عملية بارباروسا

كانت عملية بارباروسا [ g ] غزوًا للاتحاد السوفيتي من قبل ألمانيا النازية وعدد من حلفائها الأوروبيين في دول المحور، بدأ يوم الأحد 22 يونيو 1941، خلال الحرب العالمية الثانية . غزا أكثر من 3.8 مليون جندي من قوات المحور غرب الاتحاد السوفيتي على جبهة طولها 2900 كيلومتر (1800 ميل) ، وكان الهدف الرئيسي هو الاستيلاء على أراضٍ تصل إلى خط بين أرخانجيلسك وأستراخان ، يُعرف بخط أ-أ . أصبح هذا الهجوم أكبر وأغلى هجوم عسكري في التاريخ، حيث شارك فيه حوالي 10 ملايين مقاتل في المرحلة الأولى [ 26 ] ، وبلغت الخسائر أكثر من 8 ملايين بحلول نهاية العملية في 5 ديسمبر 1941. [ 27 ] [ 28 ] مثّلت هذه العملية تصعيدًا كبيرًا في الحرب العالمية الثانية، وفتحت الجبهة الشرقية - أكبر حرب برية وأكثرها دموية في التاريخ - وأدخلت الاتحاد السوفيتي إلى صفوف الحلفاء . 

حملت العملية، التي سُميت تيمناً بالإمبراطور الروماني المقدس فريدريك بربروسا ("ذو اللحية الحمراء")، أهداف ألمانيا النازية الأيديولوجية المتمثلة في القضاء على الشيوعية وغزو غرب الاتحاد السوفيتي لإعادة توطينه بالألمان بموجب الخطة العامة الشرقية (Generalplan Ost) ، التي خططت لتهجير الشعوب السلافية الأصلية عبر الترحيل الجماعي إلى سيبيريا ، والتتريك ، والاستعباد، والإبادة الجماعية. [ 29 ] [ 30 ] وكانت الأهداف المادية للغزو هي الموارد الزراعية والمعدنية لأراضٍ مثل أوكرانيا وبيلاروسيا وحقول النفط في القوقاز . وفي نهاية المطاف، أسرت دول المحور خمسة ملايين جندي من الجيش الأحمر السوفيتي على الجبهة الشرقية [ 31 ] ، وتعمدت تجويع 3.3 مليون أسير حرب حتى الموت أو قتلتهم بطرق أخرى ، فضلاً عن ملايين المدنيين. [ 32 ] عمليات إطلاق النار الجماعي وعمليات التسميم بالغاز ، التي نفذتها فرق الموت شبه العسكرية الألمانية والمتعاونون معها، [ ح ] قتلت أكثر من مليون يهودي سوفيتي كجزء من المحرقة . [ 34 ]

في العامين السابقين للغزو، وقّعت ألمانيا النازية والاتحاد السوفيتي اتفاقيات سياسية واقتصادية لأغراض استراتيجية. بعد احتلال السوفيت لبيسارابيا وشمال بوكوفينا في يوليو/تموز 1940، بدأت القيادة العليا الألمانية التخطيط لغزو البلاد، وهو ما وافق عليه أدولف هتلر في ديسمبر/كانون الأول. في أوائل عام 1941، ورغم تلقي الزعيم السوفيتي جوزيف ستالين معلومات استخباراتية عن هجوم وشيك، لم يأمر بتعبئة الجيش الأحمر، خشية أن يستفز ذلك ألمانيا. ونتيجة لذلك، فوجئت القوات السوفيتية إلى حد كبير بنقص الاستعداد عند بدء الغزو، حيث كانت العديد من الوحدات متمركزة بشكل سيئ وقليلة العدد.

بدأ الغزو في 22 يونيو 1941 بهجوم بري وجوي واسع النطاق. غزت القوات الرئيسية لمجموعة جيوش الجنوب الأراضي من بولندا المحتلة في 22 يونيو، وانضمت إليها في 2 يوليو قوات مشتركة من ألمانيا ورومانيا قادمة من رومانيا. سقطت كييف في 19 سبتمبر، تلتها خاركوف في 24 أكتوبر وروستوف-نا-دونو في 20 نوفمبر، وبحلول ذلك الوقت كانت معظم شبه جزيرة القرم قد سقطت وحُوصرت سيفاستوبول . اجتاحت مجموعة جيوش الشمال أراضي البلطيق، وفي 8 سبتمبر 1941 بدأت حصارًا على لينينغراد بقوات فنلندية استمر حتى عام 1944. أما مجموعة جيوش الوسط ، وهي الأقوى بين المجموعات الثلاث، فقد استولت على سمولينسك في أواخر يوليو 1941 قبل أن تبدأ هجومًا على موسكو في 2 أكتوبر. بسبب المشاكل اللوجستية المتعلقة بالإمدادات، وتباطؤ التقدم بسبب التضاريس الموحلة، وعدم التجهيز الكامل لفصل الشتاء القاسي في روسيا، ومواجهة المقاومة السوفيتية الشرسة، توقف هجوم مجموعة جيوش الوسط عند مشارف المدينة بحلول 5 ديسمبر، وعندها بدأ السوفيت هجومًا مضادًا كبيرًا.

أدى فشل عملية بارباروسا إلى تغيير مسار ألمانيا النازية. [ 35 ] فعلى الصعيد العملياتي، حققت العملية انتصارات كبيرة، واحتلت بعضًا من أهم المناطق الاقتصادية في الاتحاد السوفيتي، وأسرت ملايين الأسرى، وألحقت خسائر فادحة بالجيش الألماني. توقعت القيادة العليا الألمانية انهيارًا سريعًا للمقاومة كما حدث في غزو بولندا ، لكن الجيش الأحمر امتص أقوى ضربات الفيرماخت الألماني ، وأغرقه في حرب استنزاف لم تكن ألمانيا مستعدة لها. بعد الخسائر الفادحة والضغط اللوجستي الهائل الذي تكبدته القوات الألمانية في بارباروسا، لم تعد قادرة على الهجوم على طول الجبهة بأكملها، وفشلت عملياتها اللاحقة - مثل عملية "الحالة الزرقاء" عام 1942 وعملية "القلعة" عام 1943 - في نهاية المطاف.

خلفية

تسمية

لطالما استخدم الحزب النازي أسطورة بربروسا كجزء من شعاراته السياسية، مع أن ذلك كان في الواقع استمرارًا لتمجيد الملك الصليبي الشهير من قبل القوميين الألمان منذ القرن التاسع عشر. ووفقًا لأسطورة جرمانية من العصور الوسطى، أُعيد إحياؤها في القرن التاسع عشر من خلال الصور النمطية القومية للرومانسية الألمانية ، فإن الإمبراطور الروماني المقدس فريدريك بربروسا - الذي غرق في آسيا الصغرى أثناء قيادته للحملة الصليبية الثالثة - لم يكن ميتًا ، بل كان نائمًا مع فرسانه في كهف بجبال كيفهاوزر في تورينجيا ، وسيستيقظ في ساعة حاجة ألمانيا الماسة ويعيد للأمة مجدها السابق. [ 36 ] في البداية، أُطلق على غزو الاتحاد السوفيتي اسم عملية أوتو (في إشارة إلى حملات الإمبراطور الروماني المقدس أوتو الكبير التوسعية في أوروبا الشرقية)، [ 37 ] لكن هتلر غيّر الاسم إلى عملية بارباروسا في ديسمبر 1940. [ 38 ] وكان هتلر قد أشاد في يوليو 1937 ببارباروسا باعتباره الإمبراطور الذي عبّر لأول مرة عن الأفكار الثقافية الجرمانية ونشرها في العالم الخارجي من خلال مهمته الإمبراطورية. بالنسبة لهتلر، كان اسم بارباروسا يرمز إلى اعتقاده بأن غزو الاتحاد السوفيتي سيؤدي إلى قيام " الرايخ الألفي " النازي. [ 39 ]

السياسات العنصرية لألمانيا النازية

في وقت مبكر من عام 1925، أعلن أدولف هتلر بشكل مبهم في بيانه السياسي وسيرته الذاتية "كفاحي" أنه سيغزو الاتحاد السوفيتي ، مؤكدًا أن الشعب الألماني بحاجة إلى تأمين " ليبنسراوم " (المجال الحيوي) لكي يزدهر فيه لأجيال قادمة. [ 40 ] وفي 10 فبراير 1939، أخبر هتلر قادة جيشه أن الحرب القادمة ستكون "حربًا بين وجهات النظر العالمية ... حربًا بين الشعوب، حربًا عرقية ". وفي 23 نوفمبر، بعد اندلاع الحرب العالمية الثانية، أعلن هتلر أن "الحرب العرقية قد اندلعت، وهذه الحرب ستحدد من سيحكم أوروبا، وبالتالي العالم". [ 41 ] وقد صوّرت السياسة العرقية لألمانيا النازية الاتحاد السوفيتي (وجميع دول أوروبا الشرقية) على أنه مأهول بغير الآريين من " أونترمينشن " (البشر الأدنى)، يحكمهم متآمرون بلاشفة يهود . [ 42 ] زعم هتلر في كتابه "كفاحي" أن مصير ألمانيا هو اتباع مسار "الزحف شرقًا" كما فعلت "قبل 600 عام" (انظر: الاستيطان الشرقي ). [ 43 ] وبناءً على ذلك، كانت سياسة النازيين، التي وُثِّقت جيدًا وإن كانت سرية جزئيًا، قتل أو ترحيل أو استعباد غالبية السكان الروس وغيرهم من السكان السلافيين، وإعادة توطين الأراضي الواقعة غرب جبال الأورال بالشعوب الجرمانية، وذلك في إطار " الخطة العامة للشرق". [ 44 ] إن اعتقاد النازيين بتفوقهم العرقي يتغلغل في السجلات الرسمية والمقالات شبه العلمية في الدوريات الألمانية، حول مواضيع مثل "كيفية التعامل مع السكان الأجانب". [ 45 ]

مخطط لمستعمرات الاستيطان الألمانية الجديدة (مُحددة بنقاط ومعينات)، أعده معهد الزراعة بجامعة فريدريش فيلهلم في برلين، 1942

بينما ركزت الروايات التاريخية القديمة لما بعد الحرب على أسطورة " الفيرماخت النظيف " ، محافظةً على شرفه في مواجهة تعصب هتلر، يشير المؤرخ يورغن فورستر إلى أن "القادة العسكريين، في الواقع، كانوا منغمسين في الطابع الأيديولوجي للصراع، ومنخرطين في تنفيذه كمشاركين راغبين". [41] قبل وأثناء غزو الاتحاد السوفيتي، تم تلقين القوات الألمانية أيديولوجيات معادية للبلشفية والسامية والسلافية عبر الأفلام والإذاعة والمحاضرات والكتب والمنشورات . [ 46 ] شبه هتلر السوفيت بقوات جنكيز خان ، وأخبر القائد العسكري الكرواتي سلافكو كفاتيرنيك أن " العرق المنغولي " يهدد أوروبا. [ 47 ] بعد الغزو، أمر العديد من ضباط الفيرماخت جنودهم باستهداف "اليهود البلاشفة الأوغاد"، و"جحافل المغول"، و"الطوفان الآسيوي"، و"الوحش الأحمر". [ 48 ] ​​صوّرت الدعاية النازية الحرب ضد الاتحاد السوفيتي على أنها حرب أيديولوجية بين الاشتراكية القومية الألمانية والبلشفية اليهودية، وحرب عرقية بين الألمان المنضبطين واليهود والغجر والسلاف الذين وُصفوا بـ " الأونترمينشن" (الأقل قيمة ) . [ 49 ] نصّ "أمر من الفوهرر" على أن تقوم فرق الموت شبه العسكرية التابعة لقوات الأمن الخاصة (إس إس) ، التي كانت تتابع تقدم الفيرماخت عن كثب ، بإعدام جميع المسؤولين السوفييت الذين وُصفوا بـ"الآسيويين والغجر واليهود الأقل قيمة". [ 50 ] بعد ستة أشهر من غزو الاتحاد السوفيتي، قتلت فرق الموت أكثر من 500 ألف يهودي سوفيتي، وهو رقم يفوق عدد جنود الجيش الأحمر الذين قُتلوا في المعارك حتى ذلك الحين. [ 51 ] صوّر قادة الجيش الألماني اليهود على أنهم السبب الرئيسي وراء " النضال الحزبي ". [ 52 ] كان الرأي السائد لدى القوات الألمانية هو: "حيثما يوجد مقاتل، يوجد يهودي، وحيثما يوجد يهودي، يوجد مقاتل"، أو "المقاتل موجود حيثما يوجد اليهودي". [ 53 ] [ 54 ] كما نظر الكثير منهم إلى الحرب من منظور عنصري، واعتبروا أعداءهم السوفييت دون مستوى البشر. [ 55 ]

بعد اندلاع الحرب، أصدر النازيون حظرًا على العلاقات الجنسية بين الألمان والعبيد الأجانب . [ 56 ] كما سُنّت قوانين ضد عمال الشرق ( Ost-Arbeiter ) تضمنت عقوبة الإعدام لمن يقيم علاقة جنسية مع ألماني. [ 57 ] وفي مذكرته السرية " تأملات في معاملة الشعوب ذات الأعراق الغريبة في الشرق" (المؤرخة في 25 مايو 1940)، أوضح هاينريش هيملر خطط النازيين تجاه السكان غير الألمان في الشرق. [ 58 ] كان هيملر يعتقد أن عملية التتريك في أوروبا الشرقية ستكتمل عندما "لا يسكن الشرق إلا رجال ذوو دم ألماني أصيل". [ 59 ]

دعت الخطة النازية السرية "الخطة العامة للشرق" (Generalplan Ost) ، التي أُعدت عام 1941 وأُقرت عام 1942، إلى "نظام جديد للعلاقات الإثنوغرافية" في الأراضي التي احتلتها ألمانيا النازية في أوروبا الشرقية. [ 60 ] وتضمنت الخطة تطهيرًا عرقيًا وإعدامات واستعبادًا لسكان البلدان المحتلة، مع خضوع نسب ضئيلة جدًا منهم لعملية التتريك أو الطرد إلى عمق روسيا أو غيرها من المصائر، بينما يتم تتريك الأراضي المحتلة نفسها. [ 61 ] وتألفت الخطة من جزأين: "الخطة الصغيرة" ( Kleine Planung )، التي شملت الإجراءات التي ستُتخذ أثناء الحرب، و "الخطة الكبيرة" ( Große Planung )، التي شملت السياسات التي ستُنفذ بعد انتهاء الحرب، على أن تُنفذ تدريجيًا على مدى 25 إلى 30 عامًا. [ 62 ]

يُظهر خطاب الجنرال إريك هوبنر طبيعة الخطة العنصرية النازية، إذ أبلغ المجموعة المدرعة الرابعة أن الحرب ضد الاتحاد السوفيتي "جزء أساسي من نضال الشعب الألماني من أجل البقاء" ( Daseinskampf )، مشيرًا إلى المعركة الوشيكة بأنها "النضال القديم للألمان ضد السلاف"، بل وصرح قائلًا: "يجب أن يهدف هذا النضال إلى إبادة روسيا الحالية، ولذلك يجب خوضه بقسوة لا مثيل لها". [ 63 ] وأضاف هوبنر أن الألمان يقاتلون "للدفاع عن الثقافة الأوروبية ضد الطوفان الموسكوفي الآسيوي، وصد البلشفية اليهودية  ... لن يُستثنى أي من أنصار النظام الروسي البلشفي الحالي". كما أخبر فالتر فون براوخيتش مرؤوسيه أن على القوات أن تنظر إلى الحرب على أنها "صراع بين عرقين مختلفين، وأن تتصرف بالصرامة اللازمة". [ 64 ] كانت الدوافع العنصرية محورية في الأيديولوجية النازية، ولعبت دورًا رئيسيًا في التخطيط لعملية بارباروسا، إذ اعتُبر كل من اليهود والشيوعيين أعداءً متساوين للدولة النازية. رفضت الطموحات الإمبريالية النازية الإنسانية المشتركة لكلا المجموعتين، معلنةً أن الصراع الأسمى من أجل المجال الحيوي هو حرب إبادة . [ 65 ] [ 41 ]

العلاقات الألمانية السوفيتية في الفترة 1939-1940

الوضع الجيوسياسي لأوروبا عام 1941، قبيل بدء عملية بارباروسا. تمثل المنطقة الرمادية ألمانيا النازية وحلفاءها والدول الخاضعة لسيطرتها.

في 23 أغسطس/آب 1939، وقّعت ألمانيا والاتحاد السوفيتي في موسكو اتفاقية عدم اعتداء عُرفت باسم اتفاقية مولوتوف-ريبنتروب . [ 66 ] وحدد بروتوكول سري للاتفاقية اتفاقًا بين ألمانيا والاتحاد السوفيتي بشأن تقسيم دول شرق أوروبا الحدودية بين " مناطق نفوذهما "، كما نصّ على تقسيم بولندا بين الاتحاد السوفيتي وألمانيا في حال غزو ألمانيا لها، والسماح للسوفيت بالسيطرة على فنلندا وإستونيا ولاتفيا ومنطقة بيسارابيا . [ 67 ] وعلم العالم بهذه الاتفاقية في وقت لاحق من اليوم نفسه، لكنه لم يكن على دراية ببنود تقسيم بولندا. [ 68 ] وقد أذهلت الاتفاقية العالم نظرًا للعداء المتبادل السابق بين الطرفين واختلاف أيديولوجياتهما . [ 69 ] أعقب إبرام هذا الاتفاق الغزو الألماني لبولندا في الأول من سبتمبر، والذي أشعل فتيل الحرب العالمية الثانية في أوروبا ، ثم الغزو السوفيتي لبولندا الذي أدى إلى ضم الجزء الشرقي منها. [ 70 ] ونتيجةً لهذا الاتفاق، حافظت ألمانيا والاتحاد السوفيتي على علاقات دبلوماسية قوية نسبياً لمدة عامين، وعززتا علاقة اقتصادية هامة . وقد أبرم البلدان اتفاقية تجارية عام 1940 ، بموجبها حصل السوفيت على معدات عسكرية وسلع تجارية ألمانية مقابل مواد خام، مثل النفط والقمح، لدعم المجهود الحربي الألماني من خلال الالتفاف على الحصار البريطاني المفروض على ألمانيا . [ 71 ]

على الرغم من العلاقات الودية الظاهرية بين الطرفين، كان كل جانب شديد الشك في نوايا الآخر. فعلى سبيل المثال، تجاوز الغزو السوفيتي لبوكوفينا في يونيو 1940 نطاق نفوذهما المتفق عليه مع ألمانيا. [ 72 ] بعد انضمام ألمانيا إلى حلف المحور مع اليابان وإيطاليا، بدأت مفاوضات بشأن احتمال انضمام الاتحاد السوفيتي إلى الحلف . [ 73 ] بعد يومين من المفاوضات في برلين، من 12 إلى 14 نوفمبر 1940، قدم ريبنتروب مسودة معاهدة لانضمام الاتحاد السوفيتي إلى المحور. [ 74 ] إلا أن هتلر لم يكن ينوي السماح للاتحاد السوفيتي بالانضمام إلى المحور، وفي أمر أصدره، جاء فيه: "بدأت محادثات سياسية تهدف إلى توضيح موقف روسيا في المستقبل القريب. وبغض النظر عن نتيجة هذه المحادثات، يجب مواصلة جميع الاستعدادات للشرق التي صدرت أوامر بها شفهيًا سابقًا. وستصدر توجيهات [كتابية] بهذا الشأن حالما يتم تقديم العناصر الأساسية لخطة الجيش للعملية إليّ واعتمادها من قبلي." [ 74 ] لم يكن من الممكن التوصل إلى "اتفاق طويل الأمد مع روسيا" نظرًا لأن النازيين كانوا يعتزمون خوض حرب معها؛ لكن السوفييت تعاملوا مع المفاوضات بشكل مختلف، وكانوا على استعداد لتقديم تنازلات اقتصادية ضخمة لتأمين علاقة بشروط عامة مقبولة لدى الألمان قبل عام واحد فقط. [ 74 ] في 25 نوفمبر 1940، قدم الاتحاد السوفيتي اقتراحًا كتابيًا مضادًا للانضمام إلى دول المحور إذا وافقت ألمانيا على الامتناع عن التدخل في مجال نفوذ الاتحاد السوفيتي، لكن ألمانيا لم ترد. [ 73 ] مع بدء تصادم الجانبين في أوروبا الشرقية، بدا الصراع أكثر ترجيحًا، على الرغم من توقيعهما اتفاقية حدودية وتجارية تناولت العديد من القضايا العالقة في يناير 1941. ووفقًا للمؤرخ روبرت سيرفيس ، كان جوزيف ستالين مقتنعًا بأن القوة العسكرية الإجمالية للاتحاد السوفيتي كانت من النوع الذي لا يخشاه، وتوقع نصرًا سهلًا في حال شنت ألمانيا هجومًا. علاوة على ذلك، اعتقد ستالين أنه بما أن الألمان ما زالوا يقاتلون البريطانيين في الغرب، فمن غير المرجح أن يفتح هتلر حربًا على جبهتين، ولذلك أرجأ إعادة بناء التحصينات الدفاعية في المناطق الحدودية. [ 75 ] وعندما سبح جنود ألمان عبر نهر بوغ لتحذير الجيش الأحمر من هجوم وشيك، أُعدموا رميًا بالرصاص بتهمة التجسس لصالح العدو. [ 76 ]يعتقد بعض المؤرخين أن ستالين، رغم تظاهره بالود مع هتلر، لم يكن يرغب في البقاء حليفًا لألمانيا. بل ربما كان ينوي الانفصال عنها وشن حملة خاصة به ضدها، تليها حملة أخرى ضد بقية أوروبا. [ 77 ] بينما يرى مؤرخون آخرون أن ستالين لم يخطط لمثل هذا الهجوم في يونيو 1941، نظرًا للحالة المتردية التي كان عليها الجيش الأحمر آنذاك. [ 78 ]

جواز سفر دبلوماسي ألماني لعام 1939 مع حامله العائد بعد اندلاع الحرب بعد عامين، والذي تم إجلاؤه على متن قطار خاص خارج الاتحاد السوفيتي.

خطط غزو دول المحور

كانت خطة ماركس هي خطة الهجوم الألمانية الأصلية لعملية بارباروسا، كما هو موضح في دراسة أجرتها حكومة الولايات المتحدة (مارس 1955).

ساهمت سمعة ستالين كديكتاتور وحشي في تبرير النازيين لهجومهم وفي توقعاتهم بالنجاح، إذ أدت حملة التطهير الكبرى التي شنها ستالين في ثلاثينيات القرن العشرين إلى إعدام العديد من الضباط العسكريين الأكفاء وذوي الخبرة، مما جعل قيادة الجيش الأحمر أضعف من خصمهم الألماني. كثيراً ما شدد النازيون على وحشية النظام السوفيتي عند استهدافهم السلاف بالدعاية. [ 79 ] كما زعموا أن الجيش الأحمر كان يستعد لمهاجمة الألمان ، وبالتالي تم تقديم غزوهم على أنه ضربة استباقية . [ 79 ]

استغل هتلر أيضًا تصاعد التوتر بين الاتحاد السوفيتي وألمانيا حول أراضي البلقان كإحدى ذرائع الغزو. [ 80 ] ورغم عدم وضع خطط محددة بعد، أخبر هتلر أحد جنرالاته في يونيو 1940 أن الانتصارات في أوروبا الغربية قد حررته أخيرًا من أجل "مواجهة حاسمة" مع البلشفية. [ 81 ] ومع انتهاء الحملة في فرنسا بنجاح ، كُلِّف الجنرال إريك ماركس بوضع الخطط الأولية لغزو الاتحاد السوفيتي. عُرفت أولى خطط المعركة باسم عملية "المضي قدمًا شرقًا " (المعروفة شعبيًا باسم " خطة ماركس" ). [ 82 ] دعا تقريره إلى اعتبار خط "أ-أ" الهدف العملياتي لأي غزو للاتحاد السوفيتي. وكان من المقرر أن يمتد هذا الهجوم من مدينة أرخانجيلسك الشمالية على بحر القطب الشمالي مرورًا بجوركي وروستوف وصولًا إلى مدينة أستراخان الساحلية عند مصب نهر الفولغا على بحر قزوين . وخلص التقرير إلى أنه بمجرد إنشاء هذه الحدود العسكرية، فإنها ستحد من التهديد الذي تتعرض له ألمانيا من هجمات قاذفات العدو . [ 82 ]

على الرغم من تحذير العديد من كبار الضباط العسكريين، مثل فريدريك باولوس ، لهتلر من أن احتلال غرب روسيا سيُلحق ضرراً أكبر بالوضع الاقتصادي لألمانيا من أن يُخفف من معاناتها، إلا أنه توقع فوائد تعويضية، مثل تسريح فرق عسكرية بأكملها لتخفيف النقص الحاد في الأيدي العاملة بالصناعة الألمانية، واستغلال أوكرانيا كمصدر موثوق وهائل للمنتجات الزراعية، واستخدام السخرة لتحفيز الاقتصاد الألماني ككل، وتوسيع الأراضي لتعزيز جهود ألمانيا لعزل المملكة المتحدة. [ 83 ] وكان هتلر مقتنعاً أيضاً بأن بريطانيا ستسعى إلى السلام بمجرد انتصار الألمان في الاتحاد السوفيتي، [ 84 ] وإذا لم تفعل، فسيستخدم الموارد التي جناها في الشرق لهزيمة الإمبراطورية البريطانية . [ 85 ]

يكفي أن نقتحم الباب وسينهار هذا البناء الفاسد بأكمله. [ 86 ]

أدولف هتلر

تلقى هتلر الخطط العسكرية النهائية للغزو في 5 ديسمبر 1940، والتي كانت القيادة العليا الألمانية تعمل عليها منذ يوليو 1940، تحت الاسم الرمزي "عملية أوتو". وبعد مراجعة الخطط، ألزم هتلر ألمانيا رسميًا بالغزو بإصداره التوجيه الفوهرر رقم 21 في 18 ديسمبر 1940، حيث حدد بدقة كيفية تنفيذ العملية. [ 87 ] كما أعاد هتلر تسمية العملية إلى بارباروسا تكريمًا للإمبراطور فريدريك الأول، إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة، وقائد الحملة الصليبية الثالثة في القرن الثاني عشر. [ 88 ] أما مرسوم بارباروسا ، الذي أصدره هتلر في 30 مارس 1941، فقد استكمل التوجيه الفوهرر، ونص على أن الحرب ضد الاتحاد السوفيتي ستكون حرب إبادة، وأجاز قانونًا القضاء على جميع القادة السياسيين الشيوعيين والنخب الفكرية في أوروبا الشرقية. [ 89 ] تم تحديد موعد الغزو مبدئياً في مايو 1941.

بحسب مقالٍ نُشر عام ١٩٧٨ للمؤرخ الألماني أندرياس هيلغروبر ، فإن خطط الغزو التي وضعتها النخبة العسكرية الألمانية كانت متأثرة بشكلٍ كبير بالغطرسة، الناجمة عن الهزيمة السريعة لفرنسا على يد الفيرماخت "الذي لا يُقهر" ، وعن الصور النمطية الألمانية التقليدية عن روسيا كدولة "آسيوية" بدائية ومتخلفة. [ ] كان يُنظر إلى جنود الجيش الأحمر على أنهم شجعان وأقوياء، بينما كان يُحتقر ضباطهم. لم تُعر قيادة الفيرماخت اهتمامًا يُذكر بالسياسة والثقافة والقدرة الصناعية الهائلة للاتحاد السوفيتي، مفضلةً عليها رؤية عسكرية ضيقة للغاية. [ 91 ] جادل هيلغروبر بأنه نظرًا لأن هذه الافتراضات كانت مشتركة بين جميع أفراد النخبة العسكرية، فقد تمكن هتلر من المضي قدمًا في "حرب إبادة" ستُشن بأبشع الطرق الممكنة بتواطؤ من "عدد من القادة العسكريين"، على الرغم من أنه كان من الواضح تمامًا أن هذا سيُخالف جميع الأعراف المقبولة للحرب. [ 91 ]

مع ذلك، في خريف عام 1940، صاغ بعض كبار المسؤولين العسكريين الألمان مذكرةً إلى هتلر حول مخاطر غزو الاتحاد السوفيتي. جادلوا بأن الأراضي الشرقية ( جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية ، وجمهورية بيلاروسيا الاشتراكية السوفيتية ، وجمهورية إستونيا الاشتراكية السوفيتية ، وجمهورية لاتفيا الاشتراكية السوفيتية ، وجمهورية ليتوانيا الاشتراكية السوفيتية ) لن تُشكّل سوى عبء اقتصادي إضافي على ألمانيا. [ 92 ] كما جادلوا بأن السوفييت، بشكلهم البيروقراطي الحالي، غير مؤذين، وأن الاحتلال لن يُفيد ألمانيا سياسيًا. [ 92 ] هتلر، الذي كان مُنصبًّا بالكامل على هدفه الأيديولوجي النهائي المتمثل في القضاء على الاتحاد السوفيتي والشيوعية، اختلف مع الاقتصاديين حول المخاطر، وأخبر مساعده المقرب هيرمان غورينغ ، قائد سلاح الجو الألماني (لوفتفافه) ، أنه لن يستمع بعد الآن إلى أي تحفظات بشأن المخاطر الاقتصادية للحرب مع الاتحاد السوفيتي. [ 93 ] يُعتقد أن هذا نُقل إلى الجنرال جورج توماس ، الذي كان قد أعدّ تقارير توقعت استنزافًا اقتصاديًا صافيًا لألمانيا في حال غزو الاتحاد السوفيتي ما لم يتم الاستيلاء على اقتصاده سليمًا والاستيلاء على حقول النفط في القوقاز في الضربة الأولى؛ فقام توماس بتعديل تقريره المستقبلي ليتوافق مع رغبات هتلر. [ 93 ] كما أقنعت عجز الجيش الأحمر في حرب الشتاء ضد فنلندا في الفترة 1939-1940 هتلر بتحقيق نصر سريع في غضون بضعة أشهر. [ j ] لم يتوقع هتلر ولا هيئة الأركان العامة حملة طويلة تمتد إلى فصل الشتاء، ولذلك لم تُتخذ الاستعدادات الكافية، مثل توزيع الملابس الشتوية وتجهيز المعدات العسكرية المهمة كالدبابات والمدفعية لفصل الشتاء. [ 95 ]

استكمالاً لتوجيهات هتلر، حددت "الملف الأخضر" لغورينغ ، الصادر في مارس 1941، خطة الخطوة التالية بعد الغزو السريع المتوقع للاتحاد السوفيتي. وحددت " خطة التجويع" كيفية تجويع سكان المدن بأكملها في الأراضي المحتلة حتى الموت، [ ك ] مما يخلق فائضًا زراعيًا لإطعام ألمانيا ومساحة حضرية للطبقة الألمانية العليا. [ 97 ] هدفت هذه الاستراتيجية الإبادية إلى تحويل الموارد الزراعية من الاتحاد السوفيتي إلى ألمانيا عن طريق قطع الغذاء عن مناطق شاسعة، ولا سيما وسط وشمال روسيا، مما أدى إلى تجويع الملايين عمدًا. تم تعديل هذه السياسات بحلول أواخر عام 1941 عندما ثبت عدم جدوى الخطة الأصلية من الناحية اللوجستية. ومع ذلك، استمرت استراتيجية إطعام المدنيين الذين يُعتبرون ذوي فائدة اقتصادية فقط، مما أدى إلى وفيات جماعية في مراكز حضرية مثل لينينغراد وخاركيف وكييف. [ 98 ]

ولهذا الغرض، هدفت السياسة النازية إلى تدمير الاتحاد السوفيتي ككيان سياسي وفقًا لمبادئ المجال الحيوي الجيوسياسي ، وذلك لصالح الأجيال القادمة من " العرق النوردي المتفوق ". [ 79 ] في عام 1941، اقترح المنظّر النازي ألفريد روزنبرغ - الذي عُيّن لاحقًا وزيرًا للرايخ للأراضي الشرقية المحتلة - أن تُدار الأراضي السوفيتية المحتلة من خلال مفوضيات الرايخ التالية :

التقسيمات الإدارية للأراضي السوفيتية المحتلة كما تصورها ألفريد روزنبرغ، ثم حققها جزئياً [ 99 ] [ 100 ]
اسمملحوظةرسم خريطة
دول البلطيق وبيلاروسيا
أوكرانيا ، التي امتدت شرقاً حتى نهر الفولغا
جنوب روسيا ومنطقة القوقاز
غير محقق
منطقة موسكو الكبرى وبقية روسيا الأوروبية ؛ كانت تسمى في الأصل مفوضية الرايخ روسلاند ، ثم أعيد تسميتها لاحقًا
غير محقق
جمهوريات وأقاليم آسيا الوسطى
غير محقق

أجرى المخططون العسكريون الألمان أيضًا دراساتٍ حول غزو نابليون الفاشل لروسيا . وخلصوا في حساباتهم إلى أن خطر انسحاب الجيش الأحمر على نطاق واسع إلى داخل روسيا كان ضئيلاً، إذ لم يكن بوسعه التخلي عن دول البلطيق أو أوكرانيا أو منطقتي موسكو ولينينغراد، وكلها مناطق حيوية للجيش الأحمر لأسبابٍ تتعلق بالإمدادات، وبالتالي كان لا بد من الدفاع عنها. [ 101 ] اختلف هتلر وجنرالاته حول المناطق التي ينبغي لألمانيا أن تركز جهودها فيها. [ 102 ] [ 103 ] كرر هتلر، في العديد من المناقشات مع جنرالاته، أمره: "لينينغراد أولاً، ثم دونباس ، ثم موسكو"؛ [ 104 ] لكنه شدد باستمرار على تدمير الجيش الأحمر بدلاً من تحقيق أهدافٍ جغرافية محددة. [ 105 ] اعتقد هتلر أن موسكو "ليست ذات أهمية كبيرة" في هزيمة الاتحاد السوفيتي، [ 1 ] بل اعتقد أن النصر سيتحقق بتدمير الجيش الأحمر غرب العاصمة، وخاصة غرب نهري دفينا ودنيبر الغربيين ، وقد طغى هذا الاعتقاد على خطة عملية بارباروسا. [ 107 ] [ 108 ] أدى هذا الاعتقاد لاحقًا إلى خلافات بين هتلر والعديد من كبار الضباط الألمان، بمن فيهم هاينز جوديريان ، وجيرهارد إنجل ، وفيودور فون بوك ، وفرانز هالدر ، الذين اعتقدوا أن النصر الحاسم لا يمكن تحقيقه إلا في موسكو. [ 109 ] لم يتمكنوا من إقناع هتلر، الذي ازداد ثقةً في حكمه العسكري نتيجةً للنجاحات السريعة في أوروبا الغربية. [ 110 ]

الاستعدادات الألمانية

عناصر من الجيش الألماني الثالث المدرع على الطريق بالقرب من بروجاني ، يونيو 1941

بدأ الألمان حشد قواتهم قرب الحدود السوفيتية حتى قبل انتهاء حملة البلقان . وبحلول الأسبوع الثالث من فبراير/شباط 1941، كان 680 ألف جندي ألماني قد تجمعوا في مناطق التجمع على الحدود الرومانية السوفيتية. [ 111 ] استعدادًا للهجوم، نقل هتلر سرًا ما يزيد عن 3 ملايين جندي ألماني ونحو 690 ألف جندي من قوات المحور إلى المناطق الحدودية السوفيتية. [ 112 ] وشملت عمليات سلاح الجو الألماني ( لوفتفافه) الإضافية العديد من طلعات الاستطلاع الجوي فوق الأراضي السوفيتية قبل أشهر عديدة من الهجوم. [ 113 ]

على الرغم من قلق القيادة العليا السوفيتية من هذا الأمر، إلا أن اعتقاد ستالين بأن ألمانيا النازية لن تشن هجومًا بعد عامين فقط من توقيع اتفاقية مولوتوف-ريبنتروب أدى إلى بطء الاستعدادات السوفيتية. [ 114 ] وبغض النظر عن هذه الحقيقة، لم يتجاهل السوفيت تمامًا خطر جارتهم الألمانية. فقبل الغزو الألماني بوقت طويل، وصف المارشال سيميون تيموشينكو الألمان بأنهم "أهم وأقوى عدو للاتحاد السوفيتي"، وفي وقت مبكر من يوليو 1940، وضع رئيس أركان الجيش الأحمر، بوريس شابوشنيكوف ، خطة هجومية أولية ثلاثية المحاور لما قد يبدو عليه الغزو الألماني، وهي خطة مشابهة بشكل ملحوظ للهجوم الفعلي. [115] ومنذ أبريل 1941، بدأ الألمان في إعداد عمليتي هايفيش وهاربون لتأكيد مزاعمهم بأن بريطانيا هي الهدف الحقيقي. وشملت هذه الاستعدادات المحاكاة في النرويج وساحل القناة الإنجليزية أنشطة مثل حشد السفن ورحلات الاستطلاع والتدريبات. [ 116 ]

تُثار نقاشات حول أسباب تأجيل عملية بارباروسا من موعدها المُخطط له في 15 مايو إلى تاريخ الغزو الفعلي في 22 يونيو 1941 (تأخير 38 يومًا). والسبب الأكثر شيوعًا هو الظروف الطارئة غير المتوقعة المتمثلة في غزو يوغوسلافيا واليونان في الفترة من 6 أبريل إلى يونيو 1941. [ 117 ] ويشير المؤرخ توماس ب. بويل إلى أن فنلندا ورومانيا، اللتين لم تشاركا في التخطيط الألماني الأولي، احتاجتا إلى وقت إضافي للاستعداد للمشاركة في الغزو. ويضيف بويل أن شتاءً غزير الأمطار بشكل غير معتاد أبقى الأنهار في حالة فيضان كاملة حتى أواخر الربيع. [ 118 ] [ م ] ربما تكون الفيضانات قد ثبطت عزيمة شن هجوم مبكر، حتى لو حدثت قبل نهاية حملة البلقان. [ 120 ] [ ن ]

قائد القيادة العليا للجيش الألماني ، المشير فالتر فون براوخيتش ، وهتلر يدرسان الخرائط خلال الأيام الأولى من حملة هتلر السوفيتية

لا تزال أهمية هذا التأخير محل نقاش. فقد جادل ويليام شيرر بأن حملة هتلر في البلقان أخرت بدء عملية بارباروسا لعدة أسابيع، مما عرّضها للخطر. [ 122 ] بينما يرى العديد من المؤرخين اللاحقين أن تاريخ بدء العملية في 22 يونيو كان كافيًا لوصول الهجوم الألماني إلى موسكو بحلول سبتمبر. [ 123 ] [ 124 ] [ 125 ] [ 126 ] وكتب أنتوني بيفور في عام 2012 عن التأخير الناجم عن الهجمات الألمانية في البلقان أن "معظم المؤرخين يقرّون بأنه لم يُحدث فرقًا يُذكر" في النتيجة النهائية لعملية بارباروسا. [ 127 ]

نشر الألمان فوجًا مستقلًا واحدًا، ولواء تدريب آليًا منفصلًا، و153 فرقة لعملية بارباروسا، شملت 104 فرق مشاة، و19 فرقة مدرعة ، و15 فرقة مشاة آلية موزعة على ثلاث مجموعات جيوش، وتسع فرق أمنية للعمل في الأراضي المحتلة، وأربع فرق في فنلندا ، وفرقتين كاحتياط تحت السيطرة المباشرة للقيادة العليا للجيش الألماني . [ 129 ] وقد زُوّدت هذه القوات بـ 6867 مركبة مدرعة، منها 3350-3795 دبابة، و2770-4389 طائرة (أي ما يعادل 65% من سلاح الجو الألماني )، و7200-23435 قطعة مدفعية، و 17081 مدفع هاون، ونحو 600000 مركبة آلية، و625000-700000 حصان. [ 130 ] [ 131 ] [ 4 ] [ 7 ] [ 5 ] خصصت فنلندا 14 فرقة للغزو، وعرضت رومانيا 13 فرقة وثمانية ألوية خلال عملية بارباروسا. [ 3 ] كانت جميع قوات المحور، البالغ قوامها 3.8  مليون جندي، [ 2 ] المنتشرة على جبهة تمتد من المحيط المتجمد الشمالي جنوبًا إلى البحر الأسود ، [ 105 ] تحت سيطرة القيادة العليا للجيش الألماني (OKH) ومنظمة في جيش النرويج ، ومجموعة جيوش الشمال ، ومجموعة جيوش الوسط ، ومجموعة جيوش الجنوب ، إلى جانب ثلاثة أساطيل جوية ( Luftflotten ، وهي ما يعادل مجموعات الجيوش في القوات الجوية) لدعم مجموعات الجيوش: Luftflotte 1 للشمال، وLuftflotte 2 للوسط، و Luftflotte 4 للجنوب. [ 3 ]

كان من المقرر أن تعمل قوات جيش النرويج في أقصى شمال الدول الاسكندنافية والمناطق المتاخمة للأراضي السوفيتية . [ 3 ] وكان من المقرر أن تتقدم مجموعة جيوش الشمال عبر لاتفيا وإستونيا إلى شمال روسيا، ثم إما الاستيلاء على مدينة لينينغراد أو تدميرها ، والالتحام بالقوات الفنلندية. [ 132 ] [ 104 ] أما مجموعة جيوش الوسط، وهي المجموعة الأكثر تجهيزًا بالدروع والقوة الجوية، [ 133 ] فكان من المقرر أن تشن هجومًا من بولندا على بيلاروسيا والمناطق الغربية الوسطى من روسيا، والتقدم إلى سمولينسك ثم موسكو. [ 104 ] وكان من المقرر أن تشن مجموعة جيوش الجنوب هجومًا على قلب أوكرانيا الزراعي المكتظ بالسكان، والاستيلاء على كييف قبل مواصلة التقدم شرقًا عبر سهوب جنوب الاتحاد السوفيتي إلى نهر الفولغا بهدف السيطرة على القوقاز الغني بالنفط . [ 104 ] وقد تم نشر مجموعة جيوش الجنوب في قسمين يفصل بينهما مسافة 319 كيلومترًا (198 ميلًا) . كان القسم الشمالي، الذي يضم مجموعة الدبابات الوحيدة التابعة لمجموعة الجيوش، يقع في جنوب بولندا بجوار مجموعة جيوش الوسط مباشرة، بينما كان القسم الجنوبي يقع في رومانيا. [ 134 ] 

كان من المقرر أن تعمل القوات الألمانية في المؤخرة (معظمها من وحدات فافن إس إس ووحدات إينزاتسغروبن ) في الأراضي المحتلة لمواجهة أي نشاط للمقاومة في المناطق التي تسيطر عليها، بالإضافة إلى إعدام المفوضين السياسيين السوفيت واليهود الذين يتم أسرهم. [ 79 ] [ ص ] في 17 يونيو، قدم رئيس المكتب الرئيسي لأمن الرايخ (RSHA)، راينهارد هايدريش، إحاطة لحوالي ثلاثين إلى خمسين قائدًا من قادة وحدات إينزاتسغروبن حول "سياسة القضاء على اليهود في الأراضي السوفيتية، على الأقل بشكل عام". [ 137 ] وبينما تم إلحاق وحدات إينزاتسغروبن بوحدات الفيرماخت ، التي زودتها بالإمدادات مثل البنزين والغذاء، إلا أنها كانت تحت سيطرة المكتب الرئيسي لأمن الرايخ. [ 138 ] افترضت الخطة الرسمية لعملية بارباروسا أن مجموعات الجيوش ستكون قادرة على التقدم بحرية نحو أهدافها الرئيسية في وقت واحد، دون تشتت، بمجرد فوزها في معارك الحدود وتدمير قوات الجيش الأحمر في المنطقة الحدودية. [ 139 ]

الاستعدادات السوفيتية

سيميون تيموشينكو وجورجي جوكوف في عام 1940

في عام 1930، وجّه ميخائيل توخاتشيفسكي ، وهو مُنظّر عسكري بارز في مجال حرب الدبابات خلال فترة ما بين الحربين العالميتين ، والذي أصبح لاحقًا مارشالًا للاتحاد السوفيتي ، مذكرةً إلى الكرملين يدعو فيها إلى استثمار ضخم في الموارد اللازمة للإنتاج الكمي للأسلحة، مُطالبًا بـ "40,000 طائرة و50,000 دبابة". [ 140 ] وفي أوائل ثلاثينيات القرن العشرين، طُوّرت عقيدة عملياتية حديثة للجيش الأحمر ونُشرت في لوائح الميدان لعام 1936 في شكل مفهوم المعركة العميقة . كما نما الإنفاق الدفاعي بسرعة من 12% فقط من الناتج القومي الإجمالي في عام 1933 إلى 18% بحلول عام 1940. [ 141 ]

خلال حملة التطهير الكبرى التي شنها جوزيف ستالين في أواخر ثلاثينيات القرن العشرين، والتي لم تنتهِ حتى الغزو الألماني في 22 يونيو 1941، أُعدم أو سُجن عدد كبير من ضباط الجيش الأحمر. وكان العديد ممن عيّنهم ستالين خلفاءً لهم لأسباب سياسية يفتقرون إلى الكفاءة العسكرية. [ 142 ] [ 143 ] [ 144 ] ومن بين المشيرات الخمسة للاتحاد السوفيتي الذين عُيّنت عام 1935، لم ينجُ من حملة التطهير الستالينية سوى كليمنت فوروشيلوف وسيميون بوديوني . وقُتل توخاتشيفسكي عام 1937. وقُتل 15 من أصل 16 قائد جيش، و50 من أصل 57 قائد فيلق، و154 من أصل 186 قائد فرقة، و401 من أصل 456 عقيدًا، وفُصل العديد من الضباط الآخرين. [ 144 ] وبلغ إجمالي عدد الذين أُعدموا من الجيش الأحمر حوالي 30,000 فرد. [ 145 ]

عزز ستالين سيطرته بإعادة تأكيد دور المفوضين السياسيين على مستوى الفرق وما دونه للإشراف على ولاء الجيش للنظام. شغل المفوضون منصبًا مساويًا لمنصب قائد الوحدة التي يشرفون عليها [ 144 ولكن على الرغم من الجهود المبذولة لضمان التبعية السياسية للقوات المسلحة، في أعقاب الأداء الضعيف للجيش الأحمر في بولندا وحرب الشتاء، أُعيد تعيين حوالي 80% من الضباط الذين فُصلوا خلال التطهير الكبير بحلول عام 1941. كما تم تفعيل 161 فرقة جديدة بين يناير 1939 ومايو 1941 [ 146 ] [ 147 ] . لذلك، على الرغم من أن حوالي 75% من جميع الضباط كانوا في مناصبهم لأقل من عام واحد عند بدء الغزو الألماني عام 1941، إلا أن العديد من فترات الخدمة القصيرة لا تُعزى فقط إلى التطهير، بل أيضًا إلى الزيادة السريعة في إنشاء الوحدات العسكرية. [ 147 ] [ q ]

ابتداءً من يوليو 1940، وضعت هيئة الأركان العامة للجيش الأحمر خططًا حربية حددت الفيرماخت باعتباره أخطر تهديد للاتحاد السوفيتي، وأنه في حال نشوب حرب مع ألمانيا، فإن الهجوم الرئيسي للفيرماخت سيأتي عبر المنطقة الواقعة شمال مستنقعات بريبيات باتجاه بيلاروسيا، [ 149 ] [ 139 ] وهو ما ثبت صحته لاحقًا. [ 149 ] لكن ستالين لم يوافق على ذلك، وفي أكتوبر، أذن بوضع خطط جديدة تفترض أن الهجوم الألماني سيركز على المنطقة الواقعة جنوب مستنقعات بريبيات باتجاه المناطق ذات الأهمية الاقتصادية في أوكرانيا. وأصبح هذا أساسًا لجميع الخطط الحربية السوفيتية اللاحقة ونشر قواتها المسلحة استعدادًا للغزو الألماني. [ 149 ] [ 150 ]

في الاتحاد السوفيتي، وخلال حديثه مع جنرالاته في ديسمبر 1940، أشار ستالين إلى إشارات هتلر في كتابه "كفاحي" إلى شنّ هجوم على الاتحاد السوفيتي ، وإلى اعتقاد هتلر بأن الجيش الأحمر سيحتاج إلى أربع سنوات للاستعداد. وأعلن ستالين: "يجب أن نكون مستعدين في وقت أبكر بكثير"، و"سنحاول تأجيل الحرب لسنتين إضافيتين". [ 151 ] في وقت مبكر من أغسطس 1940، تلقت المخابرات البريطانية تلميحات عن خطط ألمانية لمهاجمة السوفيت، وذلك بعد أسبوع من موافقة هتلر غير الرسمية على خطط عملية بارباروسا، وتحذيره الاتحاد السوفيتي بناءً على ذلك. [ 152 ] استندت بعض هذه المعلومات الاستخباراتية إلى معلومات "ألترا" التي تم الحصول عليها من فك تشفير رسائل إنجما ، [ 153 ] والتي نقلها أندريه فيشينسكي ، نائب مفوض الشؤون الخارجية، إلى ستالين عبر رسالة من ونستون تشرشل . [ 154 ] مع ذلك، دفع عدم ثقة ستالين بالبريطانيين إلى تجاهل تحذيراتهم، معتقدًا أنها خدعةٌ مُدبَّرةٌ لجذب الاتحاد السوفيتي إلى الحرب إلى جانبهم. [ 152 ] [ 155 ] كما تلقى ضباط المخابرات السوفيتية معلوماتٍ عن غزوٍ مُحتملٍ في حوالي 20 يونيو من ماو تسي تونغ ، الذي كان جاسوسه، يان باوهانغ، قد سمع حديثًا عن الخطط خلال عشاءٍ مع ملحقٍ عسكريٍّ ألمانيٍّ ، وأرسل رسالةً إلى تشو إنلاي . [ 156 ] ويؤكد الصينيون أن هذه المعلومة ساعدت ستالين في الاستعداد، على الرغم من قلة الأدلة التي تؤكد أن السوفيت أجروا أي تغييراتٍ حقيقيةٍ بعد تلقيهم هذه المعلومات. [ 156 ] في أوائل عام 1941، قدمت أجهزة المخابرات التابعة لستالين والمخابرات الأمريكية تحذيراتٍ منتظمةً ومتكررةً من هجومٍ ألمانيٍّ وشيك. [ 157 ] كما أبلغ الجاسوس السوفيتي ريتشارد سورج ستالين بالتاريخ الدقيق لشنّ الهجوم الألماني، لكن سورج ومخبرين آخرين كانوا قد قدموا سابقًا تواريخ غزوٍ مختلفةٍ مرت بسلامٍ قبل الغزو الفعلي. [ 158 ] [ 159 ] أقر ستالين باحتمالية وقوع هجوم بشكل عام، ولذلك اتخذ استعدادات كبيرة، لكنه قرر عدم المخاطرة باستفزاز هتلر. [ 160 ]

الجنرال (المارشال لاحقاً) جوكوف يلقي كلمة في مؤتمر عسكري في موسكو، سبتمبر 1941

في أوائل عام 1941، أذن ستالين بخطة الدفاع الحكومية لعام 1941 (DP-41)، والتي دعت، إلى جانب خطة التعبئة لعام 1941 (MP-41)، إلى نشر 186 فرقة، كأول قوة استراتيجية، في المناطق العسكرية الأربع [ r ] في غرب الاتحاد السوفيتي التي واجهت أراضي دول المحور؛ ونشر 51 فرقة أخرى على طول نهري دفينا ودنيبر كقوة استراتيجية ثانية تحت سيطرة القيادة العليا (ستافكا) ، والتي كُلفت، في حالة الغزو الألماني، بقيادة هجوم سوفيتي مضاد إلى جانب القوات المتبقية من القوة الأولى. [ 150 ] ولكن في 22 يونيو 1941، كانت القوة الأولى تضم 171 فرقة، [ 161 ] بلغ تعدادها 2.6-2.9  مليون جندي؛ [ 2 ] [ 162 ] وضمّت الفرقة الاستراتيجية الثانية 57 فرقة كانت لا تزال في طور التعبئة، وكان معظمها يعاني من نقص في العدد. [ 163 ] لم تكتشف الاستخبارات الألمانية الفرقة الثانية إلا بعد أيام من بدء الغزو، وفي معظم الحالات فقط عندما واجهتها القوات البرية الألمانية. [ 163 ]

في بداية الغزو، بلغ قوام القوات العسكرية السوفيتية المُعبأة ما بين 5.3 و5.5  مليون جندي، [ 2 ] [ 164 ] وكان هذا العدد في ازدياد مستمر مع استمرار تعبئة قوات الاحتياط السوفيتية البالغ قوامها 14 مليون جندي، ممن تلقوا تدريبًا عسكريًا أساسيًا على الأقل. [ 165 ] [ 166 ] كان الجيش الأحمر مُشتتًا ولا يزال في طور الاستعداد عند بدء الغزو. [ 167 ] غالبًا ما كانت وحداته مُنفصلة وتفتقر إلى وسائل النقل الكافية. ورغم أن وسائل النقل ظلت غير كافية لقوات الجيش الأحمر، إلا أنه عند انطلاق عملية بارباروسا، كان يمتلك نحو 33 ألف قطعة مدفعية، وهو عدد يفوق بكثير ما كان لدى الألمان. [ 168 ] [ s ]

كان لدى الاتحاد السوفيتي حوالي 23,000 دبابة جاهزة للقتال، منها 14,700 دبابة جاهزة للقتال. [ 170 ] وتمركز حوالي 11,000 دبابة في المناطق العسكرية الغربية التي واجهت قوات الغزو الألمانية. [ 11 ] وصرح هتلر لاحقًا لبعض جنرالاته: "لو كنت أعلم بقوة الدبابات الروسية عام 1941 لما هاجمت". [ 171 ] إلا أن معايير الصيانة والجاهزية كانت متدنية للغاية؛ وكان هناك نقص حاد في الذخيرة وأجهزة اللاسلكي، كما افتقرت العديد من الوحدات المدرعة إلى شاحنات الإمداد. [ 172 ] [ 173 ] أما أحدث طرازات الدبابات السوفيتية - KV-1 و T-34 - التي كانت تتفوق على جميع الدبابات الألمانية آنذاك، فضلًا عن جميع التصاميم التي كانت لا تزال قيد التطوير في صيف عام 1941، [ 174 ] فلم تكن متوفرة بأعداد كبيرة عند بدء الغزو. [ 175 ] علاوة على ذلك، في خريف عام 1939، حلّ السوفيت فيالقهم الآلية ووزّعوا دباباتهم جزئيًا على فرق المشاة؛ [ 176 ] ولكن بعد مراقبتهم للحملة الألمانية في فرنسا، بدأوا في أواخر عام 1940 بإعادة تنظيم معظم أصولهم المدرعة في فيالق آلية بقوة مستهدفة تبلغ 1031 دبابة لكل فيلق. [ 146 ] ومع ذلك، كانت هذه التشكيلات المدرعة الكبيرة غير عملية، فضلاً عن أنها كانت منتشرة في حاميات متناثرة، حيث كانت فرقها التابعة تفصل بينها مسافة تصل إلى 100 كيلومتر (62 ميلاً) . [ 146 ] كانت عملية إعادة التنظيم لا تزال جارية وغير مكتملة عندما بدأت عملية بارباروسا. [ 177 ] [ 176 ] نادرًا ما كانت وحدات الدبابات السوفيتية مجهزة تجهيزًا جيدًا، وكانت تفتقر إلى التدريب والدعم اللوجستي. أُرسلت الوحدات إلى القتال دون أي ترتيبات مسبقة للتزود بالوقود أو الذخيرة أو استبدال الأفراد. وفي كثير من الأحيان، بعد معركة واحدة، كانت الوحدات تُدمر أو تُصبح غير فعالة. [ 167 ] وقد عُوِّض التفوق العددي السوفيتي في المعدات الثقيلة تمامًا بفضل التدريب والتنظيم المتفوقين للجيش الألماني (الفيرماخت) . [ 145 ]

كان للقوات الجوية السوفيتية ( VVS ) تفوق عددي بامتلاكها ما يقارب 19,533 طائرة، مما جعلها أكبر قوة جوية في العالم صيف عام 1941. [ 178 ] تم نشر ما بين 7,133 و9,100 طائرة منها في المناطق العسكرية الغربية الخمس، [ r ] [ 178 ] [ 11 ] [ 12 ] بالإضافة إلى 1,445 طائرة أخرى كانت تحت السيطرة البحرية. [ 179 ]

تطور القوات المسلحة السوفيتية [ 180 ]
1 يناير 193922 يونيو 1941يزيد
تم حساب التقسيمات131.5316.5140.7%
الأفراد2,485,0005,774,000132.4%
بنادق وقذائف هاون55800117,600110.7%
دبابات211002570021.8%
الطائرات770018700142.8%

دار جدل بين المؤرخين حول ما إذا كان ستالين يخطط لغزو الأراضي الألمانية صيف عام ١٩٤١. بدأ هذا الجدل في أواخر ثمانينيات القرن العشرين عندما نشر فيكتور سوفوروف مقالًا في إحدى المجلات، ثم كتابه "كاسر الجليد" ، زعم فيه أن ستالين رأى في اندلاع الحرب في أوروبا الغربية فرصةً لنشر الثورات الشيوعية في جميع أنحاء القارة، وأن الجيش السوفيتي كان يُنشر استعدادًا لهجوم وشيك وقت الغزو الألماني. [ ١٨١ ] وقد تبنى هذا الرأي أيضًا جنرالات ألمان سابقون بعد الحرب. [ ١٨٢ ] وقد لاقت أطروحة سوفوروف قبولًا كليًا أو جزئيًا من عدد محدود من المؤرخين، من بينهم فاليري دانيلوف ، ويواكيم هوفمان ، وميخائيل ميلتيوخوف ، وفلاديمير نيفيجين ، واستقطبت اهتمامًا عامًا في ألمانيا وإسرائيل وروسيا. [ 183 ] ​​[ 184 ] وقد رفض معظم المؤرخين هذا الرأي بشدة، [ 185 ] [ 186 ] ويُعتبر كتاب "كاسر الجليد" عمومًا "كتيبًا مناهضًا للسوفيت" في الدول الغربية. [ 187 ] وقد ألّف ديفيد غلانتز وغابرييل غوروديتسكي كتبًا للرد على حجج سوفوروف. [ 188 ] ويعتقد غالبية المؤرخين أن ستالين كان يسعى لتجنب الحرب عام 1941، لاعتقاده أن جيشه لم يكن مستعدًا لمواجهة القوات الألمانية. [ 189 ] ولا يزال الجدل قائمًا حول ما إذا كان ستالين ينوي شن هجوم على ألمانيا عام 1941، ولكنه أثمر كمًا هائلًا من المؤلفات الأكاديمية، وساهم في توسيع فهمنا لمواضيع أوسع في التاريخ السوفيتي والعالمي خلال فترة ما بين الحربين. [ 190 ]

ترتيب المعركة

ترتيب المعركة – يونيو 1941 [ 191 ] [ 192 ] [ 193 ] [ 194 ]
قوات المحورالقوات السوفيتية [ r ]

إجمالي عدد الأقسام (22 يونيو)
الألمانية: 152 [ 200 ]
الرومانية: 14 [ 201 ]
السوفيتي: 220 [ 200 ]

غزو

عبور القوات الألمانية لعلامة حدود الدولة السوفيتية ، 22 يونيو 1941

في حوالي الساعة الواحدة صباحًا من يوم الأحد الموافق 22 يونيو 1941، تلقت المناطق العسكرية السوفيتية في المنطقة الحدودية تنبيهًا بموجب توجيه منظمة العمل الوطنية رقم 1، الصادر في وقت متأخر من ليلة 21 يونيو. [ 202 ] دعا التوجيه إلى "وضع جميع القوات في حالة تأهب قتالي"، مع التأكيد على "تجنب أي أعمال استفزازية". [ 203 ] استغرق الأمر ساعتين تقريبًا حتى تلقت بعض الوحدات التابعة للجبهات أمر التوجيه، [ 203 ] ولم تتلقه الأغلبية قبل بدء الغزو. [ 202 ] عبر جندي شيوعي ألماني منشق، يُدعى ألفريد ليسكو ، الخطوط في الساعة التاسعة مساءً من يوم 21 يونيو، [ t ] وأبلغ السوفيت بأن هجومًا سيقع في الساعة الرابعة صباحًا. تم إبلاغ ستالين، لكنه على ما يبدو اعتبر ذلك تضليلًا. كان ليسكو لا يزال قيد الاستجواب عندما بدأ الهجوم. [ 205 ]

في 21 يونيو/حزيران، الساعة 13:00، تلقت مجموعة جيوش الشمال الرمز "دوسلدورف"، الذي يشير إلى بدء عملية بارباروسا في صباح اليوم التالي، وأبلغت بدورها عن رمزها "دورتموند". [ 206 ] وفي حوالي الساعة 03:15 من يوم 22 يونيو/حزيران 1941، بدأت دول المحور غزو الاتحاد السوفيتي بقصف المدن الرئيسية في بولندا التي كانت تحت الاحتلال السوفيتي [ 207 ] وقصف مدفعي مكثف على دفاعات الجيش الأحمر على طول الجبهة. [ 202 ] وشُنّت غارات جوية وصلت إلى كرونشتادت قرب لينينغراد وسيفاستوبول في شبه جزيرة القرم. وفي الوقت نفسه، قدّم وزير الخارجية الألماني يواخيم فون ريبنتروب إعلان الحرب ، الذي سلمه السفير الألماني فريدريش فون دير شولنبرغ إلى وزير الخارجية السوفيتي فياتشيسلاف مولوتوف في الساعة 05:30 بتوقيت موسكو . [ 208 ] في هذه الأثناء، عبرت القوات البرية الحدود، ورافقها في بعض المناطق مقاتلون من ليتوانيا وأوكرانيا. [ 209 ] شارك نحو ثلاثة ملايين جندي من الفيرماخت في القتال، وواجهوا عددًا أقل بقليل من القوات السوفيتية على الحدود. [ 207 ] كما رافقت القوات الألمانية خلال الغزو الأولي وحدات فنلندية ورومانية. [ 210 ]

تجمع سكان موسكو حول مكبر صوت للاستماع إلى خطاب مولوتوف، 22 يونيو 1941

في حوالي منتصف النهار، بثّ مولوتوف نبأ الغزو للشعب السوفيتي قائلاً: "...  دون إعلان حرب، هاجمت القوات الألمانية بلادنا، وهاجمت حدودنا في أماكن عديدة  ... سيخوض الجيش الأحمر والأمة بأسرها حربًا وطنية ظافرة من أجل وطننا الحبيب، من أجل الشرف، من أجل الحرية  ... قضيتنا عادلة. سيُهزم العدو. النصر حليفنا!" [ 211 ] [ 212 ] وبدعوته الشعب إلى الولاء لأمته بدلاً من الحزب، لامس مولوتوف وترًا وطنيًا ساعد شعبًا مذهولًا على استيعاب النبأ المفجع. [ 211 ] وفي غضون الأيام الأولى للغزو، أُعيد تنظيم القيادة العليا السوفيتية والجيش الأحمر على نطاق واسع لوضعهما على أهبة الاستعداد للحرب. [ 213 ] ولم يُخاطب ستالين الأمة بشأن الغزو الألماني إلا في 3 يوليو، حين دعا أيضًا إلى "حرب وطنية... للشعب السوفيتي بأكمله". [ 214 ]

في ألمانيا، صباح يوم 22 يونيو، أعلن وزير الدعاية النازية جوزيف غوبلز الغزو للأمة المستيقظة عبر بث إذاعي، مستخدمًا كلمات هتلر: "في هذه اللحظة، يجري زحفٌ يُضاهي في اتساعه أعظم ما شهده العالم على الإطلاق. لقد قررت اليوم أن أضع مصير الرايخ وشعبنا ومستقبلهما بين أيدي جنودنا. فليُعننا الله، لا سيما في هذه المعركة!" [ 215 ] وفي وقت لاحق من صباح اليوم نفسه، أعلن هتلر لزملائه: "قبل انقضاء ثلاثة أشهر، سنشهد انهيارًا لروسيا لم يشهد التاريخ مثله قط". [ 215 ] كما خاطب هتلر الشعب الألماني عبر الإذاعة، مُقدِّمًا نفسه كرجل سلام، اضطر مُرغمًا إلى مهاجمة الاتحاد السوفيتي. [ 216 ] وعقب الغزو، أصدر غوبلز تعليماته للدعاية النازية باستخدام شعار "الحملة الصليبية الأوروبية ضد البلشفية" لوصف الحرب؛ وانضم آلاف المتطوعين والمجندين لاحقًا إلى قوات فافن إس إس . [ 217 ]

الهجمات الأولية

التقدم الألماني من يونيو إلى أغسطس 1941

أدى الزخم الأولي للهجوم الألماني البري والجوي إلى تدمير القيادة والسيطرة التنظيمية السوفيتية بالكامل خلال الساعات الأولى، مما شلّ جميع مستويات القيادة من فصيلة المشاة إلى القيادة العليا السوفيتية في موسكو. [ 218 ] لم تُدرك موسكو حجم الكارثة التي واجهت القوات السوفيتية في المنطقة الحدودية، وكان رد فعل ستالين الأول هو عدم التصديق. [ 219 ] في حوالي الساعة 7:15، أصدر ستالين التوجيه رقم 2 لمنظمة العمليات الوطنية، والذي أعلن فيه الغزو للقوات المسلحة السوفيتية، ودعاها إلى مهاجمة قوات المحور أينما انتهكت الحدود وشن غارات جوية على المناطق الحدودية للأراضي الألمانية. [ 220 ] في حوالي الساعة 9:15، أصدر ستالين التوجيه رقم 3 لمنظمة العمليات الوطنية، الذي وقّعه تيموشينكو، والذي دعا الآن إلى هجوم مضاد عام على الجبهة بأكملها "دون أي اعتبار للحدود"، على أمل أن يُطيح الرجلان بالعدو من الأراضي السوفيتية. [ 221 ] [ 203 ] لم يكن أمر ستالين، الذي أذن به تيموشينكو، مبنيًا على تقييم واقعي للوضع العسكري الراهن، بل مرره القادة خشية العقاب في حال عدم الامتثال؛ ومرت عدة أيام قبل أن تدرك القيادة السوفيتية فداحة الهزيمة الأولى، [ 221 ] وقبل أن يستوعب ستالين حجم الكارثة. ونتيجة لذلك، فُقدت مساحات شاسعة من الأراضي السوفيتية، إلى جانب قوات الجيش الأحمر. [ 222 ]

حرب جوية

قامت وحدات الاستطلاع التابعة لسلاح الجو الألماني (لوفتفافه) برسم مواقع تجمعات القوات السوفيتية ومستودعات الإمدادات والمطارات، ووضعت علامات عليها لتدميرها. [ 223 ] كما نُفذت هجمات إضافية من قبل سلاح الجو الألماني على مراكز القيادة والسيطرة السوفيتية لتعطيل تعبئة القوات السوفيتية وتنظيمها. [ 224 ] [ 225 ] في المقابل، كان مراقبو المدفعية السوفيتية المتمركزون في المنطقة الحدودية يتلقون تعليمات صارمة بعدم إطلاق النار على الطائرات الألمانية قبل الغزو. [ 114 ] أحد الأسباب المحتملة التي ذُكرت لتردد السوفيت في الرد على النيران هو اعتقاد ستالين المبدئي بأن الهجوم قد شُنّ دون إذن من هتلر. [ 222 ] أفادت التقارير أن سلاح الجو الألماني دمر 1489 طائرة في اليوم الأول من الغزو [ 226 ] وأكثر من 3100 طائرة خلال الأيام الثلاثة الأولى. [ 227 ] لم يثق هيرمان غورينغ، وزير الطيران والقائد العام لسلاح الجو الألماني ، في التقارير وأمر بالتحقق من الرقم. أجرى ضباط سلاح الجو الألماني (لوفتفافه) مسحًا لحطام الطائرات في المطارات السوفيتية، وتبين أن تقديراتهم الأولية متحفظة، إذ تشير التقديرات إلى تدمير أكثر من 2000 طائرة سوفيتية في اليوم الأول من الغزو. [ 226 ] في الواقع، من المرجح أن تكون الخسائر السوفيتية أعلى؛ فقد سجلت وثيقة أرشيفية سوفيتية خسارة 3922 طائرة سوفيتية في الأيام الثلاثة الأولى، مقابل خسارة مُقدرة بـ 78 طائرة ألمانية. [ 227 ] [ 228 ] وأفاد سلاح الجو الألماني (لوفتفافه) بخسارة 35 طائرة فقط في اليوم الأول من القتال. [ 227 ] وتشير وثيقة من الأرشيف الفيدرالي الألماني إلى أن خسائر سلاح الجو الألماني بلغت 63 طائرة في اليوم الأول. [ 229 ]

بحلول نهاية الأسبوع الأول، حقق سلاح الجو الألماني (لوفتفافه) تفوقًا جويًا على ساحات معارك جميع مجموعات الجيوش، [ 228 ] لكنه لم يتمكن من بسط هذا التفوق الجوي على المساحة الشاسعة من غرب الاتحاد السوفيتي. [ 230 ] [ 231 ] ووفقًا لسجلات الحرب الخاصة بالقيادة العليا الألمانية ، فقد سلاح الجو الألماني بحلول 5 يوليو 491 طائرة، بالإضافة إلى 316 طائرة أخرى متضررة، مما تركه بنحو 70% فقط من قوته التي كان يتمتع بها في بداية الغزو. [ 232 ]

دول البلطيق

القوات الألمانية تتقدم عبر لاتفيا ، صيف عام 1941

في 22 يونيو، هاجمت مجموعة جيوش الشمال الجبهة الشمالية الغربية السوفيتية، وتمكنت من اختراق جيشيها الثامن والحادي عشر. [ 233 ] شنّ السوفيت على الفور هجومًا مضادًا قويًا ضد مجموعة الدبابات الألمانية الرابعة، مستخدمين الفيلقين الميكانيكيين السوفيتيين الثالث والثاني عشر، إلا أن الهجوم السوفيتي مُني بالهزيمة. [ 233 ] في 25 يونيو، صدرت الأوامر للجيشين الثامن والحادي عشر بالانسحاب إلى نهر دفينا الغربي، حيث كان من المقرر أن يلتقيا بالفيلق الميكانيكي الحادي والعشرين والجيشين الثاني والعشرين والسابع والعشرين. مع ذلك، في 26 يونيو، وصل فيلق الدبابات السادس والخمسون بقيادة إريك فون مانشتاين إلى النهر أولًا، وتمكن من تأمين رأس جسر على الضفة الأخرى. [ 234 ] اضطرت الجبهة الشمالية الغربية إلى التخلي عن دفاعاتها النهرية، وفي 29 يونيو، أمرت القيادة العليا (ستافكا) الجبهة بالانسحاب إلى خط ستالين على مشارف لينينغراد. [ 234 ] في 2 يوليو، بدأت مجموعة جيوش الشمال هجومها على خط ستالين بواسطة فرقة الدبابات الرابعة، وفي 8 يوليو استولت على بسكوف ، مما أدى إلى تدمير دفاعات خط ستالين والوصول إلى مقاطعة لينينغراد . [ 234 ] كانت فرقة الدبابات الرابعة قد تقدمت حوالي 450 كيلومترًا (280 ميلًا) منذ بداية الغزو، ولم يتبق لها سوى حوالي 250 كيلومترًا (160 ميلًا) من هدفها الرئيسي لينينغراد. في 9 يوليو، بدأت هجومها باتجاه الدفاعات السوفيتية على طول نهر لوغا في مقاطعة لينينغراد. [ 235 ]  

أوكرانيا ومولدوفا

الجنرال إيوالد فون كلايست (يسار)، قائد المجموعة المدرعة الأولى ، يتفقد منشأة كبيرة لصناعة الحديد في أوكرانيا، عام 1941.

واجه القسم الشمالي من مجموعة جيوش الجنوب الجبهة الجنوبية الغربية، التي كانت تضم أكبر تجمع للقوات السوفيتية، بينما واجه القسم الجنوبي الجبهة الجنوبية. إضافةً إلى ذلك، شكلت مستنقعات بريبيات وجبال الكاربات تحديًا خطيرًا للقسمين الشمالي والجنوبي من مجموعة الجيوش على التوالي. [ 236 ] في 22 يونيو، شنّ القسم الشمالي فقط من مجموعة جيوش الجنوب هجومًا، لكن التضاريس أعاقت هجومهم، مما منح المدافعين السوفيت وقتًا كافيًا للرد. [ 236 ] هاجمت المجموعة المدرعة الأولى الألمانية والجيش السادس وتمكنا من اختراق الجيش السوفيتي الخامس. [ 237 ] ابتداءً من ليلة 23 يونيو، هاجم الفيلقان الآليان السوفيتيان الثاني والعشرون والخامس عشر جناحي المجموعة المدرعة الأولى من الشمال والجنوب على التوالي. على الرغم من أنه كان من المفترض أن يكون الهجوم منسقًا، إلا أن وحدات الدبابات السوفيتية أُرسلت بشكل متقطع بسبب ضعف التنسيق. اصطدم الفيلق الآلي الثاني والعشرون بالفيلق الآلي الثالث التابع للجيش المدرع الأول، وتكبد خسائر فادحة، وقُتل قائده. تجاوزت مجموعة الدبابات الأولى جزءًا كبيرًا من الفيلق الآلي الخامس عشر، الذي اشتبك مع فرقة المشاة 297 التابعة للجيش السادس الألماني، حيث هُزم بنيران المدفعية المضادة للدبابات وهجمات سلاح الجو الألماني . [ 238 ] في 26 يونيو، شنّ السوفيت هجومًا مضادًا آخر على مجموعة الدبابات الأولى من الشمال والجنوب بالتزامن مع الفيلق الآلي التاسع والتاسع عشر والثامن، الذي حشد مجتمعًا 1649 دبابة، بدعم من فلول الفيلق الآلي الخامس عشر. استمرت المعركة أربعة أيام، وانتهت بهزيمة وحدات الدبابات السوفيتية. [ 239 ] في 30 يونيو، أمرت قيادة القوات البريطانية (ستافكا) القوات المتبقية على الجبهة الجنوبية الغربية بالانسحاب إلى خط ستالين، حيث ستتولى الدفاع عن مداخل كييف. [ 240 ]

في الثاني من يوليو، غزا القسم الجنوبي من مجموعة جيوش الجنوب - الجيشان الرومانيان الثالث والرابع، إلى جانب الجيش الألماني الحادي عشر - مولدافيا السوفيتية ، التي كانت تدافع عنها الجبهة الجنوبية. [ 241 ] وقد هُزمت الهجمات المضادة التي شنها الفيلق الميكانيكي الثاني والجيش التاسع التابعان للجبهة، ولكن في التاسع من يوليو، توقف تقدم قوات المحور على طول دفاعات الجيش السوفيتي الثامن عشر بين نهري بروت ودنيستر . [ 242 ]

بيلوروسيا

في الساعات الأولى من الغزو، دمر سلاح الجو الألماني (لوفتفافه) القوات الجوية للجبهة الغربية على الأرض، وبمساعدة جهاز الاستخبارات العسكرية الألمانية (أبفير) وقوافلها المناهضة للشيوعية العاملة في مؤخرة القوات السوفيتية، شلّ خطوط إمداد الجبهة، مما أدى تحديدًا إلى قطع مقر قيادة الجيش السوفيتي الرابع عن المقرات التي تعلوه وتليه. [ 243 ] في اليوم نفسه، عبرت مجموعة الدبابات الثانية نهر بوغ، واخترقت الجيش الرابع، وتجاوزت قلعة بريست ، وتقدمت نحو مينسك ، بينما تجاوزت مجموعة الدبابات الثالثة معظم الجيش الثالث وتقدمت نحو فيلنيوس . [ 243 ] في الوقت نفسه، اشتبك الجيشان الألمانيان الرابع والتاسع مع قوات الجبهة الغربية في محيط بياليستوك . [ 244 ] بأمر من قائد الجبهة الغربية، ديمتري بافلوف ، شنّ الفيلقان الميكانيكيان السادس والحادي عشر وفيلق الفرسان السادس هجومًا مضادًا قويًا باتجاه غرودنو في 24-25 يونيو، على أمل تدمير مجموعة الدبابات الثالثة. إلا أن مجموعة الدبابات الثالثة كانت قد تقدمت بالفعل، حيث وصلت وحداتها المتقدمة إلى فيلنيوس مساء 23 يونيو، ليصطدم الهجوم المضاد المدرع للجبهة الغربية بنيران المشاة والمدفعية المضادة للدبابات من الفيلق الخامس التابع للجيش التاسع الألماني، مدعومًا بغارات جوية من سلاح الجو الألماني. [ 243 ] بحلول ليلة 25 يونيو، هُزم الهجوم السوفيتي المضاد، وأُسر قائد فيلق الفرسان السادس. وفي الليلة نفسها، أمر بافلوف جميع فلول الجبهة الغربية بالانسحاب إلى سلونيم باتجاه مينسك. [ 243 ] شُنّت هجمات مضادة لاحقة لكسب الوقت اللازم للانسحاب ضد القوات الألمانية، لكنها باءت جميعها بالفشل. [ 243 ] في 27 يونيو، التقت مجموعتا الدبابات الثانية والثالثة بالقرب من مينسك، واستولتا على المدينة في اليوم التالي، مُكملتين بذلك تطويق معظم الجبهة الغربية في جيبين : أحدهما حول بياليستوك والآخر غرب مينسك. [ 245 ] دمّر الألمان الجيشين السوفيتيين الثالث والعاشر، بينما ألحقوا خسائر فادحة بالجيوش الرابع والحادي عشر والثالث عشر، وأفادوا بأنهم أسروا 324 ألف جندي سوفيتي، و3300 دبابة، و1800 قطعة مدفعية. [ 246 ] [ 247 ]

القوات الآلية الألمانية تتمركز استعداداً للهجوم على سلوتسك في بيلاروسيا الحالية

صدر توجيه سوفيتي في 29 يونيو/حزيران لمكافحة الذعر الجماعي الذي اجتاح المدنيين وأفراد القوات المسلحة. نصّ التوجيه على اتخاذ إجراءات سريعة وحازمة ضد أي شخص يُثير الذعر أو يُظهر جبنًا. عملت المفوضية الشعبية للشؤون الداخلية (NKVD) مع المفوضين والقادة العسكريين لتمشيط طرق الانسحاب المحتملة للجنود المنسحبين دون إذن عسكري. أُنشئت محاكم عامة ميدانية للتعامل مع المدنيين الذين ينشرون الشائعات والهاربين من الخدمة العسكرية. [ 248 ] في 30 يونيو/حزيران، أعفى ستالين بافلوف من منصبه، وفي 22 يوليو/تموز، حوكم وأُعدم مع العديد من أعضاء هيئة أركانه بتهم "الجبن" و"عدم الكفاءة الجنائية". [ 249 ] [ 250 ]

في 29 يونيو، أصدر هتلر، عبر براوخيتش، تعليماته إلى بوك بوقف تقدم دبابات مجموعة جيوش الوسط حتى تلحق بها تشكيلات المشاة التي تُصفّي الجيوب [ 251 ]. إلا أن غوديريان، بدعم ضمني من بوك وهالدر، تجاهل التعليمات وهاجم شرقًا باتجاه بوبرويسك، مُدّعيًا أن التقدم كان استطلاعًا مُكثّفًا . كما أجرى بنفسه معاينة جوية لجيب مينسك-بياليستوك في 30 يونيو، وخلص إلى أن مجموعته المدرعة ليست ضرورية لاحتوائه، نظرًا لأن مجموعة هيرمان هوث المدرعة الثالثة كانت مُنخرطة بالفعل في جيب مينسك. [ 252 ] في اليوم نفسه، استأنفت بعض فيالق المشاة التابعة للجيشين التاسع والرابع، بعد أن صفّت جيب بياليستوك بشكل كافٍ، مسيرتها شرقًا للحاق بمجموعات الدبابات. [ 252 ] في الأول من يوليو، أمر بوك مجموعات الدبابات باستئناف هجومها الكامل شرقًا صباح الثالث من يوليو. لكن براوخيتش، الملتزم بتعليمات هتلر، وهالدر، الذي امتثل لها على مضض، عارضا أمر بوك. ومع ذلك، أصر بوك على الأمر مُصرحًا بأنه من غير المسؤول التراجع عن أوامر صدرت بالفعل. استأنفت مجموعات الدبابات هجومها في الثاني من يوليو قبل أن تتمكن تشكيلات المشاة من اللحاق بها بشكل كافٍ. [ 252 ]

شمال شرق فنلندا

جنود فنلنديون يعبرون خط سكة حديد مورمانسك، 1941

خلال المفاوضات الألمانية الفنلندية، طالبت فنلندا بالبقاء على الحياد ما لم يبادر الاتحاد السوفيتي بهجوم عليها. ولذلك، سعت ألمانيا إلى استفزاز الاتحاد السوفيتي لشن هجوم على فنلندا. بعد أن شنت ألمانيا عملية بارباروسا في 22 يونيو، استخدمت الطائرات الألمانية القواعد الجوية الفنلندية لمهاجمة المواقع السوفيتية. وفي اليوم نفسه، شن الألمان عملية رينتير واحتلوا مقاطعة بيتسامو على الحدود الفنلندية السوفيتية. في الوقت نفسه، شرعت فنلندا في إعادة تسليح جزر أولاند المحايدة . على الرغم من هذه الإجراءات، أصرت الحكومة الفنلندية عبر القنوات الدبلوماسية على أنها لا تزال طرفًا محايدًا، لكن القيادة السوفيتية كانت تنظر بالفعل إلى فنلندا كحليف لألمانيا. لاحقًا، شن السوفيت هجومًا جويًا واسع النطاق في 25 يونيو على جميع المدن والمراكز الصناعية الفنلندية الرئيسية، بما في ذلك هلسنكي وتوركو ولاهتي. خلال جلسة ليلية في اليوم نفسه، قرر البرلمان الفنلندي خوض الحرب ضد الاتحاد السوفيتي. [ 253 ] [ 254 ]

قُسّمت فنلندا إلى منطقتين عملياتيتين. كانت فنلندا الشمالية منطقة انطلاق جيش النرويج، وكان هدفها تنفيذ هجوم كماشة مزدوج على ميناء مورمانسك الاستراتيجي ، عُرف باسم عملية الثعلب الفضي . أما فنلندا الجنوبية فكانت لا تزال تحت مسؤولية الجيش الفنلندي. وكان هدف القوات الفنلندية في البداية استعادة لادوغا كاريليا، بالإضافة إلى برزخ كاريليا، الذي يضم ثاني أكبر مدن فنلندا، فيبوري . [ 255 ] [ 256 ]

مزيد من التقدم الألماني

التقدم الألماني خلال المراحل الأولى من عملية بارباروسا، أغسطس 1941

في الثاني من يوليو/تموز، وعلى مدار الأيام الستة التالية، أبطأت عاصفة مطرية نموذجية لصيف بيلاروسيا تقدم دبابات مجموعة جيوش الوسط، وشددت الدفاعات السوفيتية. [ 257 ] أتاحت هذه التأخيرات للسوفيت الوقت لتنظيم هجوم مضاد واسع النطاق ضد مجموعة جيوش الوسط. كان الهدف النهائي للمجموعة هو سمولينسك، التي تسيطر على الطريق المؤدي إلى موسكو. في مواجهة الألمان، كان هناك خط دفاعي سوفيتي قديم تسيطر عليه ستة جيوش. في السادس من يوليو/تموز، شن السوفيت هجومًا مضادًا باستخدام الفيلقين الميكانيكيين الخامس والسابع من الجيش العشرين، [ 258 ] اللذين اصطدما بالفيلقين المدرعين الألمانيين التاسع والثلاثين والسابع والأربعين في معركة خسر فيها الجيش الأحمر 832 دبابة من أصل 2000 دبابة استخدمت خلال خمسة أيام من القتال الشرس. [ 259 ] تمكن الألمان من هزيمة هذا الهجوم المضاد بفضل وجود سرب طائرات تدمير الدبابات الوحيد التابع لسلاح الجو الألماني (لوفتفافه) في الوقت المناسب. [ 259 ] عبرت مجموعة الدبابات الثانية نهر دنيبر واقتربت من سمولينسك من الجنوب، بينما اقتربت مجموعة الدبابات الثالثة، بعد صد الهجوم السوفيتي المضاد، من سمولينسك من الشمال. وحاصرت ثلاثة جيوش سوفيتية بين كماشتيها. استولت الفرقة الآلية التاسعة والعشرون على سمولينسك في 16 يوليو، لكن بقيت ثغرة في مجموعة جيوش الوسط. في 18 يوليو، اقتربت مجموعات الدبابات لمسافة عشرة كيلومترات (6.2 ميل) من سد الثغرة، لكن الحصار لم يُغلق نهائيًا حتى 5 أغسطس، عندما وقع أكثر من 300 ألف جندي من الجيش الأحمر في الأسر ودُمرت 3205 دبابات سوفيتية. وفرّ عدد كبير من جنود الجيش الأحمر ليقفوا بين الألمان وموسكو مع استمرار المقاومة. [ 260 ] 

القوات الألمانية الآلية تتقدم شرقاً عبر حقل بذور اللفت، أغسطس 1941.

بعد أربعة أسابيع من بدء الحملة، أدرك الألمان أنهم استهانوا بقوة السوفيت بشكل كبير. [ 261 ] استنفدت القوات الألمانية إمداداتها الأولية، وسرعان ما استنتج الجنرال بوك أن الجيش الأحمر لم يقدم مقاومة شرسة فحسب، بل إن الصعوبات الألمانية تعود أيضًا إلى مشاكل لوجستية تتعلق بالتعزيزات والمؤن. [ 262 ] تم إبطاء العمليات للسماح بإعادة التموين؛ وكان من المقرر استغلال هذا التأخير لتكييف الاستراتيجية مع الوضع الجديد. [ 263 ] بالإضافة إلى الضغط اللوجستي، جعلت الطرق السيئة من الصعب على المركبات ذات العجلات والمشاة مواكبة رؤوس الرماح المدرعة الأسرع، وبدأ النقص في الأحذية والزي الشتوي يظهر جليًا. علاوة على ذلك، تكبدت جميع مجموعات الجيوش الثلاث 179,500 إصابة بحلول 2 أغسطس، ولم تتلق سوى 47,000 جندي بديل. [ 264 ]

فقد هتلر ثقته في معارك الحصار، إذ تمكن عدد كبير من الجنود السوفيت من الإفلات من قبضة الحصار. [ 263 ] وأصبح يعتقد الآن أنه قادر على هزيمة الدولة السوفيتية بالوسائل الاقتصادية، وحرمانها من القدرة الصناعية اللازمة لمواصلة الحرب. وكان ذلك يعني الاستيلاء على المركز الصناعي في خاركوف ، ومنطقة دونباس، وحقول النفط في القوقاز جنوبًا، والاستيلاء السريع على لينينغراد، وهي مركز رئيسي للإنتاج العسكري، شمالًا. [ 265 ]

القوات المدرعة الألمانية تعبر نهر الدنيبر، سبتمبر 1941.

جادل هالدر وبوك، ومعظم الجنرالات الألمان المشاركين في عملية بارباروسا، بشدة لصالح مواصلة الهجوم الشامل نحو موسكو. [ 266 ] [ 267 ] إلى جانب الأهمية النفسية للاستيلاء على العاصمة السوفيتية، أشار الجنرالات إلى أن موسكو كانت مركزًا رئيسيًا لإنتاج الأسلحة، ومركزًا لنظام الاتصالات السوفيتي، ومحورًا هامًا للنقل. وأشارت تقارير الاستخبارات إلى أن الجزء الأكبر من الجيش الأحمر المتبقي كان منتشرًا بالقرب من موسكو بقيادة تيموشينكو للدفاع عن العاصمة. [ 263 ] أُرسل غوديريان إلى هتلر من قبل بوك وهالدر لعرض وجهة نظرهما بشأن مواصلة الهجوم على موسكو، لكن هتلر أصدر أمرًا عبر غوديريان (متجاوزًا بوك وهالدر) بإرسال دبابات مجموعة جيوش الوسط إلى الشمال والجنوب، مما أدى إلى توقف التقدم نحو موسكو مؤقتًا. [ 268 ] اقتنع غوديريان بحجة هتلر، فعاد إلى قادته مؤيدًا لخطة الفوهرر، الأمر الذي أكسبه استهجانهم. [ 269 ]

شمال فنلندا

في 29 يونيو، شنت ألمانيا هجومًا مضادًا للسيطرة على مورمانسك. اقترب الهجوم الشمالي، الذي قاده فيلق الجبال النرويجي ، من مورمانسك مباشرةً عبر عبور الحدود عند بيتسامو. إلا أنه في منتصف يوليو، وبعد تأمين مضيق شبه جزيرة ريباتشي والتقدم نحو نهر ليتسا ، توقف التقدم الألماني أمام مقاومة شرسة من الجيش السوفيتي الرابع عشر . لم تُسفر الهجمات المتجددة عن أي تقدم، وتحولت هذه الجبهة إلى طريق مسدود لبقية عملية بارباروسا. [ 270 ] [ 271 ]

بدأ هجوم كماشة ثانٍ في الأول من يوليو، حيث كان من المقرر أن يستعيد الفيلق الألماني السادس والثلاثون والفيلق الفنلندي الثالث منطقة سالا لصالح فنلندا، ثم يتقدما شرقًا لقطع خط سكة حديد مورمانسك بالقرب من كاندالاكشا . واجهت الوحدات الألمانية صعوبة بالغة في التعامل مع ظروف القطب الشمالي، ولكن بعد قتال عنيف، سقطت سالا في الثامن من يوليو. وللحفاظ على الزخم، تقدمت القوات الألمانية الفنلندية شرقًا حتى أوقفتها المقاومة السوفيتية عند بلدة كايرالي . وإلى الجنوب، بذل الفيلق الفنلندي الثالث جهدًا مستقلًا للوصول إلى خط سكة حديد مورمانسك عبر تضاريس القطب الشمالي. وبمواجهة فرقة واحدة فقط من الجيش السوفيتي السابع ، تمكنوا من إحراز تقدم سريع. في السابع من أغسطس، استولى الفيلق على كيستينغا ووصل إلى مشارف أوختا . ثم حالت تعزيزات كبيرة من الجيش الأحمر دون تحقيق المزيد من المكاسب على الجبهتين، واضطرت القوات الألمانية الفنلندية إلى اتخاذ موقف دفاعي. [ 272 ] [ 273 ]

كاريليا

القوات الفنلندية تتقدم في كاريليا في أغسطس 1941

كانت الخطة الفنلندية في جنوب كاريليا هي التقدم بأسرع ما يمكن نحو بحيرة لادوغا، لتقسيم القوات السوفيتية إلى نصفين. وكان من المقرر استعادة الأراضي الفنلندية غرب بحيرة لادوغا، قبل بدء التقدم على طول برزخ كاريليا، بما في ذلك استعادة فيبوري. انطلق الهجوم الفنلندي في 10 يوليو. كان جيش كاريليا يتمتع بتفوق عددي على المدافعين السوفيت من الجيشين السابع والثالث والعشرين ، مما مكّنه من التقدم بسرعة. تم الاستيلاء على مفترق الطرق المهم في لويمولا في 14 يوليو. وبحلول 16 يوليو، وصلت أولى الوحدات الفنلندية إلى بحيرة لادوغا في كويرينويا، محققةً بذلك هدف تقسيم القوات السوفيتية. خلال ما تبقى من شهر يوليو، تقدم جيش كاريليا جنوب شرق كاريليا، وتوقف عند الحدود الفنلندية السوفيتية السابقة في مانسيلا. [ 274 ] [ 275 ]

مع انحسار القوات السوفيتية إلى النصف، أمكن بدء الهجوم على برزخ كاريليا. حاول الجيش الفنلندي تطويق تشكيلات سوفيتية كبيرة في سورتافالا وهييتولا بالتقدم نحو الشواطئ الغربية لبحيرة لادوغا. وبحلول منتصف أغسطس، نجح التطويق وسقطت المدينتان، لكن تمكنت العديد من التشكيلات السوفيتية من الإخلاء بحراً. وإلى الغرب ، شُنّ الهجوم على فيبوري. ومع انهيار المقاومة السوفيتية، تمكن الفنلنديون من تطويق فيبوري بالتقدم نحو نهر فوكسي . وسقطت المدينة نفسها في 29 أغسطس، [ 276 ] إلى جانب تقدم واسع النطاق نحو بقية برزخ كاريليا. وبحلول بداية سبتمبر، استعادت فنلندا حدودها التي كانت عليها قبل حرب الشتاء. [ 277 ] [ 275 ]

هجوم باتجاه وسط روسيا

بحلول منتصف يوليو، كانت القوات الألمانية قد تقدمت لمسافة كيلومترات قليلة من كييف، أسفل مستنقعات بريبيات. ثم اتجهت فرقة الدبابات الأولى جنوبًا، بينما شن الجيش السابع عشر هجومًا شرقًا وحاصر ثلاثة جيوش سوفيتية قرب أومان . [ 278 ] ومع تطهير الألمان للجيب، اتجهت الدبابات شمالًا وعبرت نهر دنيبر. في هذه الأثناء، عبرت فرقة الدبابات الثانية، التي تم تحويلها من مجموعة جيوش الوسط، نهر ديسنا مع الجيش الثاني على جناحها الأيمن. وبذلك، حاصر جيشا الدبابات أربعة جيوش سوفيتية وأجزاء من جيشين آخرين. [ 279 ]

بحلول أغسطس، ومع تراجع جاهزية طائرات سلاح الجو الألماني (لوفتفافه) وكميتها بشكل مطرد نتيجةً للقتال، ازداد الطلب على الدعم الجوي مع تعافي القوات الجوية السوفيتية (VVS). ووجد سلاح الجو الألماني نفسه يكافح للحفاظ على تفوقه الجوي المحلي. [ 280 ] ومع بداية سوء الأحوال الجوية في أكتوبر، اضطر سلاح الجو الألماني في عدة مناسبات إلى إيقاف جميع عملياته الجوية تقريبًا. وعلى الرغم من مواجهة القوات الجوية السوفيتية نفس الصعوبات الجوية، إلا أنها تمتعت بميزة واضحة، بفضل خبرتها السابقة في الطيران في الطقس البارد، وحقيقة أنها كانت تعمل من قواعد جوية ومطارات سليمة. [ 281 ] وبحلول ديسمبر، كانت القوات الجوية السوفيتية قد ضاهت سلاح الجو الألماني، بل وكانت تسعى جاهدة لتحقيق التفوق الجوي فوق ساحات المعارك. [ 282 ]

لينينغراد

في هجومها الأخير على لينينغراد، تلقت المجموعة المدرعة الرابعة تعزيزات من دبابات مجموعة جيوش الوسط. وفي 8 أغسطس، اخترقت الدبابات الدفاعات السوفيتية، وبحلول نهاية أغسطس، توغلت المجموعة المدرعة الرابعة حتى مسافة 48 كيلومترًا (30 ميلًا) من لينينغراد. وتقدم الفنلنديون جنوب شرقًا على جانبي بحيرة لادوغا للوصول إلى الحدود الفنلندية السوفيتية القديمة . [ 284 ]

الجنرال الألماني هاينز جوديريان (في الوسط)، قائد مجموعة الدبابات الثانية ، في 20 أغسطس 1941

هاجم الألمان لينينغراد في أغسطس/آب 1941. وخلال الأشهر الثلاثة التالية، التي عُرفت بـ"الأشهر السوداء"، عمل 400 ألف من سكان المدينة على بناء تحصيناتها مع استمرار القتال، بينما انضم 160 ألفًا آخرون إلى صفوف الجيش الأحمر. لم تكن روح التضامن السوفيتية في مقاومة الألمان أقوى في أي مكان آخر منها في لينينغراد، حيث شاركت قوات الاحتياط ووحدات "نارودنوي أوبولتشيني" المُشكّلة حديثًا ، والمؤلفة من كتائب عمالية وحتى تشكيلات من طلاب المدارس، في حفر الخنادق استعدادًا للدفاع عن المدينة. [ 285 ] وفي 7 سبتمبر/أيلول، استولت الفرقة الآلية الألمانية العشرون على شليسلبورغ ، قاطعةً جميع الطرق البرية المؤدية إلى لينينغراد. وقطع الألمان خطوط السكك الحديدية المؤدية إلى موسكو، واستولوا على خط السكة الحديدية المؤدي إلى مورمانسك بمساعدة فنلندية، إيذانًا ببدء حصار استمر لأكثر من عامين. [ 286 ] [ 287 ]

في هذه المرحلة، أمر هتلر بتدمير لينينغراد تدميراً كاملاً دون أسر أي جندي، وفي 9 سبتمبر، بدأت مجموعة جيوش الشمال هجومها الأخير. وفي غضون عشرة أيام، تقدمت المجموعة حتى وصلت إلى مسافة 11 كيلومتراً (6.8 ميل) من المدينة. [ 288 ] إلا أن التقدم خلال آخر 10 كيلومترات (6.2 ميل) كان بطيئاً للغاية، وتزايدت الخسائر، فأمر هتلر بعدم اقتحام لينينغراد، بل تجويعها حتى تستسلم. وبناءً على ذلك، أصدرت القيادة العليا للجيش الألماني التوجيه رقم 1601/41 بتاريخ 22 سبتمبر 1941، والذي وافق على خطط هتلر. [ 289 ]  

بعد أن فقدت مجموعة جيوش الوسط قواتها المدرعة، بقيت في مكانها وتعرضت لهجمات سوفيتية مضادة عديدة، ولا سيما هجوم يلنيا ، الذي مُني فيه الألمان بأول هزيمة تكتيكية كبيرة لهم منذ بدء غزوهم؛ وقد شكّل هذا الانتصار للجيش الأحمر دفعة معنوية هامة للسوفيت. [ 290 ] دفعت هذه الهجمات هتلر إلى إعادة توجيه اهتمامه إلى مجموعة جيوش الوسط وزحفها نحو موسكو. فأمر الألمان جيشي الدبابات الثالث والرابع بفك حصارهما عن لينينغراد ودعم مجموعة جيوش الوسط في هجومها على موسكو. [ 291 ] [ 292 ]

كييف

قبل بدء الهجوم على موسكو، كان لا بد من إنهاء العمليات في كييف. تحوّل نصف قوات مجموعة جيوش الوسط جنوبًا إلى مؤخرة مواقع كييف، بينما تحركت مجموعة جيوش الجنوب شمالًا من رأس جسر نهر دنيبر . [ 293 ] تم تطويق القوات السوفيتية في كييف في 16 سبتمبر. ونشبت معركة ضارية، تعرض خلالها السوفيت لقصف مدفعي ودبابات وقصف جوي مكثف. بعد عشرة أيام من القتال الشرس، ادعى الألمان أسر 665 ألف جندي سوفيتي، مع أن العدد الحقيقي يُرجّح أن يكون حوالي 220 ألفًا. [ 294 ] بلغت خسائر السوفيت 452,720 جنديًا، و3,867 قطعة مدفعية وقذائف هاون من 43 فرقة تابعة للجيوش السوفيتية الخامسة والحادية والعشرين والسادسة والعشرين والسابعة والثلاثين. [ 293 ] على الرغم من الإرهاق والخسائر التي تكبدتها بعض الوحدات الألمانية (أكثر من 75% من رجالها) جراء القتال العنيف، إلا أن الهزيمة الساحقة التي مُني بها السوفيت في كييف وخسائر الجيش الأحمر خلال الأشهر الثلاثة الأولى من الهجوم ساهمت في ترسيخ الاعتقاد الألماني بأن عملية تايفون ، أي الهجوم على موسكو، لا تزال قابلة للنجاح. [ 295 ]

بحر آزوف

الألمان يقاتلون المدافعين السوفيت في شوارع خاركوف ، 25 أكتوبر 1941.

بعد نجاح العمليات في كييف، تقدمت مجموعة جيوش الجنوب شرقًا وجنوبًا للاستيلاء على منطقة دونباس الصناعية وشبه جزيرة القرم . شنّت الجبهة الجنوبية السوفيتية هجومًا في 26 سبتمبر، بجيشين على الشواطئ الشمالية لبحر آزوف ضد عناصر من الجيش الألماني الحادي عشر ، الذي كان يتقدم في الوقت نفسه إلى شبه جزيرة القرم. في 1 أكتوبر، اجتاح جيش الدبابات الأول بقيادة إيوالد فون كلايست الجنوب ليحاصر الجيشين السوفيتيين المهاجمين. بحلول 7 أكتوبر، تم عزل الجيشين السوفيتيين التاسع والثامن عشر، وبعد أربعة أيام تم تدميرهما. كانت الهزيمة السوفيتية شاملة: 106,332 جنديًا أُسروا، و212 دبابة دُمرت أو استُولي عليها في المنطقة المحاصرة وحدها، بالإضافة إلى 766 قطعة مدفعية من جميع الأنواع. [ 296 ] أدى مقتل أو أسر ثلثي قوات الجبهة الجنوبية في غضون أربعة أيام إلى زعزعة الجناح الأيسر للجبهة، مما سمح للألمان بالاستيلاء على خاركوف في 24 أكتوبر. استولى جيش بانزر الأول بقيادة كلايست على منطقة دونباس في نفس الشهر. [ 296 ]

وسط وشمال فنلندا

الجبهة في فنلندا، ديسمبر 1941

في وسط فنلندا، استؤنف التقدم الألماني الفنلندي على خط سكة حديد مورمانسك عند كايرالي. حاصرت جبهة واسعة من الشمال والجنوب الفيلق السوفيتي المدافع، مما سمح للفيلق السادس والثلاثين بالتقدم شرقًا. [ 297 ] في أوائل سبتمبر، وصل الفيلق إلى تحصينات الحدود السوفيتية القديمة التي تعود لعام 1939. في 6 سبتمبر، تم اختراق خط الدفاع السوفيتي الأول عند نهر فويتا، لكن الهجمات اللاحقة على الخط الرئيسي عند نهر فيرمان باءت بالفشل. [ 298 ] ومع تحويل جيش النرويج جهوده الرئيسية جنوبًا، وصل الوضع على الجبهة إلى طريق مسدود في هذا القطاع.

في الجنوب، شنّ الفيلق الفنلندي الثالث هجومًا جديدًا باتجاه خط سكة حديد مورمانسك في 30 أكتوبر، مدعومًا بتعزيزات جديدة من الجيش النرويجي. ورغم المقاومة السوفيتية، تمكن من الوصول إلى مسافة 30 كيلومترًا (19 ميلًا) من خط السكة الحديد. إلا أن القيادة العليا الفنلندية أمرت بوقف جميع العمليات الهجومية في القطاع في 17 نوفمبر، وذلك نتيجةً للضغوط الدبلوماسية التي مارستها الولايات المتحدة على فنلندا لعدم عرقلة شحنات المساعدات التي يقدمها الحلفاء إلى الاتحاد السوفيتي. ومع رفض فنلندا شنّ المزيد من العمليات الهجومية، وعجز ألمانيا عن القيام بذلك بمفردها، انتهى الجهد الألماني الفنلندي المشترك في وسط وشمال فنلندا. [ 299 ] [ 300 ]  

كاريليا

مارست ألمانيا ضغوطًا على فنلندا لتوسيع نطاق عملياتها الهجومية في كاريليا لمساعدة الألمان في عملية لينينغراد. وظلت الهجمات الفنلندية على لينينغراد نفسها محدودة؛ إذ أوقفت فنلندا تقدمها قبل الوصول إلى لينينغراد مباشرةً، ولم تكن تنوي مهاجمة المدينة، لكن الوضع كان مختلفًا في شرق كاريليا. وافقت الحكومة الفنلندية على استئناف هجومها على كاريليا السوفيتية للوصول إلى بحيرة أونيغا ونهر سفير .

في 4 سبتمبر، انطلقت هذه الحملة الجديدة على جبهة واسعة. ورغم تعزيزها بقوات احتياطية جديدة، إلا أن الخسائر الفادحة في مناطق أخرى من الجبهة حالت دون تمكّن المدافعين السوفيت عن الجيش السابع من مقاومة التقدم الفنلندي. وسقطت أولونيتس في 5 سبتمبر. وفي 7 سبتمبر، وصلت الوحدات الفنلندية المتقدمة إلى نهر سفير. [ 301 ] وسقطت بتروزافودسك ، عاصمة جمهورية كاريليا-فنلندا الاشتراكية السوفيتية ، في 1 أكتوبر. ومن هناك، تحرك جيش كاريليا شمالًا على طول شواطئ بحيرة أونيغا لتأمين المنطقة المتبقية غرب البحيرة، مع إنشاء موقع دفاعي على طول نهر سفير في الوقت نفسه. ورغم تباطؤ تقدمهم بسبب حلول الشتاء، إلا أنهم واصلوا التقدم ببطء خلال الأسابيع التالية. وسقطت ميدفيجيغورسك في 5 ديسمبر، وسقطت بوفينيتس في اليوم التالي. وفي 7 ديسمبر، أوقفت فنلندا جميع العمليات الهجومية وانتقلت إلى الدفاع. [ 302 ] [ 303 ]

معركة موسكو

طائرات إليوشن السوفيتية من طراز Il-2 تحلق فوق مواقع ألمانية بالقرب من موسكو
جندي ألماني يستعد لإلقاء قنبلة يدوية من طراز ستيلهاندجرانات ، 24 فبراير 1941

بعد كييف، لم يعد الجيش الأحمر يفوق الألمان عدداً، ولم تعد هناك قوات احتياطية مدربة متاحة مباشرة. وللدفاع عن موسكو، كان بإمكان ستالين حشد 800 ألف رجل في 83 فرقة، لكن لم تكن أكثر من 25 فرقة فعالة تماماً. بدأت عملية تايفون، وهي الهجوم الألماني على موسكو، في 30 سبتمبر 1941. [ 304 ] [ 305 ] أمام مجموعة جيوش الوسط، كانت هناك سلسلة من خطوط الدفاع المتقنة، تمركز أولها حول فيازما والثاني حول موزهايسك . [ 279 ] بدأ الفلاحون الروس بالفرار أمام الوحدات الألمانية المتقدمة، فأحرقوا محاصيلهم المحصودة، وطردوا مواشيهم، ودمروا المباني في قراهم كجزء من سياسة الأرض المحروقة المصممة لحرمان آلة الحرب النازية من الإمدادات والمواد الغذائية اللازمة. [ 306 ]

فاجأت الضربة الأولى السوفيت تمامًا عندما استولت مجموعة الدبابات الثانية، العائدة من الجنوب، على أوريول ، التي تبعد 121 كيلومترًا (75 ميلًا) فقط جنوب خط الدفاع الرئيسي السوفيتي الأول. [ 279 ] بعد ثلاثة أيام، توغلت الدبابات نحو بريانسك ، بينما هاجم الجيش الثاني من الغرب. [ 307 ] أصبح الجيشان السوفيتيان الثالث والثالث عشر محاصرين. وإلى الشمال، هاجم جيشا الدبابات الثالث والرابع فيازما، محاصرين الجيوش التاسع عشر والعشرين والرابع والعشرين والثاني والثلاثين. [ 279 ] انهار خط الدفاع الأول لموسكو. أسفر الحصار في نهاية المطاف عن أسر أكثر من 500 ألف جندي سوفيتي، ليصل إجمالي عدد الأسرى منذ بداية الغزو إلى ثلاثة ملايين. لم يتبق لدى السوفيت سوى 90 ألف رجل و150 دبابة للدفاع عن موسكو. [ 308 ]  

تنبأت الحكومة الألمانية علنًا بسقوط موسكو الوشيك، وأقنعت المراسلين الأجانب بانهيار الاتحاد السوفيتي الوشيك. [ 309 ] في 13 أكتوبر، توغلت المجموعة المدرعة الثالثة إلى مسافة 140 كيلومترًا (87 ميلًا) من العاصمة. [ 279 ] أُعلن الأحكام العرفية في موسكو. مع ذلك، ومنذ بداية عملية تايفون تقريبًا، ساءت الأحوال الجوية. انخفضت درجات الحرارة، واستمر هطول الأمطار. حوّل هذا شبكة الطرق غير المعبدة إلى وحل ، وأبطأ التقدم الألماني نحو موسكو. [ 310 ] تساقطت الثلوج، تبعها المزيد من الأمطار، مما خلق طينًا لزجًا واجهت الدبابات الألمانية صعوبة في اجتيازه، بينما تمكنت الدبابات السوفيتية من طراز T-34، ذات الجنزير الأعرض، من اجتيازه بسهولة أكبر. [ 311 ] في الوقت نفسه، تدهور وضع الإمدادات لدى الألمان بسرعة. [ 312 ] في 31 أكتوبر، أمرت القيادة العليا للجيش الألماني بوقف عملية تايفون ريثما يتم إعادة تنظيم الجيوش. أتاحت فترة التوقف للسوفيت، الذين كانوا يتمتعون بإمدادات أفضل بكثير، الوقت الكافي لتعزيز مواقعهم وتنظيم تشكيلات من جنود الاحتياط الذين تم استدعاؤهم حديثًا. [ 313 ] [ 314 ] وفي غضون ما يزيد قليلاً عن شهر، نظم السوفيت أحد عشر جيشًا جديدًا ضم 30 فرقة من القوات السيبيرية. وقد تم تحرير هذه الفرق من الشرق الأقصى السوفيتي، بعد أن أكدت المخابرات السوفيتية لستالين أنه لم يعد هناك تهديد من اليابان الإمبراطورية. [ 315 ] وخلال شهري أكتوبر ونوفمبر من عام 1941، وصل أكثر من 1000 دبابة و1000 طائرة إلى جانب القوات السيبيرية للمساعدة في الدفاع عن موسكو. [ 316 ]  

مع ازدياد صلابة الأرض بسبب برودة الطقس، استأنف الألمان هجومهم على موسكو في 15 نوفمبر. [ 318 ] ورغم تمكّن القوات من التقدم مجدداً، لم يطرأ أي تحسن على وضع الإمدادات؛ إذ لم يتوفر سوى 135 ألف شاحنة من أصل 600 ألف شاحنة كانت متاحة في 22 يونيو 1941، بحلول 15 نوفمبر 1941. وقد أُعطيت الأولوية لإمدادات الذخيرة والوقود على حساب الغذاء والملابس الشتوية، فقام العديد من الجنود الألمان بنهب ما استطاعوا من إمدادات من السكان المحليين، ولكن حتى ذلك لم يكن كافياً . [ 319 ]

كانت جيوش الاتحاد السوفيتي الخامس والسادس عشر والثلاثون والثالث والأربعون والتاسع والأربعون والخمسون تواجه الألمان. وكان الألمان يعتزمون نقل جيشي الدبابات الثالث والرابع عبر قناة موسكو ومحاصرة موسكو من الشمال الشرقي. أما مجموعة الدبابات الثانية فكانت ستهاجم تولا ، ثم تقترب من موسكو من الجنوب. [ 320 ] وبينما كان السوفيت يردون على جناحيهم، كان الجيش الرابع سيهاجم الوسط.

على مدى أسبوعين من القتال، وبسبب نقص الوقود والذخيرة، زحف الألمان ببطء نحو موسكو. وفي الجنوب، كانت مجموعة الدبابات الثانية محاصرة: ففي 22 نوفمبر، هاجمت وحدات سوفيتية سيبيرية، مدعومة بالجيشين السوفيتيين 49 و50، مجموعة الدبابات الثانية وألحقت بالألمان هزيمة نكراء. إلا أن مجموعة الدبابات الرابعة تمكنت من دحر الجيش السوفيتي السادس عشر، ونجحت في عبور قناة موسكو في محاولة لتطويق المدينة. [ 321 ]

الوضع الألماني للتقدم حتى نهاية عملية تايفون، 5 ديسمبر 1941

في الثاني من ديسمبر، تقدم جزء من فرقة المشاة 258 إلى مسافة 24 كيلومترًا (15 ميلًا) من موسكو. كانوا قريبين جدًا لدرجة أن الضباط الألمان زعموا أنهم رأوا أبراج الكرملين ، [ 322 ] ولكن بحلول ذلك الوقت كانت العواصف الثلجية قد بدأت. [ 323 ] تمكنت كتيبة استطلاع من الوصول إلى بلدة خيمكي ، التي تبعد حوالي 8 كيلومترات (5 أميال) فقط عن العاصمة السوفيتية. واستولت على الجسر فوق قناة موسكو-فولغا، بالإضافة إلى محطة السكة الحديد، مما شكل أقصى تقدم شرقي للقوات الألمانية. [ 324 ]    

على الرغم من التقدم المحرز، لم يكن الفيرماخت مجهزًا لمثل هذه الحرب الشتوية القاسية. [ 325 ] كان الجيش السوفيتي أكثر تكيفًا مع القتال في ظروف الشتاء، لكنه واجه نقصًا في إنتاج الملابس الشتوية. أما القوات الألمانية فكان وضعها أسوأ، حيث أعاق تراكم الثلوج الكثيفة المعدات والحركة. [ 326 ] [ 327 ] وقد أدت الأحوال الجوية إلى توقف سلاح الجو الألماني (لوفتفافه) عن العمل إلى حد كبير ، مما حال دون تنفيذ عمليات جوية واسعة النطاق. [ 328 ]

بلغ عدد الوحدات السوفيتية المُنشأة حديثًا بالقرب من موسكو أكثر من 500 ألف جندي، تمكنوا، رغم قلة خبرتهم، من إيقاف الهجوم الألماني بحلول 5 ديسمبر/كانون الأول بفضل تحصيناتهم الدفاعية المتفوقة ، ووجود قيادة ماهرة وذات خبرة مثل جوكوف ، وسوء الوضع الألماني. [ 329 ] في 5 ديسمبر/كانون الأول، شنّ المدافعون السوفيت هجومًا مضادًا واسع النطاق ضمّ نحو 1.1 مليون جندي و58 فرقة كجزء من الهجوم المضاد الشتوي السوفيتي ؛ [ 330 ] توقف الهجوم في 7 يناير/كانون الثاني 1942، بعد أن دفع الجيوش الألمانية إلى الوراء مسافة 100-250 كيلومترًا (62-155 ميلًا) من موسكو. [ 331 ] خسر الفيرماخت معركة موسكو، وكلّف الغزو الجيش الألماني أكثر من 830 ألف جندي. [ 332 ]  

التداعيات

مع فشل معركة موسكو ، كان لا بد من مراجعة جميع الخطط الألمانية لهزيمة الاتحاد السوفيتي بسرعة. تسببت الهجمات السوفيتية المضادة في ديسمبر 1941 في خسائر فادحة لدى كلا الجانبين، لكنها قضت في نهاية المطاف على التهديد الألماني لموسكو. [ 333 ] [ 334 ] في محاولة لتفسير الأمور، أصدر هتلر توجيه الفوهرر رقم 39 ، الذي أشار إلى حلول فصل الشتاء مبكرًا والبرد القارس كأسباب رئيسية لفشل الحملة، [ 335 ] بينما كانت الأسباب الحقيقية هي عدم استعداد الجيش الألماني، وضعف المعلومات الاستخباراتية حول القوة السوفيتية الفعلية، والصعوبات اللوجستية الكبيرة، وارتفاع معدلات الاستنزاف، والخسائر الفادحة، والتوسع المفرط للقوات الألمانية داخل الأراضي السوفيتية الشاسعة. [ 336 ] في 22 يونيو 1941، كان لدى الجيش الألماني ككل 209 فرق تحت تصرفه، 163 منها قادرة على الهجوم. في 31 مارس 1942، أي بعد أقل من عام على غزو الاتحاد السوفيتي، انخفض عدد الجيش إلى 58 فرقة قادرة على الهجوم. [ 337 ] فاجأت صلابة الجيش الأحمر وقدرته على شن هجوم مضاد فعال الألمان، تمامًا كما فاجأ هجومهم الأولي السوفيت. مدفوعًا بالدفاع الناجح، وفي محاولة لتقليد الألمان، أراد ستالين بدء هجومه المضاد، ليس فقط ضد القوات الألمانية حول موسكو، بل ضد جيوشهم في الشمال والجنوب. [ 338 ] دفع الغضب من فشل الهجمات الألمانية هتلر إلى إعفاء براوخيتش من القيادة، وتولى هتلر مكانه القيادة الشخصية للجيش الألماني في 19 ديسمبر 1941، وهو قرار أثبت تدريجيًا أنه قاتل للمجهود الحربي الألماني وساهم في هزيمته النهائية. [ 339 ]

عانى الاتحاد السوفيتي بشدة من الصراع، حيث خسر مساحات شاسعة من الأراضي، وتكبد خسائر فادحة في الأرواح والمعدات . ومع ذلك، أثبت الجيش الأحمر قدرته على صد الهجمات الألمانية، لا سيما مع بدء الألمان في مواجهة نقص حاد لا يمكن تعويضه في القوى العاملة والأسلحة والمؤن والوقود. [ 340 ]

الهجمات الألمانية اللاحقة

على الرغم من النقل السريع لإنتاج أسلحة الجيش الأحمر شرق جبال الأورال والزيادة الهائلة في الإنتاج عام ١٩٤٢، لا سيما في مجال الدروع وأنواع الطائرات الجديدة والمدفعية، تمكن الجيش الألماني ( هير ) من شن هجوم واسع النطاق آخر في يونيو ١٩٤٢، وإن كان على جبهة أصغر بكثير من تلك التي شهدها الصيف السابق. أدرك هتلر أن مخزون ألمانيا من النفط قد نضب بشدة، [ ٣٤١ ] فحاول استخدام مجموعة جيوش الجنوب للاستيلاء على حقول نفط باكو في الهجوم الجديد، الذي أُطلق عليه اسم " العملية الزرقاء" . [٣٤٢] ومرة ​​أخرى، اجتاح الألمان مساحات شاسعة من الأراضي السوفيتية بسرعة، لكنهم فشلوا في تحقيق هدفهم النهائي المتمثل في حقول نفط باكو ، مما أدى إلى هزيمتهم الكارثية في معركة ستالينغراد في فبراير ١٩٤٣ وانسحابهم من القوقاز. [ ٣٤٣ ]

بحلول عام 1943، كان إنتاج الأسلحة السوفيتية يعمل بكامل طاقته، متجاوزًا إنتاج الاقتصاد الحربي الألماني بشكل متزايد. [ 344 ] وقع آخر هجوم ألماني كبير في الجبهة الشرقية للحرب العالمية الثانية خلال شهري يوليو وأغسطس من عام 1943 مع إطلاق عملية سيتاديل ، وهي هجوم على جيب كورسك . [ 345 ] واجه ما يقرب من مليون جندي ألماني قوة سوفيتية قوامها أكثر من 2.5 مليون جندي. انتصر السوفيت، الذين كانوا على دراية تامة بالهجوم مسبقًا ومستعدين له تمامًا، في معركة كورسك . في أعقاب الهزيمة الألمانية، شن السوفيت عملية كوتوزوف ، وهي هجوم مضاد استخدم فيه ستة ملايين رجل على جبهة طولها 2400 كيلومتر (1500 ميل) باتجاه نهر دنيبر، حيث دفعوا الألمان غربًا. [ 346 ]  

بفضل استخدام هجمات طموحة ومتطورة تكتيكياً بشكل متزايد، إلى جانب إدخال تحسينات عملياتية على السرية والخداع، تمكن الجيش الأحمر بحلول صيف عام 1944 من استعادة جزء كبير من المنطقة التي احتلها الألمان سابقاً. [ 347 ] وقد أثبت تدمير مجموعة جيوش الوسط، نتيجة عملية باغراتيون عام 1944، نجاحاً حاسماً، كما أدت الهجمات السوفيتية الإضافية ضد مجموعتي جيوش الشمال والجنوب الألمانيتين في خريف عام 1944 إلى مزيد من التراجع للآلة الحربية الألمانية. [ 348 ] وبحلول يناير 1945، أصبحت الجبهة الشرقية تحت سيطرة السوفيت، الذين وجهوا قوتهم العسكرية نحو العاصمة الألمانية برلين. [ 349 ] انتحر هتلر في 30 أبريل 1945 لتجنب الوقوع في قبضة السوفيت، وانتهت الحرب في أوروبا أخيراً بالهزيمة الكاملة واستسلام ألمانيا النازية في مايو 1945. [ 350 ]

جرائم حرب

ماشا بروسكينا ، ممرضة من المقاومة السوفيتية ، قبل إعدامها شنقاً. تقول اللافتة: نحن الأنصار الذين أطلقوا النار على القوات الألمانية ، مينسك ، 26 أكتوبر 1941.

على الرغم من أن الاتحاد السوفيتي لم يوقع على اتفاقية جنيف، إلا أن ألمانيا وقعت عليها، وبالتالي كانت ملزمة بمعاملة أسرى الحرب السوفيت معاملة إنسانية وفقًا لأحكامها (كما فعلت عمومًا مع أسرى الحرب من الحلفاء الآخرين). [ 351 ] ووفقًا للسوفيت، فإنهم لم يوقعوا على اتفاقيات جنيف عام 1929 بسبب المادة 9 التي، بفرضها الفصل العنصري لأسرى الحرب في معسكرات مختلفة، تخالف الدستور السوفيتي. [ 352 ] وتنص المادة 82 من الاتفاقية على أنه "في حال لم يكن أحد المتحاربين طرفًا في الاتفاقية وقت الحرب، تظل أحكامها سارية المفعول بين المتحاربين الأطراف فيها". [ 353 ] وعلى الرغم من هذه الأحكام، دعا هتلر إلى أن تكون المعركة ضد الاتحاد السوفيتي "صراعًا من أجل البقاء"، وأكد على ضرورة " إبادة " الجيوش السوفيتية ، وهي عقلية ساهمت في ارتكاب جرائم حرب ضد أسرى الحرب السوفيت . [ 354 ] في مذكرة مؤرخة في 16 يوليو 1941، سجلها مارتن بورمان ، نُقل عن هتلر قوله: "يجب بطبيعة الحال تهدئة المنطقة الشاسعة [المحتلة] بأسرع وقت ممكن؛ ولن يتحقق ذلك في أفضل الأحوال إلا إذا أُعدم كل من يبدو غريبًا". [ 355 ] [ 356 ] حتى لو وقّع السوفييت على الاتفاقية، فمن المستبعد جدًا أن يكون ذلك قد أوقف سياسات الإبادة الجماعية النازية تجاه المقاتلين والمدنيين وأسرى الحرب. [ 357 ]

هيملر يتفقد معسكر أسرى الحرب

قبل الحرب، أصدر هتلر أمر المفوضين سيئ السمعة، الذي نص على إعدام جميع المفوضين السياسيين السوفييت الذين يُؤسرون على الجبهة رمياً بالرصاص فوراً دون محاكمة . [ 358 ] شارك الجنود الألمان في عمليات القتل الجماعي هذه، إلى جانب أفراد من فرق العمليات الخاصة التابعة لقوات الأمن الخاصة (SS-Einsatzgruppen )، أحياناً على مضض، مُدّعين "ضرورة عسكرية". [ 359 ] [ 360 ] عشية الغزو، أُبلغ الجنود الألمان أن معركتهم "تتطلب إجراءات قاسية وحازمة ضد المحرضين البلاشفة، والمقاتلين، والمخربين، واليهود، والقضاء التام على جميع أشكال المقاومة النشطة والسلبية". أُجيز العقاب الجماعي ضد هجمات المقاومة؛ وإذا تعذر التعرف على الجاني بسرعة، اعتُبر حرق القرى والإعدامات الجماعية إجراءات انتقامية مقبولة. [ 361 ] على الرغم من أن غالبية الجنود الألمان قبلوا هذه الجرائم باعتبارها مبررة بسبب الدعاية النازية التي صورت الجيش الأحمر على أنه أدنى مرتبة ، إلا أن بعض الضباط الألمان البارزين احتجوا عليها علنًا. [ 362 ] وتشير التقديرات إلى أن مليوني أسير حرب سوفيتي لقوا حتفهم جوعًا خلال عملية بارباروسا وحدها. [ 363 ] وبحلول نهاية الحرب، توفي 58% من جميع أسرى الحرب السوفييت في الأسر الألماني. [ 364 ]

ارتكبت الشرطة والقوات العسكرية الألمانية، بالإضافة إلى المتعاونين المحليين ، جرائم منظمة ضد المدنيين، بمن فيهم النساء والأطفال، على نطاق واسع . [ 365 ] [ 366 ] وتحت قيادة المكتب الرئيسي لأمن الرايخ، نفذت فرق القتل "أينزاتسغروبن" مجازر واسعة النطاق بحق اليهود والشيوعيين في الأراضي السوفيتية المحتلة. ويُقدّر مؤرخ الهولوكوست، راؤول هيلبرغ ، عدد اليهود الذين قُتلوا في "عمليات القتل المتنقلة" بـ 1,400,000. [ 367 ] وقد وُسّعت التعليمات الأصلية بقتل "اليهود في مناصب الحزب والدولة" لتشمل "جميع اليهود الذكور في سن التجنيد "، ثم وُسّعت مرة أخرى لتشمل "جميع اليهود الذكور بغض النظر عن العمر". وبحلول نهاية يوليو، كان الألمان يقتلون النساء والأطفال بشكل منتظم. [ 368 ] في 18 ديسمبر 1941، ناقش هيملر وهتلر "المسألة اليهودية"، ودوّن هيملر نتيجة الاجتماع في مفكرته: "إبادتهم كمقاومة". ووفقًا لكريستوفر براونينغ ، "كانت إبادة اليهود وحل ما يُسمى "المسألة اليهودية" تحت غطاء قتل المقاومة هو الاتفاق المُبرم بين هتلر وهيملر". [ 369 ] ووفقًا لسياسات النازيين ضد الشعوب الآسيوية "الدنيا"، تعرض التركمان للاضطهاد أيضًا. ووفقًا لتقرير صدر بعد الحرب بقلم الأمير ولي كاجوم خان، فقد سُجنوا في معسكرات اعتقال في ظروف مروعة، حيث كان يُقتل يوميًا من يُعتبرون ذوي ملامح "منغولية". كما استُهدف الآسيويون من قبل فرق الموت المتنقلة (أينزاتسغروبن) وخضعوا لتجارب طبية مميتة وقُتلوا في "معهد للأمراض العقلية" في كييف. [ 370 ] تلقى هتلر تقارير عن عمليات القتل الجماعي التي نفذتها فرق الموت المتنقلة (أينزاتسغروبن) ، والتي تم نقلها أولاً إلى مكتب الأمن الرئيسي للرايخ (RSHA)، حيث قام رئيس الجستابو هاينريش مولر بتجميعها في تقرير موجز . [ 371 ]

الجنرال إريك هوبنر (يمين) مع قائد فرقة إس إس بوليزي ، والتر كروجر ، في أكتوبر 1941

أصبح حرق المنازل المشتبه في كونها أماكن اجتماعات للمقاومة وتسميم آبار المياه ممارسة شائعة بين جنود الجيش التاسع الألماني . في خاركوف، رابع أكبر مدينة في الاتحاد السوفيتي، لم يُقدَّم الطعام إلا لعدد قليل من المدنيين الذين يعملون لدى الألمان، بينما تُرك الباقون ليموتوا جوعًا ببطء. [ 372 ] رُحِّل آلاف السوفيت إلى ألمانيا للعمل كعمالة قسرية ابتداءً من عام 1942. [ 373 ]

تعرض سكان لينينغراد لقصف عنيف وحصار دام 872 يومًا، مما أدى إلى جوع أكثر من مليون شخص، من بينهم حوالي 400 ألف طفل دون سن الرابعة عشرة. [ 374 ] [ 375 ] [ 376 ] أدى الحصار الألماني الفنلندي إلى قطع الإمدادات الغذائية والوقود والمواد الخام، وانخفضت حصص الإعاشة المخصصة للسكان غير العاملين إلى 110 غرامات (خمس شرائح رقيقة ) من الخبز وقليل من الحساء المخفف يوميًا. [ 377 ] بدأ المدنيون السوفييت الجائعون بأكل حيواناتهم الأليفة، بالإضافة إلى استخدام منشطات الشعر والفازلين . ولجأ بعض المواطنين اليائسين إلى أكل لحوم البشر؛ وتشير السجلات السوفيتية إلى اعتقال 2000 شخص بتهمة "استخدام لحوم البشر كغذاء" خلال الحصار، 886 منهم خلال شتاء 1941-1942. [ 376 ] خططت الفيرماخت لعزل لينينغراد، وتجويع السكان، ثم تدمير المدينة بالكامل. [ 287 ] 

العنف الجنسي

كان الاغتصاب منتشراً على نطاق واسع في الشرق، حيث كان الجنود الألمان يرتكبون بانتظام أعمالاً جنسية عنيفة ضد النساء السوفيتيات. [ 378 ] وفي بعض الأحيان، كانت وحدات عسكرية بأكملها متورطة في هذه الجريمة، وكان أكثر من ثلث الحالات اغتصاباً جماعياً . [ 379 ] ويروي المؤرخ هانز هير أنه في عالم الجبهة الشرقية، حيث ساوى الجيش الألماني بين روسيا والشيوعية، كان كل شيء "مباحاً"؛ وبالتالي، لم يتم الإبلاغ عن الاغتصاب إلا إذا تورطت فيه وحدات عسكرية بأكملها. [ 380 ] وقد أثبتت حالات العنف الجنسي هذه أنها جزء من نمط أوسع من الإرهاب العنصري والجنساني: فقد تعرضت النساء والفتيات اليهوديات، على وجه الخصوص، للاغتصاب وغيره من الانتهاكات على أيدي الفيرماخت وقوات الأمن الخاصة ووحدات الشرطة وسلطات الاحتلال. ونادراً ما عوقب على هذه الجرائم، مما خلق بيئة متساهلة أصبح فيها العنف الجنسي عنصراً طبيعياً في عمليات الإبادة الجماعية. وتؤكد نتائج المؤرخة ريجينا مولهاوزر على الطبيعة المنهجية لهذه الجرائم وتواطؤ الجنود النظاميين. [ 381 ]

في كثير من الأحيان، كانت ضحايا العنف الجنسي من النساء اليهوديات يُقتلن فور وقوعه. [ 382 ] وتؤكد المؤرخة بيرجيت بيك أن المراسيم العسكرية، التي أجازت ممارسة وحشية واسعة النطاق على مستويات عديدة، قضت فعلياً على أساس أي ملاحقة قضائية للجرائم الجنسية التي ارتكبها الجنود الألمان في الشرق. [ 383 ] كما تزعم أن اكتشاف مثل هذه الحالات كان محدوداً بسبب وقوع العنف الجنسي غالباً في سياق مساكن مدنية. [ 384 ]

الاحتلال والمقاومة

الدعاية ووهم الاحتلال الخيري

في أواخر عام 1941، ولا سيما خلال عام 1942، كثّفت إدارة الاحتلال الألماني جهودها الدعائية الموجهة إلى المدنيين السوفيت. وكانت وعود الإصلاح الزراعي، والحرية الدينية، والتحرر من البلشفية من المواضيع الشائعة. وبلغت هذه الجهود ذروتها في أوكرانيا، حيث سعت السلطات الألمانية إلى تصوير نفسها كمحررين. إلا أن التناقض الصارخ بين الدعاية وواقع العمل القسري، ومصادرة الطعام، والإعدامات الجماعية، والقمع، سرعان ما قوّض مصداقيتها. [ 385 ]

التعاون والمقاومة المحليان

خلال الحملة النازية شرقًا، اتسم التعاون والمقاومة المحليان بالتناقض والديناميكية، وكانا مرهونين بالظروف. ففي الأراضي السوفيتية المحتلة، تراوح المتعاونون بين أفراد الشرطة المساعدة والموظفين الإداريين والمتطوعين العسكريين. ومع ازدياد وحشية سياسات الاحتلال الألماني، انضم بعض هؤلاء الأفراد والوحدات إلى صفوف المقاومة السوفيتية. إن الطبيعة المتغيرة للولاء، والتي غالبًا ما تحركها دوافع البقاء العملية بدلًا من الأيديولوجية، تُعقّد الروايات المبسطة للتعاون أو المقاومة. [ 386 ]

أشار تقرير للجيش الأمريكي صدر عام ١٩٥١، استنادًا إلى معلومات جُمعت من ضباط عسكريين ألمان، إلى أن مجموعة جيوش الوسط أقامت في البداية علاقات جيدة مع سكان بيلاروسيا. ووفقًا للتقرير، كان السكان المحليون ودودين ومتعاونين، واستمر الإنتاج الصناعي والزراعي لصالح المدنيين وقوات الاحتلال على حد سواء. أما الجرائم المرتكبة ضد الأفراد الألمان، فرغم محاكمتها في المحاكم العسكرية، فقد جرى التعامل معها بالتشاور مع السلطات المحلية. إلا أنه منذ شتاء عام ١٩٤١، ازداد تنظيم نشاط المقاومة السوفيتية، وتحت ضغط مشترك من أعمال انتقامية ودعاية متجددة لـ"روسيا الأم"، تراجع التعاون المدني. [ ٣٨٧ ]

نهب النازيين لأوروبا الشرقية

بعد بدء عملية بارباروسا، تعرضت أوروبا الشرقية لنهبٍ متواصل من قِبل القوات النازية الألمانية. ففي عام 1943 وحده، أُعيد إلى ألمانيا 9 ملايين طن من الحبوب، ومليوني طن (2 مليون طن إنجليزي؛ 2.2 مليون طن أمريكي) من العلف، و3 ملايين طن (3 ملايين طن إنجليزي؛ 3.3 مليون طن أمريكي) من البطاطس، و 662 ألف طن (652 ألف طن إنجليزي؛ 730 ألف طن أمريكي) من اللحوم. وخلال فترة الاحتلال الألماني، استولت القوات النازية على نحو 12 مليون خنزير و13 مليون رأس من الأغنام. [ 388 ] تُقدّر قيمة هذه الغنائم بنحو 4 مليارات مارك ألماني. يمكن أن يُعزى هذا العدد المنخفض نسبياً مقارنةً بالدول المحتلة في أوروبا الغربية إلى سياسة الأرض المحروقة العشوائية التي انتهجتها ألمانيا النازية على الجبهة الشرقية. [ 389 ]      

الأهمية التاريخية

كانت عملية بارباروسا أكبر عملية عسكرية في التاريخ، إذ استُخدم فيها من الرجال والدبابات والأسلحة والطائرات أكثر من أي هجوم آخر. [ 390 ] [ 391 ] وقد فتحت هذه العملية الجبهة الشرقية ، وهي أكبر جبهات الحرب، والتي شهدت اشتباكات عنيفة ودمارًا غير مسبوقين على مدى أربع سنوات، وأودت بحياة أكثر من 26 مليون سوفيتي، من بينهم حوالي 8.6  مليون جندي من الجيش الأحمر . [ 392 ] وقد فاق عدد القتلى في القتال على الجبهة الشرقية عدد القتلى في جميع جبهات القتال الأخرى حول العالم خلال الحرب العالمية الثانية. [ 393 ] وكانت الأضرار التي لحقت بالاقتصاد والبيئة هائلة، حيث سُوّيت بالأرض حوالي 1710 مدينة سوفيتية و70 ألف قرية. [ 394 ]

غيّرت عملية بارباروسا والهزيمة الألمانية اللاحقة المشهد السياسي لأوروبا، فقسمتها إلى كتلتين شرقية وغربية. [ 395 ] وقد ملأ الاتحاد السوفيتي الفراغ السياسي الذي خلّفته في النصف الشرقي من القارة، عندما رسّخ ستالين مكاسبه الإقليمية في الفترة 1944-1945، وعزّز وجود الجيش الأحمر في بلغاريا ورومانيا والمجر وبولندا وتشيكوسلوفاكيا والنصف الشرقي من ألمانيا. [ 396 ] وساهم خوف ستالين من عودة النفوذ الألماني وعدم ثقته بحلفائه السابقين في إطلاق مبادرات سوفيتية سلافية شاملة، وفي تشكيل تحالف لاحق بين الدول السلافية. [ 397 ] ويؤكد المؤرخان ديفيد غلانتز وجوناثان هاوس أن عملية بارباروسا لم تؤثر على ستالين فحسب، بل على القادة السوفييت اللاحقين أيضاً، زاعمين أنها "لوّنت" تفكيرهم الاستراتيجي على مدى "العقود الأربعة التالية". [ w ] ونتيجة لذلك، بادر السوفييت إلى إنشاء "نظام معقد من الدول العازلة والتابعة ، مصمم لعزل الاتحاد السوفيتي عن أي هجوم محتمل في المستقبل". [ 398 ] في الحرب الباردة اللاحقة ، أصبحت أوروبا الشرقية منطقة نفوذ سوفيتية ، [ x ] وانضمت أوروبا الغربية إلى الولايات المتحدة. [ 400 ]

انظر أيضاً

مراجع

ملحوظات

  1. قدّم حلفاء ألمانيا، إجمالاً، عدداً كبيراً من القوات والمعدات للجبهة. كما كانت هناك وحدات عديدة تحت القيادة الألمانية تم تجنيدها في أوروبا التي احتلتها ألمانيا وفي دول متعاطفة معها ، سواء كانت دولاً تابعة أو محايدة، بما في ذلك الفرقة الزرقاء الإسبانية، وفيلق المتطوعين الفرنسيين ضد البلشفية ، وفوج المشاة الكرواتي 369 ، وفيلق القوات الجوية الكرواتية ، وفيلق البحرية الكرواتية .
  2. تم إلحاق لواء النقل الخفيف من كرواتيا بالفرقةالثالثة للفرسان "برينسيبي أميديو دوكا دا أوستا"
  3. من بين المركبات القتالية المدرعة، أفاد أسكي بوجود 301 مدفع هجومي، و257 مدمرة دبابات ومدفع ذاتي الحركة، و1055 مركبة نصف مجنزرة مدرعة، و1367 سيارة مدرعة، و92 مركبة هندسية قتالية وناقلة ذخيرة. [ 5 ]
  4. 881,788 منهم ألمان [ 16 ]
  5. يستثنى من ذلك 395,799 جنديًا إضافيًا اعتُبروا غير لائقين للخدمة لأسباب غير قتالية، ونُقلوا من قطاعات مجموعات جيوشهم لتلقي العلاج، وعولجوا في مرافق طبية تابعة للفرق/المحليات. عاد 98% من هؤلاء الـ 395,799 في نهاية المطاف إلى الخدمة الفعلية، عادةً بعد فترة علاج قصيرة نسبيًا، مما يعني أن حوالي 8,000 جندي أصبحوا خسائر دائمة. (أسكي 2014، ص 178).
  6. 855 قتيلاً، 2288 جريحاً في المعركة، 277 مفقوداً وأسيراً، 1000 مريض وجريح [ 23 ]
  7. ^ الألمانية: Unternehmen Barbarossa ؛ الرومانية: Operatiunea Barbarossa ؛ الفنلندية: عملية بربروسا ؛ الروسية: Опера́ция Барбаро́сса ، بالحروف اللاتينية:  Operatsiya Barbarossa
  8. انظر على سبيل المثال تورط القوات اللاتفية والأوكرانية في قتل اليهود كما ذكر المؤرخ راؤول هيلبرغ. [ 33 ]
  9. ومن المهم أيضًا أن أجزاء كبيرة من هيئة الأركان العامة الألمانية كانت تعتبر روسيا "عملاقًا من الطين" غير مستقر سياسيًا، ومليء بالأقليات الساخطة، ويحكم بشكل غير فعال، وضعيف عسكريًا. [ 90 ]
  10. خلال الحرب بين الاتحاد السوفيتي وفنلندا، قُتل 87,507 جنديًا سوفيتيًا، وفُقد 39,369 آخرون في العمليات، وأُسر نحو 5,000 جندي؛ بينما تكبّد الفنلنديون أقل من نصف هذه الخسائر. [ 94 ]
  11. تم تطوير هذه الخطة المنهجية من قبل مسؤولين داخل وزارة الغذاء التابعة للرايخ، ومكتب إدارة الحرب ، ومكتب رئيس أركان الجيش الألماني في ربيع عام 1941. [ 96 ]
  12. وفيما يتعلق بهذا الخطأ الاستراتيجي، يؤكد المؤرخ ديفيد ستون أنه "إذا كان قرار هتلر بغزو روسيا عام 1941 هو أكبر خطأ منفرد في تقديره، فإن قراره اللاحق بعدم توجيه ضربة قوية وسريعة ضد موسكو كان بالتأكيد خطأً لا يقل أهمية". [ 106 ]
  13. كان الفيضان شديدًا لدرجة أن غوديريان كتب: "انتهت حملة البلقان بالسرعة المطلوبة، وسُحبت القوات المشاركة هناك، والتي كانت مطلوبة الآن لروسيا، وفقًا للخطة وبسرعة كبيرة. ولكن مع ذلك، كان هناك تأخير واضح في بدء حملتنا الروسية. علاوة على ذلك، شهدنا ربيعًا غزير الأمطار؛ فقد بلغ نهر بوغ وروافده مستوى الفيضان حتى منتصف شهر مايو، وكانت الأرض المجاورة مستنقعية وشبه غير سالكة." [ 119 ]
  14. كتب غوديريان : "كان التأخير شبه حتمي نظرًا لأن ذوبان الثلوج في أواخر الربيع قد تسبب في ارتفاع منسوب المياه، وفي بعض الحالات فيضان المجاري المائية الرئيسية، مما أعاق العمليات المتنقلة على الأرض المبتلة." [ 119 ] وكتب بلومنتريت: "... كانت الأرض رخوة ومستنقعية، وكانت الطرق مغطاة بالطين. عادةً ما يجلب شهر مايو تغيرًا في الأحوال الجوية؛ حيث تنحسر المياه وتصبح الحركة أقل إعاقة. لكن عام 1941 كان عامًا استثنائيًا، وفي نهاية يونيو، كان نهر بوغ، وهو نهر بولندي بالقرب من بريست ليتوفسك، لا يزال يفيض عن ضفافه." [ 121 ]
  15. بالنسبة للرئيس الفنلندي، ريستو ريتي ، كان الهجوم على الاتحاد السوفيتي جزءًا من الكفاح ضد البلشفية وأحد "الأعداء التقليديين" لفنلندا. [ 128 ]
  16. بحلول صيف عام ١٩٤١، انتشرت تشكيلات من قيادة الرايخسفوهرر-إس إس ، التي تضم ألوية فافن-إس إس، إلى جانب الفيرماخت في الأراضي السوفيتية المحتلة. لم تكن هذه الوحدات مجرد قوات أمنية، بل شاركت بنشاط في مجازر الهولوكوست المبكرة، بما في ذلك عمليات إطلاق النار الجماعي على اليهود وغيرهم من الفئات المستهدفة. كانت عملياتها جزءًا من استراتيجية أوسع لقوات إس إس لتطهير المناطق المحتلة، مما كشف عن تورط فافن-إس إس العميق في آلة الإبادة الجماعية. [ ١٣٥ ] بعيدًا عن كونها منظمة عسكرية بحتة، حافظت فافن-إس إس على روابط مؤسسية وبشرية عميقة مع جهاز إس إس الأوسع، بما في ذلك نظام معسكرات الاعتقال. تناوب العديد من الأعضاء بين الخدمة في الخطوط الأمامية وأدوار في إدارة أو حراسة المعسكرات، خاصة من عام ١٩٤٢ فصاعدًا. هذا يقوض أسطورة الفصل التام بين فافن-إس إس وارتكاب الفظائع النازية. [ ١٣٦ ]
  17. على الرغم من حملة التطهير التي شنها ستالين ضد العسكريين خلال الفترة 1937-1938، طورت روسيا مجمعها الصناعي العسكري إلى درجة أنها كانت تنتج 2500 دبابة، و10000 قطعة مدفعية، و8000 طائرة سنويًا. [ 148 ] حتى أن وزير الخارجية السوفيتي مولوتوف كتب لاحقًا في مذكراته أن نمو الصناعة العسكرية الروسية قبل الحرب "لم يكن من الممكن أن يكون أكبر من ذلك!". [ 148 ]
  18. ١ ٢ ٣ ٤ أُعيد تسمية المناطق العسكرية السوفيتية الأربع المواجهة لدول المحور، وهي منطقة البلطيق العسكرية ، والمنطقة العسكرية الغربية الخاصة ، ومنطقة كييف العسكرية الخاصة ، ومنطقة أوديسا العسكرية ، عند اندلاع الحرب، إلى الجبهة الشمالية الغربية ، والجبهة، والجبهة الجنوبية الغربية ، والجبهة الجنوبية ، على التوالي. وأصبحت منطقة لينينغراد العسكرية الخامسة تُعرف بالجبهة الشمالية . [ ٤٠١ ]
  19. يذكر المؤرخ فيكتور ديفيس هانسون أنه قبل انتهاء الحرب، كان لدى السوفيت تفوق مدفعي على الألمان بنسبة سبعة إلى واحد، وأن إنتاج المدفعية كان المجال الوحيد الذي ضاعفوا فيه الإنتاج الصناعي الأمريكي والبريطاني. [ 169 ]
  20. لم تعلم المفوضية الشعبية للشؤون الداخلية (NKGB) بأمر ليسكو إلا في الساعة 03:00 من يوم 22 يونيو. [ 204 ]
  21. تم التخطيط بشكل كبير لمشاركة فنلندا في الحملة ضد الاتحاد السوفيتي قبل وقت طويل من التنفيذ الفعلي للخطة. [ 283 ]
  22. في 12 نوفمبر 1941، بلغت درجة الحرارة حول موسكو -12 درجة مئوية (10 درجات فهرنهايت). [ 317 ]
  23. يستخدم غلانتز وهاوس مصطلح "الحرب الوطنية العظمى"، وهو الاسم السوفيتي للحرب العالمية الثانية - لكن هذا المصطلح يمثل إلى حد كبير الصراع بين الاتحاد السوفيتي وألمانيا النازية.
  24. أثبت نجاح الاتحاد السوفيتي في الحرب العالمية الثانية "صلابته" ووسع نفوذه العالمي بشكل كبير. [ 399 ]

الاقتباسات

  1. 1 2 3 كلارك 2012 ، ص 73.
  2. 1 2 3 4 Glantz 2001 ، ص. 9.
  3. 1 2 3 4 5 6 جلانتز 2010 أ، ص. 20.
  4. 1 2 3 4 ليدتكي 2016 ، ص. 220.
  5. 1 2 3 4 5 Askey 2014 ، ص 80.
  6. ليدتك 2016 ، ص 220، منها 259 بندقية هجومية.
  7. 1 2 بيرجستروم 2007 ، ص. 129.
  8. 1 2 Glantz & House 2015 ، ص 384.
  9. غلانتز 2001 ، ص 9، يذكر 2.68 مليون.
  10. غلانتز 1998 ، الصفحات 10-11، 101، 293، يذكر 2.9 مليون.
  11. 1 2 3 ميركاتانتي 2012 ، ص. 64.
  12. 1 2 كلارك 2012 ، ص. 76.
  13. غلانتز 2010 أ ، ص 28، يذكر 7133 طائرة.
  14. ^ ميركاتانتي 2012 ، ص. 64، تنص على 9100 طائرة.
  15. كلارك 2012 ، ص 76، يذكر 9100 طائرة.
  16. 1 2 Askey 2014 ، ص. 178.
  17. 1 2 بيرجستروم 2007 ، ص. 117.
  18. 1 2 Askey 2014 ، ص. 185.
  19. أكسورثي 1995 ، ص 58، 286.
  20. ^ فيهفيلينن 2002 ، ص. 96.
  21. زيمكي 1959 ، ص 184.
  22. كيرشوبل 2013 ، الفصل "الجيوش المتعارضة".
  23. ^ أنداهازي زيغي 2016 ، الصفحات من 151 إلى 152، 181.
  24. كريفوشيف 1997 ، ص 95-98.
  25. شارب 2010 ، ص 89.
  26. سيتينو 2021 .
  27. أندرسون، كلارك ووالش 2018 ، ص. 67.
  28. ^ ديمبلبي 2021 ، ص. السابع والثلاثون – الثامن والثلاثون.
  29. ريتش 1973 ، ص 204-221.
  30. سنايدر 2010 ، ص 416.
  31. شابوتو 2018 ، ص 272.
  32. ^ سنايدر 2010 ، ص 175 – 186.
  33. هيلبرغ 1992 ، ص 58-61، 199-202.
  34. متحف ذكرى الهولوكوست بالولايات المتحدة 1996 ، الصفحات 50-51.
  35. ريس 2010 .
  36. تشيلدرز 2017 ، ص 470-471.
  37. ^ ريتشي 1993 ، ص 267 – 269.
  38. كيرشو 2001 ، ص 335.
  39. ماير 1989 ، ص 340.
  40. ستاكلبرغ 2002 ، ص 188.
  41. 1 2 3 فورستر 1988 ، ص. 21.
  42. هيلجروبر 1972 ، ص 140.
  43. ^ شيرير 1990 ، ص. 716.
  44. ستاكلبرغ 2007 ، ص 271.
  45. Fahlbusch 1999 ، ص 241–264.
  46. إيفانز 1989 ، ص 59.
  47. ^ بريتمان 1990 ، ص 340-341.
  48. إيفانز 1989 ، ص 59-60.
  49. بورلي 2000 ، ص 512.
  50. Burleigh & Wippermann 1991 ، ص 100.
  51. Lewy 2017 ، ص 24.
  52. كيرشو 2001 ، ص 466.
  53. كيرشو 2001 ، ص 467.
  54. فورستر 1988 ، ص 28.
  55. فورستر 2005 ، ص 127.
  56. ماجر 2003 ، ص 180.
  57. جيلاتلي 1990 ، ص 224.
  58. هيملر 1940 ، ص 147-150.
  59. مازوير 2009 ، ص 181.
  60. Wildt 2006 ، ص 133.
  61. ^ وايلت 2006 ، ص 129 – 137.
  62. ^ روسلر وشلايرماخر 1996 ، ص 270-274.
  63. إنجراو 2013 ، ص 140.
  64. فورستر 1988 ، ص 23.
  65. ^ إنجراو 2013 ، ص 138 – 142.
  66. ديمبلبي 2021 ، ص 73-74.
  67. كيربي 1980 ، ص 120.
  68. هيلدبراند 1973 ، ص 89.
  69. روبرتس 2006 ، ص 30.
  70. بيلامي 2007 ، ص 56-59.
  71. ^ شيرر 1990 ، ص 668-669.
  72. براكمان 2001 ، ص 341.
  73. 1 2 روبرتس 2006 ، ص 57.
  74. 1 2 3 واينبرغ 1994 ، ص. 199.
  75. الخدمة 2005 ، ص 259.
  76. الخدمة 2005 ، الصفحات 259-260.
  77. ويكس 2002 ، ص 98.
  78. أولدريكس 1999 ، ص 629.
  79. 1 2 3 4 هارتمان 2013 ، ص 9-24.
  80. إريكسون 1999 ، ص 127.
  81. إريكسون 1999 ، ص 129-130.
  82. 1 2 كاي 2006 ، ص. 31.
  83. روبرتس 2011 ، ص 147-148.
  84. هيلدبراند 1973 ، ص 105.
  85. أوفري 1996 ، ص 60.
  86. هارديستي 2012 ، ص 6.
  87. فريتز 2011 ، ص 51.
  88. ستاكلبرغ 2007 ، ص 258.
  89. بيك 2005 ، ص 328-330.
  90. ميغارجي 2000 ، ص 110.
  91. 1 2 Wette 2007 ، ص 21-22.
  92. 1 2 Gorodetsky 2001 ، ص 69-70.
  93. 1 2 إريكسون 1999 ، ص. 162.
  94. لومجين 2009 ، ص 391.
  95. ^ بالمر 2010 ، ص 187-188.
  96. كوينكرت 2014 أ ، ص 15.
  97. باترسون 2003 ، ص 562.
  98. كوينكرت 2014 أ، ص 15-17.
  99. هاندراك 1981 ، ص 40.
  100. Klemann & Kudryashov 2012 ، ص 33.
  101. ريتش 1973 ، ص 212.
  102. ميغارجي 2000 ، ص 131-134.
  103. سيتون 1972 ، ص 59-63.
  104. 1 2 3 4 هيغينز 1966 ، ص 11-59.
  105. 1 2 Glantz 2010a ، ص. 18.
  106. ستون 2011 ، ص 195.
  107. ^ جلانتز 2010ب ، ص 19 ، 60.
  108. كلارك 2012 ، ص 72.
  109. ^ غلانتز 2010 ب، ص 55-60.
  110. سيتون 1972 ، ص 32-36.
  111. ^ شيرر 1990 ، ص. 822.
  112. مولر 2016 ، ص 175.
  113. بيرجستروم 2007 ، ص 12.
  114. 1 2 هاستينغز 2012 ، ص. 141.
  115. Overy 2006 ، ص 490-491.
  116. زيمكي 1959 ، ص 138.
  117. ميدلتون 1981 .
  118. برادلي وبويل 2002 ، ص. الصفحة 101.
  119. 1 2 Guderian 2002 ، ص. 145.
  120. برادلي وبويل 2002 ، الصفحات 35-40 ؛ هيلغروبر 1965 ، الصفحات 506-507 ؛ فوغل 1995 ، الصفحة 483 ؛ ستاهل 2009 ، الصفحة 140    
  121. ^ بلومنتريت 1952 ، ص. 101.
  122. ^ شيرير 1990 ، ص 829-830.
  123. برادلي وبويل 2002 ، ص 35-40.
  124. فورزيك 2006 ، ص 44.
  125. Stockings & Hancock 2013 ، ص 581-84.
  126. هوكر 1999 .
  127. بيفور 2012 ، ص 158.
  128. مينجر 1997 ، ص 532.
  129. ^ جلانتز 2010 أ، ص 20 ، 34.
  130. ^ غلانتز 2010 أ، ص 20 ، 25.
  131. كلارك 2012 ، ص 73-74.
  132. غلانتز 2011 ، ص 36.
  133. غلانتز 2011 ، ص 14.
  134. غلانتز 2011 ، ص 40.
  135. Cüppers 2014 ، ص 286-301.
  136. ^ شولت وليب وفيجنر 2014 ، ص 15-16.
  137. بريتمان 1991 ، ص 434.
  138. هيلبرغ 1961 ، ص 177-183.
  139. 1 2 Glantz 2010a ، ص. 21.
  140. كلارك 2012 ، ص 56.
  141. كلارك 2012 ، ص 55.
  142. غلانتز 1998 ، ص 26.
  143. غلانتز 2011 ، ص 55.
  144. 1 2 3 كلارك 2012 ، ص 57.
  145. 1 2 رايفيلد 2004 ، ص. 315.
  146. 1 2 3 Glantz 2011 ، ص. 22.
  147. 1 2 كلارك 2012 ، ص 58.
  148. 1 2 ماودسلي 2020 ، ص. 115.
  149. 1 2 3 Glantz 2011 ، ص. 15.
  150. 1 2 جلانتز 2010أ ، ص. 21-22.
  151. ^ بيرثون وبوتس 2007 ، ص. 47.
  152. 1 2 والير 1996 ، ص. 192.
  153. مورفي 2005 ، ص 67، 175.
  154. مورفي 2005 ، ص 148.
  155. روبرتس 1995 ، ص 1293.
  156. 1 2 فاليجوت 2019 ، ص. 38.
  157. Waller 1996 ، ص 196-198.
  158. روبرتس 2011 ، ص 155.
  159. هاستينغز 2016 ، ص 110-113.
  160. والير 1996 ، ص 202.
  161. ^ جلانتز 2011 ، ص 16 ، 219.
  162. ^ غلانتز 1998 ، ص 10-11، 101، 293.
  163. 1 2 جلانتز 2010أ ، الصفحات من 22 إلى 23، 51.
  164. غلانتز 1998 ، ص 293.
  165. غلانتز 1998 ، ص 107.
  166. Glantz & House 1995 ، ص 68.
  167. 1 2 سكوا 2005 ، ص 225 – 227.
  168. هانسون 2017 ، ص 386.
  169. هانسون 2017 ، ص 386-387.
  170. كيرشين 1997 ، ص 385.
  171. ماكسي 1989 ، ص 456.
  172. سيتون 1972 ، ص 91-93.
  173. هاستينغز 2012 ، ص 140.
  174. غلانتز 2011 ، ص 23.
  175. سيتون 1972 ، ص 93.
  176. 1 2 غلانتز 1998 ، ص. 109.
  177. دانيجان 1978 ، ص 82.
  178. 1 2 Glantz 2010a ، ص. 28.
  179. غلانتز 1998 ، ص 13.
  180. ميلتيوخوف 2000 .
  181. أولدريكس 1999 ، ص 626-627.
  182. Smelser & Davies 2008 ، ص 243.
  183. أولدريكس 1999 ، ص. 631، 633، 636.
  184. بار-جوزيف وليفي 2009 ، ص 476.
  185. أولدريكس 1999 ، ص 630.
  186. هامبرت 2005 ، ص 72.
  187. روبرتس 1995 ، ص 1326.
  188. ماودسلي 2003 ، ص 819-820.
  189. بار-جوزيف وليفي 2009 ، ص 477.
  190. كشيك 2015 .
  191. كيرشوبل 2005 ، ص 26،29.
  192. 1 2 3 4 كيرشوبل 2003 ، ص 31.
  193. 1 2 كيرشوبل 2007 ، ص. 31.
  194. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 جلانتز 2011 ، الصفحات من 290 إلى 303.
  195. 1 2 كيرشوبل 2005 ، ص. 26.
  196. كيرشوبل 2005 ، ص 29.
  197. كيرشوبل 2007 ، ص 30.
  198. كيرشوبل 2005 ، ص 31.
  199. ^ جلانتز 2011 ، ص 302-303.
  200. 1 2 Glantz & House 2015 ، ص 365.
  201. Glantz & House 2015 ، ص 367.
  202. 1 2 3 كلارك 2012 ، ص 81.
  203. 1 2 3 Glantz 2011 ، ص. 287.
  204. تشاك 2014 ، ص. 1، 120.
  205. إريكسون 1972 ، ص 526-527.
  206. كيرشوبل 2013 ، ص 136.
  207. 1 2 كيرشوبل 2007 ، ص 33-34.
  208. ميريديل 2006 ، ص 86.
  209. سيتون 1972 ، ص 98.
  210. Pohl 2018 ، ص 246.
  211. 1 2 كلارك 2012 ، ص. 70.
  212. برايثويت 2010 ، ص 74.
  213. سيتون 1972 ، ص 99.
  214. كلارك 2012 ، ص 92.
  215. 1 2 كلارك 2012 ، ص 82.
  216. هتلر 1941 .
  217. ^ أوبرشار ومولر 2008 ، ص. 244.
  218. ^ جلانتز 2011 ، ص 31-33.
  219. روبرتس 2011 ، ص 156.
  220. كلارك 2012 ، ص 83.
  221. 1 2 Glantz 2010a ، ص. 31.
  222. 1 2 فريتز 2011 ، ص 85-86.
  223. Askey 2014 ، ص 253.
  224. فريتز 2011 ، ص 85.
  225. غلانتز 2011 ، ص 51.
  226. 1 2 بيرجستروم 2007 ، ص. 20.
  227. 1 2 3 بيرجستروم 2007 ، ص. 23.
  228. 1 2 هارديستي 2012 ، ص. 9.
  229. هارديستي 2012 ، ص 8، 390.
  230. غلانتز 2011 ، ص 19.
  231. هارديستي 2012 ، ص 54.
  232. Glantz 2010a ، ص 54.
  233. 1 2 Glantz 2011 ، ص. 37.
  234. 1 2 3 Glantz 2011 ، ص. 38.
  235. غلانتز 2011 ، ص 93.
  236. 1 2 فريتز 2011 ، ص. 89، 140.
  237. غلانتز 2011 ، ص 41.
  238. غلانتز 2011 ، ص 42.
  239. ^ جلانتز 2011 ، ص 43-44 ، 225.
  240. ^ جلانتز 2011 ، ص 21 ، 43-44.
  241. غلانتز 2011 ، ص 45.
  242. ^ جلانتز 2011 ، ص 45 ، 112.
  243. 1 2 3 4 5 جلانتز 2010 أ ، ص 29-33.
  244. سيتون 1972 ، ص 119-125.
  245. ^ جلانتز 2010 أ، ص 29 – 33 ، 56.
  246. موراي وميلت 2000 ، ص 122-123.
  247. فريتز 2011 ، ص 88، 509.
  248. سيتون 1972 ، ص 111.
  249. ^ جلانتز 2010 أ، ص 56-57.
  250. فورتشيك 2014 ، ص 253.
  251. ^ جلانتز 2010 أ، ص 54-56.
  252. 1 2 3 جلانتز 2010أ ، ص 60-62.
  253. ^ نيني وآخرون. (2016) ، ص 36، 39-41.
  254. ^ مان ويورجنسن (2002) ، ص 74-76.
  255. ^ أوبرشار (1998) ، ص 941-944، 974-980.
  256. ^ نيني وآخرون. (2016) ، ص. 38-41.
  257. Glantz 2010a ، ص 63.
  258. Glantz & House 2015 ، ص 70.
  259. 1 2 بيلامي 2007 ، ص 240.
  260. موراي وميلت 2000 ، ص 123-124.
  261. دير وفوت 1995 ، ص 88.
  262. كيغان 1989 ، ص 189.
  263. 1 2 3 معركة من أجل روسيا 1996 .
  264. Glantz & House 2015 ، ص 86.
  265. كيغان 1989 ، ص 195.
  266. كيغان 1989 ، ص 192-194.
  267. رايت 1968 ، ص 38.
  268. سيتون 1982 ، ص 177-178.
  269. سيتون 1982 ، ص 178.
  270. ^ مان ويورجنسن (2002) ، ص 81-87.
  271. ^ أوبيرشار (1998) ، ص 941-944.
  272. ^ أوبرشار (1998) ، ص 941-951.
  273. ^ مان ويورجنسن (2002) ، ص 87-93.
  274. ^ نيني وآخرون. (2016) ، ص. 67-86.
  275. 1 2 أوبرشار (1998) ، ص 970-974.
  276. إنكنبرغ 2021 ، ص 70.
  277. ^ نيني وآخرون. (2016) ، ص 87 – 109.
  278. توماس 2012 ، ص 13.
  279. 1 2 3 4 5 توماس 2012 ، ص 12-14.
  280. هارديستي 2012 ، ص 84.
  281. هارديستي 2012 ، ص 83-85.
  282. هارديستي 2012 ، ص 103.
  283. ^ اوبيرشار 1998 ، ص 455-470.
  284. Klink 1998 ، ص 631–641.
  285. ويرث 1964 ، ص 199.
  286. ميلر وكوماجر 2001 ، ص 68-69.
  287. 1 2 بيفور 2012 ، ص. 204.
  288. هتلر يضرب الشرق 2009 .
  289. فورتشيك 2009 ، ص 11.
  290. ^ ويرث 1964 ، ص 189-190، 195-197.
  291. مولر 2016 ، ص 180.
  292. كوبر 1984 ، ص 328-330.
  293. 1 2 Glantz & House 1995 ، ص. 77.
  294. Glantz & House 2015 ، ص 94.
  295. فريتز 2011 ، ص 145.
  296. 1 2 ليدتك 2016 ، ص. 149.
  297. زيمكي 1959 ، ص 170-172.
  298. زيمكي 1959 ، ص 174-178.
  299. ^ أوبيرشار (1998) ، ص 941-953.
  300. ^ مان ويورجنسن (2002) ، ص 93-97.
  301. مينجر 1997 ، ص 533.
  302. ^ أوبرشار (1998) ، ص 974-980.
  303. ^ نيني وآخرون. (2016) ، ص 109 – 132.
  304. ستون 2011 ، ص 215.
  305. ستاهل 2009 ، ص 440.
  306. جيلبرت 1989 ، ص 241-242.
  307. جيلبرت 1989 ، ص 242.
  308. Glantz & House 1995 ، ص 343.
  309. سميث 2000 ، ص 83-91.
  310. هيل 2016 ، ص 250، 255.
  311. جيلبرت 1989 ، ص 244.
  312. شيبارد 2016 ، ص 178-179.
  313. جيلبرت 1989 ، ص 245-246.
  314. هيل 2016 ، ص 255، 265.
  315. جيلبرت 1989 ، ص 245.
  316. كيغان 1989 ، ص 203.
  317. جيلبرت 1989 ، ص 255.
  318. روبرتس 2011 ، ص 174-175.
  319. ^ لوبيز وآخرون. 2019 ، ص. 98.
  320. روبرتس 2011 ، ص 175-176.
  321. ^ جلانتز وهاوس 2015 ، ص 104-108.
  322. Glantz & House 2015 ، ص 106.
  323. ^ شيرير 1990 ، ص. 1032.
  324. كوماجر 1991 ، ص 144.
  325. ^ جلانتز وهاوس 1995 ، ص 85 ، 87.
  326. Glantz & House 1995 ، ص 87.
  327. هيل 2016 ، ص 301، 305.
  328. موسيير 2006 ، ص 184.
  329. Glantz & House 1995 ، ص 86.
  330. ^ جلانتز 2000 ، ص 139 – 185.
  331. ^ جلانتز وهاوس 1995 ، ص 91-97.
  332. فريتز 2011 ، ص 209.
  333. ^ مولر 2016 ، ص 181-182.
  334. بيكر 2009 ، ص 50-56.
  335. بيكر 2009 ، ص 54.
  336. شيبارد 2016 ، ص 536.
  337. ويغنر 1990 ، ص 792.
  338. مولر 2016 ، ص 181.
  339. ^ بودو وآخرون. 1989 ، ص. 482.
  340. ^ بودو وآخرون. 1989 ، ص 482-483.
  341. هايوارد 2000 ، ص 769.
  342. سيموندز 2014 ، ص 70.
  343. بيكر 2009 ، ص 57-68.
  344. دان 1995 ، ص 44-45.
  345. ^ بودو وآخرون. 1989 ، ص. 483.
  346. ^ جلانتز 2002 ، ص 36-41.
  347. شيبارد 2016 ، ص 444-450، 463-467.
  348. بيكر 2009 ، ص 87-97.
  349. بيكر 2009 ، ص 98.
  350. بورلي 2000 ، ص 794-812.
  351. بيلامي 2007 ، ص 16، 20-23.
  352. بيلامي 2007 ، ص 20.
  353. اتفاقية جنيف، المادة 82 .
  354. كيرشو 2001 ، ص 355-389.
  355. براوننج 1998 ، ص 10.
  356. فورستر 1988 ، ص 31.
  357. بيلامي 2007 ، ص 20-21.
  358. كيرشو 2001 ، ص 357-359.
  359. ^ ويت 2007 ، ص 198 – 199.
  360. ^ فورستر 1998 ، ص 507-513.
  361. فورستر 1988 ، ص 26.
  362. ^ أوبرشار ومولر 2008 ، ص. 246.
  363. هارتمان 2013 ، ص 89-94.
  364. غلانتز 2011 ، ص 48.
  365. ^ جلانتز وهاوس 1995 ، ص 56-57.
  366. براوننج 1998 ، ص 10-12.
  367. هيلبرغ 1961 ، ص 767.
  368. بيفور 2012 ، ص 213.
  369. براوننج 2000 .
  370. ^ بريتمان 1990 ، ص 341-343.
  371. لانغربين 2003 ، ص 33-34.
  372. ^ موسكوف 2002 ، ص 54-57.
  373. Glantz & House 1995 ، ص 57.
  374. حصار لينينغراد 2011 .
  375. ميلر وكوماجر 2001 ، ص 69.
  376. 1 2 بيفور 2012 ، ص. 289.
  377. ميلر وكوماجر 2001 ، ص 68.
  378. ^ موهلهاوزر 2010 ، ص. 74.
  379. شيبارد 2016 ، ص 285.
  380. هير 2000 ، ص 110.
  381. ^ موهلهاوزر 2014 ، ص 133-137.
  382. ^ موهلهاوزر 2010 ، ص. 134.
  383. بيك 2004 ، ص 327.
  384. بيك 2004 ، ص 328.
  385. كوينكرت 2014 ب، ص. 206.
  386. كوينكرت 2014ب ، ص 207.
  387. وزارة الجيش 1951 ، الصفحات 18-20.
  388. ^ شيرير 1990 ، ص. 944.
  389. ^ شيرر 1990 ، ص 943-944.
  390. أوفري 1996 ، ص 68.
  391. أندرسون، كلارك ووالش 2018 ، ص. 7.
  392. موسكوف 2002 ، ص 236.
  393. واينبرغ 1994 ، ص 264.
  394. هارتمان 2013 ، ص 160.
  395. هارتمان 2013 ، ص 152-153.
  396. هارتمان 2013 ، ص 153.
  397. روبرتس 2014 ، ص 258-260.
  398. Glantz & House 2015 ، ص 364.
  399. لومجين 2009 ، ص 386.
  400. هارتمان 2013 ، ص 154-155.
  401. غلانتز 2011 ، ص  11، 16، 208.

فهرس

  • آلي، غوتز؛ هايم، سوزان (2002). مهندسو الإبادة: أوشفيتز ومنطق الدمار . برينستون وأكسفورد: مطبعة جامعة برينستون. ISBN 978-0-691-08938-6.
  • أنداهازي زيغي، فيكتور (2016). A Magyar Királyi Honvédség részvétele a Szovjetunió elleni támadásban، 1941. június-december [ مشاركة القوات المسلحة الملكية المجرية في الهجوم ضد الاتحاد السوفيتي، يونيو-ديسمبر، 1941 ] (PDF) (باللغة الهنغارية). زيجيد: بلفيدير ميريديونالي. رقم ISBN 978-615-5372-53-7.
  • أندرسون، دنكان؛ كلارك، لويد؛ والش، ستيفن (2018). الجبهة الشرقية: بارباروسا، ستالينغراد، كورسك، لينينغراد، باغراتيون، برلين . دار نشر أمبر بوكس. رقم ISBN 978-1-78274-619-5.
  • أكسورثي، مارك (1995). المحور الثالث: الحليف الرابع: القوات المسلحة الرومانية في الحرب الأوروبية، 1941-1945 . لندن: دار نشر آرمز آند آرمور. ISBN 1-85409-267-7.
  • أيتكن، آندي، ديف فليتون وجيمس ويغنال (مخرجون)، ديف فليتون (منتج المسلسل)؛ ديف فليتون، آندي أيتكن وجيمس ويغنال (مؤلفون) (1996). معركة روسيا (فيلم وثائقي تلفزيوني). ساحة المعركة . بي بي إس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2015 .
  • أسكي، نايجل (2014). عملية بارباروسا: التحليل التنظيمي والإحصائي الكامل، والمحاكاة العسكرية . المجلد  (2 ب). الولايات المتحدة: دار لولو للنشر. ISBN 978-1-312-41326-9.
  • بيكر، لي (2009). الحرب العالمية الثانية على الجبهة الشرقية . لندن: بيرسون لونجمان. ISBN 978-1-4058-4063-7.
  • بار-جوزيف، أوري؛ ليفي، جاك س. (خريف 2009). "العمل الواعي وفشل الاستخبارات". مجلة العلوم السياسية الفصلية . 124 (3): 461-488 . doi : 10.1002/j.1538-165X.2009.tb00656.x . ISSN 0032-3195 . 
  • بودو، مارسيل؛ برنارد، هنري؛ فوت، مايكل آر دي؛ جاكوبسن، هانز-أدولف، محرران. (1989). الموسوعة التاريخية للحرب العالمية الثانية . نيويورك وأكسفورد: فاكتس أون فايل. ISBN 978-0-671-24277-0.
  • بيك، بيرجيت (2004). Wehrmacht و sexuelle Gewalt. Sexualverbrechen vor deutschen Militärgerichten، 1939-1945 (باللغة الألمانية). بادربورن: دار شونينغ. رقم ISBN 978-3-506-71726-9.
  • بيك، بيرجيت (2005). "العنف الجنسي ومحاكمته أمام المحاكم العسكرية التابعة للفيرماخت". في: روجر تشيكرينغ؛ ستيغ فورستر؛ بيرند غرينر (محررون). عالم في حالة حرب شاملة: الصراع العالمي وسياسات التدمير، 1937-1945 . كامبريدج ونيويورك: مطبعة جامعة كامبريدج. ص 317-332 . ISBN  978-0-521-83432-2.
  • بيفور، أنتوني (2012). الحرب العالمية الثانية . نيويورك: باك باي بوكس. ISBN 978-0-316-02374-0.
  • بيلامي، كريس (2007). الحرب المطلقة: روسيا السوفيتية في الحرب العالمية الثانية . دار فينتج للنشر. رقم ISBN 978-0-375-72471-8.
  • بيرجستروم، كريستر (2007). بربروسا – المعركة الجوية: يوليو-ديسمبر 1941 . المنشورات الكلاسيكية. رقم ISBN 978-1-85780-270-2.
  • بيرثون، سيمون؛ بوتس، جوانا (2007). أمراء الحرب: إعادة تصوير استثنائية للحرب العالمية الثانية من خلال عيون وعقول هتلر، وتشرشل، وروزفلت، وستالين . دار دا كابو للنشر. رقم ISBN 978-0-306-81538-6.
  • بلومنتريت، غونتر (1952). فون روندشتيت: الجندي والرجل . لندن: دار أودهامز للنشر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2021 .
  • الأماكن القريبة : الأماكن القريبة : هوفمان, يواكيم ; كلينك, إرنست ; مولر, رولف-ديتر ; Ueberschär، جيرد ر. ، محرران. (1998). الهجوم على الاتحاد السوفييتي . ألمانيا والحرب العالمية الثانية . المجلد.  رابعا. ترجمة ماكموري، دين س. أوسرس، إيوالد؛ ويلموت، لويز. أكسفورد ونيويورك: مطبعة كلارندون. رقم ISBN 978-0-19-822886-8.
  • براكمان، رومان (2001). الملف السري لجوزيف ستالين: حياة خفية . بورتلاند ولندن: دار فرانك كاس للنشر. ISBN 978-0-7146-5050-0.
  • برادلي، جون؛ بويل، توماس (2002). لماذا تأخرت عملية بارباروسا؟ الحرب العالمية الثانية: أوروبا والبحر الأبيض المتوسط . دار سكوير ون للنشر. رقم ISBN 978-0-7570-0160-4.
  • برايثويت، رودريك (2010). موسكو 1941: مدينة وسكانها في زمن الحرب . دار بروفايل للنشر. رقم ISBN 978-1-86197-774-8.
  • بي آر دي (2021). "Kanzlerin Merkel: Jahretag des Überfalls von Nazi-Deutschland auf die damalige Sowjetunion ist Tag der Scam (19 يونيو 2021)" [ المستشارة أنجيلا ميركل: الذكرى السنوية لهجوم ألمانيا النازية على الاتحاد السوفيتي السابق هي يوم عار ] .
  • بريتمان، ريتشارد (1991). "هيملر و"السر الرهيب " بين الجلادين". مجلة التاريخ المعاصر . 26 (3/4): 431-451 . doi : 10.1177/002200949102600305 . JSTOR 260654. S2CID 159733077 .  
  • بريتمان، ريتشارد (1990). “هتلر وجنكيز خان”. مجلة التاريخ المعاصر . 25 (2/3): 337-351 . دوى : 10.1177/002200949002500209 . جستور 260736 . S2CID 159541260 .  
  • براونينغ، كريستوفر ر. (1998). رجال عاديون: كتيبة الشرطة الاحتياطية 101 والحل النهائي في بولندا (  الطبعة الأولى). نيويورك: هاربر كولينز. ​​ISBN 978-0-06-099506-5.
  • براونينغ، كريستوفر (2000). "أدلة على تنفيذ الحل النهائي" . مركز توثيق الإبادة الجماعية على الإنترنت - موارد حول الإبادة الجماعية وجرائم الحرب والقتل الجماعي . جامعة غرب إنجلترا . تاريخ الاطلاع: 1 أكتوبر 2016 .
  • بورلي، مايكل؛ ويبرمان، فولفغانغ (1991). الدولة العنصرية: ألمانيا 1933-1945 . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-39802-2.
  • بورلي، مايكل (2000). الرايخ الثالث: تاريخ جديد . بان ماكميلان. ISBN 978-0-330-47550-1.
  • شابوتو، يوهان (2018). قانون الدم: التفكير والتصرف كنازي . كامبريدج ولندن: مطبعة بيلكناب التابعة لجامعة هارفارد. ISBN 978-0-674-66043-4.
  • تشايلدرز، توماس (2017). الرايخ الثالث: تاريخ ألمانيا النازية . نيويورك: سايمون وشوستر. ISBN 978-1-4516-5113-3.
  • سيتينو، روبرت (2021). "عملية بارباروسا: الأكبر على مر التاريخ (18 يونيو 2021)" . المتحف الوطني للحرب العالمية الثانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2022 .
  • كلارك، لويد (2012). كورسك: أعظم معركة: الجبهة الشرقية 1943. مراجعة هيدلاين. ISBN 978-0-7553-3639-5.
  • كليرمونت، فريدريك ف. (2003). "ستالينغراد: عدو هتلر اللدود" . الأسبوعية الاقتصادية والسياسية . 38 (27): 2819-2823 . ISSN 0012-9976 . JSTOR 4413752 .  
  • كوماجر، هنري (1991). قصة الحرب العالمية الثانية . دار نشر براسي. رقم ISBN 978-0-08-041066-1.
  • كوبر، ماثيو (1984). الجيش الألماني، 1933-1945: فشله السياسي والعسكري . نيويورك: بونانزا بوكس. ISBN 978-0-517-43610-3.
  • كوبرز، مارتن (2014). "Auf dem Weg in den Holocaust. Die Brigaden des Kommandostabes Reichsführer-SS im Sommer 1941". في جان إريك شولت؛ بيتر ليب؛ بيرند فيجنر (محرران). Die Waffen-SS: Neue Forschungen . بادربورن: فرديناند شونينغ. ص 286 – 301. ISBN  978-3-50677-383-8.
  • تشاك، ستيفن (2014). الاستخبارات السوفيتية عشية الحرب، 1939-1941 (أطروحة دكتوراه). جامعة كالجاري. doi : 10.11575/PRISM/27837 .
  • ديفيدسون، نيك (منتج) (2009). هتلر يضرب الشرق (فيلم وثائقي تلفزيوني). الحرب العالمية الثانية بالألوان بتقنية HD . إنتاج NM (لصالح IMG Media ). مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2015 .
  • عزيزي، إيان؛ فوت، إم آر دي ، محرران. (1995). دليل أكسفورد للحرب العالمية الثانية . أكسفورد؛ نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-534096-9.
  • وزارة الجيش (31 يوليو 1951). أمن المناطق الخلفية في روسيا: الجبهة السوفيتية الثانية خلف خطوط العدو . واشنطن العاصمة: وزارة الجيش .
  • ديمبلبي، جوناثان (2021). عملية بارباروسا: تاريخ كارثة . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-754721-2.
  • دان، والتر س. الابن (1995). الاقتصاد السوفيتي والجيش الأحمر، 1930-1945 . ويستبورت، كونيتيكت: براغر. ISBN 978-0-275-94893-1.
  • دونيغان، جيمس (1978). الجبهة الروسية . دار نشر الأسلحة والدروع. رقم ISBN 0-85368-152-X.
  • إنكينبرج، إلكا (2021). جاتكوسوتا بييفا بايفالتا (بالفنلندية). الملف التمهيدي.fi. رقم ISBN 978-952-373-249-0.
  • إريكسون، إدوارد (1999). إطعام النسر الألماني: المساعدات الاقتصادية السوفيتية لألمانيا النازية، 1933-1941 . دار براغر للنشر. رقم ISBN 978-0-275-96337-8.
  • إريكسون، ج. (1972). "الرد السوفيتي على الهجوم المفاجئ: ثلاثة توجيهات، 22 يونيو 1941". الدراسات السوفيتية . 23 (4): 519-553 . doi : 10.1080/09668137208410829 .
  • إيفانز، ريتشارد ج. (1989). في ظل هتلر . نيويورك: بانثيون.
  • فالبوش، مايكل (1999). Die Südostdeutsche Forschungsgemeinschaft (باللغة الألمانية). المعهد التاريخي الألماني. رقم ISBN 978-0-375-41086-4.
  • فاليجوت، روجر (2019). الجواسيس الصينيون: من الرئيس ماو إلى شي جين بينغ . ترجمة ناتاشا ليرر. لندن: دار نشر سي. هيرست وشركاه المحدودة. ISBN 978-1-78738-604-4.
  • فورتشيك، روبرت (2006). موسكو 1941: أول هزيمة لهتلر . أوسبري. ISBN 978-1-84603-017-8.
  • فورتشيك، روبرت (2009). لينينغراد 1941-1944: الحصار الملحمي . أكسفورد، المملكة المتحدة: أوسبري. ISBN 978-1-84908-107-8.
  • فورتشيك، روبرت (2014). حرب الدبابات على الجبهة الشرقية 1941-1942 . دار بن آند سورد للنشر. رقم ISBN 978-1-78159-008-9.
  • فورستر، يورغن (شتاء 1988). "إعادة النظر في بارباروسا: الاستراتيجية والأيديولوجيا في الشرق" (ملف PDF) . الدراسات الاجتماعية اليهودية . 50 (1/2): 21-36 . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2016.
  • فورستر، يورغن (2005). "صورة الجيش الألماني عن روسيا". روسيا: الحرب والسلام والدبلوماسية . لندن: وايدنفيلد ونيكلسون. ISBN 978-0-297-84913-1.
  • فريتز، ستيفن (2011). أوستكريغ: حرب هتلر للإبادة في الشرق . مطبعة جامعة كنتاكي. ISBN 978-0-8131-3416-1.
  • غانزنمولر، يورغ (2014). "سياسة الجوع في استراتيجية مشاكل الجوع. Der Entscheidungsprozess zur Blockade Leningrads und zur Vernichtung seiner Zivilbevölkerung". في بابيت كوينكرت؛ يورغ موري (محرران). Deutsche Basatzung in der Sowjetunion، 1941–1944: Vernichtungskrieg / Reaktionen / Erinnerung . بادربورن: فرديناند شونينغ. ص 34 – 53. ردمك  978-3-50677-780-5.
  • جيلاتلي، روبرت (1990). الجستابو والمجتمع الألماني: تطبيق السياسة العنصرية، 1933-1945 . مطبعة كلارندون. ISBN 978-0-19-820297-4.
  • جيلبرت، مارتن (1989). الحرب العالمية الثانية: تاريخ شامل . نيويورك: هنري هولت وشركاه. ISBN 978-0-8050-0534-9.
  • غلانتز، ديفيد؛ هاوس، جوناثان (1995). عندما اصطدمت الجبابرة: كيف أوقف الجيش الأحمر هتلر . مطبعة جامعة كانساس. ISBN 978-1-906033-72-9.
  • غلانتز، ديفيد (1998). العملاق المتعثر: الجيش الأحمر عشية الحرب العالمية . مطبعة جامعة كانساس. ISBN 978-0-7006-1789-0.
  • غلانتز، ديفيد م. (2000). "معارك منسية من الحرب الألمانية السوفيتية (1941-1945)، الجزء 3: حملة الشتاء (5 ديسمبر 1941 - أبريل 1942): الهجوم المضاد في موسكو". مجلة الدراسات العسكرية السلافية . 13 (2): 139-185 . doi : 10.1080/13518040008430444 .
  • غلانتز، ديفيد (2001). الحرب السوفيتية الألمانية 1941-1945: أساطير وحقائق: مقال استعراضي . ورقة بحثية قُدّمت كمحاضرة متميزة بمناسبة الذكرى السنوية العشرين في معهد ستروم ثورموند للحكومة والشؤون العامة. جامعة كليمسون. مؤرشفة من الأصل في 18 فبراير 2015.
  • غلانتز، ديفيد (2002). المسلخ: موسوعة الجبهة الشرقية . غاردن سيتي، نيويورك: نادي الكتاب العسكري. ISBN 978-0-7394-3128-3.
  • غلانتز، ديفيد (2010أ). بارباروسا تخرج عن مسارها: معركة سمولينسك، المجلد 1. هيليون وشركاه. ISBN 978-1-906033-72-9.
  • غلانتز، ديفيد (2010ب). بارباروسا تُعرقل: معركة سمولينسك، المجلد 2. هيليون وشركاه. ISBN 978-1-906033-90-3.
  • غلانتز، ديفيد (2011) [2001]. عملية بربروسا: غزو هتلر لروسيا عام 1941 . الصحافة التاريخ. رقم ISBN 978-0-7524-6070-3.
  • غلانتز، ديفيد؛ هاوس، جوناثان (2015). عندما اصطدمت الجبابرة: كيف أوقف الجيش الأحمر هتلر . المجلد.  طبعة منقحة وموسعة. مطبعة جامعة كانساس. ISBN 978-0-7006-2121-7.
  • غوروديتسكي، غابرييل (2001). الوهم الكبير: ستالين والغزو الألماني لروسيا . مطبعة جامعة ييل. ISBN 978-0-300-08459-7.
  • جراجدان، آنا (مخرج)؛ أرتيم درابكين وأليكسي إيزيف (كتاب)؛ فاليري بابيتش، فلاد رياشين، وآخرون. (المنتجون) (2011). حصار لينينغراد (فيلم وثائقي تلفزيوني). العاصفة السوفيتية: الحرب العالمية الثانية في الشرق. ستار ميديا ​​. تم الاسترجاع 15 مايو 2015 .
  • جوديريان، هاينز (2002). قائد بانزر . كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة دا كابو. رقم ISBN 978-0-306-81101-2.
  • هاندراك، هانز ديتر (1981). Das Reichskommissariat Ostland: Die Kulturpolitik Der Deutschen Verwaltung Zwischen Autonomie Und Gleichschaltung 1941–1944 (بالألمانية). هان. موندن: غاوك. رقم ISBN 978-3-87998-038-3.
  • هانسون، فيكتور ديفيس (2017). الحربان العالميتان الثانية: كيف خيضت أول حرب عالمية وكيف انتصر فيها . نيويورك: بيسيك بوكس. ISBN 978-0-465-06698-8.
  • هارتمان، كريستيان (2013). عملية بارباروسا: حرب ألمانيا النازية في الشرق، 1941-1945 . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-966078-0.
  • هارديستي، فون (2012). نهوض العنقاء الحمراء: القوات الجوية السوفيتية في الحرب العالمية الثانية . مطبعة جامعة كانساس. ISBN 978-0-7006-1828-6.
  • هاستينغز، ماكس (2012). الجحيم: العالم في الحرب، 1939-1945 . نيويورك: دار فينتج للنشر. رقم ISBN 978-0-307-47553-4.
  • هاستينغز، ماكس (2016). الحرب السرية: الجواسيس والشفرات والمقاتلون، 1939-1945 . نيويورك: هاربر. ISBN 978-0-06-225927-1.
  • هايوارد، جويل (يوليو 2000). "قليل جدًا، متأخر جدًا: تحليل لفشل هتلر في أغسطس 1942 في إلحاق الضرر بإنتاج النفط السوفيتي" (ملف PDF) . مجلة التاريخ العسكري . 64 (3): 769-794 . doi : 10.2307/120868 . JSTOR 120868. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 14 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2015 . 
  • هير، هانز (2000). "منطق حرب الإبادة: الفيرماخت وحرب المقاومة". في: هانز هير ؛ كلاوس ناومان (محرران). حرب الإبادة: الجيش الألماني في الحرب العالمية الثانية . نيويورك: دار بيرغاهن للنشر. ISBN 978-1-57181-232-2.
  • هيغينز، ترامبول (1966). هتلر وروسيا: الرايخ الثالث في حرب على جبهتين، 1937-1943 . دار ماكميلان للنشر. ASIN B0000CNOQU . 
  • هيلبرغ، راؤول (1961). إبادة اليهود الأوروبيين . شيكاغو: كتب كوادرانغل.
  • هيلبرغ، راؤول (1992). الجناة والضحايا والمتفرجون: الكارثة اليهودية، 1933-1945 . نيويورك: هاربر كولينز. ​​ISBN 0-8419-0910-5.
  • هيلدبراند، كلاوس (1973). السياسة الخارجية للرايخ الثالث . بيركلي ولوس أنجلوس: مطبعة جامعة كاليفورنيا. ISBN 978-0-520-02528-8.
  • هيلجروبر ، أندرياس (1965). استراتيجية هتلر (في المانيا). فرانكفورت أم ماين: Bernard & Graefe Verlag für Wehrwesen. رأ 6021187 م . 
  • هيلجروبر ، أندرياس (1972). "Die "Endlösung" und das deutsche Ostsche Imperium als Kernstück des Programms rassenideologischen Programms des Nationalsozialismus". Vierteljahrshefte für Zeitgeschichte (في المانيا). 20 (2): 133- 153. جستور 30197201 . 
  • هيل، ألكسندر (2016). الجيش الأحمر والحرب العالمية الثانية . المملكة المتحدة: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-1-107-02079-5.
  • هيملر، هاينريش (1940). "تأملات في معاملة شعوب الأعراق الأجنبية في الشرق". محاكمات مجرمي الحرب أمام محاكم نورمبرغ العسكرية بموجب قانون مجلس الرقابة رقم 10. المجلد  13. مقاطعة كولومبيا: مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. الصفحات 147-150 . ISBN  978-0-333-94944-3.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  • هتلر ، أدولف (22 يونيو 1941). Der Führer an das deutsche Volk 22. Juni 1941 [ الفوهرر للشعب الألماني: 22 يونيو 1941 ] (خطاب) (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2021 عبر كلية كالفن، أرشيف الدعاية الألمانية.
  • هوكر، ريتشارد د. الابن (ربيع 1999). "«العالم سيحبس أنفاسه»: إعادة تفسير عملية بارباروسا . البارامترات : 150-164 . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2017 .
  • همبرت، ديفيد (2005). "فيكتور سوفوروف وعملية بارباروسا: إعادة النظر في توخاتشيفسكي". مجلة الدراسات العسكرية السلافية . 18 (1): 59-74 . doi : 10.1080/13518040590914136 . S2CID 143411920 . 
  • إنجراو، كريستيان (2013). آمن ودمر: المثقفون في آلة الحرب التابعة لقوات الأمن الخاصة النازية . مالدن، ماساتشوستس: بوليتي. ISBN 978-0-7456-6026-4.
  • اللجنة الدولية للصليب الأحمر. " المعاهدات والدول الأطراف والتعليقات - الجزء الثامن: تنفيذ الاتفاقية - المادة 82" . ihl-databases.icrc.org
  • كاي، أليكس ج. (2006). الاستغلال، وإعادة التوطين، والقتل الجماعي: التخطيط السياسي والاقتصادي لسياسة الاحتلال الألماني في الاتحاد السوفيتي، 1940-1941 . نيويورك: دار بيرغاهن للنشر. ISBN 978-1-84545-186-8.
  • كيغان، جون (1989). الحرب العالمية الثانية . نيويورك: فايكنغ. ISBN 978-0-670-82359-8.
  • كيرشو، إيان (2001). هتلر، 1936-1945: العدو اللدود . نيويورك؛ لندن: دبليو دبليو نورتون وشركاه. ISBN 978-0-393-32252-1.
  • كيربي، دي جي (1980). فنلندا في القرن العشرين: تاريخ وتفسير . مطبعة جامعة مينيسوتا. ISBN 978-0-8166-5802-2.
  • كيرشوبل، روبرت (2005). عملية بارباروسا 1941: مجموعة جيوش الشمال . دار نشر أوسبري. رقم ISBN 978-1-84176-857-1.
  • كيرشوبل، روبرت (2007). عملية بارباروسا 1941: مجموعة جيوش الوسط . دار نشر أوسبري. رقم ISBN 978-1-84603-107-6.
  • كيرشوبل، روبرت (2003). عملية بارباروسا 1941: مجموعة جيوش الجنوب . دار نشر أوسبري. رقم ISBN 978-1-78200-425-7.
  • كيرشوبل، روبرت (2013). عملية بارباروسا: الغزو الألماني لروسيا السوفيتية . دار بلومزبري للنشر. رقم ISBN 978-1-4728-0470-9.
  • كيرشين، يوري (1997). "القوات المسلحة السوفيتية عشية الحرب الوطنية العظمى". في: فيجنر، بيرند (محرر). من السلام إلى الحرب: ألمانيا، روسيا السوفيتية، والعالم، 1939-1941 . بروفيدنس وأكسفورد: دار بيرغاهن للنشر. ISBN 978-1-57181-882-9.
  • كليمان، هاين؛ كودرياشوف، سيرجي (2012). الاقتصادات المحتلة: تاريخ اقتصادي لأوروبا المحتلة من قبل النازيين، 1939-1945 . نيويورك: بيرغ. ISBN 978-0-85785-060-7.
  • كريفوشيف، جي إف (1997). الخسائر السوفيتية في المعارك في القرن العشرين . دار غرينهيل للنشر. رقم ISBN 978-1-85367-280-4.
  • كشيك، كريستوفر ج. (2015). "هل خطط ستالين لمهاجمة هتلر عام 1941؟ الجدل التاريخي المحيط بأصول الحرب النازية السوفيتية" . مجلة إنكوايز . 7 (11).
  • لانغربين، هيلموت (2003). فرق الموت التابعة لهتلر: منطق القتل الجماعي . كوليدج ستيشن: مطبعة جامعة تكساس إيه آند إم. ISBN 978-1-58544-285-0.
  • ليفي، غونتر (2017). الجناة: عالم قتلة المحرقة . نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-066113-7.
  • ليدتك، غريغوري (2016). الصمود في وجه العاصفة: الجيش الألماني والحرب الروسية الألمانية 1941-1943 . هيليون وشركاه. ISBN 978-0-313-39592-5.
  • لومجين، نيكيتا (2009). "الاتحاد السوفيتي في الحرب العالمية الثانية". في: أبوت جليسون (محرر). دليل تاريخ روسيا . ترجمة ميليسا ستوكديل وأبوت جليسون. مالدن، ماساتشوستس وأكسفورد: وايلي-بلاك ويل. ص 386-413 . ISBN  978-1-40513-560-3.
  • لوبيز، جان؛ أوبين، نيكولاس؛ برنارد، فنسنت؛ جيليرات، نيكولاس؛ فنبي ، جوناثان (2019). الرسوم البيانية للحرب العالمية الثانية . التايمز وهدسون. رقم ISBN 978-0-500-02292-4.
  • ماكسي، كينيث (1989). "جوديريان". في بارنيت، كوريلي (محرر). جنرالات هتلر . ويدنفيلد ونيكولسون. رقم ISBN 978-0-297-79462-2.
  • مان، كريس م. يورجنسن، كريستر (2002). حرب هتلر في القطب الشمالي . هيرشام، المملكة المتحدة: إيان آلان للنشر. رقم ISBN 978-0-7110-2899-9.
  • ماودسلي، إيفان (2003). "عبور الروبيكون: الخطط السوفيتية للحرب الهجومية في 1940-1941". المجلة الدولية للتاريخ . 25 (4): 818-865 . doi : 10.1080/07075332.2003.9641015 . ISSN 1618-4866 . S2CID 154940593 .  
  • ماير، ديموت (2003). "غير الألمان" في ظل الرايخ الثالث: النظام القضائي والإداري النازي في ألمانيا وأوروبا الشرقية المحتلة مع التركيز بشكل خاص على بولندا المحتلة، 1939-1945 . مطبعة جامعة جونز هوبكنز. ISBN 978-0-8018-6493-3.
  • ماودسلي، إيفان (2015). رعد في الشرق: الحرب النازية السوفيتية 1941-1945 (  الطبعة الثانية). بلومزبري أكاديميك. ISBN 978-1-4725-0756-3.
  • ماودسلي، إيفان (2020). الحرب العالمية الثانية: تاريخ جديد . كامبريدج ونيويورك: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-1-10849-609-4.
  • ماير، أرنو ج. (1989). Der Krieg als Kreuzzug: Das Deutsche Reich، Switzerlands Wehrmacht und die Endlösung (في المانيا). رينبيك: رووهلت. رقم ISBN 978-3-498-04333-9.
  • مازوير، مارك (2009). إمبراطورية هتلر: الحكم النازي في أوروبا المحتلة . دار بنغوين للنشر. رقم ISBN 978-0-14-101192-9.
  • ميغارجي، جيفري (2000). داخل القيادة العليا لهتلر . لورانس: مطبعة جامعة كانساس. ISBN 978-0-7006-1015-0.
  • ميلتيوخوف، ميخائيل إيفانوفيتش (2000). " Оценка советским уководством событий Второй мировой войны в 1939–1941 " [ تقييم القيادة السوفيتية لأحداث الحرب العالمية الثانية في 1939-1941 ] . فرصة رائعة ستالين. Советский Союз и борьба за Европу: 1939-1941 [ فرصة ستالين الضائعة: الاتحاد السوفييتي والنضال من أجل أوروبا، 1939-1941 ] (بالروسية). موسكو: فيتشي. رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 978-5-7838-0590-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2021 عبر المكتبة العسكرية الروسية في موسكو.
  • مينجر، مانفريد (1997). "ألمانيا و"الحرب الفنلندية المنفصلة" ضد الاتحاد السوفيتي". في: فيجنر، بيرند (محرر). من السلام إلى الحرب: ألمانيا، روسيا السوفيتية، والعالم، 1939-1941 . بروفيدنس وأكسفورد: دار بيرغاهن للنشر. ISBN 978-1-57181-882-9.
  • ميركاتانتي، ستيفن (2012). لماذا كادت ألمانيا أن تنتصر: تاريخ جديد للحرب العالمية الثانية في أوروبا . براغر. ISBN 978-0-313-39592-5.
  • ميريديل، كاثرين (2006). حرب إيفان: الحياة والموت في الجيش الأحمر، 1939-1945 . نيويورك: دار بيكادور للنشر. ISBN 978-0-31242-652-1.
  • ميدلتون، درو (21 يونيو 1981). "خطأ هتلر الروسي" . صحيفة نيويورك تايمز .
  • ميلر، دونالد ل.؛ كوماجر، هنري ستيل (2001). قصة الحرب العالمية الثانية . نيويورك: سيمون وشوستر. ISBN 978-0-7432-2718-6.
  • موسيير، جون (2006). صليب من حديد: صعود وسقوط آلة الحرب الألمانية، 1918-1945 . نيويورك: هنري هولت وشركاه. ISBN 978-0-8050-7577-9.
  • موسكوف، ويليام (2002). خبز المعاناة: الإمدادات الغذائية في الاتحاد السوفيتي خلال الحرب العالمية الثانية . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-52283-0.
  • موهلهاوزر ، ريجينا (2010). إروبرونجن. Sexuelle Gewalttaten und intime Beziehungen deutscher Soldaten in der Sowjetunion, 1941–1945 (في الألمانية). هامبورغ: إصدار همبرغر Verlag. رقم ISBN 978-3-86854-220-2.
  • موهلهاوزر ، ريجينا (2014). "Verleugnung und Geschichtsschreibung. Sexuelle Gewalt gegen jüdische Frauen während des Vernichtungskriegs، 1941-1945". في بابيت كوينكرت؛ يورغ موري (محرران). Deutsche Basatzung in der Sowjetunion، 1941–1944: Vernichtungskrieg / Reaktionen / Erinnerung . بادربورن: فرديناند شونينغ. ص 133 – 154. ISBN  978-3-50677-780-5.
  • مولر، رولف-ديتر (2016). فيرماخت هتلر، 1935-1945 . ليكسينغتون: مطبعة جامعة كنتاكي. ISBN 978-0-8131-6738-1.
  • ميرفي، ديفيد إي. (2005). ما عرفه ستالين: لغز بارباروسا . نيو هيفن: مطبعة جامعة ييل. ISBN 0-300-10780-3.
  • موراي، ويليامسون؛ ميلت، آلان ر. (2000). حرب يجب كسبها: خوض الحرب العالمية الثانية . كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة بيلكناب التابعة لجامعة هارفارد. ISBN 978-0-674-00163-3.
  • نيني، فيسا؛ مونتر، بيتر؛ ويرتانين، توني؛ بيركس، كريس (2016). فنلندا في الحرب: حرب الاستمرار وحروب لابلاند 1941-1945 . أوسبري. ISBN 978-1-4728-1526-2.
  • أوفري، ريتشارد (1996). أطلس بنغوين التاريخي للرايخ الثالث . نيويورك: بنغوين. ISBN 978-0-14-051330-1.
  • أوفري، ريتشارد (2006). الديكتاتوريون: ألمانيا هتلر، روسيا ستالين . لندن ونيويورك: دبليو دبليو نورتون وشركاه. ISBN 978-0-393-32797-7.
  • بالمر، مايكل أ. (2010). الحروب الألمانية: تاريخ موجز، 1859-1945 . مينيابوليس: دار زينيث للنشر. ISBN 978-0-7603-3780-6.
  • باترسون، ديفيد (2003). الكتاب الأسود الكامل لليهود الروس . ترانزاكشن. ISBN 978-1-4128-2007-3.
  • بول، ديتر (2018). "الحرب والإمبراطورية". في روبرت جيلاتلي (محرر). تاريخ أكسفورد المصور للرايخ الثالث . نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-872828-3.
  • كوينكرت، بابيت (2014 أ). "اينليتونج". في بابيت كوينكرت؛ يورغ موري (محرران). Deutsche Basatzung in der Sowjetunion، 1941–1944: Vernichtungskrieg / Reaktionen / Erinnerung . بادربورن: فرديناند شونينغ. ص 11 – 26. ISBN  978-3-50677-780-5.
  • كوينكرت، بابيت (2014ب). "Aufruf zur Kooperation. Die deutsche Propaganda gegenüber sowjetischen Soldaten und Zivilisten". في بابيت كوينكرت؛ يورغ موري (محرران). Deutsche Basatzung in der Sowjetunion، 1941–1944: Vernichtungskrieg / Reaktionen / Erinnerung . بادربورن: فرديناند شونينغ. ص 196 – 218. ISBN  978-3-50677-780-5.
  • رايفيلد، دونالد (2004). ستالين وجلاديه . دار بنغوين للنشر. رقم ISBN 978-0-14-100375-7.
  • ريس، لورانس (2010). "ما هي نقطة التحول في الحرب العالمية الثانية؟" . HistoryNet . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2017 .
  • ريس، لورانس (2017). الهولوكوست: تاريخ جديد . نيويورك: بابليك أفيرز. ISBN 978-1-61039-844-2.
  • ريتش، نورمان (1973). أهداف هتلر الحربية: الأيديولوجيا، والدولة النازية، ومسار التوسع . دبليو دبليو نورتون. رقم ISBN 978-0-233-96476-8.
  • ريشيه، بيير (1993). الكارولنجيون: عائلة صنعت أوروبا . ترجمة مايكل إيدومير ألين. فيلادلفيا: مطبعة جامعة بنسلفانيا. ISBN 978-0-8122-1342-3.
  • روبرتس، أندرو (2011). عاصفة الحرب: تاريخ جديد للحرب العالمية الثانية . نيويورك: هاربر بيرينال. ISBN 978-0-06-122860-5.
  • روبرتس، سينثيا (1995). "التخطيط للحرب: الجيش الأحمر وكارثة عام 1941". دراسات أوروبا وآسيا . 47 (8): 1293-1326 . doi : 10.1080/09668139508412322 .
  • روبرتس، جيفري (2006). حروب ستالين: من الحرب العالمية إلى الحرب الباردة، 1939-1953 . مطبعة جامعة ييل. ISBN 978-0-300-11204-7.
  • روبرتس، جيفري (2014). "رؤية ستالين للسلام في زمن الحرب، 1939-1945". في: سنايدر، تيموثي؛ براندون، راي (محرران). ستالين وأوروبا: التقليد والهيمنة، 1928-1953 . أكسفورد ونيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-994558-0.
  • روسلر، ميتشتيلد. شلايرماخر، سابين (1996). دير "الخطة العامة أوست". Hauptlinien der nationalsozialistischen Planungs- und Vernichtungspolitik (في المانيا). أكاديمية دار النشر.
  • ساكوا، ريتشارد (2005) [1999]. صعود وسقوط الاتحاد السوفيتي . دار روتليدج للنشر. ISBN 978-1-134-80602-7.
  • شولت، جان إريك؛ ليب، بيتر. فيجنر، بيرند (2014). “Einleitung: Die Geschichte der Waffen-SS – Forschungsschwerpunkt und Ausblicke”. في جان إريك شولت؛ بيتر ليب؛ بيرند فيجنر (محرران). Die Waffen-SS: Neue Forschungen . بادربورن: فرديناند شونينغ. ص 11 – 24. ISBN  978-3-50677-383-8.
  • سيتون، ألبرت (1972). الحرب الروسية الألمانية، 1941-1945 . دار براغر للنشر. رقم ISBN 978-0-89141-491-9.
  • سيتون، ألبرت (1982). الجيش الألماني، 1933-1945 . نيويورك: ميريديان. ISBN 978-0-452-00739-0.
  • سيرفيس، روبرت (2005). تاريخ روسيا الحديثة: من نيكولاس الثاني إلى فلاديمير بوتين . كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد. ISBN 978-0-674-01801-3.
  • شارب، جين (2010). السعي لتحقيق الاستقرار العسكري في أوروبا . روتليدج. ISBN 978-1-134-32581-8.
  • شيبارد، بن هـ. (2016). جنود هتلر: الجيش الألماني في الرايخ الثالث . نيو هيفن ولندن: مطبعة جامعة ييل. ISBN 978-0-300-17903-3.
  • شيرر، ويليام (1990). صعود وسقوط الرايخ الثالث: تاريخ ألمانيا النازية . سيمون وشوستر. ISBN 978-0-671-72868-7.
  • سميلسر، رونالد ؛ ديفيز، إدوارد ج. (2008). أسطورة الجبهة الشرقية: الحرب النازية السوفيتية في الثقافة الشعبية الأمريكية (  طبعة ورقية). نيويورك: مطبعة جامعة كامبريدج . ISBN 978-0-521-71231-6.
  • سميث، هوارد (2000). القطار الأخير من برلين . دار فينيكس للنشر. رقم ISBN 978-1-84212-214-3.
  • سنايدر، تيموثي (2010). أراضي الدم: أوروبا بين هتلر وستالين . نيويورك: بيسيك بوكس. ISBN 978-0-465-03147-4.
  • ستاكلبرغ، رودريك (2002). ألمانيا هتلر: الأصول والتفسيرات والإرث . لندن؛ نيويورك: تايلور وفرانسيس. ISBN 978-0-203-00541-5.
  • ستاكلبرغ، رودريك (2007). دليل روتليدج لألمانيا النازية . نيويورك: روتليدج. ISBN 978-0-415-30861-8.
  • ستاهل، ديفيد (2009). عملية بارباروسا وهزيمة ألمانيا في الشرق . كامبريدج، المملكة المتحدة: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-76847-4.
  • ستوكنجز، كريج؛ هانكوك، إليانور (2013). الصليب المعقوف فوق الأكروبوليس: إعادة تفسير الغزو النازي لليونان في الحرب العالمية الثانية . بريل. ISBN 978-90-04-25457-2.
  • ستون، ديفيد (2011). العبقرية المحطمة: انحدار وسقوط هيئة الأركان العامة الألمانية في الحرب العالمية الثانية . فيلادلفيا: كاسيميت. ISBN 978-1-61200-098-5.
  • زود دويتشه تسايتونج (19 يونيو 2021). "Überfall auf Sowjetunion 1941: Merkel nennt Jahretag Anlass für Scam" [ تصف ميركل هجوم عام 1941 ضد الاتحاد السوفييتي بأنه مناسبة للعار ] . زود دويتشه تسايتونج (في المانيا).
  • سيموندز، كريغ (2014). نبتون: غزو الحلفاء لأوروبا وإنزال النورماندي . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-998611-8.
  • توماس، نايجل (2012). الجيش الألماني 1939-1945: الجبهة الشرقية 1941-1943 . دار نشر أوسبري. رقم ISBN 978-1-78200-219-2.
  • أوبيرشار، جيرد ر.؛ مولر، رولف ديتر (2008). حرب هتلر في الشرق، 1941-1945: تقييم نقدي . كتب بيرغان. رقم ISBN 978-1-84545-501-9.
  • أولدريكس، تيدي (خريف 1999). " جدل كاسحة الجليد: هل خطط ستالين لمهاجمة هتلر؟". المجلة السلافية . 58 (3): 626-643 . doi : 10.2307/2697571 . JSTOR 2697571. S2CID 153701270 .  
  • متحف ذكرى الهولوكوست بالولايات المتحدة (1996). الأطلس التاريخي للهولوكوست . نيويورك: دار ماكميلان للنشر. ISBN 978-0-02-897451-4.
  • فيفيلاينن، أولي (2002). فنلندا في الحرب العالمية الثانية: بين ألمانيا وروسيا . نيويورك: بالجريف. ISBN 978-0-333-80149-9.
  • فوغل، ديتليف (1995). "الهجوم الألماني على يوغوسلافيا واليونان". في: شريبر، غيرهارد؛ ستيغمان، بيرند؛ فوغل، ديتليف (محررون). البحر الأبيض المتوسط، وجنوب شرق أوروبا، وشمال أفريقيا 1939-1941 . ألمانيا والحرب العالمية الثانية . المجلد  الثالث. ترجمة: ماكموري، دين س.؛ أوسرز، إيوالد؛ ويلموت، لويز؛ فالا، ب. س. أكسفورد: مطبعة كلارندون. ISBN 978-0-19-822884-4.
  • والر، جون (1996). الحرب الخفية في أوروبا: التجسس والتآمر في الحرب العالمية الثانية . دار توريس وشركاه للنشر. رقم ISBN 978-1-86064-092-6.
  • ويكس، ألبرت (2002). حرب ستالين الأخرى: الاستراتيجية السوفيتية الكبرى، 1939-1941 . روومان وليتلفيلد. ISBN 978-0-7425-2191-9.
  • فيجنر، بيرند (1990). "Der Krieg gegen die Sowjetunion 1942/43". في Boog, هورست ; ران، فيرنر. شتومبف، رينهارد. فيجنر، بيرند (محرران). Das Deutsche Reich und der Zweite Weltkrieg (في المانيا). المجلد.  VI [Der globale Krieg: Die Ausweitung zum Weltkrieg und der Wechsel derمبادرة 1941–1943]. شتوتغارت: دويتشه فيرلاغس-أنستالت. رقم ISBN 978-3-421-06233-8.
  • واينبرغ، جيرهارد (1994). عالم في حالة حرب: تاريخ عالمي للحرب العالمية الثانية . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 0-521-44317-2.
  • ويرث، ألكسندر (1964). روسيا في الحرب، 1941-1945 . نيويورك: إي بي داتون. ASIN B0000CMAU7 . 
  • ويت، وولفرام (2007). الفيرماخت: التاريخ، الأسطورة، الواقع . مطبعة جامعة هارفارد. ISBN 978-0-674-02577-6.
  • ويلدت، مايكل (2006). ""Eine new Ordnung der ethnographischen Verhältnisse." هتلر رايخستاغسريد فوم 6. أكتوبر 1939" . Zeithistorische Forschungen/دراسات في التاريخ المعاصر (باللغة الألمانية). 3 (1): 129– 137. دوى : 10.14765/zzf.dok-1973 .
  • رايت، غوردون (1968). محنة الحرب الشاملة، 1939-1945 . نيويورك: هاربر آند رو. ISBN 978-0-06-131408-7.
  • زيمكه، إيرل ف. (1959). مسرح العمليات الشمالي الألماني، 1940-1945 (ملف PDF) . واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. ASIN B0007ETEOM . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 21 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2016 . 

للمزيد من القراءة