دالك

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 19 صور
الموسوعة الحرة

دالك
سباق دكتور هو
نموذج مارك 3 دالك معروض في Cardiff Doctor Who Experience، يوضح تصميم دالك الأساسي المستخدم في سلسلة Doctor Who الأصلية
نموذج Dalek من Time War معروض في Sudbury Hall، يوضح تصميم Dalek الأساسي المستخدم في سلسلة Doctor Who التي تم إحياؤها
على اليسار: نموذج مارك 3 دالك معروض في Cardiff Doctor Who Experience ، يوضح التصميم الأساسي المستخدم في سلسلة Doctor Who الأصلية .
على اليمين: نموذج Time War Dalek معروض في Sudbury Hall ، يوضح التصميم الأساسي المستخدم في سلسلة Doctor Who التي تم إحياؤها .
الظهور الأولالداليكس (1963)
تم إنشاؤه بواسطةتيري نايشن
معلومات داخل الكون
تم إنشاؤه بواسطةدافروس
العالم المنزليسكارو
يكتبمتحولات كاليد في مارك 3 ترافيل ماشينز
انتساب
  • إمبراطورية الداليك
    • إمبراطورية الداليك الجديدة
  • عبادة سكارو
  • نموذج الداليك الجديد
  • التحالف

الداليكس ( / ˈدɑːلɛكس /​​​​​​​ ⓘ DAH-leks) هو جنس خياليمن الكائنات الفضائيةالمتحولينشديديكراهية الأجانب[1][2] الذين تم تصويرهم بشكل أساسي فيبرنامجالخيال العلمي التلفزيونيDoctor Who. تم ​​تصورهم من قبل الكاتبتيري نيشنوظهروا لأول مرة فيمسلسلDoctor WhoThe Daleks، في أغلفة صممهاريموند كوسيك.

استوحى نيشن الداليك من النازيين ، حيث صورهم على أنهم كائنات فضائية عنيفة لا ترحم ولا ترحم ، وخاليين تمامًا من أي عاطفة بخلاف الكراهية، ويطالبون بالتوافق التام مع إرادة الداليك صاحب أعلى سلطة، [3] وهم عازمون على غزو الكون وإبادة أي أشكال أخرى من أشكال الحياة، بما في ذلك الداليك "النجسين" الآخرين الذين يُعتبرون أدنى لكونهم مختلفين عنهم. وهم مجتمعين أعظم أعداء بطل دكتور هو ، سيد الزمن المعروف باسم " الدكتور ". خلال السنة الثانية من برنامج دكتور هو الأصلي (1963-1989)، طور الداليك شكلهم الخاص من السفر عبر الزمن. في بداية المسلسل التلفزيوني الثاني لدكتور هو الذي ظهر لأول مرة في عام 2005، ثبت أن الداليك انخرطوا في حرب زمنية ضد أمراء الزمن والتي أثرت على جزء كبير من الكون وغيرت أجزاء من التاريخ.

في سرد ​​البرنامج، عانى كوكب سكارو من حرب استمرت ألف عام بين مجتمعين: الكاليدس والثال . خلال هذه الفترة الزمنية، تعرض العديد من سكان سكارو الأصليين للتحور الشديد بسبب تداعيات الأسلحة النووية والحرب الكيميائية . كانت حكومة الكاليدس تؤمن بالنقاء الجيني وأقسمت على "إبادة الثال" لكونهم أدنى. اعتقادًا منه أن مجتمعه أصبح ضعيفًا وأن من واجبه إنشاء عرق سيد جديد من رماد شعبه، قام عالم الكاليدس دافروس بتعديل العديد من الكاليدس وراثيًا إلى أشكال حياة تشبه الحبار أطلق عليها اسم الداليكس، وإزالة "نقاط الضعف" مثل الرحمة والتعاطف مع زيادة العدوان وغريزة البقاء. ثم قام بدمجهم مع قذائف آلية تشبه الدبابات ومجهزة بتقنية متقدمة تعتمد على نفس نظام دعم الحياة الذي استخدمه هو نفسه منذ تعرضه للحرق والعمى بسبب هجوم نووي. أصبحت إبداعاته عازمة على السيطرة على الكون من خلال استعباد أو تطهير جميع أشكال الحياة "الدنيا" غير الداليكس.

الداليك هم أشرار المسلسل الأكثر شهرة وشعبية، وكثيرًا ما اكتسبت عودتهم إلى التلفزيون على مر العقود اهتمامًا إعلاميًا. وقد دخلت صرخة المعركة الخاصة بهم ، "إبادة!" المتقطعة ، الاستخدام الشائع كشعار شائع.

الخلق

تم إنشاء الداليكس بواسطة تيري نيشن وصممهم مصمم بي بي سي ريموند كوسيك . [4] تم تقديمهم في ديسمبر 1963 في المسلسل الثاني من دكتور هو ، الداليكس . [5]

الدخول إلى الثقافة الشعبية

حقق الداليك نجاحًا فوريًا مع المشاهدين، وعادوا للظهور لاحقًا طوال الستينيات. بعد عام واحد من ظهورهم لأول مرة في دكتور هو ، أصبح الداليك مشهورين بما يكفي ليتم التعرف عليهم حتى من قبل غير المشاهدين. في ديسمبر 1964، نشر رسام الكاريكاتير الافتتاحي ليزلي جيلبرت إيلينجورث رسمًا كاريكاتوريًا في صحيفة ديلي ميل بعنوان "الديجوليك"، يصور الرئيس الفرنسي شارل ديغول وهو يصل إلى اجتماع لحلف شمال الأطلسي كداليك بأنف ديغول البارز. [6]

أصبح الداليكن مرادفًا للدكتور هو مثل الدكتور نفسه، وأصبح سلوكهم وعباراتهم المميزة الآن جزءًا من الثقافة الشعبية البريطانية . [7] وقد تم الاستشهاد بـ "الاختباء خلف الأريكة كلما ظهر الداليكن" كعنصر من عناصر الهوية الثقافية البريطانية، [8] وأشار استطلاع عام 2008 إلى أن تسعة من كل عشرة أطفال بريطانيين تمكنوا من التعرف على الداليكن بشكل صحيح. [9] في عام 1999 ظهر داليكن الذي صوره اللورد سنودون على طابع بريدي يحتفل بالثقافة الشعبية البريطانية. [10] في عام 2010، صوت قراء مجلة الخيال العلمي SFX للداليكن باعتباره أعظم وحش على الإطلاق، متغلبًا على المنافسة بما في ذلك وحش الفيلم الياباني جودزيلا وجولوم لجيه آر آر تولكين ، في سيد الخواتم . [11]

دخلت كلمة "دالك" القواميس الرئيسية، بما في ذلك قاموس أكسفورد الإنجليزي ، الذي يعرّف "دالك" على أنه "في مسلسل الخيال العلمي التلفزيوني لهيئة الإذاعة البريطانية دكتور هو: عضو في عِرق من المتحولين الفضائيين العدوانيين في أغلفة مدرعة متحركة. غالبًا ما يكون الاستخدام ممتدًا أو تلميحيًا أو تشبيهيًا." [12] يستخدم المتحدثون باللغة الإنجليزية أحيانًا المصطلح مجازيًا لوصف الأشخاص، عادةً شخصيات السلطة، الذين يتصرفون مثل الروبوتات غير القادرة على الانفصال عن برمجتهم. على سبيل المثال، أطلق الكاتب المسرحي دينيس بوتر على جون بيرت ، المدير العام لهيئة الإذاعة البريطانية من عام 1992 إلى عام 2000، لقب "دالك ذو الصوت الناعق" في محاضرة ماكتاجارت في مهرجان إدنبرة التلفزيوني عام 1993. [13]

الخصائص الجسدية

الداليك كما نراه من خلال عين شخص آخر.

من الخارج، يشبه الداليك أواني الفلفل بحجم الإنسان [4] مع ساق عين ميكانيكية واحدة مثبتة على قبة دوارة، وحامل بندقية يحتوي على سلاح طاقة ("عصا البندقية" أو " شعاع الموت ") يشبه خفاقة البيض، وذراع تلاعب تلسكوبية عادة ما تكون مدببة بواسطة ملحق يشبه مكبس الحوض . من المعروف أن الداليك يستخدمون مكابسهم للتفاعل مع التكنولوجيا، [14] وسحق جمجمة الرجل بالشفط، [14] وقياس ذكاء الشخص، [15] واستخراج المعلومات من عقل الرجل. [16] أغلفة الداليك مصنوعة من مادة بولي كربيد مترابطة تسمى "داليكانيوم" من قبل أحد أعضاء المقاومة البشرية في غزو الداليك للأرض وقصص الداليك المصورة، وكذلك من قبل طائفة سكارو في " داليك في مانهاتن ". [15] [17]

الجزء السفلي من غلاف الداليك مغطى بنتوءات نصف كروية، أو "نتوءات الداليك"، والتي تظهر في الحلقة "داليك" على أنها كرات مدمجة في الغلاف. [14] يصف كل من كتاب الداليك المرخص من هيئة الإذاعة البريطانية (1964) والدليل الفني لدكتور هو (1983) هذه العناصر بأنها جزء من مجموعة حسية، [18] بينما في حلقة المسلسل " داليك " لعام 2005 ، فهي جزء لا يتجزأ من آلية مجال القوة لدى الداليك ، [ 14] والتي تبخر معظم الرصاص وتقاوم معظم أنواع أسلحة الطاقة. يبدو أن مجال القوة يتركز حول الجزء الأوسط من الداليك (حيث يوجد المتحول)، حيث يمكن عادةً تركيز القوة النارية غير الفعالة على ساق العين لتعمية الداليك. في حلقة عام 2019 " Resolution "، تفسح النتوءات المجال للكشف عن قاذفات الصواريخ القادرة على القضاء على دبابة عسكرية بسهولة. يمتلك الداليك مجال رؤية محدود للغاية، ولا يوجد لديهم رؤية محيطية على الإطلاق، ومن السهل نسبيًا الاختباء منهم في الأماكن المكشوفة إلى حد ما. [19] أسلحتهم الطاقية قادرة على تدميرهم. [20] تطلق أسلحتهم شعاعًا له ميول كهربائية، وقادر على الانتشار عبر الماء، وقد يكون شكلًا من أشكال البلازما أو الليزر الكهربائي . العدسة العينية هي أكثر نقاط ضعف الداليك؛ يؤدي إضعاف رؤيته غالبًا إلى إطلاق سلاحه بشكل أعمى ومذعور بينما يصيح "بصري ضعيف؛ لا أستطيع الرؤية!" قلب راسل تي ديفيز الشعار في حلقته لعام 2008 " الأرض المسروقة "، حيث يبخر الداليك كرة طلاء حجبت رؤيته بينما يعلن، "بصري ليس ضعيفًا !" [21] [22]

رجل يرتدي زيًا مموهًا يتألم أثناء محاولته إزالة مخلوق غريب أخضر من رقبته.
إن الطفرات الكاليدية تشبه الأخطبوط؛ والعديد منها ملونة باللون الأخضر، مثل هذا من فيلم " قيامة الداليكس ".

المخلوق الموجود داخل الغلاف الميكانيكي ناعم ومثير للاشمئزاز في المظهر، وشرير في المزاج. كانت أول لمحة على الإطلاق لمتحولة الداليك، في الداليك ، عبارة عن مخلب يطل من تحت عباءة ثال بعد إزالته من غلافه. [23] لقد تنوع المظهر الفعلي للطفرات، لكنه غالبًا ما يلتزم بوصف الطبيب للأنواع في ذكرى الداليك على أنها "كتل خضراء صغيرة في درع بولي كربيد مرتبط ". [24] في قيامة الداليك، هاجم مخلوق الداليك، المنفصل عن غلافه، جنديًا بشريًا وأصابه بجروح خطيرة؛ [25] في Remembrance of the Daleks يوجد فصيلان من الداليك (Imperial وRenegade)، والمخلوقات الموجودة بالداخل لها مظهر مختلف في كل حالة، أحدهما يشبه المخلوق غير المتبلور من Resurrection ، والآخر مخلوق يشبه السلطعون من مسلسل الداليك الأصلي. نظرًا لأن المخلوق الموجود بالداخل نادرًا ما يُرى على الشاشة، فهناك اعتقاد خاطئ شائع بأن الداليك عبارة عن روبوتات ميكانيكية بالكامل. [26] في المسلسل الجديد، تم إعادة تكوين الداليك ليكونوا مثل الحبار في المظهر، مع مخالب صغيرة وعين أو عينين ودماغ مكشوف. [14] في المسلسل الجديد، يظهر مخلوق الداليك المنفصل عن غلافه قادرًا على إدخال مخالب في مؤخرة رقبة الإنسان والتحكم فيه. [27]

أصوات الدالكس إلكترونية؛ فعندما يخرج المتحول من غلافه، لا يستطيع سوى الصرير. [25] وبمجرد إزالة المتحول، يمكن دخول الغلاف نفسه وتشغيله بواسطة البشر؛ على سبيل المثال، في فيلم الدالكس ، يدخل إيان تشيسترتون ( ويليام راسل ) إلى غلاف الدالكس ليتنكر في هيئة حارس كجزء من خطة الهروب. [23]

في قبو مظلم، يظهر دالك أبيض (انظر الوصف السابق) وهو يطير على سلم صغير يتكون من حوالي سبع درجات. جسد الدالك أبيض اللون، مع شرائح عمودية ذهبية لامعة وكرات ذهبية على نصفه السفلي. يوجد توهج برتقالي-أصفر عند قاعدة الدالك.
يرتفع إمبراطور الداليك في رحلة على الدرج في " ذكرى الداليك ".

لسنوات عديدة، كان من المفترض أنه بسبب تصميمهم وحركتهم الانزلاقية، لم يكن الداليك قادرين على صعود السلالم، وأن هذا وفر طريقة بسيطة للهروب منهم. صورت إحدى الرسوم المتحركة من مجلة بانش مجموعة من الداليك عند أسفل درج مع تعليق "حسنًا، هذا بالتأكيد يفسد خطتنا لغزو الكون". [28] في مشهد من المسلسل مصير الداليك ، يهرب الطبيب والرفاق من مطاردي الداليك من خلال التسلق إلى قناة سقف. ينادي الطبيب الرابع ، "إذا كان من المفترض أن تكونوا العرق المتفوق في الكون، فلماذا لا تحاولون التسلق خلفنا؟" [29] يعوض الداليك عمومًا عن افتقارهم إلى القدرة على الحركة بقوة نيران ساحقة؛ هناك نكتة بين معجبي دكتور هو وهي أن "الداليك الحقيقيين لا يصعدون السلالم؛ إنهم يسوون المبنى بالأرض". [30] تحسنت قدرة الداليك على الحركة على مدار تاريخ المسلسل: في ظهورهم الأول، في الداليك ، كانوا قادرين على الحركة فقط على الأرضيات المعدنية الموصلة لمدينتهم؛ في غزو الداليك للأرض، يخرج الداليك من مياه نهر التيمز ، مما يشير ليس فقط إلى أنهم أصبحوا قادرين على الحركة بحرية، ولكنهم برمائيون ؛ [31] أظهر كوكب الداليك أنه يمكنهم الصعود إلى عمود رأسي عن طريق حصيرة خارجية مضادة للجاذبية توضع على الأرض؛ أظهر رؤيا الداليك دافروس في كرسي دعم حياته وأحد الداليك يحوم ويصورهم ريممبرانس أوف ذا داليك على أنهم قادرون على التحليق على سلم. [32] على الرغم من ذلك، يشير الصحفيون الذين يغطون المسلسل كثيرًا إلى عدم قدرة الداليك المفترضة على صعود السلالم؛ الشخصيات التي هربت من أعلى درج في حلقة عام 2005 "داليك" أطلقت نفس النكتة وصُدمت عندما بدأ الداليك في التحليق أعلى الدرج بعد نطق عبارة "ELEVATE"، بطريقة مماثلة لعبارتهم المعتادة "EXTERMINATE". [14] تصور السلسلة الجديدة الداليك على أنهم قادرون تمامًا على الطيران، حتى السفر إلى الفضاء. [19]

تفاصيل الدعامة

ملخص

دالك برونزي شوهد في مركز التلفزيون، على الرغم من وجود كرة أرضية مفقودة في "الوحدة الأساسية" السفلية

كان الشكل غير البشري للداليك سببًا كبيرًا في تعزيز شعور المخلوقات بالتهديد. [33] كان الافتقار إلى نقاط مرجعية مألوفة يميزهم عن " الوحش ذو العيون الحشرية " التقليدي في الخيال العلمي، والذي أراد مبتكر دكتور هو سيدني نيومان أن يتجنبه العرض. [34] جعل شكل الداليك المزعج، إلى جانب أصواتهم الغريبة، الكثيرين يعتقدون أن الدعائم كانت ميكانيكية بالكامل ويتم تشغيلها عن طريق التحكم عن بعد. [35]

كان الداليك في الواقع تحت سيطرة مشغلين قصيرين [36] ، وكان عليهم التحكم في عيونهم وقبابهم وأذرعهم، بالإضافة إلى وميض الأضواء على رؤوسهم بالتزامن مع الممثلين الذين يزودون أصواتهم. كانت صناديق الداليك مصنوعة من قطعتين؛ كان المشغل يخطو إلى القسم السفلي ثم يتم تأمين الجزء العلوي. كان المشغلون ينظرون بين الشرائح الأسطوانية أسفل القبة مباشرة، والتي كانت مبطنة بشبكة لإخفاء وجوههم. [36]

بالإضافة إلى كونها ساخنة وضيقة، فإن أغلفة الداليك كانت أيضًا تخفف الأصوات الخارجية، مما يجعل من الصعب على المشغلين سماع المخرج أو الحوار. قال جون سكوت مارتن ، مشغل الداليك من المسلسل الأصلي، إن تشغيل الداليك كان تحديًا: "كان عليك أن يكون لديك حوالي ست أيادي: واحدة للقيام بساق العين، وواحدة للقيام بالأضواء، وواحدة للمسدس، وأخرى لعلبة الدخان الموجودة أسفلها، وأخرى لمكبس الحوض. إذا كنت قريبًا من الأخطبوط، فهذا مفيد". [37]

بالنسبة لإحياء دكتور هو في القرن الحادي والعشرين، تحتفظ أغلفة الداليك بنفس الشكل العام والنسب الأبعادية للداليك السابقين، على الرغم من إعادة تصميم العديد من التفاصيل لإعطاء الداليك مظهرًا أثقل وأكثر صلابة. [38] تتضمن التغييرات قاعدة أكبر وأكثر مدببة؛ وعدسة عينية متوهجة؛ وطبقة نهائية من النحاس المعدني في جميع أنحاء الجسم (حددها ديفيز)؛ وشرائط سميكة ومسمرة على قسم "العنق"؛ وغطاء لمحور ساق العين؛ وأضواء قبة أكبر بكثير. [38] ظهرت الدعامة الجديدة لأول مرة على الشاشة في حلقة عام 2005 "داليك". [38] تستخدم أغلفة الداليك هذه مشغلًا قصيرًا داخل الغلاف بينما يتم تشغيل "الرأس" وساق العين عن طريق جهاز التحكم عن بعد. يوفر شخص ثالث، نيكولاس بريجز ، الصوت في ظهوراتهم المختلفة. [39] في موسم 2010، ظهر نموذج جديد أكبر حجمًا بعدة ألوان تمثل أجزاء مختلفة من التسلسل الهرمي لقيادة الداليك. [40]

حركة

كانت خطة تيري نيشن الأصلية هي أن ينزلق الداليك عبر الأرض. كانت الإصدارات المبكرة من الداليك تتدحرج على عجلات من النايلون ، مدفوعة بأقدام المشغل. على الرغم من أن العجلات كانت كافية للمسلسل الأول للداليك، والذي تم تصويره بالكامل في استوديوهات لايم جروف التابعة لهيئة الإذاعة البريطانية ، إلا أن تيري نيشن أراد تصوير الداليك في شوارع لندن لغزو الداليك للأرض . لتمكين الداليك من السفر بسلاسة في الموقع، قام المصمم سبنسر تشابمان ببناء أصداف الداليك الجديدة حول دراجات ثلاثية العجلات مصغرة بعجلات أكثر قوة، والتي كانت مخفية بواسطة مصدات مكبرة مثبتة أسفل القاعدة الأصلية. [41] تسببت أحجار الرصف غير المستوية في وسط لندن في اهتزاز الداليك أثناء تحركهم ولم يكن من الممكن إزالة هذا الضجيج من الموسيقى التصويرية النهائية. تم إضافة طبق مكافئ صغير إلى الجزء الخلفي من غلاف الدعامة لشرح سبب عدم اعتماد هؤلاء الداليين، على عكس أولئك في مسلسلهم الأول، على الكهرباء الساكنة المستخرجة من أرضيات مدينة الداليين لقوتهم المحركة. [37]

كانت الإصدارات اللاحقة من الدعامة تحتوي على عجلات أكثر كفاءة وكانت تدفع ببساطة بواسطة أقدام المشغلين الجالسين، لكنها ظلت ثقيلة جدًا لدرجة أنه عند الصعود إلى المنحدرات كان يتعين على عمال المسرح دفعها بعيدًا عن لقطة الكاميرا. ساهمت صعوبة تشغيل جميع أجزاء الدعامة في وقت واحد في حركات الداليك المتقطعة أحيانًا. [37] تم القضاء على هذه المشكلة إلى حد كبير مع ظهور إصدار "السلسلة الجديدة"، حيث تسمح قبة التحكم عن بعد وساق العين للمشغل بالتركيز على الحركة السلسة للداليك وأذرعه. [42]

الأصوات

تم تطوير أسلوب الأداء المتقطع والنغمة القاسية والارتفاع في نبرة صوت الداليك في البداية من قبل اثنين من ممثلي الصوت، بيتر هوكينز وديفيد جراهام ، الذين قاموا بتغيير درجة الصوت وسرعة الخطوط وفقًا للعاطفة المطلوبة. تمت معالجة صوتيهما إلكترونيًا بواسطة برايان هودجسون في ورشة عمل راديوفونيك التابعة لهيئة الإذاعة البريطانية . وقد تنوعت أجهزة معالجة الصوت المستخدمة على مر العقود. في عام 1963، استخدم هودجسون وزملاؤه المعادلة لتعزيز النطاق المتوسط ​​لصوت الممثل، ثم أخضعوه لتعديل رنين بموجة جيبية 30 هرتز . ظل جرس الصوت القاسي المميز الناتج عن ذلك هو النمط لجميع أصوات الداليك منذ ذلك الحين (باستثناء تلك الموجودة في مسلسل Revelation of the Daleks لعام 1985 ، والذي استخدم فيه المخرج جرايم هاربر تشويهًا أقل عمدًا). ​​[43]

إلى جانب هوكينز وجراهام، شمل ممثلو أصوات الداليك الآخرين روي سكيلتون ، الذي أدى صوت الداليك لأول مرة في قصة عام 1967 شر الداليك وقدم أصواتًا لخمسة مسلسلات داليك إضافية بما في ذلك كوكب الداليك ، [44] وللحلقة الخاصة بالذكرى السنوية " الأطباء الخمسة ". قدم مايكل ويشر ، الممثل الذي ابتكر دور مبتكر الداليك دافروس في سفر التكوين للداليك ، أصوات الداليك لنفس القصة، بالإضافة إلى فرونتر إن سبيس ، كوكب الداليك ، والموت للداليك . يشمل ممثلو أصوات الداليك الآخرون رويس ميلز (ثلاث قصص)، [45] [46] [47] بريان ميلر (قصتان)، [46] [47] وأوليفر جيلبرت وبيتر ميسالين (قصة واحدة). [48] ​​جون ليسون ، الذي قام بأداء صوت كيه 9 في العديد من قصص دكتور هو ، وممثلي دافروس تيري مولوي وديفيد جودرسون ساهموا أيضًا بأصوات داعمة في العديد من مسلسلات داليك. [46] [49]

منذ عام 2005، تم توفير صوت الداليك في المسلسل التلفزيوني بواسطة نيكولاس بريجز ، متحدثًا في ميكروفون متصل بمغير صوت. [39] [50] سبق أن قدم بريجز صوت الداليك وغيره من الأصوات الفضائية لمسرحيات الصوت الخاصة بشركة Big Finish Productions ، ويستمر في القيام بذلك. في مقابلة إذاعية مع هيئة الإذاعة البريطانية عام 2006، قال بريجز إنه عندما طلبت منه هيئة الإذاعة البريطانية تقديم صوت المسلسل التلفزيوني الجديد، أمروه بإحضار معدل حلقي تناظري خاص به استخدمه في المسرحيات الصوتية. لقد تحول قسم الصوت في هيئة الإذاعة البريطانية إلى منصة رقمية ولم يتمكن من إنشاء صوت الداليك المميز بشكل كافٍ بمعداتهم الحديثة. ذهب بريجز إلى حد إحضار معدل الصوت إلى قراءات الممثلين للنصوص. [39] [50]

بناء

نموذج Dalek من Time War معروض في MediaCityUK في مانشستر

كان تصنيع الدعائم مكلفًا. في المشاهد التي كان يجب أن يظهر فيها العديد من الداليك، كان يتم تمثيل بعضهم بنسخ خشبية ( مصير الداليك ) [49] أو تكبير الصور الفوتوغرافية بالحجم الطبيعي في الحلقات المبكرة بالأبيض والأسود ( الداليك ، غزو الداليك للأرض ، [17] [51] وقوة الداليك ). [52] [53] في القصص التي تتضمن جيوشًا من الداليك، لجأ فريق المؤثرات في هيئة الإذاعة البريطانية إلى استخدام لعبة الداليك المتوفرة تجاريًا، والتي تصنعها شركة لويس ماركس آند كو وشركة هيرتس بلاستيك مولدرز المحدودة. يمكن ملاحظة أمثلة على ذلك في المسلسلات قوة الداليك ، شر الداليك ، وكوكب الداليك . [54] كما أعطت تقنيات التحرير الحكيمة انطباعًا بوجود عدد أكبر من الداليك مما كان متاحًا بالفعل، مثل استخدام شاشة مقسمة في "انفصال الطرق". [19]

تم تكليف أربعة دعامات عاملة بكامل طاقتها للمسلسل الأول "The Daleks" في عام 1963، وتم بناؤها من خطط هيئة الإذاعة البريطانية بواسطة Shawcraft Engineering. [55] أصبحت هذه معروفة في دوائر المعجبين باسم "Mk I Daleks" . كما تم تكليف Shawcraft ببناء ما يقرب من 20 Daleks لفيلمي Dalek في عامي 1965 و 1966 (انظر أدناه). تم ترشيح بعض دعامات الأفلام هذه مرة أخرى إلى هيئة الإذاعة البريطانية وشوهدت في المسلسلات التلفزيونية، ولا سيما The Chase ، الذي تم بثه قبل ظهور الفيلم الأول. [ بحاجة لمصدر ] تم التبرع بالدعامات المتبقية التي لم تشترها هيئة الإذاعة البريطانية للجمعيات الخيرية أو تم التبرع بها كجوائز في المسابقات. [56]

تم إعادة استخدام دعائم الداليك الخاصة بهيئة الإذاعة البريطانية عدة مرات، مع بقاء مكونات "Mk I Daleks" الأصلية من Shawcraft حتى ظهورها الكلاسيكي الأخير في عام 1988. [57] لكن سنوات التخزين وإعادة الطلاء كان لها أثرها. بحلول وقت الكشف عن الداليك للدكتور السادس، تم تصنيع دعائم جديدة من الألياف الزجاجية . كانت هذه النماذج أخف وزناً وأكثر تكلفة من سابقاتها. [58] كانت هذه النماذج الأحدث أكثر ضخامة قليلاً في المظهر حول قسم منتصف الكتف، وكان لديها أيضًا قسم تنورة أعيد تصميمه وكان أكثر عمودية في الخلف. تم إجراء تغييرات طفيفة أخرى على التصميم بسبب طرق البناء الجديدة هذه، بما في ذلك تغيير الحاجز ودمج صناديق الذراع والأطواق والشرائح في قالب واحد من الألياف الزجاجية. [58] أعيد طلاء هذه الدعامات باللون الرمادي لمسلسل الطبيب السابع Remembrance of the Daleks وتم تصنيفها باسم " Renegade Daleks " ؛ تم إعادة تصميم آخر، مطلي باللون الكريمي والذهبي، ليصبح فصيل " الدايليك الإمبراطوري ". [59]

تم بناء دعائم دالك جديدة لنسخة القرن الحادي والعشرين من دكتور هو . تم بناء أول دعامة دالك، والتي ظهرت بمفردها في حلقة عام 2005 " داليك "، بواسطة صانع النماذج مايك تاكر . [38] تم بناء دعامات دالك إضافية بناءً على سيد تاكر لاحقًا من الألياف الزجاجية بواسطة شركة Specialist Models ومقرها كارديف . [60]

تطوير

راغبًا في إنشاء مخلوق فضائي لا يبدو وكأنه "رجل يرتدي بدلة"، ذكر تيري نيشن في نصه للمسلسل الأول من سلسلة الداليك أنه يجب ألا يكون لديهم أرجل. [61] كما استوحى إلهامه من أداء فرقة الباليه الوطنية الجورجية ، حيث ظهر الراقصون في التنانير الطويلة وهم ينزلقون عبر المسرح. [61] بالنسبة للعديد من العروض، تم تشغيل الداليك من قبل راقصي باليه متقاعدين يرتدون جوارب سوداء أثناء الجلوس داخل الداليك. [35] تم تكليف ريموند كوسيك بمهمة تصميم الداليك عندما ثبت أن ريدلي سكوت ، الذي كان مصممًا لهيئة الإذاعة البريطانية آنذاك، غير متاح بعد تعيينه في البداية في مسلسلهم الأول. [62] وفقًا لـ Jeremy Bentham's Doctor Who—The Early Years (1986)، بعد أن كتب نيشن النص، مُنح كوسيك ساعة واحدة فقط للتوصل إلى تصميم الداليك وكان مستوحى في رسوماته الأولية من وعاء فلفل على طاولة. [63] ومع ذلك، يذكر كوسيك نفسه أنه استند في فكرته إلى رجل يجلس على كرسي، واستخدم وعاء الفلفل فقط لإظهار كيفية تحركه. [64]

في عام 1964، أخبر نايشن مراسل صحيفة ديلي ميرور أن اسم الداليك جاء من قاموس أو مجلد موسوعة، وكان غلافه "دال - ليك" (أو، وفقًا لنسخة أخرى، "دال - إيكس"). [65] واعترف لاحقًا بأن هذا الكتاب والأصل المرتبط باسم الداليك كانا خياليين تمامًا، وأن أي شخص يكلف نفسه عناء التحقق من قصته كان سيكتشفه. [65] لقد تدحرج الاسم ببساطة من آلة كاتبته. [66] لاحقًا، فوجئ نايشن بسرور باكتشافه أن كلمة "داليك" في اللغة الصربية الكرواتية تعني "بعيد" أو "بعيد". [67]

استلهم تيري نيشن إلهامه من النازيين في تصوير الداليين على أنهم متطرفون عنصريون بلا وجه.

نشأ نيشن خلال الحرب العالمية الثانية وتذكر الخوف الناجم عن القصف الألماني . لقد استند عمدًا في بناء الداليك على النازيين ، حيث تصور النوع كشخصيات استبدادية بلا وجه مكرسة للغزو والنقاء العنصري والتوافق التام. [68] التلميح واضح للغاية في قصص الداليك التي كتبها نيشن، ولا سيما غزو الداليك للأرض (1964) ونشأة الداليك (1975). [69] [70] [71]

قبل أن يكتب أول مسلسل دالك، كان نيشن كاتب سيناريو للممثل الكوميدي توني هانكوك . اختلف الرجلان واستقال نيشن أو طُرد. [61] [65] [72] عمل هانكوك على عدة مقترحات لمسلسلات، كان أحدها يسمى من بليب إلى بلوب ، وهو تاريخ كوميدي للعالم كان سينتهي بنهاية العالم النووية، حيث يُضطر الناجون إلى العيش في أغلفة روبوتية تشبه سلة المهملات وأكل الإشعاع للبقاء على قيد الحياة. وفقًا لكاتب سيرة هانكوك كليف جودوين، عندما رأى هانكوك الدالك، صرخ على الشاشة، "هذا نيشن اللعين - لقد سرق روبوتاتي!" [73]

إن تسمية قصص دكتور هو المبكرة معقدة ومثيرة للجدل في بعض الأحيان. [74] [75] يُطلق على أول مسلسل دالك أسماء مختلفة، الناجون (العنوان قبل الإنتاج والعنوان على الشاشة المستخدم للحلقة الثانية من المسلسل)، المتحولون (العنوان الرسمي في وقت الإنتاج والبث، والذي تم أخذه لاحقًا بواسطة قصة أخرى غير ذات صلة )، ما وراء الشمس (المستخدم في بعض وثائق الإنتاج)، الكوكب الميت (العنوان على الشاشة للحلقة الأولى من المسلسل)، أو ببساطة الدالكيون . [74]

لقد أثارت جاذبية الدالكس الفورية انتباه هيئة الإذاعة البريطانية، [65] وحولت دكتور هو إلى ظاهرة وطنية. فقد كان الأطفال خائفين ومفتونين بالمظهر الغريب للوحوش، وأصبحت فكرة "الاختباء خلف الأريكة" شائعة، وإن كانت غير دقيقة أو مبالغ فيها. وقد غُمِر مكتب إنتاج دكتور هو بالرسائل والمكالمات التي تسأل عن المخلوقات. وركزت المقالات الصحفية الانتباه على المسلسل والدالكس، مما زاد من شعبيته. [35]

كان نيشن يمتلك حقوق الملكية الفكرية للداليكس بالاشتراك مع هيئة الإذاعة البريطانية، وكان مفهوم الربحية هذا مستحيلًا تقريبًا لبيعه لأي شخص آخر، لذلك كان يعتمد على رغبة هيئة الإذاعة البريطانية في إنتاج قصص تعرض المخلوقات. [76] فشلت عدة محاولات لتسويق الداليكس خارج المسلسل. [77] [78] منذ وفاة نيشن في عام 1997، يدير وكيله السابق تيم هانكوك حصته من الحقوق الآن. [79]

تضمنت الخطط المبكرة لما أصبح في النهاية فيلم دكتور هو التلفزيوني لعام 1996 إعادة تصميم جذرية لداليك حيث كانت أغلفةهم تتكشف مثل أرجل العناكب. [80] تم التخلي عن مفهوم " داليك العنكبوت " هؤلاء، ولكن تم التقاطه مرة أخرى في العديد من المنتجات الفرعية لدكتور هو . [81]

عندما تم الإعلان عن المسلسل الجديد، كان العديد من المعجبين يأملون في عودة الداليكن مرة أخرى إلى البرنامج. [82] [83] ومع ذلك، طالبت مؤسسة نيشن بمستويات من التحكم الإبداعي في ظهور الداليكن ونصوصهم والتي كانت غير مقبولة لدى هيئة الإذاعة البريطانية. [84] في النهاية، تم السماح للداليكن بالظهور في الموسم الأول. [79] [85] في عام 2014، نفى ستيفن موفات ، منتج مسلسل دكتور هو ، ظهورهم العديدة لأن ذلك كان نتيجة لالتزام تعاقدي. [86]

تاريخ خيالي

شهد تاريخ الداليك في الكون العديد من التغييرات الرجعية ، والتي تسببت في حدوث مشاكل في الاستمرارية . [87] عندما ظهر الداليك لأول مرة، تم تقديمهم على أنهم من نسل الداليك، الذين تحوروا بعد حرب نووية قصيرة بين عرقي الدال والثال قبل 500 عام. تم تدمير هذا العرق من الداليك عندما تم تدمير مصدر الطاقة الخاص بهم. [88] ومع ذلك، عندما ظهروا مرة أخرى في غزو الداليك للأرض ، فقد غزوا الأرض في القرن الثاني والعشرين. وشهدت القصص اللاحقة تطويرهم للسفر عبر الزمن وإمبراطورية فضائية. في عام 1975، قام تيري نيشن بمراجعة أصول الداليك في سفر التكوين للداليك ، حيث أطلق على الداليك الآن اسم كاليدز (حيث "داليكس" عبارة عن إعادة ترتيب حروف كلمة )، ونُسب تصميم الداليك إلى رجل واحد، كبير العلماء كاليدز المشلول والعبقري الشرير، دافروس. [89] حاولت مسرحيات الصوت اللاحقة لشركة Big Finish Productions شرح هذا التغيير في المعنى بقولها إن كلمة "dal" في لغة سكارو تعني ببساطة المحارب، [90] وهي الطريقة التي وصف بها الكاليدس أنفسهم، بينما تعني "dal-ek" "إله". [91] وفقًا لكتاب سفر التكوين ، بدلاً من تبادل نووي قصير، كانت حرب كاليد-ثال عبارة عن حرب استنزاف استمرت ألف عام ، وخاضت بأسلحة نووية وبيولوجية وكيميائية تسببت في حدوث طفرات واسعة النطاق بين أشكال الحياة في سكارو. أجرى دافروس تجارب على خلايا كاليد الحية للعثور على الشكل المتحور النهائي لنوع كاليد، معتقدًا أن شعبه أصبح ضعيفًا ويحتاج إلى استبداله بشكل حياة أعظم. وضع إبداعاته الجديدة من الداليك في "آلات سفر" تشبه الدبابات ذات تقنية متقدمة كان تصميمها يعتمد على كرسي دعم الحياة الخاص به. [89]

شكلت نشأة الداليكس عصرًا جديدًا لتصوير النوع، حيث تم نسيان معظم تاريخهم السابق أو بالكاد تمت الإشارة إليه مرة أخرى. [92] ستركز القصص المستقبلية في سلسلة دكتور هو الأصلية ، والتي اتبعت قصة تقريبية ، [93] أيضًا بشكل أكبر على دافروس، مما أثار استياء بعض المعجبين الذين شعروا أن الداليكس يجب أن يكونوا في مركز الصدارة بدلاً من أن يصبحوا مجرد أتباع لخالقهم. [94] ظهر دافروس آخر مرة على شاشة التلفزيون منذ 20 عامًا في ذكرى الداليكس ، والذي صور حربًا أهلية بين فصيلين من الداليكس. كان أحد الفصيلين، "الداليكس الإمبراطوري"، مخلصًا لدافروس، الذي أصبح إمبراطورهم، بينما كان الفصيل الآخر، "الداليكس المارقين"، يتبع الداليكس الأعلى الأسود. بحلول نهاية القصة، تم القضاء على جيوش كلا الفصيلين وخدعهم الطبيب لتدمير سكارو. ومع ذلك، نجا دافروس، وبناءً على حقيقة أن الداليك يمتلكون القدرة على السفر عبر الزمن وانتشروا في جميع أنحاء الكون، لا يزال هناك احتمال أن يكون العديد منهم قد نجوا من هذه الأحداث. [46]

انتهت سلسلة دكتور هو "الكلاسيكية" الأصلية في عام 1989. في فيلم دكتور هو التلفزيوني لعام 1996 (الذي قدم الطبيب الثامن )، يبدو أن سكارو قد أعيد إنشاؤها ويظهر أن الداليكن لا يزالون يحكمونها. على الرغم من عدم ظهور الأجانب على الشاشة مطلقًا، تُظهر القصة إعدام سيد الزمن، السيد، على سكارو بينما تهتف أصوات الداليكن "إبادة". في المسرحيات الصوتية للدكتور الثامن التي أنتجتها شركة Big Finish من عام 2000 إلى عام 2005، أعاد بول ماكجان تمثيل دوره. تضمنت المسرحية الصوتية The Time of the Daleks الداليكن بدون دافروس وكادت تزيل ويليام شكسبير من التاريخ. في Terror Firma ، التقى الطبيب الثامن بفصيل من الداليكن بقيادة دافروس الذي كان يتدهور أكثر إلى شكل حياة يشبه الداليكن بنفسه أثناء محاولته إنشاء داليكن جدد من البشر المتحولين على الأرض. كما صورت الدراما الصوتية The Apocalypse Element و Dalek Empire الأشرار الفضائيين وهم يغزون جاليفري ثم يخلقون نسختهم الخاصة من مصدر الطاقة الخاص بسيد الزمن المعروف باسم عين الانسجام، مما يسمح للداليك بإعادة بناء إمبراطورية ويصبحوا تهديدًا أعظم ضد سادة الزمن والأجناس الأخرى التي تمتلك القدرة على السفر عبر الزمن.

عُرضت سلسلة دكتور هو الجديدة لأول مرة في عام 2005، حيث قُدِّم فيها الطبيب التاسع وكشف أن "آخر حرب زمنية عظيمة" قد انتهت للتو، مما أدى إلى تدمير مجتمع اللورد الزمني على ما يبدو. تم بث الحلقة " داليك "، التي كتبها روبرت شيرمان ، على قناة بي بي سي وان في 30 أبريل 2005 وأكدت أن حرب الوقت كانت تتضمن بشكل أساسي قتال الداليكن للوردات الزمنيين، حيث أنهى الطبيب الصراع بتدمير كلا الجانبين على ما يبدو، مشيرًا إلى أن بقاءه "لم يكن باختياره". تضمنت الحلقة داليكن واحدًا بدا أنه الناجي الوحيد من عرقه من حرب الوقت. [14] توسعت المسرحيات الصوتية اللاحقة التي أجرتها شركة Big Finish Productions في حرب الوقت في مسلسلات درامية صوتية مختلفة مثل Gallifrey: Time War و The Eighth Doctor: Time War و The War Doctor و The War Master.

عاد إمبراطور الداليك في نهاية سلسلة عام 2005، بعد أن نجا من حرب الزمن ثم أعاد بناء عرق الداليك باستخدام المواد الوراثية التي تم حصادها من البشر. رأى نفسه إلهًا، وقد ظهر الداليك الجدد المستندون إلى البشر وهم يعبدونه. تم تدمير الإمبراطور وأسطول الداليك هذا في " انفصال الطرق ". [19] تضمنت الحلقة النهائية لموسم 2006 " جيش الأشباح " / " يوم القيامة " فرقة من أربعة ناجين من الداليك الأصيلين من الإمبراطورية القديمة، والمعروفين باسم طائفة سكارو، المكونة من الداليك الذين كُلفوا بتطوير الخيال للتنبؤ بالأعداء ومحاربتهم بشكل أفضل. أخذ هؤلاء الداليك أسماء: جاست وثاي وكان وزعيمهم الداليك الأسود سيك . نجت الطائفة من حرب الزمن بالهروب إلى الفراغ بين الأبعاد. لقد ظهروا مع سفينة التكوين، وهي سفينة سجن لورد الزمن تحتوي على ملايين من الداليك النقيين، في كاناري وارف بسبب تصرفات معهد تورتشوود ورجال السايبر من عالم موازٍ . أدى هذا إلى صدام بين السايبرمان والداليك في لندن، والذي تم حله عندما تسبب الطبيب العاشر في امتصاص كلتا المجموعتين - دون حماية - في الفراغ. نجت طائفة سكارو من خلال استخدام "تحول زمني طارئ" للهروب. [16] [95]

عادت طائفة الداليكن الأربعة في سكارو في القصة المكونة من جزأين " الداليكن في مانهاتن " / " تطور الداليكن "، حيث أثناء تقطعت بهم السبل في نيويورك في ثلاثينيات القرن العشرين، أنشأوا قاعدة في مبنى إمباير ستيت المبني جزئيًا وحاولوا إعادة بناء عرق الداليكن. لتحقيق هذه الغاية، اندمج الداليكن سيك مع إنسان ليصبح هجينًا من البشر/الداليكن. ثم شرعت الطائفة في إنشاء "داليكن بشر" من خلال "تنسيق" أدمغة بضعة آلاف من البشر الأسرى حتى يتمكنوا من الحصول على عقول الداليكن. [20] ومع ذلك، أصبح الداليكن سيك أكثر إنسانية في شخصيته وغيّرت الخطة حتى تصبح الهجائن أكثر إنسانية مثله. تمرد بقية الطائفة. قُتل سيك، بينما تم القضاء على ثاي وجاست لاحقًا مع الهجائن. الداليكن كان، معتقدًا أنه قد يكون الأخير من نوعه الآن، يهرب مرة أخرى عبر تحول زمني طارئ. [20]

عاد الداليك في الحلقة النهائية المكونة من جزأين لموسم 2008، " الأرض المسروقة "/" نهاية الرحلة "، برفقة مبتكرهم دافروس مرة أخرى. تكشف القصة أن التحول الزمني لكان أرسله إلى حرب الزمن، على الرغم من أن الحرب "مقفلة زمنيًا". أدت تجربة اختراق القفل الزمني إلى رؤية كان لأجزاء من العديد من المستقبلات، مما أدى إلى تدمير عقله في هذه العملية. أنقذ كان العديد من الداليك الأصيلين ودافروس من عصر حرب الزمن، الذين خلقوا قوات داليك نقية جديدة باستخدام خلايا جسده (حمضه النووي الكالييدي، حيث كان جميع الداليك النقيين في الأصل كاليد). يقود الداليك الأعلى الأحمر الجيش الجديد مع إبقاء كان ودافروس مسجونين على متن سفينة الداليك الرائدة، بوتقة الصهر . يخطط دافروس والداليك لتدمير الواقع نفسه باستخدام "قنبلة الواقع". تفشل الخطة بسبب تدخل دونا نوبل ، إحدى رفيقات الطبيب، وكان، الذي كان يتلاعب بالأحداث لتدمير الداليين بعد إدراكه لخطورة الفظائع التي ارتكبوها. [22] [96]

عاد الداليك في حلقة عام 2010 " انتصار الداليك "، حيث تم الكشف عن أن بعض الداليك نجوا من تدمير جيشهم في "نهاية الرحلة" واستعادوا "السلف"، وهو جهاز صغير يحتوي على الحمض النووي "الأصلي" للداليك. [97] يؤدي تنشيط السلف إلى إنشاء داليك نموذج جديد يعتبرون داليك عصر حرب الزمن أدنى. يتم تنظيم الداليك الجدد في أدوار مختلفة (طائرة بدون طيار، عالم، استراتيجي، أعلى وأبدي)، والتي يمكن التعرف عليها من خلال دروع مشفرة بالألوان بدلاً من لوحات التعريف الموجودة أسفل ساق العين التي استخدمها أسلافهم. يهربون من الطبيب في نهاية الحلقة عبر السفر عبر الزمن بقصد إعادة بناء إمبراطوريتهم. [98]

ظهر الداليك، لفترة وجيزة فقط، في النهايات اللاحقة " افتتاح باندوريكا "/" الانفجار الكبير " (2010) و" زفاف ريفر سونغ " (2011) حيث قرر ستيفن موفات "منحهم قسطًا من الراحة" وصرح، "هناك مشكلة مع الداليك. إنهم أشهر أعداء الطبيب وأكثرهم تكرارًا، مما يعني أنهم أكثر الأعداء قابلية للهزيمة في الكون". [99] تكشف هذه الحلقات أيضًا عن إعادة إنشاء سكارو مرة أخرى. يظهرون بعد ذلك في " ملجأ الداليك " (2012)، حيث يظهر أن الداليك زادوا بشكل كبير ولديهم الآن برلمان؛ بالإضافة إلى الداليك "الحديثين" التقليديين، تظهر العديد من التصميمات من كل من السلسلة الأصلية والجديدة، وكلها تتعايش بدلاً من الحكم على بعضها البعض بأنها أدنى أو قديمة (باستثناء أولئك الداليك الذين تعتبرهم شخصياتهم "مجانين" أو لم يعد بإمكانهم القتال). تمت إزالة جميع سجلات الطبيب من وعيهم الجماعي في نهاية الحلقة.

ثم ظهر الداليك في الحلقة الخاصة بالذكرى الخمسين " يوم الطبيب " (2013)، حيث شوهدوا وهم يُهزمون في حرب الزمن . يكشف نفس الحلقة الخاصة أن العديد من أمراء الزمن نجوا من الحرب منذ أن وجد الطبيب طريقة لنقل كوكب جاليفري خارج الطور مع الواقع إلى بُعد جيبي. في " زمن الطبيب " (2013)، كان الداليك أحد الأجناس التي حاصرت ترينزالور في محاولة لمنع الطبيب من إطلاق سراح أمراء الزمن من بُعد الجيب. بعد تحويل تاشا ليم إلى دمية داليك، استعادوا معرفتهم بالطبيب.

كان أول لقاء للدكتور الثاني عشر مع الداليك في حلقته الكاملة الثانية " Into the Dalek " (2014)، حيث واجه داليكًا تالفًا أطلق عليه اسم "روستي". واتصالًا بحب الدكتور للكون وكراهيته للداليك، تولى رَستي مهمة تدمير داليك آخرين. في " The Magician's Apprentice "/" The Witch's Familiar " (2015)، تم استدعاء الدكتور إلى سكارو حيث علم أن دافروس أعاد بناء إمبراطورية الداليك. في " The Pilot " (2017)، زار الدكتور لفترة وجيزة معركة أثناء حرب الداليك والموفيلان.

واجه الطبيب الثالث عشر دالك في حلقة رأس السنة الجديدة، " Resolution " (2019)، عندما استولى متحول دالك، منفصلًا عن غلافه المدرع، على سيطرة إنسان من أجل بناء جهاز سفر جديد لنفسه واستدعاء المزيد من الدالك لغزو الأرض. تم استنساخ هذا الدالك بواسطة عالم في " ثورة الدالك " (2021)، وحاول الاستيلاء على الأرض باستخدام المزيد من الاستنساخ، لكنهم قُتلوا على يد دالك آخرين بسبب الشوائب الجينية المتصورة. أرسل الطبيب جيش الدالك لاحقًا إلى "الفراغ" بين العوالم لتدميره، باستخدام TARDIS احتياطي حصلت عليه مؤخرًا على Gallifrey. بعد ظهورهم كأحد الأشرار العديدين الذين يحاولون الاستفادة من حدث "Flux" الذي مزق الزمكان في الموسم 13 ، عاد الدالك في أول حلقة خاصة لعام 2022 ، " Eve of the Daleks ". في الحلقة، يتم إرسال فريق من جلادي الداليك من قبل القيادة العليا للانتقام لأسطول حرب الداليك الذي دمره الدكتور في الحلقة الأخيرة من الموسم الثالث عشر " The Vanquishers "، فقط لحلقة زمنية أنشأتها TARDIS لإنقاذ حياة الدكتورة ومنحها فرصة لتدمير الجلادين بدلاً من ذلك. ظهر الداليك لاحقًا إلى جانب السايبرمن كحلفاء للماجستير في " The Power of the Doctor " كجزء من مؤامرة لتدمير عدوهم في النهاية، لكن التحالف هُزم على يد الدكتور ورفاقه الجدد والقدامى.

في مقطع فيديو قصير لبرنامج التبرعات للأطفال المحتاجين لعام 2023 ، تم إثبات أصل الزوائد الشبيهة بالمكبس التي يستخدمها الداليك بأثر رجعي على أنها من مركبة تارديس للدكتور الرابع عشر ، مع إثبات تلميح غير مقصود من قبل ذلك الطبيب، قدمه لضابط عسكري من قبيلة كاليد، لإنشاء اسم "داليك". [100]

تطور الداليكن، أشكال مختلفة من الدعائم منذ عام 1963، معروضة في معارض مختلفة

ثقافة الداليك

لا يمتلك الداليك شخصية فردية تُذكر، [16] ولا يمتلكون عواطف أخرى غير الكراهية والغضب، [14] وبنية قيادة صارمة حيث يتم تكييفهم لطاعة أوامر رؤسائهم دون سؤال. [101] يتميز كلام الداليك بعبارات متكررة، وأوامر تُعطى لأنفسهم وللآخرين. [102] على عكس الروبوتات النمطية عديمة المشاعر التي غالبًا ما توجد في الخيال العلمي، غالبًا ما يكون الداليك غاضبين؛ وصف المؤلف كيم نيومان الداليك بأنهم يتصرفون "مثل الأطفال الصغار في نوبات غضب دائمة"، ويشمتون عندما يكونون في السلطة ويطيرون في غضب عندما يتم إحباطهم. [103] يميلون إلى أن يكونوا متحمسين وسيكررون نفس الكلمة أو العبارة مرارًا وتكرارًا في حالات عاطفية متصاعدة، وأشهرها "إبادة! إبادة!"

الداليك عدوانيون للغاية، ويبدو أنهم مدفوعون بغريزة الهجوم. هذه الغريزة قوية لدرجة أن الداليك تم تصويرهم وهم يقاومون الرغبة في القتل [20] [47] أو حتى الهجوم عندما يكونون غير مسلحين. [14] [104] يصف الطبيب الخامس هذا الدافع بقوله، "مهما كانت استجابتك [للداليك]، يُنظر إليها على أنها عمل استفزازي". [47] السمة الأساسية لثقافة الداليك وعلم النفس هي الاعتقاد الذي لا جدال فيه بتفوق عرق الداليك، [101] وتوجيههم الافتراضي هو تدمير جميع أشكال الحياة غير الداليك. [14] يجب إما إبادة الأنواع الأخرى على الفور أو استعبادها ثم إبادتها بمجرد أن تصبح غير مفيدة. [47]

يتجلى هوس الداليك بتفوقهم في الانقسام بين الداليك المارقين والإمبراطورية كما يظهر في رؤيا الداليك وتذكر الداليك : حيث يعتبر كل من الفصيلين الآخر انحرافًا على الرغم من الاختلافات الطفيفة نسبيًا بينهما. [46] يظهر هذا التعصب لأي "تلوث" داخل أنفسهم أيضًا في "داليك"، [14] شر الداليك [101] وفي مسرحية Big Finish Productions الصوتية The Mutant Phase . [105] عقدة التفوق هذه هي أساس قسوة الداليك وافتقارهم إلى التعاطف. [14] [101] يظهر هذا بشكل متطرف في " انتصار الداليك "، حيث يدمر الداليك الجدد النقيون مبدعيهم، الداليك غير النقيين، بموافقة الأخير. يكاد يكون من المستحيل التفاوض أو التفكير مع الداليك، وهو تفكير أحادي يجعلهم خطرين ولا ينبغي الاستهانة بهم. [14] لاحقًا، حير الطبيب الحادي عشر ( مات سميث ) في "ملجأ الداليك" لماذا لا يقتل الداليك المحتجزين الذين "أخطأوا". وعلى الرغم من تدمير الملجأ لاحقًا، أوضح رئيس وزراء الداليك أن "تدمير مثل هذه الكراهية الإلهية أمر مهين بالنسبة لنا"، ويشعر الطبيب بالاشمئزاز من الكشف عن أن الكراهية تعتبر في الواقع جميلة من قبل الداليك. [106] [107]

يُصوَّر مجتمع الداليك على أنه مجتمع يتمتع بتقدم علمي وتكنولوجي متطرف؛ ويذكر الطبيب الثالث أن "عبقريتهم الإبداعية هي التي جعلتهم من أعظم القوى في الكون". [104] ومع ذلك، فإن اعتمادهم على المنطق والآلات هو أيضًا ضعف استراتيجي يدركونه، [46] [49] وبالتالي يستخدمون الأنواع الأكثر تحركًا بالعاطفة كوكلاء للتعويض عن هذه العيوب. [46] [47] [101]

على الرغم من أن الداليين غير معروفين باحترامهم للإجراءات القانونية الواجبة ، إلا أنهم أعادوا عدوين على الأقل إلى سكارو لإجراء "محاكمة"، بدلاً من قتلهما على الفور. الأول كان خالقهم، دافروس، في رؤيا الداليين ، [45] والثاني كان سيد الزمن المارق المعروف باسم السيد في فيلم تلفزيوني عام 1996. [108] لم يتم شرح أسباب محاكمة السيد، ولماذا يُسمح للدكتور باستعادة رفات السيد، على الشاشة. يشير تقرير دكتور هو السنوي لعام 2006 إلى أن المحاكمة ربما كانت بسبب معاهدة موقعة بين أمراء الزمن والداليين. [109] جهاز التأطير لتشغيل الصوت I, Davros هو محاكمة داليين لتحديد ما إذا كان يجب أن يكون دافروس زعيم الداليين مرة أخرى. [110]

تحتوي الروايات الفرعية على العديد من الإشارات الساخرة لشعر الداليك، وحكاية عن أوبرا مبنية عليها، والتي ضاعت للأجيال القادمة عندما تم إبادة فريق التمثيل بالكامل في ليلة الافتتاح. تم تقديم مقطعين في رواية The Also People بقلم بن آرونوفيتش. [111] في خط زمني بديل تم تصويره في مغامرة Big Finish Productions الصوتية The Time of the Daleks ، أظهر الداليك شغفًا بأعمال شكسبير . [112] سخر الكوميدي فرانكي بويل من فكرة مماثلة في برنامج المسابقات الكوميدية على هيئة الإذاعة البريطانية Mock the Week ؛ حيث أعطى قصيدة الداليك الخيالية "Daffodils؛ EXTERMINATE DAFFODILS!" كـ "سطر غير محتمل أن تسمعه في Doctor Who ". [113]

لأن الطبيب هزم الداليك كثيرًا، فقد أصبح عدوهم اللدود الجماعي ولديهم أوامر دائمة بالقبض عليه أو إبادته بمجرد رؤيته. في الخيال اللاحق، يعرف الداليك الطبيب باسم "كا فاراك جاتري" ("حامل الظلام" أو "مدمر العوالم") و"العاصفة القادمة". [19] [96] يشير كل من الطبيب التاسع ( كريستوفر إكليستون ) وروز تايلر ( بيلي بايبر ) إلى أن الطبيب هو أحد الكائنات القليلة التي يخشاها الداليك. في " يوم القيامة "، تلاحظ روز أنه بينما يرى الداليك إبادة خمسة ملايين من السايبورمان على أنها "مكافحة للآفات"، فإن "طبيبًا واحدًا" يزعجهم بشكل واضح (إلى الحد الذي يجعلهم يتراجعون جسديًا). [16] لدهشته الساخطة، في "ملجأ الداليك"، علم الطبيب الحادي عشر ( مات سميث ) أن الداليك صنفوه على أنه "المفترس". [114]

القياسات

rel هي وحدة قياس لدى Dalek وKaled. كانت تُستخدم غالبًا في الروايات كقياس للوقت . ومع ذلك، فقد تم تصويرها في الأصل كوحدة للطاقة الكهرومائية (لا ينبغي الخلط بينها وبين vep، الوحدة المستخدمة لقياس ضوء الشمس الاصطناعي). [ 115] علاوة على ذلك، في بعض الكتب المصورة، تم استخدامها أيضًا كوحدة للسرعة . [116]

تم استخدام rel لأول مرة في كتاب The Dalek Book الصادر عام 1964، قبل ظهوره في القصص المصورة المبكرة لـ Dalek في عام 1965 (كمقياس للسرعة). ثم ظهر بعد ذلك في ظهوره الأكثر شهرة: الفيلم الروائي Daleks – Invasion Earth: 2150 AD في أغسطس 1966. [ بحاجة لمصدر ]

الترخيص

كانت حقوق الطبع والنشر للداليكس محفوظة من قبل تيري نيشن وليس هيئة الإذاعة البريطانية، وقد انتقلت إلى تركته بعد وفاته. [117] وقد تم إجراء عدد من الاستخدامات المرخصة على مر السنين.

صفحة من القصص المصورة تحتوي على إحدى عشرة لوحة. تحتوي اللوحة الأولى على عنوان "الداليك" بأحرف بيضاء متعرجة. تُظهر اللوحات اللاحقة أسطوانات الداليك (أضيق قليلاً من تلك التي تم تصويرها في الصور السابقة) وبشر ذوي بشرة زرقاء ورؤوس منتفخة. تُظهر اللوحة الأخيرة شكلًا ذهبي اللون يشبه الداليك مع قمة كروية كبيرة.
صفحة من شريط الرسوم الهزلية TV 21، والتي تظهر خلق الإمبراطور داليك

ظهر في فيلمين من سلسلة دكتور هو بطولة بيتر كوشينج الداليك كأشرار رئيسيين: دكتور هو والداليك ، وداليكس - غزو الأرض 2150 م ، استنادًا إلى المسلسلات التلفزيونية الداليك وغزو الداليك للأرض ، على التوالي. لم تكن الأفلام إعادة إنتاج مباشرة؛ على سبيل المثال، كان الطبيب في أفلام كوشينج مخترعًا بشريًا يُدعى "دكتور هو" الذي بنى جهازًا للسفر عبر الزمن يُدعى تارديس ، بدلاً من كائن فضائي غامض سرق جهازًا يُدعى "تارديس". [118]

نُشرت أربعة كتب تركز على الداليك في الستينيات. كتاب الداليك (1964، كتبه تيري نيشن وديفيد ويتاكر )، وعالم الداليك (1965، كتبه نيشن وويتاكر) وكتاب الفضاء الخارجي للداليك (1966، كتبه نيشن وبراد أشتون) كانت جميعها كتبًا ذات غلاف مقوى بتنسيق سنوي ، تحتوي على قصص نصية ورسوم هزلية عن الداليك، إلى جانب معلومات خيالية (تستند أحيانًا إلى المسلسلات التلفزيونية، وأحيانًا أخرى مختلقة للكتب). [119] كما نشر نيشن كتاب الداليك بوكيتبوك ودليل مسافري الفضاء ، الذي جمع مقالات وميزات تعامل الداليك كما لو كانوا حقيقيين. [120] نُشرت أربع مجلات سنوية أخرى في السبعينيات من قبل شركة وورلد ديستريبيوترز تحت عنوان تيري نيشن داليك أنوال (مع تواريخ الغلاف 1976-1979، ولكن نُشرت 1975-1978). [121] صدرت روايتين أصليتين لجون بيل ، حرب الدالكس (1997) وإرث الدالكس (1998)، كجزء من سلسلة مغامرات الطبيب الثامن من روايات دكتور هو . [122] نُشرت رواية قصيرة، عامل الدالكس بقلم سيمون كلارك ، في عام 2004، وتم إصدار كتابين يضم الدالكس والدكتور العاشر ( أنا الدالكس بقلم جاريث روبرتس ، 2006، وسجين الدالكس بقلم تريفور باكسينديل ، 2009) كجزء من سلسلة مغامرات جديدة . [123]

أذنت نيشن بنشر الشريط الهزلي The Daleks في الكوميديا ​​التلفزيونية Century 21 في عام 1965. الشريط الأسبوعي المكون من صفحة واحدة، والذي كتبه ويتاكر ولكن يُنسب إلى نيشن، ظهر فيه الداليك كأبطال و"أبطال"، واستمر لمدة عامين، من إنشائهم للداليك الآليين بواسطة عالم الداليك البشري، يارفيلنج، إلى اكتشافهم في النهاية في أنقاض سفينة فضاء تحطمت لإحداثيات الأرض ، والتي اقترحوا غزوها. على الرغم من أن الكثير من المواد الموجودة في هذه الشرائط كانت متناقضة بشكل مباشر مع ما تم عرضه لاحقًا على التلفزيون، إلا أن بعض المفاهيم مثل استخدام الداليك لنسخ بشرية وتصميم إمبراطور الداليك ظهرت لاحقًا في البرنامج. [124]

في الوقت نفسه، تم نشر شريط دكتور هو أيضًا في TV Comic . في البداية، لم يكن للشريط حقوق استخدام Daleks، لذلك قاتل الطبيب الأول "Trods" بدلاً من ذلك، وهي مخلوقات آلية مخروطية الشكل تعمل بالكهرباء الساكنة. بحلول الوقت الذي ظهر فيه الطبيب الثاني في الشريط في عام 1967، تم حل مشكلات الحقوق، وبدأ Daleks في الظهور بدءًا من The Trodos Ambush (TVC #788-#791)، حيث ذبحوا Trods. ظهر Daleks أيضًا في شريط دكتور هو الهزلي في عصر الطبيب الثالث والذي ظهر في القصص المصورة المشتركة Countdown / TV Action خلال أوائل السبعينيات. [125]

تم إصدار مسلسل رسوم متحركة يسمى Daleks! ، والذي يتكون من خمس حلقات مدتها 10 دقائق، على قناة Doctor Who الرسمية على YouTube في عام 2020. [126]

تضمنت المظاهر المرخصة الأخرى عددًا من المسرحيات (انظر المسرحيات أدناه) والإعلانات التلفزيونية لمصاصات الثلج "Sky Ray" من Wall (1966)، وحبوب الإفطار Weetabix (1977)، وألواح شوكولاتة Kit Kat (2001)، [127] [128] وبنك ANZ (2005). [129] في عام 2003، ظهر Daleks أيضًا في إعلانات لوحات الإعلانات في المملكة المتحدة لبطاريات Energizer ، إلى جانب شعار "هل أنت مجنون بالطاقة؟" [127]

ظهورات رئيسية أخرى

مسرحيات

الحفلات الموسيقية

  • حفل دكتور هو (27 يوليو 2008)
  • حفل دكتور هو (27 يوليو 2010)
  • حفل دكتور هو (27 يوليو 2013)

الروايات والقصص القصيرة الأصلية

مظاهر أخرى

غير-دكتور هوالتلفزيون والسينما

لقد ظهر الداليون في برامج تلفزيونية وأفلام لا علاقة لها بدكتور هو منذ الستينيات وحتى يومنا هذا.

  • كما يمكن رؤية اثنين أو ثلاثة من لعبة الداليك الأرجوانية في خلفية إحدى حلقات الرسوم المتحركة الأمريكية للأطفال راجراتس . [130]
  • تظهر لعبة دالك في التسلسل الافتتاحي للحلقة السابعة من المسلسل الكوميدي البريطاني السيد بين (بعنوان عيد ميلاد سعيد، السيد بين )، عندما يلعب السيد بين " مسرحية ميلاد بديلة " مع العديد من الألعاب الحديثة مثل الدبابات وديناصور بلاستيكي.
  • في البرنامج التلفزيوني الخاص The Red Dwarf A–Z ، يظهر اثنان من الداليك (تحت "E" لـ "إبادة") يجادلان بأن كل ما يُعرض على التلفاز على الأرض هو دعاية بشرية، وأن الأعمال المنسوبة بشكل أكثر شيوعًا إلى ويليام شكسبير ولودفيج فان بيتهوفن كتبها الداليك بالفعل، على الرغم من أنهم ينكرون كتابة " ماندي " لباري مانيلو ؛ بعد ذلك، يلاحظ أحدهما أن نكتة "تغيير المصباح" من حلقة " الفيلق " كانت مضحكة، ويتم إبادته على الفور من قبل الآخر بتهمة "عدم التصرف مثل الداليك الحقيقي". [131]
  • في سلسلة Coupling لعام 2004 ، التي كتبها ستيفن موفات (الذي كتب وأنتج لاحقًا دكتور هو )، ظهر دالك في الحلقة الثانية من الموسم الرابع. [132] تم أداء صوته بواسطة نيكولاس بريجز ، [133] الذي قدم لاحقًا أصوات دالك للمسلسل المناسب من عام 2005 فصاعدًا. [134] (تم التفاوض على صفقة حقوق دالك الأصلية لتيري نيشن مع هيئة الإذاعة البريطانية من قبل وكيله آنذاك بيريل فيرتيو ، حمات موفات لاحقًا.) [135]
  • في فيلم لوني تونز: العودة إلى العمل ، تحتجز القاعدة العسكرية السرية، المنطقة 52، عددًا من الوحوش والروبوتات من أفلام الخيال العلمي القديمة؛ ومن بينهم اثنان من الداليكن، الذين بعد إطلاق سراحهم من قبل مارفن المريخي ، شرعوا في الهجوم وهم يرددون شعاراتهم. [127] [136]
  • ظهر دالك إلى جانب دارث فيدر ، ومينغ عديم الرحمة ، وكلينغون ، والدكتور السادس ، وسايبرمان من الثمانينيات في حلقة عام 2003 من برنامج السيارات البريطاني توب جير ، لمعرفة من هو "سيد الكون" من خلال لفة حول مسار الاختبار الخاص بهم في سيارة هوندا سيفيك معدلة للسباق . [137] لم يتمكن الدالك من دخول السيارة، لذلك قضى على السائقين الآخرين (باستثناء الكلينجون والدكتور؛ الذين فروا على ما يبدو مسبقًا لأنهم لم يكونوا موجودين)؛ وفي النهاية أعلن المضيفون أن السايبرمان هو الفائز. [138]
  • في حلقة عام 2009 من المسلسل الكوميدي الأمريكي Better Off Ted ، تم رصد دالك معطل في الطابق السفلي حيث تقع مزرعة الروبوتات المزعومة. [139]
  • في فيلم The Lego Batman Movie لعام 2017 ، ظهر الداليك، في ما يبدو أنه نسخة ليغو مقتبسة من تصميماتهم لعام 2010، كسجناء هاربين من منطقة الأشباح . [140]
  • إنها خطيئة (كتبهامنتج مسلسل دكتور هو السابق راسل تي ديفيز )، في المشاهد التي يظهرفيها بطل المسلسل ريتشي توزر ( أولي ألكسندر ) في قصة خيالية من دكتور هو تسمى تراجع الداليكس . [141]

كتب مصورة

  • في الرواية المصورة Abslom Daak: Dalek Killer ، بطل الرواية، وهو مجرم محكوم عليه بالموت ولديه رغبة في الموت وكراهية لا تشبع للداليك، يطارد أعداءه الذين غزوا مؤخرًا كوكب مزار، موطن الأميرة تايين. [142] [143]

موسيقى

غلاف أسطوانة مربع، مكتوب عليه "سأقضي عيد الميلاد مع داليك" وعلامة "أوريول" (أصغر حجمًا) فوق صورة تظهر امرأة شابة وأربعة شبان يرتدون ملابس الستينيات وهم يبتسمون ويضحكون على داليك رمادي في شارع حضري. النص الأبيض "الجوجو" متراكب على الربع الأيسر السفلي من الصورة.
غلاف الأغنية المنفردة الجديدة لعام 1964 "سأقضي عيد الميلاد مع الداليك" من قبل فرقة Go-Go's

تمت الإشارة إلى الداليين أو ربطهم بالعديد من المؤلفات الموسيقية.

ألعاب الفيديو

تتضمن ألعاب دكتور هو المرخصة التي تتميز بوجود الداليك لعبة The Key to Time لعام 1984 ، وهي لعبة مغامرات نصية لجهاز ZX Spectrum . [146] كانت أول لعبة رسومية تتميز بوجود الداليك هي اللعبة التي تحمل نفس الاسم، والتي تعتمد على الأدوار والتي أصدرها يوهان ستراندبرج لجهاز ماكنتوش في نفس العام. [147] ظهر الداليك أيضًا في أدوار ثانوية أو كإصدارات مقنعة بشكل رقيق في ألعاب ثانوية أخرى طوال الثمانينيات، لكنهم لم يظهروا كخصوم رئيسيين في لعبة مرخصة حتى عام 1992، عندما نشرت شركة Admiral Software لعبة Dalek Attack . [148] سمحت اللعبة للاعب بلعب دور أطباء أو رفقاء مختلفين، وتوجيههم عبر العديد من البيئات لهزيمة الداليك. [148] [149] في عام 1997، أصدرت هيئة الإذاعة البريطانية لعبة كمبيوتر بعنوان Destiny of the Doctors والتي تضمنت أيضًا الداليك، من بين خصوم آخرين. [150]

إحدى الألعاب المرخصة عبر الإنترنت هي The Last Dalek ، وهي لعبة فلاش أنشأتها New Media Collective لصالح هيئة الإذاعة البريطانية. وهي مبنية على حلقة "Dalek" لعام 2005 ويمكن لعبها على موقع Doctor Who الرسمي على شبكة BBC . [151] كما يضم موقع Doctor Who لعبة أخرى، Daleks vs Cybermen (المعروفة أيضًا باسم Cyber ​​Troop Control Interface )، استنادًا إلى حلقة "Doomsday" لعام 2006؛ في هذه اللعبة، يتحكم اللاعب في قوات Cybermen التي يجب أن تقاتل Daleks بالإضافة إلى أعضاء Torchwood Institute . [152]

في 5 يونيو 2010، أصدرت هيئة الإذاعة البريطانية أول أربع ألعاب كمبيوتر رسمية على موقعها الإلكتروني، Doctor Who: The Adventure Games ، والتي من المفترض أن تكون جزءًا من مغامرات المسلسل التلفزيوني الرسمي. في أول هذه الألعاب، "مدينة الدالكس"، يجب على الطبيب في تجسده الحادي عشر وأيمي بوند إيقاف الدالكس عن إعادة كتابة الزمن وإحياء سكارو، موطنهم. [ بحاجة لمصدر ]

تظهر أيضًا في ألعاب Nintendo DS و Wii Doctor Who: Evacuation Earth و Doctor Who: Return to Earth . [153] [154]

يظهر الداليك أيضًا في لعبة Lego Dimensions حيث يتحالفون مع اللورد فورتيك ويمتلكون حجر الأساس الذي يغير الحجم. عندما يواجههم باتمان وغاندالف وويلدستيل، يفترضون أنهم حلفاء للدكتور ويهاجمون الثلاثي. تستمر الشخصيات الرئيسية في قتال الداليك حتى يستدعون الدكتور لإنقاذهم. يظهر أيضًا طبق الداليك في المستوى المستند إلى Metropolis ، حيث يعمل الجزء العلوي منه كمسرح لمعركة الزعيم ضد سورون ويتضمن الداليك بين الأعداء المختلفين الذين يتم استدعاؤهم لمهاجمة اللاعب. يعد الداليك أيضًا من بين العناصر التي يستدعيها اللاعب للتعامل مع العقبات في مستوى قصة Portal 2 في لعبة Lego Dimensions .

يظهر الداليك أيضًا في Doctor Who: The Edge of Time ، وهي لعبة واقع افتراضي لجهاز PlayStation VR ، وOculus Rift ، وOculus Quest ، و HTC Vive ، وVive Cosmos، والتي تم إصدارها في سبتمبر 2019. [155] [156]

الداليكس هو زي مرخص في Fall Guys . [157]

سياسة

في مؤتمر حزب المحافظين عام 1966 في بلاكبول ، قارن المندوب هيو دايكس علنًا وزير الدفاع في حكومة حزب العمال دينيس هيلي بالمخلوقات. "السيد هيلي هو دالك الدفاع، يشير بإصبع معدني إلى القوات المسلحة ويقول" سأقضي عليك ". [158]

في مناقشة برلمانية للحكومة البريطانية في مجلس العموم في 12 فبراير 1968، ذكر وزير التكنولوجيا آنذاك توني بين الداليك أثناء الرد على سؤال من عضو البرلمان عن حزب العمال هيو جينكينز بشأن مشروع طائرة كونكورد . وفي سياق مخاطر التوهجات الشمسية ، قال: "نظرًا لأننا نستكشف حدود التكنولوجيا، يعتقد بعض الناس أن كونكورد ستتجنب التوهجات الشمسية مثل دكتور هو الذي يتجنب الداليك. الأمر ليس كذلك على الإطلاق". [159] [160]

وصف روبرت راي، أحد أبرز الشخصيات في حزب العمال الأسترالي ، خليفته في فصيل الوحدة العمالية اليميني ، السيناتور فيكتوريا ستيفن كونروي ، ونظيره في فصيل اليسار الاشتراكي كيم كار ، بأنهما "داليكان فصيليان" خلال غداء جمعية فابيان الأسترالية في سيدني عام 2006. [161]

خلال مناقشة في مجلس العموم عام 2021 حول الاحتفاظ بأطباء الأسنان في المناطق الريفية في المملكة المتحدة أثناء جائحة كوفيد-19 ، أصبح صوت النائب المحافظ سكوت مان من شمال كورنوال ، أثناء وجوده على رابط فيديو، مشوهًا بسبب عطل في تغذية الصوت الخاصة به. قاطع نائب رئيس مجلس النواب نايجل إيفانز بثه، وسط ضحكات من النواب الآخرين؛ قائلاً، "سكوت، تبدو وكأنك دالك ولا أقصد ذلك بغير لطف. من الواضح أن هناك مشكلة في الاتصالات". عاد مان لاحقًا للاعتذار. [162] [163]

تم استخدام الداليك في الرسوم الكاريكاتورية السياسية للسخرية: دوغلاس هورد ، بصفته "دوجليك"، في فيلم "دان داير - طيار المستقبل" للمخرج برايفت آي ؛ توني بين ، [164] جون بيرت ، [165] توني بلير [166] (كما تم تصويره باسم دافروس )، [167] أليك دوغلاس هوم ، [168] شارل ديغول ، [169] مارك طومسون . [170]

أغلفة المجلات

غلاف مجلة مطوي، يصور مشهدًا ليليًا مع أربعة داليين ذهبيين في المقدمة، وسياج جسر في المنتصف، وأبراج قوطية عمودية لمباني البرلمان وبيج بن في الخلفية. يحتوي النصف الأيسر من الصورة على النص "راديو تايمز" في الأعلى، و"صوتوا للداليك!" في الأسفل إلى اليسار. توجد صورة صغيرة بالأبيض والأسود متراكبة على الجزء العلوي الأيسر من الجانب الأيمن من الصورة؛ تُظهر هذه الصورة، الملتقطة من زاوية مختلفة قليلاً، أربعة داليين يعبرون نفس الجسر، مع نفس المبنى في الخلفية.
غطت مجلة راديو تايمز في الفترة من 30 أبريل إلى 6 مايو 2005 عودة الداليكن إلى دكتور هو والانتخابات العامة المقبلة . وفي عام 2008، تم التصويت على غلاف المجلة كأفضل غلاف لمجلة بريطانية على الإطلاق.

ظهرت الداليك على أغلفة المجلات التي تروج لدكتور هو منذ موضة "داليكمانيا" في الستينيات. وقد ظهرت الداليك على غلاف مجلة راديو تايمز عدة مرات، بدءًا من العدد الصادر في الفترة من 21 إلى 27 نوفمبر 1964 والذي روج لغزو الداليك للأرض . [171] كما استخدمت مجلات أخرى الداليك لجذب انتباه القراء، بما في ذلك مجلة جيرل إلوستريتيد . [172]

في أبريل 2005، أنشأت راديو تايمز غلافًا خاصًا لإحياء ذكرى عودة الداليك إلى الشاشة في فيلم " داليك " والانتخابات العامة المقبلة . [173] أعاد هذا الغلاف إنشاء مشهد من فيلم غزو الداليك للأرض حيث شوهد الداليك وهم يعبرون جسر وستمنستر ، مع وجود مجلسي البرلمان في الخلفية. نص الغلاف يقول "صوِّت للداليك!" في مسابقة عام 2008 التي ترعاها رابطة الناشرين الدوريين ، تم التصويت على هذا الغلاف كأفضل غلاف مجلة بريطانية على الإطلاق. [174] في عام 2013، تم التصويت عليه "غلاف القرن" من قبل رابطة الناشرين المحترفين . [175] دفعت حملة الانتخابات العامة في المملكة المتحدة عام 2010 أيضًا إلى مجموعة من ثلاثة أغلفة متطابقة تقريبًا لصحيفة راديو تايمز في 17 أبريل بنفس العنوان تمامًا ولكن مع الداليكس المعاد تصميمهم حديثًا بألوانهم الأساسية التي تمثل الأحزاب السياسية الرئيسية الثلاثة، الأحمر يمثل حزب العمال، والأزرق يمثل المحافظين والأصفر يمثل الديمقراطيين الليبراليين. [ بحاجة لمصدر ]

محاكاة ساخرة

كان الداليك موضوعًا للعديد من المحاكاة الساخرة ، بما في ذلك رسم " داليك الباكستاني " لسبايك ميليجان في مسلسله الكوميدي Q ، [176] [177] [178] و "داليك المثليين" لفكتور لويس سميث . [178] [179] في بعض الأحيان استخدمت هيئة الإذاعة البريطانية الداليك لمحاكاة ساخرة لمواضيع أخرى: في عام 2002، نشرت هيئة الإذاعة البريطانية العالمية دليل بقاء الداليك ، وهو محاكاة ساخرة لكتيبات البقاء على قيد الحياة في أسوأ السيناريوهات . [180] لدى الكوميدي إيدي إزارد روتين كوميدي مطول حول الداليك، والذي تم تضمينه في عرضها الكوميدي " Live at the Ambassadors " عام 1993. [181] ظهر الداليك مرتين قصيرتين في نسخة بانتوميم من علاء الدين في مضمار برمنغهام هيبودروم والتي قام ببطولتها نجم تورشوود جون بارومان في الدور الرئيسي. [182] ظهر روبوت يحكي النكات، يمتلك ذراعًا تشبه ذراع الداليك، ومصمم بشكل فضفاض على غرار الداليك، في حلقة ساوث بارك " Funnybot "، حتى أنه كان ينطق بكلمة "إبادة". [183] ​​يمكن أيضًا رؤية الداليك في الخلفية عند النقطتين الزمنيتين 1:13 و1:17 في حلقة المسلسل المتحرك Sam & Max "The Trouble with Gary". في محاكاة ساخرة من مسلسل دكتور هو بعنوان المفتش سبيس تايم ، يشار إليهم باسم بلورجون. [184]

الترويج

اتصلت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) بوالتر توكويل، رجل الأعمال المولود في نيوزيلندا والذي كان يتولى تسويق المنتجات لبرامج أخرى على هيئة الإذاعة البريطانية، وطلبت منه أن يفعل الشيء نفسه بالنسبة لدالك ودكتور هو . [185] أنشأ توكويل كتيب مبيعات لامعًا أثار جنون الدالك، الذي أطلقت عليه الصحافة اسم "دالك مانيا"، والذي بلغ ذروته في عام 1965. [186]

العاب ونماذج

نموذج لويس ماركس وشركاه دالك

صدرت أولى ألعاب الداليك في عام 1965 كجزء من جنون "داليك مانيا". [187] وشملت هذه الألعاب الداليك التي تعمل بالبطارية، والتي تعمل بالاحتكاك ، و"روليكينز" الداليك من لويس ماركس وشركاه ، بالإضافة إلى نماذج من شيريليا، وهيرتس بلاستيك مولدرز المحدودة وكوان، دي جروت المحدودة، و"بيندي" الداليك التي صنعتها نيوفيلد المحدودة. [187] في ذروة شعبية الداليك، بالإضافة إلى نسخ الألعاب، كانت هناك ألعاب لوحية ومجموعات أنشطة الداليك، وأجهزة عرض شرائح للأطفال وحتى بدلات لعب الداليك المصنوعة من كلوريد البولي فينيل. [188] كما تم إنتاج بطاقات قابلة للتجميع وملصقات وبنادق ألعاب وأغانٍ فردية وأكياس ملاكمة والعديد من العناصر الأخرى في هذه الفترة. [188] تضمنت ألعاب الداليك التي تم إصدارها في السبعينيات نسخة جديدة من الداليك الذي يعمل بالبطارية من تصميم لويس ماركس (1974)، و"داليك المتكلم" من شركة باليتوي (1975)، ولعبة لوحية للداليك (1975)، وشخصية الداليك المتحركة (1977)، وكلاهما من تصميم دينيس فيشر . [189] من عام 1988 إلى عام 2002، أصدرت شركة دابول خطًا من ألعاب الداليك بالتزامن مع سلسلة شخصيات دكتور هو المتحركة. [190]

في عام 1984، أصدرت شركة Sevans Models مجموعة نماذج ذاتية التجميع لداليك بمقياس خمس، والتي وصفها مؤرخ دكتور هو ديفيد هاو بأنها "النموذج الأكثر دقة لداليك تم إصداره على الإطلاق". [191] أصدرت شركة Comet Miniatures مجموعتين من نماذج الداليك ذاتية التجميع في التسعينيات. [192]

في عام 1992، أصدرت شركة Bally ماكينة بينبول Doctor Who والتي تميزت بشكل بارز بوجود Daleks كميزة أساسية في الملعب وكلعبة آلية في الجزء العلوي. [193]

أنتجت شركة Bluebird Toys مجموعة ألعاب Doctor Who ذات طابع Dalek في عام 1998. [194]

ابتداءً من عام 2000، أنتجت شركة Product Enterprise (التي عملت لاحقًا تحت اسمي "Iconic Replicas" و"Sixteen 12 Collectibles") ألعاب Dalek المتنوعة. وشملت هذه الألعاب Dalek "Rolykins" مقاس بوصة واحدة (2.5 سم) (استنادًا إلى لعبة Louis Marx من عام 1965)؛ و Daleks "المتحدثة" مقاس 7 بوصات (17.8 سم) التي يتم دفعها؛ وDalek "Rollamatics" مقاس 2 1 ⁄ 2 بوصة (6.4 سم) مع آلية سحب وإطلاق؛ و Dalek مقاس قدم واحدة (30.5 سم) يتم التحكم فيها عن بعد. [195]

في عام 2005، حصلت شركة Character Options على "ترخيص لعبة رئيسي" لسلسلة Doctor Who التي أعيد إحياؤها ، بما في ذلك Daleks. [196] تضمنت خطوط منتجاتهم Daleks ثابتة/دفعية مقاس 5 بوصات (12.7 سم) وإصدارات يتم التحكم فيها عن طريق الراديو مقاس 12 بوصة (30.5 سم) وإصدارات يتم التحكم فيها عن طريق الراديو مقاس 18 بوصة (45.7 سم) / بمقياس 1:3. [197] فازت Dalek التي يتم التحكم فيها عن بعد مقاس 12 بوصة بجائزة أفضل لعبة إلكترونية لعام 2005 من جمعية تجار التجزئة للألعاب . [196] تضمنت بعض إصدارات طراز 18 بوصة ميزات شبه مستقلة وميزة الأوامر الصوتية. [198] في عام 2008، حصلت الشركة على ترخيص لإنتاج Daleks مقاس 5 بوصات (12.7 سم) من المتغيرات المختلفة من "السلسلة الكلاسيكية". [199] بالنسبة للسلسلة الخامسة التي تم إحياؤها، تم إصدار كل من Ironside (Daleks ما بعد الحرب العالمية الثانية في الكاكي المموه)، وDrone (جديد، أحمر)، وفي وقت لاحق، Daleks Strategist (جديد، أزرق) كـ RC Infrared Battle Daleks وشخصيات متحركة. [ بحاجة لمصدر ]

تم تضمين زوج من Daleks المستندة إلى Lego في مجموعة Lego Ideas Doctor Who ، وظهر آخر في مجموعة Lego Dimensions Cyberman Fun-Pack. [200] [201]

نسخ بالحجم الكامل

كان معجبو الداليك يصنعون نسخًا طبق الأصل من الداليك بالحجم الطبيعي لسنوات عديدة. [202] لا توافق هيئة الإذاعة البريطانية ومؤسسة تيري نيشن رسميًا على الداليك المصنوع ذاتيًا، لكنهما عادة ما يتدخلان فقط إذا تم إجراء محاولات لتداول الداليك ومكونات الداليك غير المرخصة تجاريًا، أو إذا كان يُعتقد أن الاستخدام الفعلي أو المقصود قد يضر بسمعة هيئة الإذاعة البريطانية أو علامة دكتور هو/داليك التجارية. [203] شركة "This Planet Earth" التي يقع مقرها في كرو ، تشيشاير هي الشركة الوحيدة التي تم ترخيصها من قبل هيئة الإذاعة البريطانية ومؤسسة تيري نيشن لإنتاج نسخ طبق الأصل من الداليك التلفزيوني بالحجم الكامل، ومن قبل شركة Canal+ Image UK Ltd. لإنتاج نسخ طبق الأصل من الداليك السينمائي بالحجم الكامل تجاريًا. [204] [205]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "حتى الداليكس يحتاجون إلى سياسة علمية". الغارديان . 23 أغسطس 2014. تم الاسترجاع 2 يناير 2023 .
  2. ^ "ما هو السيئ في كراهية الدالكس، على أية حال؟". جيزمودو . 31 أغسطس 2014. تم الاسترجاع في 2 يناير 2023 .
  3. ^ مارتن، تيم؛ جونز، روس؛ هارود، هوراتيا؛ تومسون، جيسي؛ لويس، مات (28 يناير 2016). "استندت شخصية الدالكس إلى النازيين..." صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2018. تم الاسترجاع 4 أبريل 2018 .
  4. ^ ab Briggs, Asa (1995). تاريخ البث في المملكة المتحدة. المجلد 5. مطبعة جامعة أكسفورد . ISBN 0-19-215964-Xتم الاسترجاع بتاريخ 20 مارس 2010 .
    وقال المصمم ريموند كوسيك إنه حصل على فكرة مظهرهم "أثناء العبث في قدر الفلفل" وقام بإنتاجهم من الألياف الزجاجية بتكلفة أقل من 250 جنيهًا إسترلينيًا لكل قطعة.
  5. ^ الكاتب تيري نيشن ، المخرج كريستوفر باري ، المنتج فيريتي لامبرت (28 ديسمبر 1963). "الناجون". دكتور هو . لندن. بي بي سي.
  6. ^ إيلينغورث، ليزلي جيلبرت (16 ديسمبر 1964). "ديغولك". أرشيف الرسوم المتحركة البريطانية . جامعة كنت . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2019.
  7. ^ "Dalekmania - قصة دكتور هو من أرشيف بي بي سي". موقع بي بي سي . 1 نوفمبر 2023. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2024 .
  8. ^ "نهاية إنجلترا القديمة: رثاء لبريطانيا العظمى". مجلة الإيكونوميست . 14 سبتمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2009. تم الاسترجاع في 9 مارس 2010 .
  9. ^ "الحياة البرية غريبة على جيل من الأطفال الذين يقضون أوقات فراغهم في الأماكن المغلقة". موقع الصندوق الوطني . 9 يوليو 2008. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2010. تم الاسترجاع في 9 مارس 2010 .
  10. ^ "طوابع بريدية تحمل شعاري ميركوري ومور بمناسبة الألفية". بي بي سي نيوز . 24 مايو 1999. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2013. تم استرجاعه في 9 مارس 2010 .
  11. ^ "Daleks named greatest monsters by sci-fi fans". The Telegraph . لندن. 18 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2010 . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2010 .
  12. ^ "داليك". قاموس أوكسفورد الإنجليزي .
  13. ^ جيبسون، أوين (14 مايو 2007). "باكسمان يثير الدهشة في محاضرة بمهرجان تلفزيوني" (متاح على الإنترنت) . الجارديان . المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 9 مارس 2010 .
  14. ^ abcdefghijklm الكاتب روب شيرمان ، المخرج جو أهيرن ، المنتجون التنفيذيون راسل تي ديفيز ، جولي جاردنر ومال يونج (30 أبريل 2005). " داليك ". دكتور هو . كارديف. بي بي سي. بي بي سي وان .
  15. ^ الكاتبة هيلين راينور ، المخرج جيمس سترونج ، المنتج فيل كولينسون (21 أبريل 2007). "دالكس في مانهاتن". دكتور هو . كارديف. بي بي سي. بي بي سي 1 .
  16. ^ abcd الكاتب راسل تي ديفيز والمخرج جرايم هاربر والمنتجان التنفيذيان راسل تي ديفيز وجولي جاردنر (8 أغسطس 2006). "يوم القيامة". دكتور هو . كارديف. بي بي سي. بي بي سي وان.
  17. ^ الكاتب تيري نيشن ، المخرج ريتشارد مارتن ، المنتجة فيريتي لامبرت (5 ديسمبر 1964). "يوم الحساب". دكتور هو . لندن. بي بي سي. بي بي سي 1.
  18. ^ هاريس (1983)، ص 22
  19. ^ abcde الكاتب راسل تي ديفيز ، المخرج جو أهيرن ، المنتجون التنفيذيون راسل تي ديفيز، جولي جاردنر ومال يونج (18 يونيو 2005). "انفصال الطرق". دكتور هو . كارديف. بي بي سي. بي بي سي وان.
  20. ^ abcd الكاتبة هيلين راينور ، المخرج جيمس سترونج ، المنتج فيل كولينسون (28 أبريل 2007). " تطور الداليكس ". دكتور هو . كارديف. بي بي سي. بي بي سي 1.
  21. ^ كوك، بنيامين؛ كريبينز، برنارد (25 يوليو 2008). "برنارد كريبينز: مراقب النجوم: ويلفريد موت". مجلة دكتور هو . رقم 398. رويال تونبريدج ويلز ، كنت: بانيني كوميكس . ص. 33.
  22. ^ الكاتب راسل تي ديفيز ، المخرج جرايم هاربر، المنتج فيل كولينسون (28 يونيو 2008). " الأرض المسروقة ". دكتور هو . كارديف . بي بي سي. بي بي سي وان.
  23. ^ الكاتب تيري نيشن ، المخرج كريستوفر باري ، المنتج فيريتي لامبرت (4 يناير 1964). " الهروب ". دكتور هو . لندن. بي بي سي.
  24. ^ الكاتب بن آرونوفيتش ، المخرج أندرو مورغان، المنتج جون ناثان تيرنر (19 أكتوبر 1988). " ذكرى الداليكس، الجزء الثالث ". دكتور هو . لندن. بي بي سي. بي بي سي 1.
  25. ^ الكاتب إريك سوورد ، المخرج ماثيو روبنسون ، المنتج جون ناثان تيرنر (8 فبراير 1984). " قيامة الداليكس، الجزء الأول ". دكتور هو . لندن. بي بي سي. بي بي سي 1.
  26. ^ ديكس، تيرانس (20 ديسمبر 1974). "رسائل إلى المحرر – داخل دالك". صحيفة التايمز . المملكة المتحدة. ص 13.
  27. ^ كريس تشيبنال (كاتب)، واين ييب (مخرج)، نيكي ويلسون (منتج) (1 يناير 2019). " Resolution ". دكتور هو . الموسم 11. الحلقة - حلقة خاصة برأس السنة الجديدة 2019. بي بي سي . بي بي سي وان .
  28. ^ "راي كوسيك، مصمم الدالكس، توفي في 21 فبراير عن عمر يناهز 84 عامًا". الإيكونوميست . 2 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2014 . تم الاسترجاع 21 نوفمبر 2013 .
  29. ^ الكاتب تيري نيشن ، المخرج كين جريف ، المنتج جراهام ويليامز (8 سبتمبر 1979). " مصير الدالكس، الحلقة الثانية ". دكتور هو . لندن. بي بي سي. بي بي سي 1.
  30. ^ Dippold, Ron (6 February 1992). "Federal Department of Transportation Bulletin #92–132" ( USENET post) . alt.fan.warlord. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 9 مارس 2010 – عبر مجموعات جوجل .
  31. ^ الكاتب تيري نيشن ، المخرج ريتشارد مارتن ، المنتجة فيريتي لامبرت (21 نوفمبر 1964). "نهاية العالم". دكتور هو . لندن. بي بي سي. بي بي سي 1.
  32. ^ الكاتب بن آرونوفيتش ، المخرج أندرو مورغان، المنتج جون ناثان تيرنر (5 أكتوبر 1988). "ذكرى الداليكس، الجزء الأول". دكتور هو . لندن. بي بي سي. بي بي سي 1.
  33. ^ "كائنات فضائية بوجه بشري: غير البشر من دكتور هو | مراجعة ميثيلا". مراجعة ميثيلا . 11 أبريل 2017. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع 1 مايو 2018 .
  34. ^ هاو (1992)، ص 3، 26-27
  35. ^ abc Howe (2004)، ص 31
  36. ^ ab Howe (1997)، ص 82
  37. ^ abc Howe (1997)، ص 85
  38. ^ أ ب ج د أرنوب، جيسون (يوليو 2005). "حظ تاكر". طبعة خاصة من مجلة دكتور هو . رقم 11. رويال تونبريدج ويلز ، كنت: بانيني كوميكس . ص 62-70.
  39. ^ abc Briggs, Nicholas (25 May 2005). "Diary of a Dalek". مجلة دكتور هو . رقم 356. رويال تونبريدج ويلز ، كنت: بانيني كوميكس . ص 23-27.
  40. ^ كوبر، ستيفن (2 مايو 2010). "ملخص دكتور هو: الموسم الخامس، الحلقة الثالثة، "انتصار الدالكس"". مجلة سلانت . تم الاسترجاع في 20 فبراير 2024 .
  41. ^ هاو (1997)، ص 84-85
  42. ^ راسل (2006)، ص 163
  43. ^ "BBC – Doctor Who – Dalek Empire III [interview with Nicholas Briggs]". BBC News . 8 يوليو 2004. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2009. تم الاسترجاع 9 مارس 2010 .
  44. ^ كوكب الدالكس . الكاتب تيري نيشن ، المخرج ديفيد مالوني ، المنتج باري ليتس . دكتور هو . بي بي سي 1، لندن. 7 أبريل - 12 مايو 1973.
  45. ^ ab Revelation of the Daleks . الكاتب إريك سوورد ، المخرج جرايم هاربر ، المنتج جون ناثان تيرنر . Doctor Who . BBC1، لندن. 23-30 مارس 1985.
  46. ^ abcdefg ذكرى الدالكس . الكاتب بن آرونوفيتش , المخرج أندرو مورجان , المنتج جون ناثان تيرنر . دكتور هو . بي بي سي 1، لندن. 5-26 أكتوبر 1988.
  47. ^ abcdef قيامة الداليكنز . الكاتب إريك سوورد , المخرج ماثيو روبنسون , المنتج جون ناثان تيرنر . دكتور هو . بي بي سي 1، لندن. 8-15 فبراير 1984.
  48. ^ يوم الدالكس . الكاتب لويس ماركس ، المخرج بول برنارد ، المنتج باري ليتس. دكتور هو . بي بي سي 1، لندن. 1-22 يناير 1972.
  49. ^ abc مصير الدالكس . الكاتب تيري نيشن ، المخرج كين جريف ، المنتج جراهام ويليامز . دكتور هو . بي بي سي 1، لندن. 1-22 سبتمبر 1979.
  50. ^ ab Seaborne, Gilliane (director) (30 April 2005). "Dalek". Doctor Who Confidential . BBC Three .
  51. ^ الكاتب تيري نيشن ، المخرج ريتشارد مارتن ، المنتجة فيريتي لامبرت (28 نوفمبر 1964). " الداليكس ". دكتور هو . لندن. بي بي سي. بي بي سي 1.
  52. ^ الكاتب ديفيد ويتيكر ، المخرج كريستوفر باري ، المنتج إينيس لويد (26 نوفمبر 1966). " قوة الداليكس، الحلقة الرابعة ". دكتور هو . لندن. بي بي سي. بي بي سي 1.
  53. ^ "BBC – Doctor Who – Photonovels Power of the Daleks – Episode Four". BBC News . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2009 . تم الاسترجاع في 9 مارس 2010 .
  54. ^ الكاتب تيري نيشن ، المخرج ديفيد مالوني ، المنتج باري ليتس (12 مارس 1973). " كوكب الداليكس، الحلقة السادسة ". دكتور هو . لندن. بي بي سي. بي بي سي 1.
  55. ^ بيرك، جرايم (2013). من هو في الخمسين: 50 قصة من قصص دكتور هو يجب عليك مشاهدتها قبل أن تموت: رفيق غير رسمي . تورنتو: دار نشر إي سي دبليو. ص. 11. رقم ISBN 978-1-77041-166-1. OCLC  861785703.
  56. ^ هاو (1992)، ص 132، 137
  57. ^ "Dalek 6388 Remembrance". Dalek 6388 – A Dalek Prop History – Remembrance of the Daleks . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2010 . تم الاسترجاع في 9 مارس 2010 .
  58. ^ ab Howe (1997)، ص 92
  59. ^ "تاريخ موجز للحرب الأهلية الداليكية". جيزمودو . 23 ديسمبر 2020. تم الاسترجاع في 20 فبراير 2024 .
  60. ^ "BBC Wales Dr Who Daleks Fibreglass Props". Specialist Models & Displays. 21 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2011. تم الاسترجاع في 23 مارس 2010 .
  61. ^ abc Howe (1997)، ص 80
  62. ^ هاو (1994)، ص 61
  63. ^ بينثام، جيريمي (مايو 1986). دكتور هو - السنوات الأولى . إنجلترا: دبليو إتش ألين. رقم ISBN 0-491-03612-4.
  64. ^ ووكر (2006)، ص 61
  65. ^ اي بي سي دي بيل (1988)، الصفحات من 21 إلى 22
  66. ^ هاو (1998)، ص 13
  67. ^ ديفيز، كيفن (مخرج) (1993). أكثر من 30 عامًا في TARDIS لندن، المملكة المتحدة: بي بي سي فيديو.
  68. ^ هاو (1992)، ص 31
  69. ^ مايلز (2006)، ص 105-109
  70. ^ هاو (1998)، ص 280
  71. ^ Howe, David J. ; Stephen James Walker (2003) [1998]. "Doctor Who Classic Episode Guide – Genesis of the Daleks – Details". الموقع الرسمي لـ Doctor Who . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2010. تم الاسترجاع في 20 مارس 2010 .
  72. ^ مايلز (2006)، ص 40
  73. ^ جودوين، كليف (نوفمبر 2000). عندما تغيرت الرياح: حياة وموت توني هانكوك . إنجلترا: آرو. رقم ISBN 0-09-960941-X.
  74. ^ ab Pixley, Andrew (15 January 2001). "By Any Other Name". Earthbound Timelords . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2011 . تم الاسترجاع في 20 مارس 2010 .
  75. ^ Howe (1998)، "ملاحظة المؤلف" غير المرقّمة ريتشاردز، جوستين (2003). دكتور هو - الأسطورة: 40 عامًا من السفر عبر الزمن . لندن: كتب بي بي سي . ص. 19. ISBN
     0-563-48602-3.
  76. ^ ملاحظات الإنتاج على الشاشة، غزو الداليك للأرض لندن، المملكة المتحدة: بي بي سي فيديو، 2003.
  77. ^ بيل (1988)، ص 56
  78. ^ هاو (1997)، ص 86
  79. ^ "عودة الدالكس لمحاربة دكتور هو". بي بي سي نيوز . 4 أغسطس 2004. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2010. تم الاسترجاع في 20 مارس 2010 .
  80. ^ سيجال (2000)، ص 48-53
  81. ^ بارنز، آلان  ( w )، جيراغتي، مارتن  ( p )، سميث، روبن  ( i ). "النار والكبريت" دكتور هو: نهاية اللعبة ، ص. 52-89، 214 (2005). رويال تونبريدج ويلز ، كنت: بانيني كوميكس ، ISBN 1-905239-09-2 . بيل، جون (1997). دكتور هو: حرب الدالكس . لندن: كتب بي بي سي. ISBN 
     0-563-40573-2.
  82. ^ مايكل أنتوني باسيل (6 أكتوبر 2003). "Science Fiction Weekly – Letters to the Editor". مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2003. تم الاسترجاع في 6 يناير 2010 .
  83. ^ "أعيدوا الداليكس المخيفين إلى دكتور هو!". thisishampshire.net. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2010. تم الاسترجاع في 20 مارس 2010 .
  84. ^ "لا وجود لدالك في عودة دكتور هو". بي بي سي نيوز . 2 يوليو 2004. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2011. تم الاسترجاع في 20 مارس 2010 .
  85. ^ بيشوب، توم (24 أبريل 2005). "عودة رعب الداليك إلى دكتور هو". بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2010. تم الاسترجاع في 20 مارس 2010 .
  86. ^ DWTV (15 نوفمبر 2014). "Moffat: Daleks ليسوا التزامًا تعاقديًا". Doctor Who TV . تم الاسترجاع في 18 مايو 2021 .
  87. ^ بيل (1988)، ص 78
  88. ^ الدالكس . الكاتب تيري نيشن ، المخرج كريستوفر باري ، المنتجة فيريتي لامبرت . دكتور هو . بي بي سي ، لندن. 21 ديسمبر 1963 - 1 فبراير 1964.
  89. ^ من تأليف: Genesis of the Daleks . تيري نيشن ، إخراج: ديفيد مالوني ، إنتاج: فيليب هينتشكليف . دكتور هو . بي بي سي 1، لندن. 8 مارس - 12 أبريل 1975.
  90. ^ تشغيل صوتي كبير لمغامرات بيرنيس سامرفيلد الجديدة: أضواء سكارو
  91. ^ تشغيل صوتي كبير للنهاية أنا دافروس: الشعور بالذنب
  92. ^ كورنيل، بول ؛ داي، مارتن ؛ توبينغ، كيث (1995). "التاريخ الثاني للداليكس". الموقع الرسمي لدكتور هو . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2010. تم الاسترجاع في 20 مارس 2010 .
  93. ^ باركين (2006)، ص 237
  94. ^ Howe, David J ; Walker, Stephen James (1998). Doctor Who: The Television Companion (الطبعة الأولى). لندن: كتب بي بي سي. ص. 455. ISBN 1-903889-51-0.
  95. ^ الكاتب راسل تي ديفيز ، المخرج جرايم هاربر، المنتج فيل كولينسون (1 يوليو 2006). " جيش الأشباح ". دكتور هو . كارديف. بي بي سي. بي بي سي وان.
  96. ^ الكاتب راسل تي ديفيز ، المخرج جرايم هاربر، المنتج فيل كولينسون (5 يوليو 2008). " نهاية الرحلة ". دكتور هو . كارديف . بي بي سي. بي بي سي وان.
  97. ^ McKinstry, Peter. "BBC concept art for Dalek Progenator". BBC. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2012. تم الاسترجاع في 23 أبريل 2011 .
  98. ^ "الدكتور الحادي عشر قادم!". مجلة دكتور هو . رقم 418. رويال تونبريدج ويلز ، كنت: بانيني كوميكس . 3 مارس 2010. ص. 5. ISSN  0957-9818.
  99. ^ "كاتب دكتور هو ستيفن موفات يعتزم "إراحة" الداليكس". بي بي سي نيوز . 30 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع 21 يونيو 2018 .
  100. ^ "ديفيد تينانت يعود بدور دكتور هو للأطفال المحتاجين". بي بي سي نيوز . 17 نوفمبر 2023. تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2023 .
  101. ^ abcde شر الداليكنز . الكاتب ديفيد وايتيكر , المخرج ديريك مارتينوس , المنتج إينيس لويد . دكتور هو . بي بي سي 1، لندن. 20 مايو - 1 يوليو 1967.
  102. ^ بيل (1988)، ص 4
  103. ^ نيومان، ص 33
  104. ^ ab الموت للداليكس . الكاتب تيري نيشن ، المخرج مايكل إي. بريانت ، المنتج باري ليتس . دكتور هو . بي بي سي 1، لندن. 23 فبراير - 16 مارس 1974.
  105. ^ المرحلة المتحولة . الكاتب والمخرج نيكولاس بريجز . المنتجان جاري راسل وجيسون هايج-إليري . إنتاج بيج فينيش ، 2000.
  106. ^ بارتنر، نيكول (1 أكتوبر 2012). ""Doctor Who: Asylum Of The Daleks Review"". Den of Geek . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2024 .
  107. ^ فولز، أماندا هاريس. "'دكتور هو،' الموسم 7، الحلقة 1، 'ملجأ الدالكس': ملخص تلفزيوني (العرض الأول للموسم)". WSJ . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2024 .
  108. ^ دكتور هو . الكاتب ماثيو جاكوبس ، المخرج جيفري ساكس ، المنتج التنفيذي فيليب سيجال . 1996. دي في دي. بي بي سي فيديو ، 2001.
  109. ^ ديفيز، راسل ت. "لقاء الطبيب". دكتور هو السنوي 2006. محرر. كلايتون هيكمان . تونبريدج ويلز : بانيني ، 2005. ص 20-21.
  110. ^ أنا دافروس: البراءة . الكاتب غاري هوبكنز، المخرج غاري راسل . المنتجان غاري راسل وجيسون هايغ-إليري . إنتاج بيج فينيش ، 2006.
  111. ^ آرونوفيتش ، بن (1995). الشعب أيضاً . لندن: كتب فيرجن. ص. 199. ردمك 0-426-20456-5.
  112. ^ زمن الداليكس . الكاتب جاستن ريتشاردز ، المخرج نيكولاس بريجز ، المنتجان جاري راسل وجيسون هايج-إليري . إنتاج بيج فينيش ، 2002.
  113. ^ Mock the Week . 7 يوليو 2007. الموسم 5، الحلقة 3.
  114. ^ Ruediger, Ross (2 September 2012). "Doctor Who Recap: A Hammer House of Dalek Horrors". Vulture . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2024 .
  115. ^ ديفيد ويتاكر وتيري نيشن، كتاب الداليك (دار نشر سوفينير، 1964).
  116. ^ مؤلف غير مذكور، مجلة TV Century 21، الأعداد من 33 إلى 39 (مجلات المدينة، 1965).
  117. ^ "عندما تغلبت مجموعة Daleks من Doctor Who على فرقة Beatles في معركة تقييمات التلفزيون". BBC News . 19 نوفمبر 2023.
  118. ^ بيل (1988)، ص 96؛ هاو (1992)، ص 129
  119. ^ هاو (1992)، ص 138
  120. ^ هاو (2003)، ص 126-127
  121. ^ هاو (1992)، ص 74-75
  122. ^ بيل، جون (1997). حرب الدالكس . لندن: كتب بي بي سي. رقم ISBN 0-563-40573-2.
    بيل، جون (1998). إرث الداليكس . لندن: كتب بي بي سي. رقم ISBN 0-563-40574-0.
    هاو (2003)، ص 83-84
  123. ^ كلارك، سيمون (2004). عامل الداليك . تولورث ، سري: دار نشر تيلوس . رقم ISBN 1-903889-30-8.
    روبرتس، جاريث (2006). أنا دالك . لندن: كتب بي بي سي. رقم ISBN 1-84607-641-2.
    باكسينديل، تريفور (2009). سجين الدالكس . لندن: كتب بي بي سي. رقم ISBN 978-0-563-48648-0.
    هاو (2006)، ص 51
  124. ^ هاو (1992)، ص 143
  125. ^ Boies, Dominique. "Countdown / TV Action Strips and Stories featuring the Third Doctor". دليل مرجعي لـ Doctor Who. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2010. تم الاسترجاع في 20 مارس 2010 .
  126. ^ ديلا باز، ماجي (9 سبتمبر 2020). "Daleks!: BBC Announces New Doctor Who Animated Spinoff Series". ComingSoon.net . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2020 .
  127. ^ abc Bignell, Jonathan; O'Day, Andrew (2004). Terry Nation. Manchester : Manchester University Press . ص. 187. ISBN 0-7190-6547-Xتم الاسترجاع بتاريخ 8 مارس 2010 .
  128. ^ نيومان، ص 35، 120-121
  129. ^ "الإعلان". ANZ Bank . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2010 . تم الاسترجاع في 7 يناير 2010 .
    "الدالكس" ( تنسيق SWF ؛ انقر على "الإنتاجات") . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2011 . تم الاسترجاع في 7 يناير 2010 .
  130. ^ كريس هاردويك (17 يناير 2011). "Rugrats Dalek Easter Egg". Nerdist.com. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2011 .
  131. ^ Bye, Ed (producer and director) (14 February 1998). Red Dwarf AZ (عرض تلفزيوني خاص، صدر كعرض مميز على قرص DVD لفيلم Red Dwarf II ). لندن: BBC Video. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2009. تم الاسترجاع في 21 مارس 2010 .
  132. ^ "الكاتب ستيفن موفات". مكتب الصحافة في هيئة الإذاعة البريطانية . 16 يونيو 2004. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2009. استرجاع 21 مارس 2010 .
  133. ^ "الشعب - نيكولاس بريجز". Noise Monster Productions. 2005. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 3 فبراير 2010 .
  134. ^ راسل (2006)، ص 161
  135. ^ "قرد يسافر إلى إدنبرة" (يتطلب التسجيل المجاني) . الغارديان . لندن. 31 أغسطس 2004. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع في 21 مارس 2010 .
  136. ^ فاسكيز، جوش (12 نوفمبر 2003). "مراجعة فيلم - لوني تونز: العودة إلى العمل". مجلة سلانت . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2011. تم الاسترجاع في 3 فبراير 2010 .
  137. ^ "Top Gear—Series 2". BBC Knowledge . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2010 . تم الاسترجاع في 21 مارس 2010 .
  138. ^ المخرج بريان كلاين، المنتج بيتر ماكان، المنتج التنفيذي غاري هانتر (6 يوليو 2003). " الموسم 2، الحلقة 8 ". توب جير . الموسم 2. الحلقة 8. دانسفولد ، سري، المملكة المتحدة. 30:00 دقيقة. بي بي سي. بي بي سي 2.
    "Top Gear—Episode Archive—Series 2". الموقع الرسمي لـ Top Gear . BBC. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2009. تم الاسترجاع في 21 مارس 2010 .
  139. ^ ماكميلان، جرايم (2 يناير 2010). "Better Off Ted Reveals The Origins of Doctor Who's Tin-Plated Bad Guys؟". io9 . Gawker Media . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2010 . تم الاسترجاع في 6 يناير 2010 .
  140. ^ Yehl, Joshua (14 فبراير 2017). "بيض عيد الفصح ومراجع فيلم Lego Batman". IGN . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2017 .
  141. ^ "صور راسل تي ديفيز مشهدًا مفاجئًا من مسلسل Doctor Who للدراما الجديدة It's A Sin". راديو تايمز . تم الاسترجاع في 25 يناير 2021 .
  142. ^ ستيف مور ، ستيف ديلون ، ديفيد لويد ، لي سوليفان ، ريتشارد آلان ، ستيف آلان  ( و ). Abslom Daak: Dalek Killer (1990). 13/15 Arundel Street ، لندن WC2R 3DX، المملكة المتحدة : Marvel Comics ( Marvel Graphic Novel )، ISBN 1854001132 ، 9781854001139 . 
  143. ^ تشارلي جين أندرس (23 سبتمبر 2014). "من هو آبسلوم داك، قاتل الداليك؟ ولماذا هو هزاز دكتور هو؟" . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2020 .
  144. ^ هاو (1992)، ص 148
  145. ^ هاو، 1996أ، ص 163
  146. ^ برايس، ريتشارد (ديسمبر 1984). "Have Tardis will travel". Sinclair User (33). لندن: EMAP : 38. ISSN  0262-5458. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 14 يناير 2010 .
  147. ^ "Daleks (Mac OS Classic) - The Cutting Room Floor". tcrf.net . تم الاسترجاع في 10 فبراير 2021 .
  148. ^ ab Walker, James (8 July 2009). "Greatest Games You've Never Played: Dalek Attack". Binge Gamer . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2010 . تم الاسترجاع في 16 يناير 2010 .
  149. ^ Stryker, BL; Smith, Martin. "Dalek Attack". MobyGames . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2010 . تم الاسترجاع في 16 يناير 2010 .
    سيباتيانوس. "هجوم الداليك". أباندونيا . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2010. تم الاسترجاع في 16 يناير 2010 .
    ناش، جوناثان (يوليو 1993). "دكتور هو: هجوم الداليك". يور سينكلير (91). باث : فيوتشر للنشر : 8-9. ISSN  0269-6983 . تم الاسترجاع في 14 يناير 2010 .
  150. ^ جيلات، جاري (22 أكتوبر 1997). "انتهت اللعبة!". مجلة دكتور هو . العدد 257. ص 27.
  151. ^ "The Last Dalek". موقع BBC Doctor Who . BBC News. مؤرشف من الأصل ( Adobe Flash ) في 23 أغسطس 2009. تم الاسترجاع في 24 مارس 2010 .
  152. ^ "واجهة التحكم في القوات الإلكترونية". موقع بي بي سي دكتور هو . بي بي سي نيوز. مؤرشف من الأصل ( Adobe Flash ) في 26 سبتمبر 2010. تم الاسترجاع في 24 مارس 2010 .
  153. ^ براون، ستيف (3 يناير 2011). "مراجعة لعبة Doctor Who: Evacuation Earth". Adventure Gamers . تم الاسترجاع في 14 مايو 2024 .
  154. ^ مارش، مايكل. "مراجعة فيلم Doctor Who: Return to Earth". Impulse Gamer . تم الاسترجاع في 14 مايو 2024 .
  155. ^ GameCentral (12 نوفمبر 2019). "لعبة Doctor Who: The Edge Of Time VR متاحة الآن، تتيح لك اللعب بدور Dalek". Metro . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2024 .
  156. ^ Purslow, Matt (25 September 2019). "Doctor Who: The Edge of Time Puts Puzzles on a Spaceship". IGN . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2024 .
  157. ^ كومر، تيم (3 نوفمبر 2022). "كيفية الحصول على جلد الداليك في Fall Guys". ScreenRant . تم الاسترجاع في 11 فبراير 2024 .
  158. ^ "الدفاع – السيد هيلي "الداليك"". صحيفة التايمز ، المملكة المتحدة. 15 أكتوبر 1966. ص 13.
  159. ^ "مجلس العموم: تكلفة طائرة كونكورد: سوق طائرات البيجلز". صحيفة التايمز . المملكة المتحدة. 13 فبراير 1968. ص 5.
  160. ^ "طائرة كونكورد". المناقشات البرلمانية (هانزارد) . 12 فبراير 1968. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2012. تم استرجاعه في 7 نوفمبر 2011 .
  161. ^ "دالكس ضروري لبيزلي في المستقبل". صحيفة سيدني مورنينج هيرالد . 22 سبتمبر 2006. ص. 19. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 24 مارس 2010 .
  162. ^ ""أنت تبدو مثل الداليك" - عضو البرلمان يعاني من خلل خطير في البرلمان". هاف بوست . 14 يناير 2021.
  163. ^ "'سكوت، تبدو مثل الداليك': عطل تقني يعطل خطاب عضو البرلمان - فيديو The Guardian.com". The Guardian . 14 يناير 2021.
  164. ^ جارلاند، نيكولاس (31 يناير 1981). "عرض عنصر الرسوم المتحركة: NG2207". مجلة ذا سبيكتيتور . المملكة المتحدة: أرشيف الرسوم المتحركة البريطانية . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 23 مارس 2010 .
  165. ^ بيل، ستيف (19 سبتمبر 1997). "عرض عنصر الرسوم المتحركة: PC2527". الجارديان . المملكة المتحدة: أرشيف الرسوم المتحركة البريطانية . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 23 مارس 2010 .
  166. ^ بيل، ستيف (14 مايو 2003). "حكم بلير بالإملاءات". الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع في 23 مارس 2010 .
  167. ^ براون، ديف (17 نوفمبر 1998). "عرض عنصر الرسوم المتحركة: DB0110". The Independent . المملكة المتحدة: أرشيف الرسوم المتحركة البريطانية . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2011 . تم الاسترجاع في 23 مارس 2010 .
  168. ^ Weisz, Victor (25 December 1964). "View cartoon item: 06437". New Statesman . المملكة المتحدة: British Cartoon Archive . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2011 . تم الاسترجاع في 23 مارس 2010 .
  169. ^ Illingworth, Leslie Gilbert (16 December 1964). "View cartoon item: 06435". Daily Mail . المملكة المتحدة: British Cartoon Archive . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2011 . تم الاسترجاع في 23 مارس 2010 .
  170. ^ بيل، ستيف (27 يناير/كانون الثاني 2009). "كيف تركت الدعوة إلى تقديم المساعدات إلى غزة هيئة الإذاعة البريطانية في خضم المعركة". الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر/أيلول 2013. تم استرجاعه في 23 مارس/آذار 2010 .
  171. ^ "Doctor Who covers: The Dalek Invasion of Earth". Radio Times . مجلات بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 24 مارس 2010 .
  172. ^ هاو (1996)، ص 60-61، 66
  173. ^ "دكتور هو – أعظم غلاف مجلة على الإطلاق". راديو تايمز . مجلات بي بي سي . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2011 . تم الاسترجاع في 24 مارس 2010 .
  174. ^ مارتن، نيكول (29 سبتمبر 2008). "صورة دالك التي تم التصويت عليها كأفضل غلاف مجلة على الإطلاق". ديلي تلغراف . المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2010. تم الاسترجاع في 24 مارس 2010 .
  175. ^ هيلتون، ماركوس. "معرض راديو تايمز". أخبار دكتور هو . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2013. تم الاسترجاع 29 يوليو 2013 .
  176. ^ كورين، آلان (12 ديسمبر 1975). "Q6 – BBC2". صحيفة التايمز . المملكة المتحدة. ص 14.
  177. ^ نيومان، ص 35
  178. ^ ab Lyons, Steve ; Chris Howarth (10 February 1999). "لكن يا دكتور، لم أحصل على Ming-Mongs!". مجلة دكتور هو . رقم 274. تونبريدج ويلز ، كنت: مارفل كوميكس . ص 29-30. ISSN  0957-9818.
  179. ^ هيغارتي، شين (12 مارس 2005). "دكتور عالق في دوامة زمنية". صحيفة آيريش تايمز . دبلن. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 3 فبراير 2010 .
  180. ^ ريتشاردز، جوستين ؛ نيكولاس بريجز ؛ ستيفن كول ؛ جاكلين راينر ؛ مايك تاكر (2002). بن دون (محرر). دليل بقاء الداليك . لندن: بي بي سي العالمية . رقم ISBN 0-563-48600-7.
  181. ^ جيمس، رامبتون (23 مايو 2004). "إيدي إزارد: المتحول الجنسي القوي الذي يمكنه الاعتناء بنفسه". الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2010. تم الاسترجاع في 3 فبراير 2010 .
  182. ^ Beaumont-Wilkes, Holly (28 December 2007). "علاء الدين في ميدان سباق الخيل". BBC News . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2014 . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2010 .
  183. ^ "South Park: "Funnybot" Review – IGN". M.ign.com. 5 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2011 . تم الاسترجاع 11 أكتوبر 2011 .
  184. ^ "ما الجديد في Doctor Who: Real Sonic Screwdriver وDalek Race وLego Doctor". MTV . تم الاسترجاع في 11 فبراير 2024 .[ رابط معطل ]
  185. ^ هاو (1994)، ص 342
  186. ^ هاو (1992)، ص 137
  187. ^ ab Howe (2003)، ص 475-483
  188. ^ ab Howe (1992)، ص 137-152
  189. ^ Howe, David J. ; Stammers, Mark; Walker, Stephen James (1994). Doctor Who: The Seventies (طبعة غلاف ورقي). لندن: Doctor Who Books، إحدى إصدارات Virgin Publishing . ص 168-170. ISBN 0-86369-871-9.
  190. ^ هاو (2003)، ص 469-473، 490-491
  191. ^ هاو (1996أ)، ص 159
  192. ^ هاو (2003)، ص 366
  193. ^ "قاعدة بيانات آلات البينبول على الإنترنت: ميدواي 'دكتور هو'". Ipdb.org. 4 نوفمبر 1992. مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2011. تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2011 .
  194. ^ هاو (2003)، ص 491
  195. ^ هاو (2003)، ص 492-496
  196. ^ ab Howe (2006)، ص 123
  197. ^ هاو (2006)، ص 91، 92، 94
  198. ^ هاو، ديفيد جيه. (9 يناير 2008). "داليك التفاعلي الصوتي". مجلة دكتور هو . رقم 390. رويال تونبريدج ويلز ، كنت: بانيني كوميكس . ص. 391. ISSN  0957-9818.
  199. ^ سانجستر، جيم (7 يناير 2009). "مجموعة ألعاب شخصيات الحركة". مجلة دكتور هو . رقم 403. رويال تونبريدج ويلز ، كنت: بانيني كوميكس . ص 58-59. ISSN  0957-9818.
    سانجستر، جيم (6 يناير 2010). "مجموعة ألعاب شخصيات الحركة". مجلة دكتور هو . رقم 416. رويال تونبريدج ويلز ، كنت: بانيني كوميكس . ص 74-75. ISSN  0957-9818.
  200. ^ سكوليون، كريس (27 سبتمبر 2016). "دليل كامل لشخصيات ليغو ديمنشنز – مراجعة كل شخصية من عام واحد". Tired Old Hack . تم الاسترجاع في 4 يوليو 2024 .
  201. ^ "تعليمات البناء لـ 21304، دكتور هو، أفكار ليغو". LEGO . تم الاسترجاع في 11 فبراير 2024 .
  202. ^ داندو، مارك (2005). "تاريخ DBG". نقابة بناة الداليك . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2010. تم الاسترجاع في 9 مارس 2010 .
    "معرض داليك". مشروع داليك . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2010. تم الاسترجاع في 9 مارس 2010 .
  203. ^ لابرو، بيتر (2010). "موقف هيئة الإذاعة البريطانية من الداليكن المبني من قبل المعجبين". روابط الداليكن . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2009. تم الاسترجاع في 9 مارس 2010 .
  204. ^ هاينز، ليستر (2005). "BBC pulls plug on Dalek lesbian romp flick". The Register . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2010 . تم الاسترجاع في 24 مارس 2010 .
  205. ^ "الصفحة الرئيسية". هذا الكوكب الأرض . 2010. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2009. تم الاسترجاع 9 مارس 2010 .

فهرس

  • هاينينج، بيتر (1988). دكتور هو: 25 عامًا مجيدة . لندن: دبليو إتش ألين . رقم ISBN 0-318-37661-X.
  • هاريس، مارك (مارس 1983). الدليل الفني لدكتور هو . دار سيفرن. رقم ISBN 0-7278-2034-6.
  • هاو، ديفيد جيه. (1997). دكتور هو: كتاب الوحوش . لندن: كتب بي بي سي. رقم ISBN 0-563-40562-7.
  • Howe, David J.; Blumberg, Arnold T (2003). Howe's Transcendental Toybox (الطبعة الثانية). Tolworth , Surrey: Telos Publishing . ISBN 1-903889-56-1.
  • Howe, David J.; Blumberg, Arnold T (2006). Howe's Transcendental Toybox: Update No. 2: The Complete Guide to 2004–2005 Doctor Who Merchandise . تولورث، سري: دار نشر تيلوس. ISBN 1-84583-012-1.
  • Howe, David J.; Stammers, Mark (1996). Doctor Who: Companions (طبعة غلاف ورقي). لندن: Doctor Who Books، إحدى إصدارات Virgin Books . ISBN 0-86369-921-9.
  • Howe, David J.; Stammers, Mark; Walker, Stephen James (1992). Doctor Who: The Sixties (طبعة غلاف ورقي). لندن: Virgin Publishing . ISBN 0-86369-707-0.
  • Howe, David J.; Stammers, Mark; Walker, Stephen James (1994). The Handbook: The First Doctor – The William Hartnell Years 1963–1966 . Virgin Books . ISBN 0-426-20430-1.
  • Howe, David J.; Stammers, Mark; Walker, Stephen James (1996). Doctor Who: The Eighties (طبعة غلاف ورقي). لندن: Doctor Who Books، إحدى إصدارات Virgin Publishing . ISBN 0-7535-0128-7.
  • Howe, David J.; Walker, Stephen James (1998). Doctor Who: The Television Companion (الطبعة الأولى). لندن: كتب بي بي سي. ISBN 0-563-40588-0.
  • Howe, David J.; Walker, Stephen James (2004). The Television Companion: The Unofficial and Unauthorised Guide to Doctor Who (الطبعة الثانية). Tolworth, Surrey: Telos Publishing. ISBN 1-903889-51-0.
  • مايلز، لورانس ؛ وود، تات (2006). About Time 1: The Unauthorized Guide to Doctor Who (المواسم 1 إلى 3) . دي موين، آيوا: Mad Norwegian Press. ISBN 0-9759446-0-6.
  • Nation, Terry (1979). Terry Nation's Dalek Special . لندن: Target Books . ISBN 0-426-20095-0.
  • نيومان، كيم (2005). كلاسيكيات التلفزيون البريطانية: دكتور هو . لندن: معهد الفيلم البريطاني . ISBN 1-84457-090-8.
  • باركين، لانس (2006). تاريخ غير مصرح به لعالم دكتور هو . دي موين، آيوا: ماد نورويجيان برس. رقم ISBN 0-9725959-9-6.
  • بيل، جون ؛ تيري نيشن (1988). الكتاب الرسمي للدكتور هو والدالكس . نيويورك: مطبعة سانت مارتن . رقم ISBN 0-312-02264-6.
  • راسل، جاري (2006). دكتور هو – القصة الداخلية . لندن: كتب بي بي سي. رقم ISBN 0-563-48649-X.
  • سيجال، فيليب ؛ غاري راسل (2000). دكتور هو: التجديد . لندن: هاربر كولينز . ​​ISBN 0-00-710591-6.
  • ووكر، ستيفن جيمس؛ هاو، ديفيد جيه. (2006). Talkback: The Unofficial and Unauthorised Doctor Who Interview Book: Volume One: The Sixties . تولورث، سري: دار نشر تيلوس. ISBN 1-84583-006-7.
ابحث عن Dalek  أو صوت Dalek في ويكاموس، القاموس الحر.
يحتوي موقع Wikiquote على اقتباسات متعلقة بـ The Daleks .
  • دالك على ويكي تارديس، ويكي دكتور هو
  • تاريخ الدعائم الداليكية 1963-1988
  • كيف تم بناء الداليكس – مقابلة مع المهندس بيل روبرتس على قناة بي بي سي ويلز
  • صناعة 'غلاف القرن'.
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=داليك&oldid=1254459767"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate