رن تشونغ يي

رن تشونغ يي ( صينى :任仲夷; بينيين : Rén Zhòngyí ؛ سبتمبر 1914 - 15 نوفمبر 2005) كان سياسيًا صينيًا.

سيرة

وُلد رن في مقاطعة وي، هاندان ، بمقاطعة خبي . كان قائدًا بارزًا في فترة الإصلاح في الصين منذ أواخر سبعينيات القرن العشرين. ويُعتبر على نطاق واسع المُصلح الجريء الذي قاد مقاطعة قوانغدونغ إلى تحقيق تقدم ملحوظ في مسيرة الإصلاح في الصين. شغل منصب السكرتير الأول للحزب الشيوعي في هاربين ، هيلونغجيانغ (1956-1977)، والسكرتير الأول للحزب في مقاطعة لياونينغ (1977-1980)، والسكرتير الأول للحزب في قوانغدونغ (1980-1985). [ 1 ]

بعد تقاعده، ظل رن تشونغ يي ناشطًا في الشؤون العامة، وتميز بجرأته وصراحته. وكان من بين الشخصيات المؤثرة القليلة في الصين التي ما زالت تدعو علنًا إلى الإصلاح السياسي. ومن الأمثلة على ذلك مقالته الجريئة في عدد 5 مايو/أيار 2000 من صحيفة "ساوثرن ويكلي" الوطنية الصادرة في مقاطعة غوانغدونغ ، والتي سعى فيها إلى إعادة تفسير نظرية دينغ شياو بينغ للمبادئ الأربعة الأساسية (التمسك بالنهج الاشتراكي، والتمسك بالديكتاتورية الديمقراطية للشعب، والتمسك بقيادة الحزب الشيوعي، والتمسك بالفكر الماركسي اللينيني لماو تسي تونغ) بهدف إفساح المجال أمام الإصلاحات الديمقراطية. فعلى سبيل المثال، كتب عن مبدأ التمسك بقيادة الحزب الشيوعي:

إن تحسين قيادة الحزب يعني إنشاء نظام قادر على الإشراف عليه وضبطه بفعالية. كان دينغ شياو بينغ يرى أن غياب القيود على الحزب أمر خطير. فالحزب يحتاج إلى قيادة رشيدة، ولكنه يحتاج أيضاً إلى رقابة فعّالة.

أعتقد أن هذه قضية جوهرية تستدعي المعالجة. فالسلطة المطلقة تُفسد مطلقًا، والحزب الشيوعي ليس استثناءً من هذه القاعدة. إن إشراف الحزب الشيوعي على نفسه أشبه بإشراف اليد اليسرى على اليد اليمنى، وهذا غير مقبول بتاتًا. يجب أن يخضع الحزب للإشراف ليس فقط من قِبَل الحزب نفسه، بل من قِبَل الشعب، والتجمعات الحزبية الديمقراطية، والأفراد المستقلين. لا يقتصر الأمر على خضوعه لإشراف المجتمع والرأي العام، بل يجب أيضًا تقييده بالقانون. [ 2 ]

نظراً لدرجة السمعة والنفوذ التي كان يتمتع بها، لم يكن أمام قادة الحزب سوى التسامح مع آرائه، بل وحتى استيعابها إلى حد ما، بينما كانوا في الوقت نفسه يستخدمون وسائل أخرى (مثل طرد المحررين الذين نشروا آراءه في مجلاتهم) لتقليل تأثير خطاباته.

كان رن تشونغ يي سياسياً براغماتياً، بدلاً من أن يكون أيديولوجياً متمسكاً بالماركسية اللينينية والشيوعية . وينطبق هذا في الواقع على العديد من الإصلاحيين في ذلك الوقت، مثل دينغ شياو بينغ ، وهو ياوبانغ ، وتشاو زيانغ ، ووان لي ، وشيانغ نان ، وغيرهم .

وصف تشن شيجي، الرئيس السابق لقسم الدعاية التابع للقوات الجوية لجيش التحرير الشعبي في منطقة قوانغتشو العسكرية، في مقالته التي نُشرت عام 2009 بعنوان "رن تشونغ يي الذي لا يُنسى"، هذه المقالة التي نُشرت عام 2000 في صحيفة "ساوثرن ويكند" بأنها مثال على وضوح فكر رن، وعزمه على وضع حد لبقايا فكر الثورة الثقافية، وقناعته بأن الماركسية يجب أن تسمح بالتغيير والتقدم. [ 3 ]

عائلة

أحد أحفاد رن تشونغ يي، رن يي ، وهو خريج كلية هارفارد كينيدي ، مدون صيني يكتب تحت اسم الرئيس الأرنب. [ 4 ]

مراجع

  1. 等陶一桃、鲁志国 (2018).中国经济特区发展(1978-2018) . 改革开放研究丛书 (باللغة الصينية). الصحافة الأكاديمية للعلوم الاجتماعية . ص.  45. ردمك 978-7-5201-2891-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2025 .
  2. إعادة النظر في التمسك بالمبادئ الأساسية الأربعة "ترجمة موجزة منشورة على موقع السفارة الأمريكية في بكين" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 21 أغسطس/آب 2001. تم الاطلاع عليها بتاريخ 15 يناير/كانون الثاني 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط ) . ترجمة موجزة لمقال رن تشوني في صحيفة نانفانغ تشومو بتاريخ 5 مايو 2000 بعنوان "إعادة النظر في التمسك بالمبادئ الأساسية الأربعة". تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2009.
  3. "رن تشونغ يي الذي لا يُنسى" مقال في عدد 5/2009 من مجلة تانهوانغ شيجي ( رابط قديم مؤرشف بتاريخ 10-02-2013 على archive.today ). " تقدير تشن شيجي لرن تشونغ يي" تم الاطلاع عليه بتاريخ 14-11-2009.
  4. «كاتبة يوميات في ووهان تواجه غضباً عارماً لمشاركتها قصتها مع الغرب» . مجلة الإيكونوميست . ١٦ أبريل ٢٠٢٠. تاريخ الاطلاع: ٢١ أبريل ٢٠٢٠ .