ريتشارد ريدمان (المتحدث)

كان السير ريتشارد ريدمان (أو ريدماين أو ريدمان ) (توفي عام 1426) نبيلاً إنجليزياً وفارساً وإدارياً وسياسياً، حيث تم انتخابه كعضو في البرلمان يمثل يوركشاير ، ثم عمل لاحقاً كرئيس لمجلس العموم في برلمان عام 1415.

كان ريدمان ابن السير ماثيو ريدمان، الذي خدم في فرنسا وإسبانيا تحت قيادة جون غونت ، وحفيد السير ماثيو ريدمان آخر كان عضوًا في البرلمان عن ويستمورلاند في عامي 1357 و1358 . ^{[ 1 ]}

بدأ ريدمان مسيرته كجندي، وشارك في حملات عسكرية في القارة الأوروبية، وحصل على لقب فارس بحلول عام 1376. عُيّن رئيسًا لشرطة كمبرلاند في الأعوام 1387، 1391، 1394، 1397، 1401، و1410، ورئيسًا لشرطة يوركشاير في عامي 1403 و1415. في عام 1393، مُنح ريتشارد الثاني إذنًا لإقامة بطولة في كارلايل . وفي عام 1397، بعد مشاركته في حملة عسكرية في أيرلندا مع ريتشارد الثاني، عُيّن قائدًا لسلاح الفرسان . بين عامي 1399 و1400، سافر إلى أيرلندا برفقة جون دي كوبام، البارون الثالث لكوبهام، قبل أن يعود إلى إنجلترا في مايو/أيار لإبرام صلح مع اسكتلندا . في عام 1405، كُلِّف بتغريم أفراد الطبقة الأرستقراطية المرتبطين بالتمرد من قبل هنري بيرسي، إيرل نورثمبرلاند الأول ، وفي نفس العام انتُخب لتمثيل يوركشاير كفارس المقاطعة (عضو في البرلمان)، وهو المنصب الذي عاد إليه في برلمانات أعوام 1414 و1415 و1420 و1421. وفي عام 1408، كُلِّف مرة أخرى بتغريم الطبقة الأرستقراطية المرتبطة بتمرد بيرسي بعد هزيمتهم في معركة برامهام مور .

في عامي 1409 و1410، سعى إلى إحلال السلام مع الاسكتلنديين ؛ وبعد فشل هذه المحاولة، كُلِّف بتجنيد قوات ضدهم. وفي عام 1415، قام، برفقة جون سترينج، بتجنيد قوات ضد الفرنسيين قبل حرب المائة عام (1415-1429) ، وانتُخب رئيسًا لبرلمان عام 1415، الذي انعقد في 4 نوفمبر/تشرين الثاني، ولم يستمر سوى ثمانية أيام بسبب المشاعر الموالية للتاج البريطاني بعد معركة أجينكور، قبل أن يصوّت البرلمان على تمويل الإمدادات اللازمة لمواصلة الحرب مع فرنسا. وفي عام 1421، كُلِّف مجددًا بجمع الأموال للحرب مع فرنسا قبل وفاته عام 1426.

بينما كان ريتشارد ريدمان فارسًا من فرسان المقاطعة، تم تركيب الزجاج الملون في الجزء العلوي من صحن كاتدرائية يورك مينستر بين عامي 1404 و1414، قبل اكتمال بناء الصحن عام 1472. وكان تمويل تركيب الزجاج في نافذة واحدة وسيلة شائعة للمساهمة في استمرار العمل الكنسي في العصور الوسطى. ^{[ 2 ]} ويبدو أن ريتشارد ريدمان كان من المتبرعين للكاتدرائية، إذ يظهر شعاره، وهو عبارة عن ثلاث وسائد ذهبية حمراء ، في الإطار الأيمن للنافذة المدببة في نافذة علوية ذات قوس قوطي.

توفي ريدمان عام 1426 ودُفن في كنيسة الرهبان السود في يورك. أُقيم له نصب تذكاري فخم في كنيسة هاروود، يوركشاير، حيث كانت تقع ممتلكاته. تزوج مرتين، الثانية من إليزابيث، ابنة ويليام، اللورد الأول لألديبورغ وهاروود، وشقيقة ويليام، اللورد الثاني لألديبورغ، ووريثة معه، وأرملة السير برايان ستابلتون من كارلتون، وأنجب منها ولدين وابنتين على الأقل. توفي ابنه الباقي على قيد الحياة، ماثيو ريدمان، قبله عام 1419، وخلفه حفيده ريتشارد. يُرجح أن ريتشارد ريدمان ، أسقف إكستر، كان حفيد حفيده. ^{[ 1 ]}

• تاريخ البرلمان - ريدماين، السير ريتشارد (توفي عام 1426) من ليفينز، ويستمورلاند وهاروود، يوركشاير