روبرت ل. دوتون

روبرت لي "بوب" دوتون (7 نوفمبر 1863 - 1 أكتوبر 1954)، من مقاطعة أليغاني بولاية كارولاينا الشمالية ، والمعروف أحيانًا باسم " المزارع بوب "، كان عضوًا في مجلس النواب الأمريكي عن ولاية كارولاينا الشمالية لمدة 42 عامًا متتالية ( 1911-1953 ). ينتمي دوتون، وهو ديمقراطي من لوريل سبرينغز بولاية كارولاينا الشمالية ، إلى الحزب الديمقراطي، وشغل منصب عميد مجلس النواب الأمريكي خلال الأشهر الأخيرة من عضويته في الكونغرس. يُعد دوتون أطول الأعضاء خدمةً في تاريخ مجلس النواب الأمريكي عن ولاية كارولاينا الشمالية . في ثلاثينيات القرن العشرين، كان له دورٌ محوري في إنشاء طريق بلو ريدج باركواي وإقرار قانون الضمان الاجتماعي .

بحسب إحدى الدراسات، كان دوتون جزءًا من "مجموعة قوية من الليبراليين الجنوبيين في الكونغرس" الذين "استلهموا ووجهوا" قيادة فرانكلين روزفلت. ^{[ 1 ]} بعد سنوات، في خطاب ألقاه عام 1946، أشار دوتون إلى العديد من الإصلاحات الإيجابية التي نُفذت في عهد روزفلت، مثل الضمان الاجتماعي، وتشريعات الحد الأدنى للأجور، والحقوق القانونية في المفاوضة الجماعية. ^{[ 2 ]}

كان والد دوتون نقيبًا في جيش الولايات الكونفدرالية خلال الحرب الأهلية الأمريكية ؛ وقد سمّى ابنه روبرت تيمنًا بالجنرال الكونفدرالي روبرت إي. لي . حصل روبرت على ما يعادل شهادة الثانوية العامة من أكاديمية ترافيل. ورغم أنه لم يلتحق بالجامعة قط، فقد مُنح شهادات بكالوريوس فخرية من جامعة نورث كارولينا في تشابل هيل وكلية كاتاوبا خلال مسيرته السياسية.

تزوج دوتون مرتين. توفيت زوجته الأولى، بويد جرير، عام ١٨٩٥ بعد عامين فقط من الزواج. ثم تزوج مرة أخرى عام ١٨٩٨ من ليلي هيكس، وبقيا متزوجين حتى وفاتها عام ١٩٤٦. أنجب دوتون ولدين وابنتين. وكان شقيقه الأكبر، روفوس أ. دوتون ، رئيسًا لمجلس نواب ولاية كارولاينا الشمالية ونائبًا لحاكمها في فترات مختلفة . كان دوتون عضوًا وشماسًا في كنيسة لوريل سبرينغز المعمدانية. بعد وفاته عام ١٩٥٤ عن عمر يناهز التسعين عامًا، دُفن بجوار زوجته ليلي في مقبرة الكنيسة. في تسعينيات القرن الماضي، جُدّد منزل روفوس دوتون السابق في لوريل سبرينغز، وهو الآن نُزُل شهير للسياح في المنطقة.

تم إدراج منزل روبرت إل. دوتون في السجل الوطني للأماكن التاريخية في عام 1979. ^{[ 3 ]}

كان دوتون في حياته الخاصة مزارعًا ومصرفيًا ناجحًا. وبحلول عام 1900، كان يمتلك أكثر من 5000 فدان (20 كيلومترًا ^مربعًا ) من الأرض في مقاطعة أليغاني، مسقط رأسه ، بولاية كارولاينا الشمالية ، حيث كان يربي قطعانًا من أبقار هيرفورد وهولشتاين الأصيلة. كما كان مالكًا ورئيسًا لبنك ديبوزيت للادخار والقروض في نورث ويلكسبورو، بولاية كارولاينا الشمالية ؛ وعندما اندمج البنك عام 1936 مع عدة بنوك أخرى ليشكل بنك نورث وسترن ، شغل دوتون لفترة وجيزة منصب مدير البنك الجديد. أدى اهتمامه بالزراعة إلى تعيينه في مجلس الزراعة بولاية كارولاينا الشمالية عام 1903؛ مما شكل بداية مسيرته السياسية. قبل انتخابه لعضوية الكونغرس، شغل دوتون منصبًا في مجلس شيوخ ولاية كارولاينا الشمالية لفترة واحدة (1908-1909) وكان مديرًا لمجلس سجون الولاية (1909-1911). 

إنجازات الكونغرس

شغل دوتون منصب رئيس لجنة الطرق والوسائل في مجلس النواب الأمريكي لمدة 18 عامًا (1933-1947 و1949-1953) ، وبصفته هذه، شارك في رعاية قانون الضمان الاجتماعي لعام 1935، وعقد جلسات استماع بشأنه، وأشرف على إقراره. كما كان لدوتون دورٌ محوري في إنشاء طريق بلو ريدج باركواي ، وهو أكثر الطرق السريعة ذات المناظر الخلابة ازدحامًا في أمريكا. وقد سُميت أكبر حديقة ومنطقة ترفيهية على الطريق باسمه تكريمًا له. يُعرف دوتون أيضًا بتقديمه قانون ضريبة الماريجوانا لعام 1937 ، الذي شكّل فعليًا حظرًا فيدراليًا على الماريجوانا في الولايات المتحدة، بدلًا من منح السلطة الفيدرالية صلاحية تنظيم الأدوية أو المخدرات بشكل مباشر.

خلال فترة رئاسة هربرت هوفر، لعب دوتون دورًا في إفشال اقتراح فرض ضريبة مبيعات عامة، وهو ما وصفه دوتون بأنه "أعظم انتصار... تحقق للشعب منذ أيام وودرو ويلسون". ^{[ 4 ]}

• وفود ولاية كارولاينا الشمالية في الكونغرس
• عميد مجلس النواب الأمريكي

• السيرة الذاتية لأعضاء الكونغرس
• لجنة الطرق والوسائل بمجلس النواب، مؤرشفة بتاريخ 27 أكتوبر 2006 على موقع Wayback Machine
• روبرت ل. دوتون على موقع Find a Grave