بحيرة أوسويغو، أوريغون
ليك أوسويغو ( تُلفظ / ɒsˈwiːɡoʊ / أوس- وي - غو ) هي مدينة تقع في ولاية أوريغون الأمريكية ، وتحديدًا في مقاطعة كلاكاماس ، مع أجزاء صغيرة تمتد إلى مقاطعتي مولتنوماه وواشنطن المجاورتين . [ 4 ] بلغ عدد سكانها 40,731 نسمة عام 2020 ، بزيادة قدرها 11.2% منذ عام 2010 ، مما يجعلها الحادية عشرة من حيث عدد السكان في أوريغون . تقع المدينة على بُعد حوالي 11 كيلومترًا (7 أميال) جنوب بورتلاند ، وتحيط ببحيرة أوسويغو التي تبلغ مساحتها 164 هكتارًا (405 فدانًا). تأسست المدينة عام 1847، وتم دمجها رسميًا باسم أوسويغو عام 1910. كانت المدينة مركزًا لصناعة الحديد في أوريغون لفترة وجيزة في أواخر القرن التاسع عشر، وهي اليوم ضاحية من ضواحي بورتلاند.
تاريخ
التاريخ المبكر
كان شعب كلاكاماس يسكنون الأرض التي أصبحت فيما بعد بحيرة أوسويغو، [ 7 ] لكن الأمراض التي نقلها المستكشفون والتجار الأوروبيون قضت على معظم السكان الأصليين. قبل تدفق غير السكان الأصليين عبر درب أوريغون ، كانت المنطقة الواقعة بين نهري ويلاميت وتوالاتين تضم عددًا من منازل ومزارع الرواد الأوائل.
القرن التاسع عشر
شجّع قانون منح الأراضي للمطالبة لعام 1850 وقانون الاستيطان اللاحق المستوطنين . أسس ألبرت ألونسو دورهام بلدة أوسويغو عام 1847، وأطلق عليها اسم أوسويغو، نيويورك . [ 8 ] بنى منشرة خشب على نهر ساكر (الذي يُعرف الآن باسم نهر أوسويغو)، وكانت هذه أول صناعة في البلدة. [ 7 ]
في عام 1855، قامت الحكومة الفيدرالية بنقل ما تبقى من شعب كلاكاماس قسراً إلى محمية جراند روند الهندية في مقاطعة يامهيل المجاورة . [ 7 ]
خلال هذه الفترة المبكرة من تاريخ ولاية أوريغون، كانت معظم التجارة تتم من بورتلاند إلى مدينة أوريغون عبر نهر ويلاميت، ثم صعودًا في وادي نهر توالاتين مرورًا بمدن توالاتين وشولز وهيلزبورو . شكلت الغابات الكثيفة والطرق الموحلة بفعل الأمطار عوائق كبيرة أمام السفر برًا. ولا تزال آثار مراسي النهر ومحطات العبّارات والجسور المغطاة التي تعود لتلك الفترة ماثلة للعيان في هذه المنطقة. ويُعتقد أن مدينة دورهام أنشأت مرسى في حديقة جورج روجرز الحالية حوالي عام 1850 لنقل الأخشاب؛ كما كان هناك مرسى آخر بالقرب من مصب نهر تريون في نهر ويلاميت.
في عام 1865، وبدافع من اكتشاف خام الحديد في وادي توالاتين ، تأسست شركة أوريغون للحديد . وفي غضون عامين، بُني أول فرن صهر على الساحل الغربي ، على غرار الأفران المقوسة الشائعة في شمال غرب ولاية كونيتيكت ، وانطلقت الشركة في مسعاها لجعل أوسويغو " بيتسبرغ الغرب". [ 9 ] في عام 1878، بيعت الشركة لمالكين من خارج الولاية وأُعيد تسميتها إلى شركة أوسويغو للحديد ، وفي عام 1882، اشترى ممولا بورتلاند ، سيميون غانيت ريد وهنري فيلارد ، الشركة وأعادوا تسميتها إلى شركة أوريغون للحديد والصلب . [ 10 ]

وصل خط السكة الحديد إلى أوسويغو عام 1886، ممثلاً بخط سكة حديد بورتلاند ووادي ويلاميت . ووفر هذا الخط ، الذي يبلغ طوله 11 كيلومترًا ، اتصالاً مباشرًا بين أوسويغو وبورتلاند. قبل ذلك، كان الوصول إلى المدينة مقتصرًا على طرق بدائية وقوارب نهرية. كان وصول السكة الحديد نعمة ونقمة في آن واحد؛ فعلى الصعيد المحلي، شجع على التوسع العمراني على طول مساره، مما مكّن أوسويغو من النمو والتطور متجاوزةً جذورها الصناعية، ولكن على الصعيد الوطني، أتاح التوسع المستمر في شبكة سكك حديد الشحن سهولة الوصول إلى الحديد الأرخص والأعلى جودة من منطقة البحيرات العظمى . وقد أدى ذلك في نهاية المطاف إلى انهيار الصناعة المحلية. [ 7 ] [ 10 ]
بحلول عام 1890، أنتجت هذه الصناعة 12305 أطنان من الحديد الزهر ، [ 7 ] ووفرت في ذروتها فرص عمل لحوالي 300 رجل. وقد حفز نجاح هذه الصناعة بشكل كبير نمو مدينة أوسويغو، التي كانت تضم آنذاك أربعة متاجر عامة، وبنكًا، وصالوني حلاقة، وفندقين، وثلاث كنائس، وتسع حانات، وصيدلية، وحتى دار أوبرا. [ 9 ]
كانت صناعة الحديد جزءًا حيويًا من استراتيجية وضعها عدد قليل من ممولي بورتلاند الذين سعوا للسيطرة على جميع المشاريع الريادية ذات الصلة في أواخر القرن التاسع عشر. وتمت السيطرة على الشحن والسكك الحديدية من خلال شركة أوريغون للملاحة البخارية ، التي أصبحت فيما بعد شركة أوريغون للسكك الحديدية والملاحة . وقد استجابت هذه الاحتكارية المحلية للطلب المتزايد على الحديد والصلب في المنطقة، ونمت لتلعب دورًا محوريًا في التاريخ الاقتصادي للمنطقة بأكملها.
القرنان العشرون والحادي والعشرون

تكيّفت شركة أوريغون للحديد والصلب مع القرن الجديد من خلال تنفيذ برامج في تطوير الأراضي، حيث باعت مساحات شاسعة من أراضيها التي تبلغ مساحتها 24000 فدان (97 كيلومترًا مربعًا ) ، وفي مجال الطاقة، أنشأت مصنعًا على نهر أوسويغو بدءًا من عام 1905، وأقامت أعمدة كهرباء في السنوات اللاحقة لتزويد سكان أوسويغو بالكهرباء. ومع انخفاض احتياجات مصاهر المعادن من المياه، أُتيحت الفرصة لتطوير الإمكانات الترفيهية للبحيرة والمدينة بسرعة. [ 7 ]
في عام ١٩١٠، تأسست بلدة أوسويغو رسميًا . [ ٧ ] قامت شركة سكة حديد ساوثرن باسيفيك ، التي استحوذت على خط سكة حديد بورتلاند وويسترن في نهاية القرن التاسع عشر، بتوسيعه من خط ضيق إلى خط قياسي، وفي عام ١٩١٤ قامت بتزويده بالكهرباء، مما وفر خدمة سريعة ونظيفة وهادئة بين أوسويغو وبورتلاند. عُرفت هذه الخدمة باسم "الخط الأحمر الكهربائي" . [ ٧ ]
بلغت حركة نقل الركاب ذروتها عام 1920، حيث كانت تسير 64 قطاراً يومياً من وإلى بورتلاند. وفي غضون تسع سنوات من تلك الذروة، توقفت خدمة نقل الركاب، واستُخدم الخط لخدمة نقل البضائع بشكل متقطع إلى الواجهة البحرية الجنوبية لبورتلاند حتى إغلاقه نهائياً عام 1984. ومع ذلك، فقد تم الحفاظ على الخط، ولا يزال قطار ويلاميت شور ترولي يقدم جولات سياحية عليه حتى اليوم.
كان بول مورفي أحد مطوري الأراضي الذين استفادوا من مبيعات شركة أوسويغو ليك آند ساوند (OI&S)، حيث ساهم ناديه الريفي في أوسويغو ليك في الترويج للمدينة الجديدة كوجهة مثالية للعيش والترفيه. [ 7 ] لعب مورفي دورًا محوريًا في تطوير أول نظام مائي لتزويد المناطق الغربية من المدينة، كما ساهم بشكل كبير في تشجيع تصميم المنازل الفاخرة في ثلاثينيات وأربعينيات القرن العشرين، مما رسّخ مكانة أوسويغو كوجهة سكنية جذابة. وفي أربعينيات وخمسينيات القرن العشرين، ساهم التطوير المستمر في توسيع المناطق السكنية في أوسويغو. [ 7 ]
بعد توقف خدمة النقل الكهربائي بين المدن، تولت شركة أوريغون موتور ستيجز توفير خدمة النقل الجماعي ، إلا أنها أوقفت جميع عملياتها عقب إضراب السائقين عام ١٩٥٤. [ ١١ ] وفي عام ١٩٥٥، بدأت شركة خاصة حديثة التأسيس، هي شركة إنترسيتي باصز، بتشغيل خدمة حافلات تربط أوسويغو بوسط مدينة بورتلاند ومدينة أوريغون. [ ١٢ ] واستحوذت شركة ترايمت على هذه الخدمة عام ١٩٧٠.
في عام 1960، أُعيد تسمية أوسويغو إلى "بحيرة أوسويغو" بعد ضم جزء من بحيرة غروف المجاورة . [ 7 ] وللمدينة عدة ألقاب، منها "بحيرة بلا زنجي" [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] و"بحيرة الأنا الكبيرة" [ 13 ] و "أوسويغو المزيفة" [ 13 ] [ 14 ] و"الأنا المفقودة المزيفة" [ 14 ] . كما أُشير إليها باسم "نيمبيفيل " خلال ندوة تخطيطية عام 2008 ألقاها دينيس إيغنر. [ 16 ] وذكرت مقالة نُشرت عام 2012 في صحيفة "ديلي جورنال أوف كوميرس" أن إيغنر كان مديرًا للتخطيط طويل المدى لمدينة بحيرة أوسويغو. [ 17 ] ووفقًا للمؤرخ جيمس دبليو لويون ، يُطلق السكان المحليون عليها غالبًا اسم "بحيرة بلا زنجي" نظرًا لسمعتها كضاحية بيضاء راقية. [ 18 ]
في أغسطس/آب 2020، حظيت ليك أوسويغو باهتمام إعلامي واسع النطاق عندما تلقى أحد السكان رسالة مجهولة من جيرانه يطالبونه فيها بإزالة لافتة "حياة السود مهمة" من نافذته، متذمرين من أنها تُخفض قيمة العقارات، [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] الأمر الذي دفع رئيس البلدية كينت ستوديباكر (الذي شغل المنصب من 2013 إلى 2020) [ 22 ] إلى إصدار بيان بشأن هذه المسألة. [ 23 ] وفي عام 2020، أنتج طالب من مدرسة ليكريدج الثانوية فيلمًا وثائقيًا بعنوان "ليك نو نيغرو" يتناول ماضي ليك أوسويغو العنصري. [ 24 ]
الجغرافيا
بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة المدينة الإجمالية 11.35 ميلًا مربعًا (29.40 كيلومترًا مربعًا ) ، منها 10.68 ميلًا مربعًا (27.66 كيلومترًا مربعًا ) يابسة، و 0.67 ميلًا مربعًا (1.74 كيلومترًا مربعًا ) مسطحات مائية. [ 25 ] ولا تشمل هذه المساحة أكثر من 1100 فدان (4.5 كيلومترًا مربعًا ) من الأراضي غير المدمجة ضمن حدود الخدمات الحضرية كما حددتها مقاطعة كلاكاماس. [ 26 ] وبحيرة أوسويغو ، التي أطلق عليها هنود كلاكاماس اسم والوغا (البجعة البرية)، [ 27 ] تم توسيعها وتديرها حاليًا مؤسسة بحيرة أوسويغو. [ 28 ] وتدعم البحيرة حركة القوارب، ويوجد رصيف عائم في طرفها الشرقي، حيث يمكن لراكبي القوارب النزول والتوجه سيرًا على الأقدام إلى المحلات التجارية القريبة. تم حفر القناة الرئيسية من نهر توالاتين في عام 1872. [ 29 ]
كل ثلاث سنوات، يُخفَّض منسوب المياه في البحيرة عدة أقدام عن طريق فتح بوابات السد والسماح بتدفق المياه إلى جدول أوسويغو ومنه إلى نهر ويلاميت، مما يُمكّن مالكي العقارات المطلة على البحيرة من إجراء إصلاحات على الأرصفة وبيوت القوارب. [ 30 ] في عام 2010، خُفِّض منسوب البحيرة حوالي 7.3 متر (24 قدمًا) للسماح بإنشاء خط صرف صحي جديد، وهو أدنى مستوى للبحيرة منذ عام 1962، عندما تم تركيب خط الصرف الصحي الأصلي. [ 31 ]
التركيبة السكانية
| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 1880 | 96 | — | |
| 1890 | 544 | 466.7% | |
| 1920 | 1818 | — | |
| 1930 | 1285 | -29.3% | |
| 1940 | 1726 | 34.3% | |
| 1950 | 3316 | 92.1% | |
| 1960 | 8906 | 168.6% | |
| 1970 | 14,615 | 64.1% | |
| 1980 | 22,527 | 54.1% | |
| 1990 | 30,576 | 35.7% | |
| 2000 | 35,278 | 15.4% | |
| 2010 | 36,619 | 3.8% | |
| 2020 | 40,731 | 11.2% | |
| التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 32 ] تقديرات عام 2018 [ 33 ] [ 5 ] | |||
تعداد السكان لعام 2020
بلغ عدد سكان ليك أوسويغو 40,731 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وبلغت الكثافة السكانية 3,760.94 نسمة لكل ميل مربع (1,452.08 نسمة/كم²)، وكان متوسط العمر 47.3 سنة. وكان 5.0% من السكان دون سن الخامسة، و20.7% دون سن الثامنة عشرة، و24.3% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. [ 34 ]
بحسب تعداد عام 2020، كان هناك 90.2 ذكراً لكل 100 أنثى، وكان هناك 86.5 ذكراً لكل 100 أنثى تبلغ من العمر 18 عاماً فأكثر. [ 34 ]
بحسب تعداد عام 2020، كان 100% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما لم يكن هناك أي شخص يعيش في المناطق الريفية. [ 35 ]
بحسب تعداد عام 2020، بلغ عدد الأسر في ليك أوسويغو 17,134 أسرة، منها 28.4% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 54.8% أسرًا مكونة من زوجين، و12.9% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و27.1% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 28.5% من إجمالي الأسر، بينما كان 16.1% منها يضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. [ 34 ]
بحسب تعداد عام 2020، بلغ عدد الوحدات السكنية 18,345 وحدة، منها 6.6% شاغرة. ومن بين الوحدات السكنية المشغولة، كانت 69.0% مملوكة لأصحابها و31.0% مستأجرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة لأصحابها 1.5%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المستأجرة 7.8%. [ 34 ]
بلغ متوسط دخل الأسرة 127,252 دولارًا، بينما كان حوالي 3.9% من السكان تحت خط الفقر. [ 36 ]
| سباق | رقم | النسبة المئوية |
|---|---|---|
| أبيض | 32,663 | 80.2% |
| أسود أو أمريكي من أصل أفريقي | 328 | 0.8% |
| الهنود الحمر وسكان ألاسكا الأصليون | 116 | 0.3% |
| آسيوي | 3368 | 8.3% |
| سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى | 59 | 0.1% |
| عرق آخر | 565 | 1.4% |
| عرقان أو أكثر | 3632 | 8.9% |
| من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق) | 2145 | 5.3% |
تعداد السكان لعام 2010
بحسب تعداد عام 2010، بلغ عدد سكان المدينة 36,619 نسمة، موزعين على 15,893 أسرة، و10,079 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 3,428.7 نسمة لكل ميل مربع (1,323.8 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 16,995 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 1,591.3 وحدة لكل ميل مربع (614.4 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 89.3% من البيض، 0.7% من الأمريكيين من أصل أفريقي، 0.4% من السكان الأصليين، 5.6% من الآسيويين، 1.0% من أعراق أخرى، و3.0% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 3.7% من السكان. [ 6 ] [ 26 ]
من بين 15,893 أسرة، كان لدى 28.9% منها أطفال دون سن 18 عامًا يعيشون معهم، و53.1% منها أزواج يعيشون معًا، و7.4% منها ترأسها امرأة بدون زوج، و2.9% منها يرأسها رجل بدون زوجة، و36.6% منها ليست أسرًا. وشكّل الأفراد حوالي 30.1% من إجمالي الأسر، بينما كان لدى 11.8% منها شخص يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.29 فردًا، ومتوسط حجم العائلة 2.88 فردًا. [ 6 ]
بلغ متوسط العمر في المدينة 45.8 عامًا؛ وكان 22.1% من السكان دون سن 18 عامًا؛ و5.7% تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا؛ و21% تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا؛ و35.1% تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا؛ و16.2% تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. وكانت نسبة الذكور في المدينة 47.3%، والإناث 52.7%. [ 6 ]
تعداد عام 2000
توزعت التركيبة السكانية في المدينة على النحو التالي: 24.8% دون سن 18 عامًا، و6.1% من 18 إلى 24 عامًا، و26.8% من 25 إلى 44 عامًا، و31.0% من 45 إلى 64 عامًا، و11.4% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط العمر 41 عامًا. وبلغ عدد الذكور 92.9 لكل 100 أنثى، و88.2 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر. بلغ متوسط دخل الأسرة في المدينة 71,597 دولارًا، ومتوسط دخل العائلة 94,587 دولارًا. ( بلغ متوسط دخل الذكور 66,380 دولارًا مقابل 41,038 دولارًا للإناث). وبلغ متوسط دخل الفرد في المدينة 42,166 دولارًا، وبلغت نسبة السكان الذين يعيشون تحت خط الفقر 3.4%، ونسبة الأسر 2.3% . ومن بين إجمالي السكان، بلغت نسبة من هم دون سن 18 عامًا 2.0%، ونسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 4.0% ممن يعيشون تحت خط الفقر. [ 6 ]
حكومة المدينة

تعتمد المدينة نظام إدارة مجلس المدينة، الذي يمنح سلطة وضع السياسات لمجلس المدينة المنتخب والمتطوع. ويتألف المجلس من رئيس بلدية وستة أعضاء، يتم انتخابهم جميعًا بالاقتراع العام، وتكون مدة ولايتهم أربع سنوات. [ 38 ]
يتولى مدير مدينة مُعيّن ومحترف إدارة العمليات اليومية. ويرفع جميع موظفي المدينة تقريبًا، بمن فيهم الموظفون بدوام جزئي الذين يعادل عددهم حوالي 342 موظفًا بدوام كامل، تقاريرهم إلى مدير المدينة. ويشمل ذلك قائد الشرطة، وقائد الإطفاء ، ومساعد مدير المدينة، ومدير التنمية المجتمعية. أما أكبر المجموعات فهي:
- تتألف إدارات الشرطة والإطفاء من حوالي 50 شخصًا لكل منهما،
- تتألف إدارات المكتبات والحدائق والترفيه من حوالي 70 شخصًا إجمالاً
- حوالي 80 شخصًا في أقسام الهندسة والتخطيط والصيانة
بدأ العمل في عام 2019 على بناء مبنى بلدية جديد سيضم أيضًا قسم شرطة المدينة ومجلس الفنون في ليك أوسويغو، في موقع مجاور للمبنى الحالي. [ 40 ] يقع مبنى البلدية الجديد عند تقاطع شارع A وشارع الثالث، وافتُتح للجمهور في أبريل 2021. [ 41 ]
جمعيات الأحياء
تؤدي جمعيات الأحياء دورًا رسميًا في إشراك المواطنين في تخطيط استخدام الأراضي والأنشطة الأخرى لحكومة المدينة . ويخضع دور جمعية الحي لقوانين الولاية والمدينة. اعتبارًا من ديسمبر 2024، يوجد 25 جمعية أحياء معترف بها رسميًا، تشمل: بيردشيل، بلو هيرون، براينت، إيفرغرين، فيرست أديشن، فورست هيلز، فورست هايلاندز، غلينموري، هالينان هايتس، هولي أورتشارد، ليك فورست، ليك غروف، ليكوود ، ماريز لاندينغ، ماكفي-ساوث شور، ماونتن بارك، نورث شاير-كاونتي كلوب ديستريكت، أولد تاون، باليسيدز، روزوود، سكايلاندز، أبلاندز، والوغا، ويستليك، وويستريدج. [ 42 ]
بحيرة أوسويغو
لطالما كانت بحيرة أوسويغو موضع جدل حول ما إذا كانت بحيرة خاصة أم ممرًا مائيًا عامًا صالحًا للملاحة. وتتهم دعوى قضائية مرفوعة ضد المدينة بمنعها الناس من استخدام درج عام في حديقة عامة للسباحة في البحيرة. [ 43 ] ولا تسمح مدينة بحيرة أوسويغو للعامة بالوصول إليها. وقد رفع اثنان من مستخدمي البحيرة لأغراض الترفيه، واللذان مُنعا من استخدامها، دعوى قضائية في عام 2012. [ 44 ] وفي 1 أغسطس/آب 2019، قضت المحكمة العليا في ولاية أوريغون بضرورة مراجعة قانون بحيرة أوسويغو الصادر عام 2012. وأقرت المحكمة العليا بحق الجمهور في دخول المسطح المائي من الأراضي العامة، وأنه لا يجوز لمدينة بحيرة أوسويغو التدخل في هذا الحق. [ 45 ]
في أبريل 2024، أيد قاضٍ في محكمة مقاطعة كلاكاماس قرار هيئة محلفين استشارية بأن مدينة ليك أوسويغو قد تجاوزت حدودها بمنعها الوصول إلى البحيرة من ساحة ميلينيوم بارك. [ 46 ]
المدارس الحكومية

تشمل منطقة مدارس ليك أوسويغو معظم حدود المدينة، [ 47 ] [ 48 ] وتخدم حوالي 7000 طالب، بمعدل 23 طالبًا لكل معلم. تضم المنطقة مدرستين ثانويتين هما مدرسة ليك أوسويغو الثانوية ومدرسة ليكريدج الثانوية . أما المدارس الابتدائية الست والمدارس الإعدادية الاثنتان فتخدمان الطلاب من الصف الأول إلى الصف الثامن. المدرستان الإعداديتان هما مدرسة ليكريدج الإعدادية ومدرسة ليك أوسويغو الإعدادية. كانت مدرسة ليكريدج الإعدادية تُعرف باسم مدرسة والوغا الإعدادية حتى عام 2012، حين دُمجت مع مدرسة براينت الابتدائية.
يقع جزء من بحيرة أوسويغو في مقاطعة مولتنوماه ضمن نطاق مدارس بورتلاند العامة . [ 48 ]
المرافق الثقافية والترفيهية
تتولى المدينة صيانة 600 فدان (2.4 كم 2 ) من الحدائق والمساحات المفتوحة [ 49 ] بما في ذلك حديقة جورج روجرز وحديقة ميلينيوم بلازا وملعب غولف بحيرة أوسويغو. [ 50 ]
تضم مدينة ليك أوسويغو مكتبة عامة واحدة، وهي جزء من شبكة معلومات المكتبات في مقاطعة كلاكاماس . وقد صُنفت هذه المكتبة، خلال الفترة من عام 2002 إلى عام 2006، ضمن أفضل 10 مكتبات تخدم مناطق ذات أحجام سكانية مماثلة في الولايات المتحدة. [ 51 ]
في عام 2025 [ 52 ] ، افتتحت المدينة مركز بحيرة أوسويغو للترفيه والرياضات المائية (LORAC) بالشراكة مع منطقة مدارس بحيرة أوسويغو . وتشمل خدماته دروس اللياقة البدنية، وقاعة لرفع الأثقال وتمارين القلب، ومسبحًا للمسابقات وآخر للترفيه. [ 53 ]
اقتصاد
أكبر جهات التوظيف
وفقًا للتقرير المالي السنوي الشامل لعام 2022 لمدينة ليك أوسويغو، [ 54 ] فإن أصحاب العمل الرئيسيين في المدينة هم:
| 8 | صاحب العمل | عدد الموظفين |
|---|---|---|
| 1 | منطقة مدارس بحيرة أوسويغو | 813 |
| 2 | غابة ماري في ماريلهيرست | 630 |
| 3 | صحة العيون في شمال غرب البلاد | 435 |
| 4 | هندسة الأنظمة الدقيقة | 406 |
| 5 | الوضع المنطقي | 380 |
| 6 | قرض أكسيا السكني | 379 |
| 7 | مدينة ليك أوسويغو | 347 |
| 8 | شركة كيندركير للتعليم المحدودة | 300 |
| 9 | نافيكس جلوبال | 270 |
| 10 | شركة دايركتورز للرهن العقاري | 183 |
شخصيات بارزة
- لاماركوس ألدريدج (1985– )، لاعب سابق في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA) لفريق بورتلاند تريل بليزرز [ 55 ]
- آرت أليكسيس (1962– )، مؤسس ومغني فرقة إيفركلير الحائزة على عدة جوائز بلاتينية
- ألين آلي (1954– )، مرشح الحزب الجمهوري لمنصب أمين خزينة ولاية أوريغون في عام 2008، ومرشح الحزب الجمهوري لمنصب حاكم ولاية أوريغون في عام 2010
- جون أرنيت ، لاعب في دوري كرة القدم الأمريكية وعضو في قاعة مشاهير كرة القدم الجامعية [ 56 ]
- لوك أسكيو (1932-2012)، ممثل. [ 57 ]
- دانيال بالدوين (1960– )، ممثل ومنتج ومخرج أفلام [ 58 ]
- نيكولاس باتوم (1988– )، لاعب في فريق لوس أنجلوس كليبرز [ 59 ]
- جي جي بيردن (1965– )، لاعب استقبال واسع في دوري كرة القدم الأمريكية [ 60 ]
- فرانك بريكوفسكي (1959–)، لاعب الدوري الاميركي للمحترفين [ 61 ]
- والتر ف. براون (1926– )، قائد البحرية JAGC، قاضٍ، عضو مجلس الشيوخ بالولاية، مرشح الحزب الاشتراكي الأمريكي للرئاسة عام 2004 [ 62 ]
- تيري ديشينجر (1940– )، الحائز على الميدالية الذهبية في كرة السلة في دورة الألعاب الأولمبية عام 1960 ولاعب الدوري الأمريكي للمحترفين من عام 1962 إلى عام 1973 [ 63 ] .
- مايك دانليفي جونيور (1980– )، لاعب سابق في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين [ 64 ]
- مايك إريكسون (1963– )، رجل أعمال ومرشح لعضوية الكونجرس الأمريكي في عامي 2006 و2008 [ 65 ]
- رودي فرنانديز (1985– )، لاعب في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA) لفريق بورتلاند تريل بليزرز (2008–2011) [ 66 ].
- كونور غريفين ، المدرب المساعد لفريق بروكلين نتس في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA).
- ستو إنمان (1926-2007)، المؤسس المشارك لفريق بورتلاند تريل بليزرز [ 67 ]
- ألبرتو ليون (1998- )، لاعب بيسبول في مركز الماسك في الدوري الإسباني لكرة السلة
- سوزان لي (1986- )، المديرة المالية لشركة ميتا
- نيل لوماكس (1959– )، لاعب الوسط في دوري كرة القدم الأمريكية 1981–88 [ 68 ]
- لوبيز لومونج (1983– )، عداء المضمار في الفريق الأولمبي الأمريكي 2008 و2012، وأحد الأولاد الضائعين في السودان [ 69 ].
- ستان لوف (1949– )، لاعب 1971–1975 ووالد كيفن لوف [ 70 ]
- ميريل أ. ماكبيك (1936– )، رئيس أركان القوات الجوية الأمريكية السابق [ 71 ]
- لينوس باولينج (1901-1994)، الحائز على جائزتي نوبل، في السلام والكيمياء؛ مؤلف ومعلم [ 72 ] (انتقل أسلاف باولينج إلى أوسويغو في عام 1882.) [ 73 ]
- جوليان فيليبس (1960– )، عارضة أزياء وممثلة، الزوجة السابقة لبروس سبرينغستين ، شاركت في بطولة المسلسل التلفزيوني Sisters في التسعينيات [ 74 ].
- هنري سيليك (1952– )، مخرج ومُحرك رسوم متحركة بتقنية إيقاف الحركة: كابوس قبل عيد الميلاد ، كورالين [ 75 ]
- ويليام ستافورد (1914-1993)، شاعر الولايات المتحدة الحائز على جائزة الشاعر المُلهم 1970-1971 [ 76 ]
- درو ستانتون (1984– )، لاعب الوسط في دوري كرة القدم الأمريكية لفريق أريزونا كاردينالز [ 77 ]
- سليم ستودامير (1982– )، لاعب كرة سلة محترف
- مايكل ستوتس (1986– )، لاعب رمي احتياطي في دوري البيسبول الرئيسي لفريق فيلادلفيا فيليز [ 78 ]
- ناثان فاراغوت توينينج (1897-1982)، رئيس هيئة الأركان المشتركة للولايات المتحدة، 1957-1960 [ 79 ]
- وين (1997– )، مغني راب
- ييت (2000– )، مغني راب [ 80 ]
المدن الشقيقة
لمدينة ليك أوسويغو مدينتان توأمتان :
يوشيكاوا , سايتاما , اليابان [ 81 ]
بوكون ، منطقة أراوكانيا ، تشيلي
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "التاريخ" . غرفة تجارة بحيرة أوسويغو . تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2020 .
- 1 2 "رئيس البلدية والمجلس" . مدينة ليك أوسويغو . تم الاسترجاع في 21 يناير 2021 .
- ↑ "دليل خدمات ArcGIS REST" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2022 .
- 1 2 3 نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: بحيرة أوسويغو، أوريغون
- 1 2 "واجهة برمجة تطبيقات تعداد السكان" . مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2022 .
- 1 2 3 4 5 "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2012 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 "نبذة تاريخية عن مدينتنا" . مكتبة ليك أوسويغو العامة . تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2015 .
- ↑ "ثماني خرافات حول بحيرة أوسويغو" . مجلس تراث أوسويغو. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2010 .
- 1 2 جودال، ماري (1958). حلم أوريغون الحديدي . بورتلاند، أوريغون: بينسفورد ومورت. ص 43.
- 1 2 كو، سوزانا كامبل. "نبذة تاريخية عن صناعة الحديد في ولاية أوريغون" (ملف PDF) . مجلس أوسويغو للتراث. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 19 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2009 .
- ↑ «عريضة شركة حافلات النقل بين المدن تحظى بدعم أوسويغو مع انتهاء جلسة استماع لجنة المرافق العامة». (22 ديسمبر 1954). صحيفة ذا أوريغونيان ، ص 8.
- ↑ "خط حافلات مهرجان أوسويغو: بدء الخدمة المنتظمة يوم الاثنين المقبل". (3 فبراير 1955). صحيفة ذا أوريغونيان ، ص 8.
- 1 2 3 كروتي، جيم (1997). كيف تتحدث اللهجة الأمريكية: دليل إلى لغاتنا الأصلية . بوسطن: شركة هوتون ميفلين. ص 263. ISBN 0395780322. OCLC 36977188 .
- 1 2 3 بالاهنيوك، تشاك (2003). الهاربون واللاجئون: جولة في بورتلاند، أوريغون ( الطبعة الأولى). نيويورك: كراون جورنيز. ص 21. ISBN 1400047838. OCLC 51058952. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2021 . رابط بديل
- ↑ كوك، كورتيس. "بورتلاند تضم أعلى نسبة من المهووسين الذين يستخدمون مصطلح "سبورتسبول" للإشارة إلى أي نشاط رياضي، وذلك نسبةً إلى عدد السكان" . ويلاميت ويك . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2019.
في مدينة تُلقب بمودة ببحيرة بلا زنجي
. - ↑ "مواجهة معارضي المشاريع في جوارهم أم تقبّل اختلاف الآراء | تخطيط كلية دارتموث" . sites.dartmouth.edu . ١٩ مارس ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ١٤ أبريل ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٤ أبريل ٢٠١٩.
تحدث إيجنر عن ظاهرة "نيمبيفيل" وكيف يركز مكتبه على الحفاظ على جودة الحياة العالية في ليك أوسويغو.
- ↑ فيرينباخر، لي (24 أبريل 2012). "بحيرة أوسويغو ترغب في تطوير مزرعة للزراعة الحضرية وملاعب تنس" . صحيفة ديلي جورنال أوف كوميرس . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2026 .
- ↑ لوين، جيمس و. "مدن حظر التجول في الولايات المتحدة" . sundown.tougaloo.edu . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2020 .
- ↑ نيوتن، كاميلا (25 أغسطس 2020). "ما هي 'مدن الغروب'؟ المدن التي كانت تاريخياً مخصصة للبيض فقط في أمريكا تشهد تدقيقاً متجدداً بفضل مسلسل 'لوفكرافت كاونتري'"" . news.yahoo.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 سبتمبر 2020 .
- ↑ صحيفة ذا أوريغونيان . "جيران يطالبون عائلة في ليك أوسويغو بإزالة اللافتات الداعمة لحركة حياة السود مهمة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 سبتمبر 2020 - عبر OPB .
- ↑ راماكريشنان، جاياتي (5 أغسطس/آب 2020). "عائلة من ليك أوسويغو تتلقى رسالة عنصرية بسبب لافتة "حياة السود مهمة" في النافذة" . أوريغون لايف . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر/أيلول 2020 .
- ↑ كريس هاول، "مراجعة ليك أوسويغو"، 30 ديسمبر 2020: "رئيس بلدية ليك أوسويغو المنتهية ولايته، كينت ستوديباكر، يتحدث عن فترة ولايته" https://lakeoswegoreview.com/2020/12/30/outgoing-lake-oswego-mayor-kent-studebaker-reflects-on-time-in-office/
- ↑ هاول، كلارا (25 أغسطس/آب 2020). "عمدة ليك أوسويغو يرد على مقابلة حديثة حول العنصرية في المجتمع" . ليك أوسويغو ريفيو . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر/أيلول 2020. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل/نيسان 2026 .
- ↑ زيلر، آسيا (21 مايو 2020). "خلف كواليس الفيلم الوثائقي بحيرة بلا زنجي " . مجلة ليك أوسويغو ريفيو . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2026 .
- ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2010" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2012 .
- 1 2 راندال، ريبيكا (24 مارس 2011). "ازداد عدد سكان المدينة - ماذا يعني ذلك؟" . مجلة ليك أوسويغو ريفيو . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2026 .
- ↑أُرشف بتاريخ 9 فبراير 2012 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
- ↑ "الموقع الرسمي لشركة ليك أوسويغو" . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2011 .
- ↑ كورنينغ، هوارد ماكينلي (2004). ويلاميت لاندينغز ( الطبعة الثالثة). بورتلاند، أوريغون : جمعية أوريغون التاريخية . ص 195. ISBN 0-87595-042-6.
- ↑ تيمز، دانا (31 أكتوبر 2006). "عملية خفض منسوب المياه جارية لخفض مستوى بحيرة أوسويغو". صحيفة ذا أوريغونيان .
- ↑ نيويل، كليف (29 يوليو 2010). "مشروع الصرف الصحي سيجعل بحيرة أوسويغو تختفي - لفترة وجيزة" . مجلة بحيرة أوسويغو . تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2012 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ مكتب الإحصاء الأمريكي . "تعداد السكان والمساكن" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2014 .
- ↑ "تقديرات السكان" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2018 .
- 1 2 3 4 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2026 .
- ↑ "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2026 .
- ↑ "مدينة ليك أوسويغو، أوريغون - ملف تعريف مكتب الإحصاء" . data.census.gov . تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2024 .
- ↑ "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني العشري لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2026 .
- ↑ "موقع مجلس مدينة ليك أوسويغو" . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2020 .
- ↑ "ميزانية مدينة ليك أوسويغو 2019-2021" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 30 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يونيو 2020 .
- ↑ مالي، باتريك (9 أغسطس 2019). "البدء في البناء: مدينة ليك أوسويغو تضع حجر الأساس لمبنى البلدية الجديد" . صحيفة ليك أوسويغو ريفيو . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2026 .
- ↑ هاول، كلارا (9 أبريل 2021). "مبنى بلدية ليك أوسويغو الجديد يتميز ببيئة ترحيبية ومنفتحة" . ليك أوسويغو ريفيو . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2021 .
- ↑ "التخطيط: جمعيات الأحياء". موقع مدينة ليك أوسويغو الإلكتروني. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2013
- ↑ سيزمار، مارتن (13 يونيو 2017). "تعرّف على الأبطال الذين يقاضون لتحرير بحيرة أوسويغو، جنة بورتلاند المحظورة" . ويلاميت ويك . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2026 .
- ↑ غرين، إيمي (1 أغسطس 2019). "المحكمة العليا في ولاية أوريغون لا تُصدر حكمًا بشأن السؤال المحوري: هل بحيرة أوسويغو خاصة، أم يجب أن تكون مفتوحة للجميع؟" . oregonlive.com . تاريخ الاطلاع: 13 أغسطس 2019 .
- ↑ ستيتس، سام (8 أغسطس/آب 2019). "هل الوصول معلق؟ ستعود قضية بحيرة أوسويغو إلى المحاكم الأدنى" . مجلة بحيرة أوسويغو . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس/آب 2019. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل/نيسان 2026 .
- ↑ «القاضي ينحاز إلى المدعين في قضية الوصول إلى بحيرة أوسويغو، لكنه يسمح باستمرار بعض القيود» . kgw.com . ١٣ نوفمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ نوفمبر ٢٠٢٤ .
- ↑ مكتب الإحصاء الأمريكي، قسم الجغرافيا (18 ديسمبر 2020). تعداد 2020 - خريطة مرجعية للمنطقة التعليمية: مقاطعة كلاكاماس، أوريغون (ملف PDF) (خريطة). 1:204,700. مكتب الإحصاء الأمريكي . تاريخ الاسترجاع : 19 مايو 2023 .
- 1 2 "تعداد 2020 - خريطة مرجعية للمنطقة التعليمية: مقاطعة مولتنوماه، أوريغون" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2023 .
- ↑ "الحدائق | مدينة ليك أوسويغو" . www.ci.oswego.or.us . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2020 .
- ↑ "تجديد ملعب الجولف البلدي بواسطة دان هيكسون" . fescue.github.io . تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2023 .
- ↑ "تقييمات هينين للمكتبات العامة الأمريكية" . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2012 .
- ↑ "الترفيه والرياضات المائية في بحيرة أوسويغو | الهندسة المعمارية في أوريغون" . سكوت إدواردز للهندسة المعمارية . 8 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2026 .
- ↑ "مركز ليك أوسويغو الترفيهي والمائي | مدينة ليك أوسويغو" . www.ci.oswego.or.us . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يناير 2026 .
- ^ “مدينة بحيرة أوسويغو CAFR” (PDF) . oswego.or.us .
- ↑ كويك، جيسون (1 يوليو 2009). ""الإيمان" يُبقي لاماركوس ألدريدج واثقاً من بقائه مع فريق بليزرز . صحيفة ذا أوريغونيان . تاريخ الاطلاع: 1 يوليو 2009 .
- ↑ نيويل، كليف. " جاغوار جون ". مجلة ليك أوسويغو ريفيو . 31 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2012.
- ↑ بيلي، إيفرتون جونيور (13 أبريل 2012). "وفاة الممثل لوك أسكيو، من ليك أوسويغو، والذي شارك في مسلسلات HBO مثل "بيغ لوف" و"إيزي رايدر" وغيرها، عن عمر يناهز 80 عامًا" . صحيفة ذا أوريغونيان . تاريخ الاطلاع: 14 أبريل 2012 .
- ↑ بيلا، ريك (14 يوليو 2011). "دانيال بالدوين يقول إن علاقته المتوترة ازدادت سوءًا بعد انتقاله إلى ليك أوسويغو" . صحيفة ذا أوريغونيان . تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2011 .
- ↑ فريمان، جو (28 أكتوبر 2012). "لبنات بناء رواد الطريق: نيكولاس باتوم، المقامرة" . صحيفة أوريغونيان . تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2013 .
- ↑ نيويل، كليف. " بيردن يحقق نجاحاً باهراً بعد مسيرته الاحترافية في كرة القدم الأمريكية ". صحيفة ليك أوسويغو ريفيو . 3 يوليو 2008. تاريخ الاطلاع: 6 ديسمبر 2012.
- ↑ كانزانو، جون (9 فبراير 2013). "قواعد التوفيق بين المليونيرات مع جريج أودن". صحيفة ذا أوريغونيان .
- ↑ مابيس، جيف (7 يونيو 2010). "الخضر يختارون عضو مجلس الشيوخ السابق لمنصب أمين الخزانة، ولكن لم يُرشّح أحدٌ بعد لمنصب حاكم ولاية أوريغون" . صحيفة أوريغونيان . تاريخ الاسترجاع: 7 يونيو 2010 .
- ↑ نيويل، كليف. " برنامج كرة السلة التصاعدي يعلّم كرة السلة للصغار ". مجلة ليك أوسويغو ريفيو . 20 مارس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2012.
- ↑ " دونليفي ينضم إلى موجة رحيل ديوك ". يو إس إيه توداي . 11 مايو 2002. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2009.
- ↑ لو، ستيف. " إريكسون يفوز في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري في الدائرة الخامسة ". ليك أوسويغو ريفيو . 20 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2012.
- ↑ إيغرز، كيري. " رودي يُثير حماس الجماهير وزملائه في الفريق ". بورتلاند تريبيون . 4 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2012.
- ↑ « نعي ؛ ستو إنمان، 80 عامًا ؛ ساهم في بناء فريق بورتلاند الفائز ببطولة الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين [ تم حذف الرابط ] ». صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 1 فبراير 2007. صفحة B9. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2009.
- ↑ مور، كيني. "سيرنّ هذا الهاتف في 28 أبريل". سبورتس إليستريتد . 27 أبريل 1981. 2 رابط قديم مؤرشف في 17 يوليو 2012، على archive.today . تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2009.
- ↑ نيويل، كليف (30 مايو 2012). "لوبيز لومونغ: من فتى ضائع إلى بطل أولمبي". رابط قديم مؤرشف في 1 فبراير 2013 على archive.today . مجلة ليك أوسويغو ريفيو . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2012.
- ↑ "ستان لوف" . ويلاميت ويك . 7 يوليو 2004. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2026 .
- ↑ «جنرال من ليك أوسويغو قد ينضم إلى حكومة كيري» . أسوشيتد برس . ١٧ سبتمبر ٢٠٠٤. مؤرشف من الأصل في ١٦ ديسمبر ٢٠٠٤. تم الاطلاع عليه في ٢٣ أبريل ٢٠٢٦ .
- ↑ غوتزه، جانيت (27 مايو 2011). "مقبرة أوسويغو بايونير تخطط لاحتفال بيوم الذكرى يربط ماضي بحيرة أوسويغو بحاضرها" . صحيفة ذا أوريغونيان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2016 .
- ↑ "أصول لينوس باولينج (عائلة باولينج) - التسلسل الزمني لباولينج - أوراق آفا هيلين ولينوس باولينج - مركز أبحاث المجموعات الخاصة والأرشيف، مكتبات جامعة ولاية أوريغون" .
- ↑ " شخصيات مؤرشفة بتاريخ 20 أكتوبر 2012 في أرشيف الإنترنت ". صحيفة واشنطن بوست . 6 أغسطس 1988. C03. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2009.
- ↑ هوندهمر، ليندا (2 أبريل 2009). "صنع سحر السينما" . مجلة ليك أوسويغو ريفيو . مجموعة بامبلين الإعلامية . تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2012 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ " الأمن، بقلم ويليام ستافورد [ تم حذف الرابط ] ". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 24 نوفمبر 1991. مراجعة كتاب. الصفحة الأولى: 6. تاريخ الاطلاع: 13 فبراير 2009.
- ↑ هاول. "درو ستانتون، لاعب الوسط." تم الاسترجاع في 17 مايو 2013 .
- ↑ إحصائيات وتاريخ مايكل ستوتس في دوري البيسبول الصغير . Baseball-Reference.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 سبتمبر 2013.
- ↑ "جرد الموارد الثقافية: منزل سي دبليو توينينغ" (ملف PDF) . مدينة ليك أوسويغو. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 14 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2009 .
- ↑ بريهان، توم (23 فبراير 2022). "ربما يكون الخبز هو المستقبل" . ستيريوغوم . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2022 .
- ↑ "المجتمع: التاريخ والثقافة" . موقع مدينة ليك أوسويغو الإلكتروني. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2006 .
روابط خارجية
- الموقع الرسمي
- صور تاريخية لبحيرة أوسويغو من مدينة بحيرة أوسويغو
- بحيرة أوسويغو من كتاب أوريغون الأزرق
- "بحيرة أوسويغو" . موسوعة أوريغون .
- بحيرة أوسويغو، أوريغون
- مدن في ولاية أوريغون
- مدن في مقاطعة كلاكاماس، أوريغون
- مدن في مقاطعة مولتنوماه، أوريغون
- مدن في مقاطعة واشنطن، ولاية أوريغون
- الأماكن المأهولة بالسكان في الولايات المتحدة التي تأسست عام 1847
- 1847 منشأة في مقاطعة أوريغون
- منشآت عام 1910 في ولاية أوريغون
- المناطق المأهولة بالسكان في الولايات المتحدة التي تأسست عام 1910
- المناطق المأهولة بالسكان على نهر ويلاميت
- منطقة بورتلاند الحضرية
