حي رادوم الفقير

كان غيتو رادوم غيتو نازيًا أُنشئ في مارس 1941 في مدينة رادوم خلال الاحتلال النازي لبولندا ، بهدف اضطهاد واستغلال اليهود البولنديين . أُغلق رسميًا عن العالم الخارجي في أبريل 1941. [ 1 ] بعد عام ونصف، بدأت تصفية الغيتو في أغسطس 1942، وانتهت في يوليو 1944، حيث تم ترحيل ما يقرب من 30,000 إلى 32,000 ضحية (رجال ونساء وأطفال) على متن قطارات الهولوكوست إلى حتفهم في معسكر الإبادة تريبلينكا . [ 2 ]

خلفية

في غزو بولندا ، سقطت مدينة رادوم في يد القوات الألمانية في 8 سبتمبر 1939. كان عدد سكانها آنذاك 81 ألف نسمة، منهم 25 ألف يهودي. [3] في 30 نوفمبر 1939، عُيّن قائد قوات الأمن الخاصة (SS) فريتز كاتزمان، من قوات الحماية الذاتية (Selbstschutz)، الذي قاد عمليات القتل سابقًا في فروتسواف [4] وكاتوفيتسه [ 5 ] ، قائدًا لقوات الأمن الخاصة والشرطة ( SSPF ) في رادوم المحتلة . أعقب وصوله أعمال عنف ونهب واسعة النطاق لتحقيق مكاسب شخصية. أمر كاتزمان بإعدام القادة اليهود فورًا. [ 5 ] قبل إنشاء الغيتو، أُجبر العديد من اليهود على العمل القسري . كانت إحدى أولى مهامهم، بأوامر ألمانية، إعادة بناء مصنع لوتشنيك للأسلحة البولندي الذي تضرر في الهجوم، لتلبية احتياجات الجيش الألماني. شكّل المصنع أكبر جهة توظيف محلية للنازيين طوال فترة الحرب. [ 3 ]

أجبر الألمان الجالية اليهودية على دفع اشتراكات، وصادروا ممتلكاتهم الثمينة ومتاجرهم. [ 3 ] ومع ذلك، كانت مخزونات المعادن الثمينة قد استُنفدت بالفعل لأن يهود رادوم  - وخاصة النساء اليهوديات من "ويزو"  - قدّموا تبرعات ضخمة لصندوق القوات الجوية البولندية لأشهر قبل الغزو. حتى اليهود الأقل حظًا اشتروا سندات الدفاع الجوي بفخر حتى مايو 1939. [ 6 ]

بعد الغزو بفترة وجيزة، حوالي سبتمبر/أكتوبر 1939، شنّت قوات الأمن الخاصة (إس إس) مداهمات مفاجئة على المعابد اليهودية. تم جرّ المصلين إلى الخارج وإجبارهم على العمل في فرق عمل خاصة. دُنِّس معبد رادوم على يد النازيين ودُمّرت أثاثاته. ولبثّ الرعب، اقتيد عضو المجلس البلدي اليهودي، يونا زيلبربرغ، وُضع حجر فوق رأسه، وتعرّض للضرب على أيدي جنود الإس إس. [ 3 ] توفيت زوجته في حادث منزلي قبل أشهر قليلة، إثر سقوطها من نافذة أثناء محاولتها تعليق ستائر، تاركةً طفليها. [ 7 ] في الفترة ما بين ديسمبر 1939 ويناير 1940، أُنشئ مجلس اليهود (يودنرات) ليكون بمثابة منظمة وسيطة بين القيادة الألمانية والجالية اليهودية المحلية. أُرسل ألف رجل إلى معسكرات العمل في محمية لوبلين صيف عام 1940. وفي ديسمبر، أمر الحاكم العام الألماني هانز فرانك، المتمركز في كراكوف، بطرد 10,000 يهودي من المدينة. لم يُرحّل سوى 1840 شخصًا بسبب صعوبات فنية. في ربيع عام 1941، كان هناك حوالي 32000 يهودي في رادوم. [ 3 ] وبقي كاتزمان هناك حتى عملية بارباروسا . [ 5 ]

تاريخ الأحياء الفقيرة

استقبلت مدينة رادوم اليهود المطرودين من مناطق أخرى في بولندا، بمن فيهم نزلاء غيتو كراكوف، لأن كراكوف  - وفقًا لرغبة الحاكم العام هانز فرانك  - كانت ستصبح "الأكثر نقاءً عرقيًا" في أراضي الحكومة العامة لتكون عاصمتها الألمانية. أصدر الحاكم العام فرانك أمرًا بإنشاء غيتو رادوم في مارس 1941. وقبل ذلك بأسبوع، شكلت الإدارة النازية الجديدة شرطة الغيتو اليهودية للمساعدة في عمليات النقل. [ 3 ] مُنح اليهود عشرة أيام لإخلاء منازلهم التي كانوا يسكنونها قبل الحرب والاستقرار داخل منطقة الغيتو مع عائلاتهم. قُسمت المنطقة إلى قسمين كما هو الحال في العديد من المدن البولندية الأخرى. أُغلقت أبواب الغيتو من الخارج في 7 أبريل 1941. [ 3 ] جُمع حوالي 33,000 يهودي بولندي هناك؛ 27,000 في الغيتو الرئيسي، وحوالي 5,000 في غيتو أصغر في الضاحية. لم تكن معظم منطقة الحي اليهودي محاطة بأسوار؛ فقد شكلت المباني نفسها الحواجز، وكانت الشرطة اليهودية والبولندية تدير المخارج . أُقيم "الحي اليهودي الكبير" في شارع والوفا بوسط حي شرودميشي، و"الحي اليهودي الصغير" في حي غلينيس. [ 3 ]

رجال يهود يرتدون شارات على أذرعهم في غيتو رادوم، مارس 1941

كما هو الحال في العديد من الأحياء اليهودية الأخرى في بولندا المحتلة ، لم يكن الجوع أمراً نادراً. كانت الحصص الغذائية التي خصصها الألمان للشخص الواحد في الحي اليهودي 100  غرام (3.5  أونصة) من الخبز يومياً. ومع ذلك، كانت الظروف في حي رادوم اليهودي أفضل في المتوسط ​​من العديد من الأحياء اليهودية الأخرى المعاصرة في أوروبا التي احتلتها النازية . [ 3 ]

في الأشهر الأولى من عام ١٩٤٢، نفّذ الألمان عدة عمليات، اعتقلوا خلالها أو أعدموا بإجراءات موجزة العديد من قادة الجالية اليهودية. وبدأ الألمان تصفية غيتو رادوم بشكل جدي، ابتداءً من أغسطس ١٩٤٢ كجزء من عملية راينهارد . وأخلت أول عملية ترحيل واسعة النطاق غيتو غلينيتسه الأصغر. [ ٣ ] وقد تلقى الألمان مساعدة من وحدات الشرطة الزرقاء البولندية، [ ٨ ] و "هيويس" . [ ٩ ] وبحلول نهاية أغسطس، بقي حوالي ٢٠٠٠ يهودي في رادوم. [٣] أُرسل اليهود المُرحّلون إلى معسكرات الإبادة (بشكل أساسي تريبلينكا وأوشفيتز ) . وحُوّلت بقايا غيتو رادوم إلى معسكر عمل مؤقت. طُرد آخر يهود رادوم في يونيو ١٩٤٤، عندما رُحّل آخر السكان إلى أوشفيتز في ٢٦ يونيو. [ 3 ] لم ينج من الحرب سوى بضع مئات من اليهود من رادوم.

أصدر رادوم بطاقة هوية يهودية عام 1941 خلال الاحتلال الألماني لبولندا

الهروب والإنقاذ

من بين البولنديين الذين أنقذوا اليهود ، كان للدكتور جيرزي بوريسوفيتش الدور الأبرز ، [ 10 ] مدير مستشفى الأمراض العقلية في رادوم، الكائن في شارع وارسزاوسكا. نجا المستشفى من النازيين فقط لأن مبنى الكنيسة السابق لم يكن ليُستخدم لأي غرض حربي. كان اليهود، بمن فيهم الأطفال، يتلقون مساعدة يومية من بوريسوفيتش وطاقمه الطبي في سرية تامة. [ 10 ] وكانت أكثر عمليات الإنقاذ إثارةً هي إنقاذ المصابين بحمى التيفوئيد في الحي اليهودي . عالج بوريسوفيتش مردخاي أنيليفيتش ، قائد منظمة القتال اليهودية التي كان لها دور محوري في تدبير انتفاضة غيتو وارسو . مع ذلك، لم ينجُ معظم مرضاه من المحرقة. [ 10 ] توفي أنيليفيتش خلال الانتفاضة. [ 11 ] مُنح بوريسوفيتش لقب الصالحين بين الأمم بعد وفاته، في عام 1984، بعد أربع سنوات من وفاته في 5 يونيو 1980. [ 10 ]

من بين البولنديين الذين قُتلوا على يد النازيين لإنقاذهم اليهود، كان آدم رافالوفيتش، البالغ من العمر 60 عامًا، من سكان رادوم، والذي أُعدم رميًا بالرصاص في 18 سبتمبر 1942 لمساعدته يهوديًا؛ [ 12 ] ووقعت جرائم قتل أخرى مماثلة في مقاطعة رادوم. ففي 6 ديسمبر 1942، أُحرقت مجموعة من القرويين من منطقة سيبييلوف القريبة من رادوم، بمن فيهم بيوتر سكوتشيلاس وابنته ليوكاديا البالغة من العمر ثماني سنوات، أحياءً على يد كتيبة شرطة لإيوائهم يهودًا. [ 13 ] وفي اليوم نفسه، أُضرمت النيران في حظيرة أخرى مليئة بالناس في ريكوفكا المجاورة ، وأُحرق 33 بولنديًا أحياءً لإنقاذهم يهودًا، من بينهم عائلات أوبوتشيفيتش وكوالسكي و14 من عائلة كوسير. [ 13 ] أُلقي القبض على رومان يان سافرانسكي، البالغ من العمر 64 عامًا، والذي كان يعيش في رادوم مع زوجته يادفيغا، بتهمة إيواء فتاة يهودية تُدعى آنا كيرك (مواليد 1937)؛ قُتلت الفتاة، وأُرسل هو إلى معسكر اعتقال غروس-روزن حيث لقي حتفه. أُرسلت زوجته إلى رافنسبروك لكنها نجت. [ 14 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. كريستوف بيلاوسكي (2015). "غيتو في رادوميو" . شتيتل افتراضي . متحف بولين لتاريخ اليهود البولنديين . ص 1-2 . تاريخ الاطلاع: 12 مارس 2015 . 
  2. البيانات الإحصائية مُجمّعة بناءً على "مسرد 2077 مدينة يهودية في بولندا" ، مؤرشف بتاريخ 8 فبراير 2016 على موقع Wayback Machine بواسطة متحف شتيتل الافتراضي لتاريخ اليهود البولنديين  (باللغة البولندية)، بالإضافة إلى "Getta Żydowskie" لجيديون  (باللغة البولندية) و "قائمة الغيتو" لمايكل بيترز في ARC. تم الاطلاع عليها بتاريخ 12 مارس 2015.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 "رادوم" موسوعة المجتمعات اليهودية في بولندا، المجلد السابع (بولندا) ، ترجمة فصل "رادوم" من كتاب "بينكاس هاكيهيلوت بولين"، منشورات ياد فاشيم
  4. ^ فالديمار “سكيبيون” ساداج (27 يناير 2010). "فريتز فريدريش كاتزمان" . SS-Gruppenführer و Generalleutnant der Waffen-SS و Polizei . ألجماينه إس إس وفافن-SS . تم الاسترجاع 31 يناير 2015 .
  5. 1 2 3 كلاوديا كونز (2 نوفمبر 2005). "حل رجل قوات الأمن الخاصة كاتزمان للمسألة اليهودية في مقاطعة غاليسيا"( ملف PDF) . محاضرة راؤول هيلبرغ . جامعة فيرمونت: 2، 11، 16-18 . مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 5 فبراير 2015. تم الاطلاع عليها بتاريخ 30 يناير 2015 .
  6. ^ تيجودنيك رادومسكي (28 أبريل 1939). "Kobiety żydowskie przodują w ofiarności na FON. Wielka zbiórka złota. Wzrost subskrypcji" [ النساء اليهوديات في مقدمة التبرعات لصندوق الدفاع ] ( وثيقة ممسوحة ضوئيًا بتنسيق DjVu ) . تيغودنيك رادومسكي، رقم 17 / روك الرابع . تريبونا. ص 1 – 3 . تم الاسترجاع 13 مارس 2015 . 
  7. ^ نوفي جلوس (16 أبريل 1938). "Wstrząsająca śmierć żony radnego" ( برنامج Java المدمج في DjVu مع التثبيت المطلوب للجهاز الظاهري ) . سيدوفسكي دزينيك بوراني . وارسو: نوفي غلوس. ص. 4 . تم الاسترجاع 13 مارس 2015 . 
  8. موسوعة متحف ذكرى الهولوكوست بالولايات المتحدة الأمريكية للمعسكرات والغيتوهات، 1933-1945 ، المجلد 2، الجزء أ، حرره جيفري ب. ميغارجي ، الصفحة 291
  9. "تراونيكي" . موسوعة الهولوكوست . متحف ذكرى الهولوكوست بالولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2011 .
  10. 1 2 3 4 ماريا سيسيلسكا ، أد. بقلم كلارا جاكل (2014). "جيرزي بوريسوفيتش (1904-1980)" . على نطاق واسع wśród Narodów Świata - tytuł przyznany . Sprawiedliwi.org.pl. ص. 1 . تم الاسترجاع 13 مارس 2015 . 
  11. زرتال، إيديث (2005). محرقة إسرائيل وسياسات بناء الأمة . مطبعة جامعة كامبريدج . ص 27. ISBN  978-0-521-85096-4.
  12. ريشارد والتشاك (1 يناير 1996). أولئك الذين ساعدوا: المنقذون البولنديون لليهود خلال المحرقة . اللجنة الرئيسية للتحقيق في الجرائم المرتكبة ضد الأمة البولندية - معهد الذاكرة الوطنية. ص 109. ISBN  978-83-908819-0-4.
  13. 1 2 "جريمة في Stary Ciepielów وRekówka - قصة عائلات Kowalski وObuchiewicz وSkoczylas وKosior | Polscy Sprawiedliwi" . sprawiedliwi.org.pl . تم الاسترجاع 2019-06-12 .
  14. ^ روسيك ، مالجورزاتا (9 مارس 2018). "Ksiądz, który Ratował żydowskie dziecko odzyskał nazwisko" . غازيتا ويبوركزا: ماجازين رادومسكي (باللغة البولندية) . تم الاسترجاع 2019-06-12 .

للمزيد من القراءة

  • سيباستيان بيتكوفسكي، " Radom - zarys dziejów miasta "، رادوم 2000، ISBN 83-914912-0-X.
  • سيباستيان بيتكوفسكي " Dni życia, dni śmierci. Ludność żydowska w Radomiu w latach 1918 - 1950 "، Naczelna Dyrekcja Archiwów Państwowych، Warszawa 2006، ISBN 83-89115-31-X
  • يصف ماني شتاينبرغ حياته كطفل في غيتو رادوم، دار نشر أمستردام 2015، رقم ISBN 9789082103137. أيضًا بالفرنسية: Souvenirs d'un survivant de la Shoah، بالألمانية: Aufschrei gegen das Vergessen وباللغة الإيطالية: Il Grido di بروستا: Memorie dell'Olocausto.
  • مارلوت واندل، شهادة شخصية عن الاختباء في طفولتها في غيتو رادوم (ملف PDF، تحميل مباشر) Yadvashem.org – شهادة مارلوت واندل، الصفحات 3-4.