روبرت ب. بامبلين الابن

روبرت بواسو بامبلين الابن (مواليد 3 سبتمبر 1941) رجل أعمال أمريكي، ومحسن، وقس. يُعرف أيضاً بكونه مربياً، ومحافظاً على التراث التاريخي، ومؤلفاً. ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]}

بامبلين، وهو من سكان ولاية أوريغون منذ زمن طويل، يشغل منصب رئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي لشركة آر بي بامبلين، وهي شركة عائلية مقرها في بورتلاند. تُعدّ الشركة من أكبر الشركات الخاصة في أوريغون. ^{[ 4 ]} وقد ورد اسمه في قائمة فوربس 400 لأغنى الأمريكيين. ^{[ 5 ]} وفي عام 2001، صُنِّف كثالث أغنى شخص في أوريغون. ^{[ 6 ]}

تشمل ممتلكات بامبلين شركة النسيج ماونت فيرنون ميلز، ^{[ 6 ]} ومجموعة بامبلين الإعلامية . ^{[ 7 ]}

وُلدت بامبلين في أوغوستا، جورجيا، لوالديها روبرت ب. وكاثرين ريس بامبلين. ^{[ 8 ]}

في عام ١٩٥٣، انتقل بامبلين مع عائلته إلى ولاية أوريغون. وبعد أن تعافى، وهو في العاشرة من عمره، من التهاب الكبد الذي ألزمه الفراش لمدة عام، بدأ بامبلين التدرب على طريقة تشارلز أطلس لرفع الأثقال لاستعادة قوته. وفي المرحلة الثانوية، أصبح بطلًا في رفع الأثقال الأولمبي التابع لاتحاد الرياضيين الهواة، مما دفعه إلى الالتزام باللياقة البدنية مدى الحياة. ^{[ ٩ ]}

بعد تخرجه من مدرسة لينكولن الثانوية في بورتلاند، درس بامبلين في معهد فرجينيا للفنون التطبيقية وجامعة ولاية فرجينيا ، ثم انتقل في نهاية المطاف إلى كلية لويس وكلارك عام 1962 لإكمال دراسته الجامعية. حصل بامبلين على ثماني شهادات، من بينها شهادتا دكتوراه: ^{[ 1 ]}

• حصل على شهادات بكالوريوس العلوم في إدارة الأعمال (1964)، والمحاسبة (1965)، والاقتصاد (1966) من كلية لويس وكلارك
• حاصل على درجة الماجستير في إدارة الأعمال (1968) ودرجة الماجستير في التربية من جامعة بورتلاند (1975).
• دكتوراه في الفلسفة في إدارة الأعمال من جامعة كاليفورنيا كوست للتعليم عن بعد غير المعتمدة آنذاك (1976) ^{[ 6 ] [ 10 ] [ 11 ]}
• حاصل على درجة الماجستير في اللاهوت (1978) ودرجة الدكتوراه في اللاهوت (1982) من معهد ويسترن اللاهوتي

في عام 1965، أثناء دراسته الجامعية، حصل بامبلين على رخصة سمسرة أسهم وحوّل ميراثاً متواضعاً إلى أول مليون دولار له من خلال الاستثمار الدقيق. ^{[ 9 ]}

يعيش بامبلين وزوجته مارلين في ليك أوسويغو ، وهي ضاحية من ضواحي بورتلاند .

في عام 1976، وفي سن الخامسة والثلاثين، أسس بامبلين شركته الخاصة وأدار شركة آر بي بامبلين . وبصفته رئيسًا تنفيذيًا ورئيسًا لمجلس إدارة شركة آر بي بامبلين، يشرف بامبلين على العديد من الشركات التابعة في ثلاثة قطاعات، تشمل صناعة النسيج والبناء والإعلام. ^{[ 12 ]}

تشمل الممتلكات ما يلي:

• شركة ماونت فيرنون ميلز، إحدى أكبر الشركات المصنعة المملوكة للقطاع الخاص في البلاد للمنتجات النسيجية والكيميائية لأسواق الملابس والصناعات والمؤسسات والتجارة، ومقرها في غرينفيل، ساوث كارولينا .
• مجموعة بامبلين الإعلامية ، ناشر ومنتج صحيفة بورتلاند تريبيون و24 صحيفة محلية في سوق بورتلاند الإعلامي ^{[ 4 ] [ 13 ]}
• مزارع آن آمي للعنب، وهي مزرعة عنب ومصنع نبيذ في كارلتون، أوريغون. أسس بامبلين مصنع النبيذ بعد شراء مصنع نبيذ شاتو بينوا في عام 1999. ^{[ 14 ]}
• مزرعة كولومبيا إمباير، التي تنتج منتجات التوت والبندق منذ عام 1976 ^{[ 15 ]}

أثارت ملكية بامبلين لوسائل الإعلام ومصالح تجارية رئيسية في منطقة بورتلاند بعض الجدل، إذ قيل إن ممتلكاته الإعلامية تخوض "حربًا صحفية" على التوزيع المحلي مع صحيفة " ذا أوريغونيان " والصحف التابعة لها. ^{[ 6 ] [ 16 ]} وعندما أُطلقت صحيفة "تريبيون" عام 2001، ^{[ 17 ]} ثم مرة أخرى في خريف 2012، ^{[ 18 ] [ 19 ]} أصبحت خطته للتبرع بجزء من جزيرة روس لمدينة بورتلاند ، حيث تقع شركته للخرسانة والإسفلت، مثيرة للجدل بعد اكتشاف تلوث صناعي في أجزاء من الجزيرة. ^{[ 20 ] [ 21 ]}

في فبراير 2022، نشرت صحيفة ويلاميت ويك تفاصيل مزاعم سوء إدارة صندوق معاشات موظفي شركة بامبلين. ^{[ 22 ]} وبحلول نهاية عام 2023، بلغت نسبة أصول صندوق معاشات الشركة في العقارات 52%، أي خمسة أضعاف الحد الأقصى المسموح به من قبل وزارة العمل الأمريكية. ^{[ 23 ]}

في 13 ديسمبر 2023، رفعت شركة باسيفيك فينس آند واير دعوى قضائية تزعم فيها أن شركة روس آيلاند ساند آند جرافل وروبرت بامبلين جونيور لم يسددا فاتورة بقيمة 153 ألف دولار. ^{[ 24 ]}

بعد حصوله على درجة الماجستير، بدأ بامبلين التدريس كمحاضر في كلية لويس وكلارك ، ثم أصبح أستاذاً دائماً في إدارة الأعمال في جامعة بورتلاند .

شغل بامبلين أيضًا مناصب في العديد من اللجان الحكومية والرئاسية، ومجالس إدارة الكليات. وكان عضوًا سابقًا في مجالس أمناء خمس كليات، ^{[ 1 ]} ورئيسًا سابقًا لثلاث منها، بما في ذلك كلية لويس وكلارك، ^{[ 9 ]} ومعهد ويسترن اللاهوتي وجامعة بورتلاند. كما شغل عضوية المجلس الاستشاري الوطني للتعليم المهني التابع للرئيس جيرالد فورد من عام 1975 إلى عام 1980. ^{[ 25 ]} وعُيّن من قبل حاكمين في لجنة منح ولاية أوريغون الدراسية، حيث خدم من عام 1974 إلى عام 1980. ^{[ 26 ] [ 27 ]}

يُعدّ بامبلين متبرعًا نشطًا للعديد من الكليات والجامعات وبرامج المنح الدراسية. ^{[ 28 ]} سُمّيت كلية إدارة الأعمال في جامعة بورتلاند ^{[ 29 ]} باسمه، كما سُمّيت كلية إدارة الأعمال في جامعة فرجينيا للتكنولوجيا باسمه واسم والده . ^{[ 30 ]} تشمل برامج المنح الدراسية التي أنشأها بامبلين برنامج بامبلين للباحثين في جامعة فرجينيا للتكنولوجيا ^{[ 31 ]} وجمعية بامبلين للزملاء في كلية لويس وكلارك. ^{[ 32 ]}

أنشأ بامبلين حديقة بامبلين التاريخية عام 1993. تضم الحديقة ساحة معركة بيترسبيرغ بريكثرو المدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية ؛ ^{[ 33 ]} والمتحف الوطني لجندي الحرب الأهلية (الذي تأسس عام 1999)، ^{[ 34 ]} وقد حافظت على جوانب حاسمة من الحرب الأهلية. ^{[ 35 ]}

في عام ٢٠٠٧، تبرع بامبلين بـ ٤٥ فدانًا (١٨ هكتارًا) من جزيرة روس التي تبلغ مساحتها ٤٠٠ فدان (١٦٠ هكتارًا) لمدينة بورتلاند، التي تخطط لإدارة الموقع كمنطقة طبيعية. ^{[ ٣٦ ]} تحتوي الجزيرة على موائل طبيعية واسعة، ولكنها تحتوي أيضًا على نفايات صناعية وتربة ردم سامة ، وهي مدرجة ضمن قائمة المناطق التي تحتاج إلى تنظيف من قبل إدارة جودة البيئة في ولاية أوريغون . ^{[ ٣٧ ]} ومع ذلك، يُعتقد أن الأجزاء المتبرع بها للمدينة لا تزال بكرًا وتحتوي على موائل لمجموعة متنوعة من الحيوانات البرية، بما في ذلك النسور الصلعاء . ^{[ ٢١ ]}  

تضم مجموعة الدكتور والسيدة روبرت ب. بامبلين جونيور الدولية للفنون والتاريخ 5000 عام من الآثار والفنون. ^{[ 38 ]}

كان بامبلين أحد الداعمين لجهود الحفاظ على شانيكو، أوريغون ، وهي مدينة ازدهار سابقة في وسط أوريغون كانت محطة لنقل صوف الأغنام لشركة سكة حديد نهر كولومبيا الجنوبية (1900 حوالي 1911) وتعتبر الآن مدينة أشباح . ^{[ 39 ]}

من خلال تبرعاته الشخصية والمؤسسية، تبرع بامبلين بأكثر من 150 مليون دولار للعديد من الجمعيات الخيرية، وكان له دورٌ بارزٌ في جمع 500 مليون دولار إضافية لأغراضٍ مختلفة. كما أدار بامبلين برنامجًا لتوزيع الطعام لسنواتٍ عديدة من خلال كنيسة المسيح المجتمعية، حيث كان مؤسسها وراعيها الرئيسي. ^{[ 40 ]} وكان البرنامج يُطعم ما بين 500 و1000 شخص يوميًا في بورتلاند. ^{[ 9 ]}

تقديراً لريادته في مجال الأعمال، حصل على جائزة مركز وودرو ويلسون للمواطنة المؤسسية، ^{[ 41 ]} وجائزة هيرمان دبليو لاي الوطنية لريادة الأعمال، ^{[ 42 ]} وجائزة رجل الأعمال للعام من بيتا غاما سيغما الدولية. ^{[ 43 ]}

حصل بامبلين على العديد من الشهادات الفخرية والجوائز الوطنية، بما في ذلك ميدالية قيادة الحرية من مؤسسة الحريات في فالي فورج، ^{[ 8 ]} وجائزة الرعاية الوطنية من معهد الرعاية، وجائزة فاعل الخير للعام من قبل الرابطة الوطنية للمديرين التنفيذيين لجمع التبرعات، وجائزة المتطوع الوطني للعام من متطوعي أمريكا . ^{[ 44 ]}

في ولاية أوريغون، تم تكريمه بجائزة الحاكم الذهبية، ^{[ 45 ]} وجائزة رائد أعمال العام في أوريغون من منتدى رواد الأعمال في أوريغون، ^{[ 45 ]} وجائزة الحاكم للفنون، ولقب المواطن الأول في بورتلاند. ^{[ 12 ]}

في محاولة واضحة لوقف تدهور ثروته، باع بامبلين، في انتهاك لقانون المعاشات التقاعدية الفيدرالي، ممتلكاته الخاصة إلى صندوق معاشات موظفي شركته. وفي 26 ديسمبر/كانون الأول 2024، واستجابةً لتحقيق أجرته صحيفة ويلاميت ويك، ثم وزارة العمل الأمريكية لاحقًا، أقرّ ببيعه عقارات تابعة للشركة مُبالغ في قيمتها إلى صندوق المعاشات. ووفقًا لخبير قانون المعاشات التقاعدية، تيري دينين، فقد انخرط في "نهب ممنهج لصندوق المعاشات". واستجابةً لمرسوم الموافقة الفيدرالي الناتج، وافق على تقديم تعويضات للصندوق، بما في ذلك عوائد الاستثمار المفقودة. ^{[ 46 ]}

بامبلين هو مؤلف 36 كتاباً وكتاباً مصوراً ، بما في ذلك كتابين تم اختيارهما من قبل نادي الكتاب الشهري، وهما:

• وورسيستر، توماس ك.؛ بامبلين، روبرت ب. الابن (1973). صورة لأوريغون . بيفرتون، أوريغون: مطبعة OMSI؛ توزيع مطبعة تاتشستون. ISBN 0911518223.
• ثلاثة في واحد . دار تاتشستون للنشر. 1974.
• وورسيستر، توماس ك.؛ بامبلين، روبرت ب. الابن (1976). صورة لكولورادو . بورتلاند: مطبعة متحف أوريغون للعلوم والصناعة. ISBN 9780911518436.
• كتاب "دليل مبسط لإدارة الأعمال: وفقًا لمفهوم كعكة الزفاف" . دار نشر تاتشستون. 1977.
• بامبلين الابن، روبرت ب. (1985). كل شيء رائع  : قصة إيمان ومغامرة ونجاح . بورتلاند، أوريغون: دار مولتنوماه للنشر. ISBN 0880701188.
• الهدية . كنيسة مجتمع المسيح. 1986.
• "شخصية أخرى من فرجينيا: دراسة لحياة ومعتقدات روبرت بواسو بامبلين". مؤسسة آر بي بامبلين. 1986.
• المؤمن: المجلد الأول . كنيسة مجتمع المسيح. 1988.
• المؤمن: المجلد الثاني . كنيسة المسيح المجتمعية. 1991.
• تسلق القرون . شركة آر بي بامبلين. 1994. رقم ISBN 1135654247.
• بامبلين، روبرت ب. الابن (1993). التراث: نشأة عائلة أمريكية، ماستر ميديا ​​المحدودة . نيويورك: ماستر ميديا. ISBN 0942361962.
• بامبلين، روبرت ب. الابن (1995). مقدمة للاستسلام: عائلة بامبلين وحصار سانت بطرسبرغ . نيويورك: ماستر ميديا ​​المحدودة. ISBN 1571010491.
• بامبلين، روبرت ب. (1995). الأبطال الأمريكيون  : حياتهم، وقيمهم، ومعتقداتهم . نيويورك: ماستر ميديا. ISBN 1571010106.
• ريس، روبرت (اسم مستعار) (1998). ذهب ألاسكا . نيويورك: بيركلي بوكس. ISBN 042516263X.

• موقع روبرت ب. بامبلين الابن الإلكتروني pamplin.org