رانولف الثاني من ألايف

كان رانولف الثاني (أو راينولف الثاني ، بالإيطالية : راينولفو ؛ توفي في 30 أبريل 1139) كونت أليف وكايازو ، ودوق بوليا . كان عضوًا في عائلة درينغوت الإيطالية النورماندية التي حكمت إمارة كابوا لمعظم القرن بين عامي 1050 و1150. وكانت زوجة رانولف، ماتيلدا، شقيقة الملك روجر الثاني ملك صقلية .

كان رانولف الثاني ابن روبرت ، كونت أليف وكايازو، وجايتلغريما . وكان جده رانولف الأول من كايازو ، شقيق الأمير ريتشارد الأول من كابوا . وكان جد جده أسكلتين ، كونت أسيرينزا . وكان أسكلتين شقيق رانولف درينغوت ، أول مالك إقطاعي نورماني في إيطاليا. وبصفته رانولف الثالث في عائلته، يُطلق على رانولف أليف أحيانًا اسم "رانولف الثالث".

في يوليو 1127، توفي دوق بوليا، ويليام الثاني . ^{[ 1 ]} اعتقد الكونت روجر الثاني، حاكم صقلية، أن الدوقية انتقلت إليه. إلا أن هذا الأمر قوبل بمعارضة شديدة من قبل العديد من النبلاء النورمانديين في البر الرئيسي، وكانوا يحظون في ذلك بدعم البابا هونوريوس الثاني . ولعلّ أحد أبرز قادة هذه المعارضة كان الأمير المستقل الوحيد الآخر في جنوب إيطاليا، الكونت جوردان من أريانو ، الذي توفي هو الآخر في 12 أغسطس 1127. وكان وريثه الأمير جوردان الثاني، الذي لم يدم حكمه طويلاً، ولكن عند وفاته في 19 ديسمبر، أصبح ابنه روبرت الثاني من كابوا أميرًا. ^{[ 2 ]} وكان سيده الرئيسي رانولف من أليف.

في ديسمبر، زار هونوريوس كابوا ، الحليف البابوي القديم، وهناك نظم المقاومة ضد مطالبة روجر بالعرش، وجنّد رانولف وروبرت إلى جانبه. ووعدهم بأن كل من يشارك في الحملة ضد روجر سينال غفران ذنوبه. ^{[ 3 ]} لم يكن أداء روبرت القيادي على المستوى المطلوب، وسرعان ما أصبح رانولف القائد العسكري الفعلي للمعارضة. عندما وصل روجر إلى شبه الجزيرة بجيش، حاول رانولف تنظيم المقاومة، لا سيما في ترويا ، لكنه استسلم عندما هدد روجر بغزو أراضيه. ^{[ 4 ]} في النهاية، أدت مفاوضات المتمردين مع روجر إلى هدنة عيّن بموجبها هونوريوس روجر دوقًا لأبوليا وكالابريا في أغسطس 1128.

أظهر رانولف ولاءً لروجر بعد تتويجه ملكًا على صقلية في 30 ديسمبر 1130. وفي عام 1131، قاد هو وروبرت قوةً قوامها 200 فارس بناءً على طلب روجر إلى روما في استعراض للقوة دعمًا للبابا المزيف أناكلتوس الثاني . إلا أنه بينما كان رانولف في روما، هربت زوجته ماتيلدا مع ابنها إلى شقيقها روجر في ساليرنو، مدعيةً تعرضها للعنف الزوجي. استدعى روجر رانولف إلى البلاط، لكنه رفض الحضور. ^{[ 5 ]} كان روجر قلقًا بشكل خاص من اعتقاد رانولف أنه يستطيع الاستمرار في ممارسة سلطته كما كان يفعل دائمًا في معقله أو بالقرب منه. ^{[ 5 ]} اضطر روجر، بسبب عصيان تابعه وخيانته، إلى ضم مقاطعة أفيلينو من ريتشارد، شقيق رانولف. طالب رانولف باستعادة زوجته ولقبه ، لكن طلبه رُفض، فغادر رانولف روما مخالفًا الأوامر. أتاح له روجر الفرصة للخضوع لإجراءات رسمية في ساليرنو ، لكن رانولف ذهب بدلاً من ذلك إلى روبرت، الذي غادر روما أيضاً، وبدأ الاثنان في التخطيط لانتفاضة أخرى.

سرعان ما انضم معظم النبلاء في شبه الجزيرة إلى صفوف قادة المتمردين. انشغل روجر الثاني مؤقتًا بتمرد في بوليا ، لكن مع استسلام غريموالد، أمير باري ، تمكن من مواجهة المتمردين الكابويين. استولوا على بينيفينتو ، حليف البابا والملك، واتجهوا نحو جيش روجر الملكي. تحرك روجر لمحاصرة نوتشيرا ، لكنه واجه جيش المتمردين: روبرت على اليسار، ورانولف على اليمين. في 24 يوليو، التقى الجيشان في معركة نوتشيرا . انتصر المتمردون وفر روجر.

كان من المتوقع وصول جيش كبير بقيادة لوثير الألماني ، لكن الإمبراطور غادر إيطاليا بعد تتويجه، رغم حضور رانولف. ولذلك، في عام 1133، تمكن روجر من العودة إلى شبه الجزيرة من معقله في صقلية، وقلب موازين القوى التي كانت تُكبّد المتمردين خسائر فادحة. إلا أن ثورات جديدة اندلعت. دعم رانولف تانكريد الكونفيرسانو برجال تحت قيادة روجر البلينكو، لكنه التزم الصمت في انتظار وصول التعزيزات من بيزا وجنوة . فشل رانولف في تحرير نوتشيرا من الحصار، وفر روبرت الكابوي شمالًا. وبحلول يونيو 1134، تفرق أنصار رانولف، واضطر إلى عقد صلح مع الملك. ووفقًا لألكسندر التيليسي ، تبادل الاثنان القبلات والأحضان بحرارة، حتى أن الحاضرين ذرفوا دموع الفرح. استعاد رانولف مكاسبه التي حققها منذ اندلاع الثورة، لكن زوجته وابنه عادا إليه بسلام.

في عام 1135، رست أسطول بيزا بقيادة روبرت من كابوا في نابولي . ومع انتشار شائعات وفاة روجر، انضم رانولف إلى روبرت ودوق نابولي سيرجيوس السابع في تلك المدينة واستعد للحصار.

في عام 1136، نزل لوثير الثاني ودوق بافاريا ، هنري المتغطرس ، إلى شبه الجزيرة لدعم المتمردين الثلاثة. وقاد رانولف، برفقة روبرت وهنري، قوة كبيرة من الجنود لمحاصرة ساليرنو ، عاصمة المملكة في شبه الجزيرة . استسلمت ساليرنو، وسار جيش كبير من الجرمان والنورمان إلى أقصى جنوب بوليا. وبعد أن ترك لوثير بذلك معظم جنوب إيطاليا تحت سيطرته، قرر تعيين دوق جديد لبوليا، وبما أن روبرت وسيرجيوس كانا بالفعل من الحكام النافذين، فقد رُقّي رانولف إلى هذا المنصب. ادعى لوثير حق التنصيب، وكذلك فعل البابا إنوسنت الثاني . الأول استنادًا إلى تعيين الإمبراطور هنري الثالث لدروغو دي هوتفيل عام 1047، والثاني استنادًا إلى ترقية البابا نيكولاس الثاني لروبرت جيسكارد إلى رتبة دوق عام 1059. وقد سلّم البابا والإمبراطور السلطة إلى رانولف في ساليرنو، وانصرف الألمان عائدين إلى ديارهم، تاركين رانولف يدافع عن دوقيته التي نالها بشق الأنفس. رافق رانولف الإمبراطور حتى أكينو، وحصل على 800 فارس لمقاتلته.

في 30 أكتوبر 1137، في معركة رينيانو ، التقى رانولف بخصمه اللدود، روجر نجل روجر ، الذي عينه الملك دوقًا لأبوليا عام 1134. ورغم أن روجر الابن قاتل ببسالة، إلا أن الأب فرّ من ساحة المعركة، وقُتل حليفهما، سرجيوس السابع ملك نابولي، في المعركة. كانت رينيانو ثاني انتصار عظيم لرانولف على روجر (بعد نوسيرا)، لكنها، كالأولى، لم يكن لها أثر دائم. فقد مُنيت حملة روجر عام 1138 بالفشل، وبدا رانولف للحظة مطمئنًا إلى عرشه، حتى بدون ساليرنو. إلا أن رانولف أُصيب بالحمى في ترويا ، عاصمته، وتوفي في 30 أبريل 1139. دُفن في كاتدرائية تلك المدينة، حيث قام روجر بنبش قبره وإلقائه في خندق، ثم أعاد دفنه لاحقًا بشكل لائق. بينما يقول الباحث الحديث جون جوليوس نورويتش إن "الحزن الذي رافق وفاته كان أكثر مما يستحقه"، يسجل المؤرخ المعاصر فالكو من بينيفينتو أن وفاة هذا الرجل المحارب والكريم كانت مصحوبة بنحيب العذارى ونتف الشعر.

المصادر الأولية

• ألكسندر التليسي . الأعمال التي قام بها الملك روجر ملك صقلية. مؤرشف في 31 أغسطس 2011 في Wayback Machine .
• فالكو بينيفينتو . كرونكون بينيفينتانوم .

مصادر ثانوية

• هوبن، هوبرت. روجر الثاني ملك صقلية: حاكم بين الشرق والغرب ، ترجمة جي إيه لاود وديان ميلبورن. كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج، 2002.
• ماثيو، دونالد. مملكة صقلية النورماندية . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج، 1992.
• نورويتش، جون جوليوس . النورمان في الجنوب، 1016-1130 . لندن: لونجمان، 1967.
• نورويتش، جون جوليوس . المملكة في الشمس، 1130-1194 . لندن: لونجمان، 1970.
• غامبيلا، أنجيلو. "Rainulfo di Alife: Uomo di guerra normanno." Medioevo في Guerra ، أد. أ.غامبيلا. روما: درينغو، 2008. ISBN 978-88-88812-19-9