لهجات فرانكونيا الراينية

الفرانكونية الراينية أو الفرانكونية الراينية ( الألمانية : Rheinfränkisch [ ˈʁaɪnfʁɛŋkɪʃ ]^ⓘ هيسلسلة لهجاتمنغرب وسط ألمانيا. تشمل هذه السلسلة اللهجات الألمانية المنتشرة في المناطق الغربية من ولاياتسارلاند،وراينلاند بالاتينات، وشمال غرببادن فورتمبيرغ،وهيسنفي ألمانيا. كما تُستخدم هذه اللهجة في شمال شرق فرنسا، وفي الجزء الشرقي منمقاطعة موزيل في منطقةلورين،وفي الجزء الشمالي الغربي منباس راينفيالألزاس. يحدها من الشمالخط سانت غوار(أوخط داس دات ) الذي يفصلها عنلهجة فرانكونية موزيل؛ ومن الجنوب، يحدهاخط ماين، المعروف أيضًا بخطشباير،الذي يفصلها عنالألمانية العليا.

^{[ 1 ] [ 2 ]}

• هيسيش أو هيسيان
• بفالزيش-لورينجيس
  • بفالزيش أو الألمانية البالاتينية
  • Lothringisch أو لورين الفرانكونية

• سارلاند (قسم اللهجة المحلية )
• منطقة اللغة المجاورة ( موزيل فرانكونيان )

• هيوز، ستيفاني. 2005. الازدواجية اللغوية في شمال شرق فرنسا مع إشارة خاصة إلى اللغة الفرانكونية الراينية التي يتحدث بها عمال الحدود (أو عمال المناطق الحدودية) في موزيل. في: بريسلر، بنت، وآخرون، محررو. عواقب التنقل: مناطق التماس اللغوية والاجتماعية والثقافية . روسكيلد، الدنمارك: مركز جامعة روسكيلد: معهد اللغة والثقافة. ISBN 87-7349-651-0.