خط سباير

تشمل اللهجات الألمانية الرئيسية Benrath (make/machen) وخط Speyer (Appel/Apfel).

في علم اللهجات الألمانية ، يعتبر خط شباير أو خط ماين ( نهر ماين ) خطًا متساوي اللغة يفصل بين لهجات وسط ألمانيا في الشمال، والتي تحتوي على صوت انفجاري في كلمات مثل Appel "تفاحة"، ولهجات أعلى ألمانيا في الجنوب، والتي تحتوي على صوت احتكاكي ، Apfel . [ 1 ]

يبدأ خط شباير في الألزاس بالقرب من ستراسبورغ ، ويمتد شمال شرقًا إلى تورينغن ، عابرًا نهر الراين عند شباير . وبعد مروره بالقرب من إرفورت ، ينعطف جنوب شرقًا ويستمر إلى المناطق التي كانت ناطقة بالألمانية سابقًا في بوهيميا . يتميز هذا الخط بأسماء أماكن تحتوي على صوت /p/ منفرد، وتقع شمال الخط، وتشمل بادربورن وبوتسدام وفوبرتال . أما تلك التي تحتوي على صوت /pf / احتكاكي ، مثل بفافنهوفن وبفورتسهايم ، فتقع في الغالب جنوب الخط.

انظر أيضاً

مراجع

  1. ^ رولف بيرجمان. كلودين مولان؛ نيكولاس روج (2019). Alt- und Mittelhochdeutsch: Arbeitsbuch zur Grammatik der älteren deutschen Sprachstufen und zur deutschen Sprachgeschichte (باللغة الألمانية) (  الطبعة العاشرة). غوتنغن: فاندنهوك وروبريخت. ص.  112.