Realis mood

A realis mood (abbreviatedreal) is a grammatical mood which is used principally to indicate that something is a statement of fact; in other words, to express what the speaker considers to be a known state of affairs, as in declarative sentences. Most languages have a single realis mood called the indicative mood, although some languages have additional realis moods, for example to express different levels of certainty. By contrast, an irrealis mood is used to express something that is not known to be the case in reality.

An example of the contrast between realis and irrealis moods is seen in the English sentences "He works" and "It is necessary that he work". In the first sentence, works is a present indicative (realis) form of the verb, and is used to make a direct assertion about the real world. In the second sentence, work is in the subjunctive mood, which is an irrealis mood – here that he work does not necessarily express a fact about the real world (he could be rejecting necessity and refusing to work), but refers to what would be a desirable state of affairs.

However, since mood is a grammatical category, referring to the form a verb takes rather than its meaning in a given instance, a given language may use realis forms for a number of purposes other than their principal one of making direct factual statements. For example, many languages use indicative verb forms to ask questions (this is sometimes called interrogative mood) and in various other situations where the meaning is in fact of the irrealis type (as in the English "I hope it works", where the indicative works is used even though it refers to a desired rather than real state of affairs). The indicative might therefore be defined as the mood used in all instances where a given language does not specifically require the use of some other mood.

Realis mood and indicative mood can be indicated by the respective glossing abbreviationsreal and ind.

The English indicative

In Modern English, the indicative mood is for statements of actuality or strong probability, and in addition acts as a default mood for all instances which do not require use of a specific mood:

يمكن استخدام بعض صيغ الفعل الإخباري مع do أو does أو did ، إما للتأكيد، أو لتكوين أسئلة أو نفي. انظر do -support .

كانت الفروقات بين صيغة الإخبار وصيغ أخرى، كصيغة الشرط ، واضحةً من حيث التصريف في الأشكال التاريخية للغة الإنجليزية أكثر منها في الإنجليزية الحديثة . يوضح الجدول التالي لواحق الإخبار المستخدمة مع الأفعال المنتظمة في الإنجليزية القديمة ، والإنجليزية الوسطى ، والإنجليزية الحديثة المبكرة والمعاصرة. [ 1 ]

زمن المضارعالماضي
المفردجمعالمفردجمع
الشخص الأولالشخص الثانيضمير الغائبالشخص الأول والثالثالشخص الثاني
الإنجليزية القديمة-هـ-شارع-eþ-aþ-de-د-يست-اِتَّشَح
الإنجليزية الوسطى-e, - -st ، -est-th, -s-هـ ( ن ) ( هـ )-د-ست-de ( n )
الإنجليزية الحديثة المبكرة-∅-st ، -est-th, -s-∅-د-ست
الإنجليزية الحديثة-∅-s

توجد في اللغة الإنجليزية صيغ أخرى إلى جانب الصيغة الخبرية، منها صيغة الأمر (" اصمت !") وصيغة الشرط (" سأصمت ") (مع أن هذه الأخيرة لا تُحلل دائمًا كصيغة)، وفي بعض اللهجات، صيغة التمني (كما في "أقترح عليك أن تصمت"). لمزيد من المعلومات، انظر قسم الأفعال الإنجليزية واستخدامات صيغ الأفعال الإنجليزية .

آخر

على الرغم من أن صيغة الإخبار هي بشكل عام الصيغة الواقعية الرئيسية أو الوحيدة، إلا أن بعض اللغات الأخرى لديها أشكال إضافية يمكن تصنيفها على أنها صيغ واقعية منفصلة.

تحتوي اللغة العربية والعديد من اللغات السامية الأخرى على نوعين من الصيغ النشطة ، تُعبّر عن اعتقاد راسخ أو رغبة في التأكيد. وتعتمد معانيها الدقيقة على البادئة المُلحقة بها. فمثلاً، كلمة "يكتوبنا " (yaktubanna ) هي صيغة نشطة طويلة تحمل دلالة التزام قوي؛ وتعني "هو يكتب بالتأكيد"، وإذا سُبقت بـ " لا" (la) ، تصبح "لياكتوبنا" (layaktubanna )، فتصبح "يجب عليه أن يكتب". أما الصيغة النشطة القصيرة فتُعبّر عن التزام ضعيف، مثل " يكتوبان" (yaktuban) التي تعني "هو يكاد يكتب"؛ وإذا سُبقت ببادئة مثل "لا" (laتصبح "ينبغي عليه أن يكتب".

يشير أسلوب التقرير ( المختصر بـ "تقرير" ) إلى صحة العبارة دون أي شروط. في كثير من اللغات، يُعد هذا الأسلوب مرادفًا لأسلوب الإخبار، مع وجود فروق بينهما أحيانًا. وقد يختلف عن أسلوب الاستدلال .

يُشار أحيانًا إلى "النمط العام" للإدلاء بتصريحات عامة حول فئة معينة من الأشياء؛ وقد يُعتبر هذا جانبًا وليس نمطًا. انظر: الجانب الحكيم .

انظر أيضاً

مراجع

  1. تاريخ كامبريدج للغة الإنجليزية . ريتشارد إم. هوغ، روجر لاس، نورمان فرانسيس بليك، سوزان رومين، آر دبليو بيرشفيلد، جون ألجيو (2000).
  • شعار ويكشنريتعريف كلمة "realis" في قاموس ويكشنري