كشف الداليك

"كشف الداليك" هي الحلقة السادسة والأخيرة من الموسم الثاني والعشرين من مسلسل الخيال العلمي البريطاني "دكتور هو" ، والذي عُرض لأول مرة على جزأين أسبوعيين في 23 و30 مارس 1985. وكانت هذه الحلقة الأخيرة التي عُرضت بحلقات مدتها 45 دقيقة؛ وقد عاد هذا النمط بعد 20 عامًا عندما استؤنف عرض المسلسل في عام 2005. وتُعد "كشف الداليك" المرة الوحيدة التي واجه فيها الطبيب السادس الداليك في قصة تلفزيونية.

تدور أحداث المسلسل على كوكب نيكروس. تعاني المجرة من مجاعة، لكن دافروس ( تيري مولوي ) يتنكر في زي المعالج العظيم، وقد استولى على دار جنازة، وهي منشأة "ترانكيل ريبوز" عالية التقنية، لتكون قاعدةً يحوّل منها البشر إما إلى طعام للمجاعة أو إلى داليك لجيشه السري الجديد. مع ذلك، تطمع حليفته في مجال التصنيع، كارا ( إليانور برون )، في أعماله، وقد استأجرت القاتلين أورسيني ( ويليام غونت ) وبوستوك ( جون أوغوين ) لقتله.

تهبط مركبة تاردس على نيكروس، حيث يقع دار الجنازات "ترانكيل ريبوز". يتعرض الطبيب السادس لهجوم من متحول، فتقتله بيري . قبل موته، يخبر المتحول الطبيب أن المعالج العظيم استخدمه كتجربة جينية، وأن مظهره وعدائيته كانا نتيجة لتلك التجارب.

في مركز "ترانكيل ريبوز"، يُشغّل منسق موسيقي الأغاني ويُحادث النزلاء المُحتجزين. دخل زوجان، ناتاشا وغريغوري، المركز بطريقة غير شرعية، بحثًا عن الرجل الذي يبحث عنه الطبيب - آرثر ستينغوس، والد ناتاشا. عند عثورهما على كبسولة الاحتجاز المُخصصة له، اكتشفا أنها فارغة. صُدما عندما وجدا غرفة مُظلمة مليئة بأدمغة نابضة وتجارب أخرى. مرّ غريغوري بجانب غلاف زجاجي لداليك بداخله مخلوق أحمر مُتحوّل. أدركت ناتاشا أنه رأس والدها، وأنه يتحوّل إلى داليك .

كارا، التي تملك شركة لتوزيع المواد الغذائية، هي أداة في يد المعالج العظيم، دافروس في الحقيقة . ولإنهاء هذا الاتفاق، استأجرت المرتزق أورسيني ومرافقه بوستوك. يقبل أورسيني المهمة مقابل شرف قتل دافروس.

يشرح آرثر ستينغوس، الذي أصبح الآن رأسًا ينمو عليه لحم أحمر، لناتاشا وغريغوري أن أدمغة مجموعة مختارة من الأجساد في "ترانكيل ريبوز" تُستخدم لتحويلها إلى متحولين داليك جدد، بينما تُستخدم البقية في عبوة بروتين توزعها كارا كغذاء. يتأرجح ستينغوس بين لحظات من الوعي وهذيان كراهية شبيه بهذيان الداليك، ويتوسل إلى ابنته أن تقتله قبل أن يتحول بالكامل. تفعل ناتاشا ذلك، ثم يتم القبض عليها هي وغريغوري واستجوابهما من قبل تاكيس وليلت المسؤولين عن الأمن.

يستقبل السيد جوبيل ومساعدته المطيعة تاسامبيكر الطبيب وبيري. يرسل الطبيب بيري مع جوبيل لمقابلة منسق الأغاني بينما يبحث في الأمر. تدمر أورسيني داليكًا، ويُبلغ دافروس بذلك. يقتنع دافروس بأن كارا قد أرسلت قتلة، فيُرسل الداليك لإحضارها إليه. تحاول تاسامبيكر، التي أجبرها دافروس على التجسس على جوبيل، تحذير كبير المحنطين بدافع حبها له في غير محله. عندما يرفض جوبيل عرضها، تطعنه تاسامبيكر طعنة قاتلة بحقنة. ثم يُبيدها الداليك.

يقبض الداليك على الطبيب ويرمونه في زنزانة مع ناتاشا وغريغوري. ثم يتم إنقاذهم بواسطة أورسيني.

وصل أورسيني وبوستوك إلى مختبر دافروس. حاولا قتله لكنهما فشلا، وأُصيب بوستوك برصاصة من داليك. ثم أُحضرت كارا، وكشفت عن نواياها لدافروس. طعن أورسيني كارا حتى الموت لكذبها عليه، منفذًا تهديده السابق إن لم تكن صادقة بشأن نواياها.

فشلت ناتاشا وغريغوري في تدمير الأدمغة المُقرر تحويلها، فقتلهما داليك. طلب ​​الطبيب من بيري الاتصال بسفينة الرئيس. بعد أن سمع دافروس البث، أمر بالقبض على بيري بعد القضاء على منسق الأغاني. هرع الطبيب لإنقاذها، لكنه وقع في الأسر أيضًا. اقتيد كلاهما إلى مختبر دافروس، حيث كشف أنه أنشأ جيشًا جديدًا من الداليك.

وصل الداليك الموالون لزعيم الداليك من سكارو ، بناءً على طلب تاكيس الذي أدرك الآن حقيقة ما جرى. قاد تاكيس داليك سكارو الرماديين إلى مختبر دافروس، حيث استقبلهم داليك نيكروس ذوو اللون الكريمي والذهبي ، والذين لا يدينون بالولاء إلا لدافروس. اندلعت معركة، تمكن خلالها بوستوك من قطع يد دافروس الوحيدة الصالحة للاستخدام قبل أن يقضي عليه الداليك. ثم اقتاد الداليك الرماديون دافروس إلى سكارو لمحاكمته.

يريد أورسيني الجريح تفجير قنبلته قبل مغادرة سفينة دافروس، ويرفض استخدام المؤقت. إلا أن سفينة الداليك تقلع قبل الانفجار، لكن الطبيب يصرح بأن أورسيني مات من أجل شيء نبيل: تدمير داليك دافروس الجدد.

يشكو تاكيس للطبيب من أنهم جميعًا فقدوا وظائفهم. فيخبره الطبيب أنه بإمكانهم حصاد الزهور التي تنمو على الكوكب واستخدامها كمصدر غذائي جديد.

تجاوز إريك ساوارد سياسة هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) التي تمنع محرري النصوص من تكليف أنفسهم بكتابة القصص، وذلك بكتابة السيناريو خلال فترة ستة أسابيع بين عقوده. كان ساوارد يقضي إجازته في رودس آنذاك، والعديد من الأسماء (مثل ليلت وأورسيني) مستوحاة من أماكن ومنتجات وأشخاص التقاهم هناك. القصة مستوحاة بشكل فضفاض من كتاب " الحبيب" . ^{[ 2 ]}

على الرغم من النص الموجود على إصدار DVD الذي ينص على أن فيلم Soylent Green كان له تأثير على فيلم Revelation of the Daleks ، فقد قال إريك ساوارد في التعليق الصوتي على DVD أنه لم يشاهد فيلم Soylent Green عندما كتبه.

ابتكر إريك ساوارد فكرة بدلات الحداد الزرقاء لشخصية نيكروس لإخفاء زي كولين بيكر، الذي اعتبره غير مناسب لمسلسل درامي. وكان مسلسله آخر مسلسل من سلسلة دكتور هو يُنتج باستخدام الفيلم للمشاهد الخارجية والفيديو للمشاهد الداخلية. ابتداءً من حلقة "محاكمة سيد الزمن" ، تحول الإنتاج إلى الفيديو بالكامل. يظهر كولين بيكر ونيكولا براينت بالكامل على الفيلم في الجزء الأول، ولا يتفاعلان مع الممثلين في مقاطع الفيديو.

أُعيد عرض القصة على قناة BBC 2 في مارس/أبريل 1993، أيام الجمعة المتتالية (من 19 مارس 1993 إلى 9 أبريل 1993)، في نسختها المكونة من أربعة أجزاء (والتي بيعت للبث في الخارج)، لتمثيل فترة كولين بيكر في سلسلة من الإعادات التي تضم الأطباء السبعة الأصليين. وحققت الحلقات نسب مشاهدة بلغت 1.71 و1.8 و1.65 و1.2 مليون مشاهد على التوالي. ^{[ 10 ]} وكان مشهد طعن جوبيل حتى الموت بإبرة تحت الجلد أحد المشاهد العنيفة العديدة التي أثارت جدلاً واسعاً خلال هذه الحقبة من مسلسل دكتور هو . ^{[ 11 ]} وقد أدرج توني هاو، رئيس نادي معجبي دكتور هو في أستراليا ونيوزيلندا ، موت جوبيل ضمن عدة حالات من "العنف الصادم والمقزز، على غرار أعمال آندي وارهول "، والذي كان موجوداً "لإثارة الصدمة الرخيصة فقط". ^{[ 12 ]}

أشاد بول كورنيل ومارتن داي وكيث توبينغ بالمسلسل في كتاب "دليل عدم الاستمرارية " (1995)، واصفين إياه بأنه "رائع بصريًا، وحبكته متماسكة ومباشرة". كما أثنوا على الممثلين الضيفين ويليام غونت وأليكسي سايل، وعلى كيفية ظهور الطبيب السادس "بشكل لائق، مع جرعة مناسبة من التعاطف". ^{[ 13 ]} وفي كتاب " رفيق التلفزيون " (1998)، أبدى ديفيد ج. هاو وستيفن جيمس ووكر رأيًا إيجابيًا أيضًا، مشيدين بالممثلين الضيوف، وأعادوا نشر مراجعات إيجابية من المعجبين في ذلك الوقت. وأشاروا إلى أن بعض المشاهدين ربما لم يتقبلوا تهميش دور الطبيب وبيري، مما قد يكون سببًا في بطء وتيرة الأحداث. ^{[ 14 ]} وفي عام 2012، منح باتريك مولكيرن من مجلة "راديو تايمز" المسلسل أربع نجوم من أصل خمسة. وأشاد بإخراج غرايم هاربر ووصفه بأنه "أفضل سيناريو لسوارد"، على الرغم من اعتقاده بوجود بعض المشاكل الهيكلية. وأشار أيضًا إلى كمية الرعب الموجودة، واصفًا إياها بأنها "رحلة إثارة مرعبة". ^{[ 15 ]} في كتاب "دكتور هو: الدليل الكامل" ، منحها مارك كامبل ثمانية من عشرة، واصفًا إياها بأنها " كوميديا ​​سوداء عنيفة للغاية ". وأضاف: "إخراج هاربر مؤثر، والممثلون يستمتعون بأدائهم إلى أقصى حد، وكل ذلك متماسك بفضل موسيقى روجر ليمب المرعبة. الشيء الوحيد المفقود هو حبكة." ^{[ 16 ]}

وصف كريستوفر بان، في مراجعته للمسلسل على موقع The AV Club ، المسلسل بأنه "عمل شاق وكئيب"، مُشيرًا إلى أن "ساوارد ببساطة ليس كاتبًا قويًا بما يكفي لإنجاح هذا العمل، إذ فشل في تقديم الحوار الذكي، أو الأفكار الأساسية المُحكمة، أو حتى آليات الحبكة البسيطة التي كان من شأنها أن تجعل هذا العمل ناجحًا، ويبدو أيضًا أنه يُعارض بشدة فكرة أن يستمتع أي شخص في مسلسل دكتور هو ، أو حتى مُشاهديه". وكتب أن الحبكات الفرعية لم تُعالج بشكل جيد، وأن العديد من الأفكار طُرحت دون استكشافها. على الرغم من ذلك، أشاد بأداء تيري مولوي في دور دافروس ووصفه بأنه "أفضل نسخة منذ أن جسّد مايكل ويشر الدور لأول مرة"، بالإضافة إلى بعض أداء سايل، وإدراكه أن آرثر ستينغوس قد تحوّل إلى داليك. ^{[ 17 ]} منح ستيوارت غالبريث من موقع DVD Talk القصة نجمتين ونصف من أصل خمس نجوم. وجد أن الفكاهة السوداء غير مناسبة وغير مضحكة، وانتقد استخدام دافروس والدكتور، باستثناء المشهد الختامي. ^{[ 18 ]} وفي عام 2016، لم يكن مارك هاريسون إيجابيًا أيضًا في موقع Den of Geek ، حيث صرّح قائلًا: "على غرار أسوأ أفلام جيمس بوند، لا يواجه الدكتور دافروس والداليك إلا في نهاية الحلقة المكونة من جزأين لمحادثة سريعة قبل أن ينفجر كل شيء. إنها ليست أفضل لحظات أي شخص، وبغض النظر عن تقديم نموذج زجاجي مميز، فهي حلقة مفتعلة وساخرة لا تُضيف شيئًا إلى شخصية الداليك أو الدكتور." ^{[ 19 ]}

في كتابه "تاريخ نقدي لمسلسل دكتور هو على التلفزيون" ، اعتبر جون كينيث موير حلقة "وحي الداليك " "مغامرة أخرى من مغامرات دكتور هو لا تتميز بشيء يُذكر"، إذ "لا يوجد فيها أي جديد أو مثير للاهتمام". ووجد دافروس "مملاً"، ورأى أن "قصص الداليك أصبحت متشابهة إلى حد كبير". واعتبرها "بمستوى حلقة " قيامة الداليك" ، لكن هذا ليس مدحاً كبيراً". ^{[ 20 ]}

• كشف الداليك على موقع بي بي سي الإلكتروني (تمت أرشفة النسخة الأصلية في عام 2019)
• موقع ويكي "كشف الداليك على تاردس" ،موقع ويكي "دكتور هو "
• كشف الداليك في دليل دكتور هو المرجعي
• شاهد: تيري مولوي يشارك ذكرياته عن فيلم "وحي الداليك"
• كشف الداليك علىيوتيوب