هيئة الإذاعة القبرصية

هيئة الإذاعة القبرصية ( باليونانية : Ραδιοφωνικό Ίδρυμα Κύπρου ، بالحروف اللاتينية :  Radiofonikó Ídryma Kýprou ؛ بالتركية : Kıbrıs Radyo Yayın Kurumu )، أو CyBC ( باليونانية: ΡΙΚ ، بالحروف اللاتينية:  RIK ؛ بالتركية: KRYK )، هي هيئة البث العامة في قبرص . تبث برامجها في جميع أنحاء الجزيرة عبر أربع محطات إذاعية وقناتين تلفزيونيتين محليتين، وتستخدم قناة فضائية واحدة مخصصة للجالية القبرصية في الخارج. كما تبث أيضًا عبر قناة عالية الوضوح منفصلة.

CyBC هي هيئة بث عامة، مما يعني أنها غير ربحية وبالتالي ليس لديها مساهمون.

كانت هيئة الإذاعة والتلفزيون القبرصية (CyBC) تُموّل جزئيًا من ضريبة على فواتير الكهرباء، وهي ممارسة انتهت في 1 يوليو 2000؛ [ 1 ] وتُموّل الهيئة حاليًا من ميزانية الدولة. وكان مقدار الضريبة يعتمد على مساحة المنزل، وباعتبارها ضريبة مخصصة للتلفزيون العام، كانت مشابهة من حيث المبدأ لأنظمة تراخيص التلفزيون في دول أخرى. والهيئة عضو في مجتمع البث الدولي، وتنتمي إلى اتحاد البث الأوروبي (EBU)، ومنظمة البث لدول عدم الانحياز (BONAC)، ورابطة البث التابعة للكومنولث (CBA).

بدأت هيئة الإذاعة القبرصية (CyBC) مسيرتها باسم "خدمة الإذاعة القبرصية"، حيث كان أول بث إذاعي لها في تمام الساعة 17:00 يوم الأحد الموافق 4 أكتوبر 1953. وكانت البرامج تُبث باللغات اليونانية والتركية والإنجليزية على موجات متوسطة التردد 434 و495 مترًا (691 و606 كيلوهرتز). وقدّمت المحطة بثًا أسبوعيًا مجانيًا عُرف باسم "راديو قبرص" . [ 2 ]

بدأ البث التلفزيوني في 1 أكتوبر 1957. وكانت البثوث في البداية خمسة أيام في الأسبوع، بمعدل ثلاث ساعات في اليوم، وغطت الخدمة دائرة نصف قطرها 33 كيلومترًا من نيقوسيا .

في الأول من يناير عام 1959، توقفت هيئة الإذاعة القبرصية (CBS) عن كونها إدارة حكومية، وأُعيد تسميتها إلى مؤسسة الإذاعة القبرصية بموجب الفصل 300أ من قانون مؤسسة الإذاعة القبرصية. وقد استُلهم نموذج المؤسسة جزئيًا من هيئة الإذاعة البريطانية ( BBC ). [ 3 ] انضمت مؤسسة الإذاعة القبرصية كعضو منتسب إلى اتحاد البث الأوروبي في الأول من يناير عام 1964، وأصبحت عضوًا فاعلًا بعد خمس سنوات.

بصفتها هيئة البث الحكومية، تتولى هيئة الإذاعة والتلفزيون القبرصية مسؤولية تطبيق دستور جمهورية قبرص. وفقًا للمادة 171 من الدستور:

في البث الإذاعي والتلفزيوني، تُخصص برامج لكل من الجالية اليونانية والجالية التركية. ولا يقل الوقت المخصص لبرامج الجالية القبرصية التركية في البث الإذاعي عن 75 ساعة أسبوعيًا، موزعة على جميع أيام الأسبوع خلال فترات البث الاعتيادية. وفي حال اضطررنا إلى تقليص مدة البث بحيث يقل الوقت المخصص لبرامج الجالية اليونانية عن 75 ساعة أسبوعيًا، يُخفض الوقت المخصص لبرامج الجالية التركية في ذلك الأسبوع بنفس عدد الساعات التي انخفض بها الوقت المخصص لبرامج الجالية اليونانية. كما أنه في حال زاد الوقت المخصص لبرامج الجالية اليونانية عن 140 ساعة أسبوعيًا، يُزاد الوقت المخصص لبرامج الجالية التركية بنسبة 3 ساعات للجالية التركية مقابل كل 7 ساعات للجالية اليونانية.

في البث المرئي، يتم تخصيص ثلاثة أيام بث لبرامج الجالية التركية من كل عشرة أيام بث متتالية، ويكون إجمالي الوقت المخصص لبرامج الجالية التركية في أيام البث العشرة هذه بنسبة ثلاث ساعات إلى سبع ساعات مخصصة لبرامج الجالية اليونانية الهيلينية في أيام البث العشرة هذه.

يجب أن تُبث جميع البرامج الرسمية بالصوت والصورة باللغتين اليونانية والتركية، ولا ينبغي أخذها في الاعتبار لأغراض حساب الوقت بموجب هذه المادة.

تنص المادة 19 من قانون هيئة البث القبرصية (الفصل 300أ) على ما يلي:

تتولى المؤسسة (CyBC) إدارة خدمات البث مع مراعاة مصالح وحساسيات مختلف المجتمعات، مع إيلاء الاعتبار الواجب لمصالح الأقليات في الجمهورية. وتقوم المؤسسة بتشغيل خدمات البث باللغات اليونانية والتركية والإنجليزية، وأي لغات أخرى حسب تقديرها، مع الحرص الدائم على تحقيق توازن عادل في توزيع ساعات البث وغيرها من الأمور بين هذه اللغات.

تلفزيون

شعار "PIK" منمق
شعار قناة RIK TV (2008–2015)

تدير هيئة الإذاعة القبرصية (CyBC) ثلاث قنوات محلية (CyBC 1 وCyBC 2 وCyBC HD) وخدمة دولية (RIK Sat) للجالية القبرصية في الخارج. كما تبث قناتي يورونيوز وإي آر تي وورلد . في 1 يوليو 2011، توقف البث التلفزيوني التناظري بالكامل، وأصبحت CyBC تبث عبر شبكتها الرقمية الخاصة (DVB-T) .

RIK 1

تقدم قناة RIK 1 برامج إخبارية وبرامج للشؤون الجارية باللغة اليونانية : أخبار سياسية ومالية ورياضية؛ أفلام وثائقية وأفلام روائية، وأوبرات، وحفلات موسيقية، وعروض باليه ومسرحيات.

RIK 2

تبث قناة RIK 2 بشكل أساسي برامج ترفيهية: مسلسلات قبرصية وأجنبية، أفلام روائية، أفلام قبرصية وأجنبية، موسيقى وبرامج أطفال. كما تبث الأخبار باللغات اليونانية والتركية والإنجليزية. ومنذ 1 فبراير 1993، بدأت قناة PIK2 ببث قناة يورونيوز بالتزامن مع برامجها اليومية (حوالي 80 ساعة أسبوعيًا).

RIK HD

تبث قناة RIK HD فعاليات خاصة محلية ودولية بالتزامن مع قنوات البث العادية. وشملت الفعاليات التي بثتها CyBC بتقنية HD في عام 2013 سباقات الفورمولا 1 للسيارات، وسباق الجائزة الكبرى للدراجات النارية ، ومسابقة الأغنية الأوروبية (يوروفيجن) ، وكأس القارات لكرة القدم .

قمر صناعي RIK

شعار RIK Satellite

قناة RIK Satellite هي الخدمة الدولية لقناة RIK TV، وتبث برامجها إلى أوروبا وأمريكا الشمالية. وهي متاحة حاليًا كخدمة مجانية في أوروبا عبر قمري Hellas Sat 2 و Eutelsat 33E ، وكقناة تلفزيونية رقمية أرضية في اليونان.

في أمريكا الشمالية، تتولى شركة تايتان تيليفيجن توزيع القناة في كندا والولايات المتحدة. [ 4 ] وفي 23 سبتمبر 2014، انطلقت القناة في كندا على شبكة بيل فايبر تي في .

راديو

تمتلك هيئة الإذاعة القبرصية (CyBC) أربع قنوات إذاعية (الأولى، والثانية، والثالثة، والرابعة)، تهدف إلى بث برامج عالية الجودة وتوفير المعلومات والثقافة والترفيه لجميع فئات المجتمع في قبرص. تُبث البرامج بعدة لغات على مدار الساعة، وهي متاحة أيضاً عبر الأقمار الصناعية والإنترنت.

القناة الأولى

تبث القناة الأولى، المعروفة باسم RIK Proto (إذاعة CyBC 1)، الأخبار والشؤون الجارية والبرامج التعليمية والثقافية على  موجات AM 963 و693 كيلوهرتز، وموجات FM 97.2 و92.4 و105 و91.4  ميجاهرتز. وتقدم برامج للأطفال والشباب تتناول التاريخ والموسيقى الكلاسيكية والحديثة والتقليدية. ومنذ 27 يونيو/حزيران 1999، تبث CyBC برنامجًا خاصًا بالموارنة بعنوان " صوت الموارنة" . كما بدأ بث برنامج خاص بالطائفة الكاثوليكية في 13 نوفمبر/تشرين الثاني 1999.

القناة الثانية

تُعدّ هذه القناة، المعروفة باسم RIK Deftero (إذاعة CyBC 2)، خدمةً مخصصةً للجاليتين التركية والأرمنية في قبرص. يُبثّ البرنامج الأرمني يوميًا من الساعة 5:00 مساءً إلى 6:00 مساءً. ويهدف البرنامج الموجّه للقبارصة الأتراك إلى تعزيز الروابط معهم، ويتضمن ثلاث نشرات إخبارية يوميًا (في الساعة 7:30 صباحًا، و1:15 ظهرًا، و4:50 عصرًا). تبثّ القناة الثانية على ترددات FM 91.1، و93.1، و94.2، و97.9  ميجاهرتز، ويمكن الاستماع إليها عبر الإنترنت على الموقع www.cybc.com.cy، كما يمكن الاستماع إليها عبر القمر الصناعي Hellas Sat في أفريقيا وأوروبا والشرق الأوسط.

القناة الثالثة

القناة الثالثة، والمعروفة باسم RIK Triton (CyBC Radio 3)، وهي القناة الأكثر شعبية التابعة لـ CyBC في قبرص، هي في الأساس قناة ترفيهية وإعلامية على ترددات 603 و1044  كيلوهرتز AM و94.8 و94 و96 و106.7  ميجاهرتز FM.

القناة الرابعة

القناة الرابعة تُعرف باسم RIK Classic (CyBC Classic) وتقدم الموسيقى الكلاسيكية والجاز والروك الكلاسيكي على ترددات 88.2 و 90.2 و 90.5 و 100.9  ميجاهرتز FM.

خدمة خارجية

تُتاح برامج هيئة الإذاعة القبرصية (CyBC) باللغة اليونانية للمغتربين القبارصة اليونانيين في المملكة المتحدة خلال عطلات نهاية الأسبوع عبر موجات الراديو القصيرة . وتستخدم الخدمة الخارجية جهاز إرسال تديره شركة VT Communications ، وهو نفسه المستخدم لبرامج خدمة BBC العالمية في المنطقة. كما تُعاد بث النشرة الإخبارية اليومية للخدمة الخارجية في المملكة المتحدة عبر إذاعة لندن اليونانية .

الشعارات

انظر أيضاً

مراجع

  1. صحيفة قبرص ميل: يجب ألا تعتبر هيئة الاتصالات القبرصية الدعم أمراً مفروغاً منه ، [...] اعتباراً من الأول من يوليو، لن تتضمن فواتير دول شرق أفريقيا رسوم هيئة الاتصالات القبرصية [...]
  2. ^ قبرص الرومانسية (7  ed.). كيفورك ك. كيشيشيان. 1957.
  3. ^ قبرص الرومانسية (10 طبعة). كيفورك ك. كيشيشيان. 1962. 
  4. "قنواتنا" . تلفزيون تايتان . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2015 .
  5. "Channelbox.tv" .

شعار ويكيميديا ​​كومنزالوسائط المتعلقة بهيئة الإذاعة القبرصية على ويكيميديا ​​كومنز