديفو / ويليام الثالث
• جيني رينسفورد - جيزابيل/الوصيفة
• إليوت روس - جاك تشرشل
• آنا تيرني - ليدي سومرست
• توم تيرنر - جوناثان سويفت
• راجيفان فاسان - العريس