لجنة المعلومات العامة

📅 آخر تحديث: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

لجنة المعلومات العامة (1917-1919)، والمعروفة أيضًا باسم لجنة المعلومات العامة أو لجنة كريل ، كانت وكالة مستقلة تابعة لحكومة الولايات المتحدة في عهد إدارة ويلسون، تم إنشاؤها للتأثير على الرأي العام لدعم الولايات المتحدة في الحرب العالمية الأولى ، وخاصة الجبهة الداخلية الأمريكية .

في غضون ما يزيد قليلاً عن ستة وعشرين شهراً (من 14 أبريل 1917 إلى 30 يونيو 1919)، استخدمت كل الوسائل المتاحة لخلق حماس للمجهود الحربي وحشد الدعم الشعبي ضد المحاولات الخارجية والمحلية المزعومة لوقف مشاركة أمريكا في الحرب. ويُعدّ هذا مثالاً بارزاً على الدعاية في الولايات المتحدة .

التاريخ التنظيمي

"صور الحرب الرسمية الأمريكية"، ملصق CPI من تصميم لويس د. فانشر

المؤسسة

أنشأ الرئيس وودرو ويلسون (الرئيس الثامن والعشرون) لجنة المعلومات العامة (CPI) بموجب الأمر التنفيذي رقم 2594 الصادر في 13 أبريل 1917. [ 1 ] تألفت اللجنة من جورج كريل (رئيسًا) وأعضاء بحكم مناصبهم : وزراء الخارجية ( روبرت لانسينغ )، والحرب ( نيوتن د. بيكر )، والبحرية ( جوزيفوس دانيلز ). [ 2 ] كانت لجنة المعلومات العامة أول مكتب حكومي يُعنى بالدعاية في تاريخ الولايات المتحدة. [ 3 ]

حثّ كريل ويلسون على إنشاء وكالة حكومية لتنسيق "ليس الدعاية بالمعنى الألماني، بل الدعاية بالمعنى الحقيقي للكلمة، أي 'نشر الإيمان'". [ 4 ] كان كريل صحفيًا ذا خبرة طويلة في صحيفتي " دنفر بوست" و "روكي ماونتن نيوز" قبل قبوله تعيين ويلسون في لجنة الإعلام والسياسة. وكانت علاقته متوترة مع الوزير لانسينغ. استخدمت لجنة الإعلام والسياسة حملة إعلامية رائدة متعددة الوسائط أثرت في الرأي العام برسائل واسعة النطاق ومتسقة. وشملت أساليبها: رجال الأربع دقائق: 75,000 متطوع ألقوا خطابات وطنية قصيرة في أماكن عامة، مثل دور السينما، أمام ملايين الأمريكيين. الملصقات والإعلانات: أنشأ قسم الدعاية المصورة آلاف الملصقات اللافتة، بما في ذلك ملصق جيمس مونتغمري فلاغ الشهير "العم سام يريدك"، لتشجيع التجنيد، وبيع سندات الحرب، والحفاظ على البيئة. الأفلام: أنتج قسم الأفلام أفلامًا روائية طويلة ونشرات إخبارية أسبوعية لدور السينما في جميع أنحاء البلاد، وغالبًا ما صور الجنود الألمان بصورة شريرة. المنشورات: وزّعت لجنة الإعلام الشيوعي ملايين الكتيبات والبيانات الصحفية وصحيفة يومية، هي النشرة الرسمية، لتشكيل الرواية المحيطة بالحرب. الرقابة: تعاونت اللجنة مع مكتب البريد لفرض رقابة على المواد "التحريضية" أو المناهضة للحرب، ما مكّنها من السيطرة الفعّالة على تدفق المعلومات. [ 5 ]

أنشطة

أسس ويلسون أول مكتب دعاية حديث، وهو لجنة المعلومات العامة (CPI)، برئاسة جورج كريل . [ 6 ] [ 7 ] سعى كريل إلى الوصول بشكل منهجي إلى كل فرد في الولايات المتحدة عدة مرات بمعلومات وطنية حول كيفية مساهمة الفرد في المجهود الحربي. كما تعاونت اللجنة مع مكتب البريد لفرض رقابة على الدعاية المضادة التحريضية . أنشأ كريل أقسامًا في وكالته الجديدة لإنتاج وتوزيع نسخ لا حصر لها من الكتيبات، والبيانات الصحفية، وإعلانات المجلات، والأفلام، والحملات المدرسية، وخطابات "رجال الدقائق الأربع". صممت لجنة المعلومات العامة ملصقات ملونة ظهرت في كل واجهة متجر، جاذبة انتباه المارة لبضع ثوانٍ. [ 8 ] شهدت دور السينما إقبالًا واسعًا، وقامت اللجنة بتدريب آلاف المتحدثين المتطوعين لإلقاء نداءات وطنية خلال فترات الاستراحة التي تستغرق أربع دقائق لتغيير بكرات الفيلم. كما ألقوا كلماتهم في الكنائس، والنوادي، والمنظمات الأخوية، ونقابات العمال، وحتى معسكرات قطع الأشجار. كانت الخطابات في الغالب باللغة الإنجليزية، ولكن تم التواصل مع الجماعات العرقية بلغاتهم الأصلية. تباهى كريل بأن 75 ألف متطوع من فريقه قدّموا خلال 18 شهرًا أكثر من 7.5 مليون خطاب، مدة كل منها أربع دقائق، لأكثر من 300 مليون مستمع، في دولة يبلغ تعداد سكانها 103 ملايين نسمة. وقد حضر المتحدثون دورات تدريبية في الجامعات المحلية، وتلقوا كتيبات ونصائح حول فن الخطابة في مواضيع متنوعة، مثل شراء سندات الحرية، والتسجيل في التجنيد الإجباري، وترشيد الغذاء، وتوظيف العمال غير المهرة في مصانع الذخيرة، ودعم برامج الصليب الأحمر. [ 9 ] وتم تكليف مؤرخين بكتابة كتيبات ودراسات تاريخية معمقة حول أسباب الحرب الأوروبية. [ 10 ] [ 11 ]

استخدم مركز معلومات الحرب (CPI) موادًا مبنية على حقائق، لكنه حرّفها ليُقدّم صورةً متفائلةً عن المجهود الحربي الأمريكي. في مذكراته، ادّعى كريل أن المركز كان ينفي بشكل روتيني التقارير الكاذبة أو غير الموثقة عن الفظائع، مُحاربًا جهود الدعاية الفجة لـ"منظمات وطنية" مثل رابطة الأمن القومي وجمعية الدفاع الأمريكية ، التي فضّلت "الخطابات الرنانة" وأرادت من المركز "نشر خطاب الكراهية". [ 12 ]

استخدمت اللجنة الصحف والملصقات والإذاعة والتلغراف والأفلام لنشر رسالتها. وجنّدت حوالي 75,000 متطوعًا أطلق عليهم اسم " رجال الأربع دقائق "، والذين تحدثوا عن الحرب في المناسبات الاجتماعية لمدة أربع دقائق. وتناولوا موضوعات التجنيد الإجباري، والتقنين، وحملات سندات الحرب، وحدائق النصر، وأسباب خوض أمريكا الحرب. ونُصحوا بالحفاظ على إيجابية رسالتهم، واستخدام كلماتهم الخاصة دائمًا، وتجنب "أناشيد الكراهية". [ 13 ] ولمدة عشرة أيام في مايو 1917، كان من المتوقع أن يروج "رجال الأربع دقائق" لـ"الخدمة العامة بالتجنيد الانتقائي" قبل بدء التسجيل الوطني للتجنيد في 5 يونيو 1917. [ 14 ]

فيلم وثائقي عن مصوري الأفلام الأمريكيين الرسميين في الحرب العالمية الأولى

نظّمت لجنة الإعلام البريطانية فعالياتٍ مُصممة خصيصًا للعديد من الجماعات العرقية المختلفة، بلغتها. فعلى سبيل المثال، غنّى المغني الأمريكي من أصل إيرلندي، جون ماكورماك ، في ماونت فيرنون أمام جمهورٍ يُمثّل منظماتٍ أمريكية من أصل إيرلندي. [ 15 ] كما استهدفت اللجنة العامل الأمريكي، وبدعمٍ من صموئيل غومبرز ، ملأت المصانع والمكاتب بملصقاتٍ تُبرز الدور المحوري للعمالة الأمريكية في نجاح المجهود الحربي. [ 16 ]

مع تقدم الحرب، تطور تصوير العدو في منشورات الحزب الشيوعي الهندي. ففي البداية، عام ١٩١٧، أكدت كتيبات الحزب الشيوعي الهندي على أهمية الدفاع عن الديمقراطية والحرية ضد الدولة الألمانية. ومع مرور الوقت، تلاشت الفروق بين الدولة الألمانية والشعب الألماني. وبحلول عام ١٩١٨، وبعد التقدم العسكري الألماني، صوّرت الكتيبات الأفراد من أصل ألماني المقيمين في الولايات المتحدة على أنهم يشكلون تهديدًا. [ ١٧ ]

كانت أنشطة لجنة التحقيق المركزية شاملة لدرجة أن المؤرخين ذكروا لاحقًا، باستخدام مثال عائلة مزارع أمريكية نموذجية من الغرب الأوسط، أن [ 18 ]

كل خبر حربي رأوه - سواء في الصحف الأسبوعية الريفية، أو المجلات، أو الصحف اليومية التي كانوا يقرؤونها بين الحين والآخر من المتاجر العامة - لم يكن مجرد معلومات معتمدة رسميًا، بل كان هو نفسه الذي يتلقاه ملايين المواطنين في الوقت نفسه. كل خبر حربي خضع للرقابة في مرحلة ما - سواء في المصدر، أو أثناء النقل، أو في مكاتب الصحف، وفقًا لقواعد "طوعية" وضعها مجلس الإعلام البريطاني.

كتب كريل عن رفض اللجنة لكلمة "دعاية"، قائلاً: "لم نطلق عليها اسم دعاية، لأن هذه الكلمة، في أيدي الألمان، أصبحت مرتبطة بالخداع والفساد. كان جهدنا تعليميًا وإعلاميًا طوال الوقت، لأننا كنا على ثقة تامة بقضيتنا لدرجة أننا شعرنا أنه لا حاجة لأي حجة أخرى سوى العرض البسيط والمباشر للحقائق." [ 19 ]

ينسب تقرير نشره مجلس العلاقات الخارجية عام 1940 إلى اللجنة الفضل في إنشاء "أكثر محركات الدعاية الحربية كفاءة التي شهدها العالم على الإطلاق"، مما أدى إلى "تغيير ثوري" في الموقف العام تجاه مشاركة الولايات المتحدة في الحرب العالمية الأولى: [ 20 ]

في نوفمبر 1916، لعب شعار مؤيدي ويلسون، "لقد أبقانا خارج الحرب"، دورًا هامًا في فوزه بالانتخابات. في ذلك الوقت، كان جزء كبير من البلاد غير مبالٍ... ومع ذلك، في غضون فترة وجيزة بعد انضمام أمريكا إلى الدول المتحاربة، بدا أن الأمة مقتنعة بحماس وإجماع تام بعدالة قضية الحلفاء، وعازمة بالإجماع على مساعدتهم على الانتصار. لا يُعزى هذا التغيير الجذري إلا جزئيًا إلى انفجار مفاجئ لمشاعر معادية لألمانيا كامنة، فجّرها إعلان الحرب. بل يُعزى جزء أكبر بكثير إلى عمل مجموعة من الدعاة الهواة المتحمسين، الذين نُظِّموا تحت قيادة السيد جورج كريل في لجنة الإعلام العام. فقد خطط ونفّذ مع زملائه ما يُمكن اعتباره أنجح حملة دعائية حربية واسعة النطاق شهدها العالم على الإطلاق.

الهيكل التنظيمي

خلال فترة وجودها، كان لدى المنظمة أكثر من عشرين مكتباً وقسماً، مع مكاتب للمفوضين في تسع دول أجنبية. [ 21 ]

أُنشئ قسمان، قسم الأخبار وقسم الأفلام، للمساعدة في نشر رسالة الحرب. بدأت صحيفة اللجنة الإعلامية للحرب، المسماة " النشرة الرسمية" ، بثماني صفحات، ثم توسعت لتصل إلى 32 صفحة. ووُزعت على جميع الصحف ومكاتب البريد والمكاتب الحكومية والقواعد العسكرية. [ 22 ] صُممت التقارير لنقل الأخبار الإيجابية. فعلى سبيل المثال، روّجت اللجنة الإعلامية للحرب لصورةٍ تُظهر القوات الأمريكية مُجهزة تجهيزًا جيدًا وهي تستعد لمواجهة الألمان، وهي صورةٌ تناقضت مع الظروف التي أبلغ عنها أعضاء الكونغرس الزائرون. [ 23 ] أصدرت اللجنة الإعلامية للحرب ثلاثة أفلام روائية طويلة: " صليبيو بيرشينغ" (مايو 1918)، و "رد أمريكا (على الهون)" (أغسطس 1918)، و" تحت أربعة أعلام " (نوفمبر 1918). كانت هذه الأفلام محاولاتٍ بسيطة لإبهار المشاهد بمقاطع من لقطات الجبهة، وكانت أقل إثارةً بكثير من إنتاج هوليوود "الخيالي الفج" في الفترة نفسها. [ 24 ]

للوصول إلى الأمريكيين الذين قد لا يقرؤون الصحف، أو يحضرون الاجتماعات، أو يشاهدون الأفلام، أنشأ كريل قسم الدعاية المصورة. [ 25 ] أنتج القسم 1438 تصميمًا لملصقات دعائية، وبطاقات، ودبابيس، ورسوم كاريكاتورية، بالإضافة إلى 20000 صورة ضوئية (شرائح) لاستخدامها مع الخطابات. [ 26 ] كان تشارلز دانا جيبسون أشهر رسام في أمريكا ، ومؤيدًا متحمسًا للحرب. عندما طلب منه كريل تشكيل فريق من الفنانين للمساعدة في تصميم ملصقات للحكومة، كان جيبسون متحمسًا للغاية للمساعدة. تم جمع رسامين مشهورين مثل جيمس مونتغمري فلاغ ، وجوزيف بينيل ، ولويس دي فانشر ، وإن سي وايث لإنتاج بعض من أكثر الصور رسوخًا في ذاكرة الحرب العالمية الأولى. 

الحوادث الإعلامية

أظهرت إحدى الحوادث المبكرة مخاطر تزييف الحقائق. فقد زودت لجنة المعلومات العامة (CPI) الصحف بقصة مفادها أن السفن المرافقة للفرقة الأولى إلى أوروبا أغرقت عدة غواصات ألمانية، وهي قصة تم دحضها عندما أجرى الصحفيون مقابلات مع ضباط السفن في إنجلترا. ودعا السيناتور الجمهوري بويز بينروز من ولاية بنسلفانيا إلى إجراء تحقيق، ووصفت صحيفة نيويورك تايمز لجنة المعلومات العامة بأنها "لجنة التضليل الإعلامي". [ 27 ] وقد حوّلت هذه الحادثة قطاع النشر الإخباري، الذي كان مطيعًا في السابق، إلى قطاع متشكك. [ 28 ] وهناك بعض الالتباس حول صحة هذه الادعاءات بناءً على معلومات لاحقة نشرتها لجنة المعلومات العامة. [ 29 ]

في أوائل عام 1918، أصدرت لجنة الاستخبارات المركزية إعلانًا سابقًا لأوانه مفاده أن "أولى الطائرات الحربية الأمريكية الصنع في طريقها اليوم إلى الجبهة في فرنسا"، لكن الصحف علمت لاحقًا أن الصور المصاحبة كانت مزيفة، وأن هناك طائرة واحدة فقط، وأنها لا تزال قيد الاختبار. [ 30 ] وفي أوقات أخرى، ورغم أن اللجنة كانت قادرة إلى حد كبير على التحكم في ما تنشره الصحف، إلا أن مبالغاتها قوبلت بالتحدي والسخرية في جلسات الاستماع بالكونغرس. [ 31 ] كما تغيرت نبرة اللجنة العامة بمرور الوقت، إذ تحولت من إيمانها الأصلي بقوة الحقائق إلى التعبئة القائمة على الكراهية، مثل شعار "أوقفوا الهون!" على ملصقات تُظهر جنديًا أمريكيًا يُمسك بجندي ألماني وهو يُرعب أمًا وطفلها، كل ذلك دعمًا لبيع سندات الحرب. [ 32 ]

الجهود الدولية

وسّعت لجنة الإعلام والسياسة جهودها لتشمل الخارج أيضًا، ووجدت نفسها مضطرة لتكييف عملها مع جمهورها. ففي أمريكا اللاتينية، قاد جهودها، حيثما أمكن، صحفيون أمريكيون ذوو خبرة في المنطقة، لأن، كما قال أحد المنظمين، "هي في جوهرها وظيفة صحفي" هدفها الرئيسي إبقاء الجمهور "على اطلاع بأهداف الحرب وأنشطتها". ولاحظت اللجنة أن الجمهور قد ملّ من صور المعارك وقصص البطولة التي قدمتها القوى الأوروبية المتنافسة لسنوات. وفي بيرو، وجدت اللجنة جمهورًا مهتمًا بصور أحواض بناء السفن ومصانع الصلب. وفي تشيلي، تلقت طلبات للحصول على معلومات حول نهج أمريكا في الصحة العامة وحماية الغابات والأمن الحضري. وفي بعض البلدان، وفرت اللجنة قاعات قراءة وتعليمًا لغويًا. كما اصطحبت عشرين صحفيًا مكسيكيًا في جولة إلى الولايات المتحدة. [ 33 ]

الصراع السياسي

استغل كريل عملياته الخارجية كوسيلة لكسب ودّ أعضاء الكونغرس الذين كانوا يتحكمون بتمويل لجنة المعلومات العامة، فأرسل أصدقاءهم في مهام قصيرة إلى أوروبا. [ 34 ] كما أثارت بعض ترتيباته التجارية انتقادات من الكونغرس، لا سيما بيعه، عبر مزايدة تنافسية، الحق الحصري في توزيع صور ساحات المعارك. [ 35 ] ورغم عقد جلسات استماع لعرض الشكاوى ضد لجنة المعلومات العامة، أقرت لجنة التحقيق اعتمادها المالي بالإجماع. [ 36 ]

استغل كريل أيضًا علاقات مركز معلومات الصحافة (CPI) بصناعة النشر الصحفي لتتبع مصدر الأخبار السلبية عن وزير البحرية جوزيفوس دانيلز ، وهو صحفي سابق وحليف سياسي. وتوصل إلى لويس هاو ، مساعد مساعد وزير البحرية فرانكلين روزفلت ، وهدده بفضح أمره أمام الرئيس. [ 37 ] وبصفته من أنصار ويلسون، لم يُبدِ كريل احترامًا يُذكر لمنتقديه في الكونغرس، وكان ويلسون يستمتع بالطريقة التي عبّر بها كريل عن مشاعر لم يستطع الرئيس التعبير عنها بنفسه. [ 38 ] [ 39 ]

إنهاء العلاقة وحلها

تم تقليص عمل اللجنة بعد الأول من يوليو عام 1918. وتوقفت الأنشطة الداخلية بعد توقيع الهدنة في 11 نوفمبر عام 1918. وانتهت العمليات الخارجية في 30 يونيو عام 1919. وألغى ويلسون لجنة الإعلام الشيوعي بموجب الأمر التنفيذي رقم 3154 في 21 أغسطس عام 1919.

تم حلّ لجنة المعلومات العامة رسميًا بموجب قانون صادر عن الكونغرس في 30 يونيو 1919، على الرغم من أن عمل المنظمة كان قد اكتمل رسميًا قبل ذلك بأشهر. [ 40 ] وفي 21 أغسطس 1919، سُلّمت سجلات المنظمة المنحلة إلى مجلس الدفاع الوطني . [ 40 ]

مذكرات

نشر كريل لاحقًا مذكراته عن خدمته مع CPI بعنوان " كيف قمنا بالإعلان عن أمريكا" ، والتي كتب فيها: [ 19 ]

لم تكن اللجنة بأي حال من الأحوال وكالة رقابة، أو آلة للتستر أو القمع. بل كان تركيزها منصبًا على الشفافية والإيجابية. ولم تسعَ قط إلى ممارسة أي صلاحيات بموجب قوانين الحرب التي حدّت من حرية التعبير والصحافة. ​​في كل شيء، من البداية إلى النهاية، ودون توقف أو تغيير، كانت مجرد حملة دعائية واضحة، مشروعًا ضخمًا في مجال التسويق، وأعظم مغامرات الإعلان في العالم... لم نطلق عليها اسم "دعاية"، لأن هذه الكلمة، في نظر الألمان، ارتبطت بالخداع والفساد. كان جهدنا تعليميًا وإعلاميًا طوال الوقت، لأننا كنا على ثقة تامة بقضيتنا لدرجة أننا شعرنا أنه لا حاجة لأي حجة أخرى سوى العرض البسيط والمباشر للحقائق.

نقد

يقدم الصحفي كريس هيدجز ، الحائز على جائزة بوليتزر، نقدًا مفصلاً للجنة كريل في كتابه الصادر عام 2010 بعنوان " موت الطبقة الليبرالية" . ويصف عمل اللجنة بأنه "حملة تلاعب لا هوادة فيها بالرأي العام، متخفية وراء ستار الصحافة"، بما في ذلك فظائع وجرائم حرب ألمانية ملفقة. [ 41 ]

والتر ليبمان ، مستشار ويلسون والصحفي والمؤسس المشارك لمجلة "ذا نيو ريبابليك "، الذي كان له تأثير كبير على ويلسون في دعوته لإنشاء لجنة دعائية مؤيدة للحرب عام 1917، والذي كان "مرتبطًا بدعاية الحزب الشيوعي الهندي" في أوروبا عام 1918، [ 42 ] ربما كان لاحقًا من منتقدي كريل. [ 41 ] وقد كتب ذات مرة مقالًا افتتاحيًا ينتقد فيه كريل لانتهاكه الحريات المدنية، عندما كان مفوضًا لشرطة دنفر. وكتب في مذكرة إلى ويلسون، دون أن يسمي كريل بالاسم، أن الرقابة "لا ينبغي أبدًا أن تُعهد إلى أي شخص غير متسامح، ولا إلى أي شخص يجهل تاريخ القمع الطويل المليء بالحماقات". بعد الحرب، انتقد ليبمان عمل الحزب الشيوعي الهندي في أوروبا قائلاً: "كانت نبرته العامة عبارة عن تفاخر لا هوادة فيه مصحوب بسذاجة لا هوادة فيها، مما جعل أوروبا المصدومة من الحرب تفهم أن رجلاً ثرياً ساذجاً قد أتى إلى المدينة بجيوبه منتفخة ولا يرغب إلا في إرضاء الآخرين." [ 43 ]

لم يتبع مكتب الرقابة في الحرب العالمية الثانية سابقة الحزب الشيوعي الهندي. فقد استخدم نظام التعاون الطوعي مع مدونة سلوك، ولم ينشر دعاية حكومية. [ 18 ]

طاقم عمل

ومن بين الذين شاركوا في عمل مؤشر أسعار المستهلك ما يلي:

  • إدوارد بيرنيز ، رائد في العلاقات العامة، ومنظّر لاحق لأهمية الدعاية في الحكم الديمقراطي. [ 44 ] أدار بيرنيز خدمة الأخبار اللاتينية التابعة للحزب الشيوعي الهندي . إلا أن سمعة الحزب السيئة حالت دون تمكّن بيرنيز من إدارة الدعاية الأمريكية في مؤتمر السلام عام 1919 بالشكل الذي كان يطمح إليه. [ 45 ]
  • كارل ر. بيوير (1886 - 1957)، مثل بيرنايز، هو أحد الآباء المؤسسين للعلاقات العامة في أمريكا. 
  • كان موريس ليونز سكرتير اللجنة. كان ليونز صحفيًا انخرط في السياسة عندما أصبح سكرتيرًا لويليام إف. ماكومبس، الذي كان رئيسًا للجنة الوطنية الديمقراطية خلال الحملة الرئاسية لودرو ويلسون عام 1912.
  • تشارلز إدوارد ميريام ، أستاذ العلوم السياسية في جامعة شيكاغو ومستشار للعديد من رؤساء الولايات المتحدة.
  • إرنست بول . كان بول المدير المشارك لقسم مكتب الصحافة الأجنبية. وقد مُنح بول أول جائزة بوليتزر للرواية عن روايته " عائلته" .
  • دينيس ج. سوليفان، مدير التوزيع المحلي للأفلام التي تنتجها شركة CPI. [ 46 ]
  • فيرا بورمان وايت هاوس ، مديرة مكتب الحزب الشيوعي الهندي في سويسرا. عبرت الحدود مرارًا إلى ألمانيا لتسليم مواد دعائية. وروت لاحقًا تجاربها في كتابها "عام كعميلة حكومية " (1920). [ 47 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ جيرهارد بيترز؛ جامعة كاليفورنيا، سانتا باربرا . "الأمر التنفيذي رقم 2594 - إنشاء لجنة المعلومات العامة" . ucsb.edu. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2013 .
  2. ↑ لجنة الولايات المتحدة للإعلام العام؛ جامعة ميشيغان (1917). النشرة الرسمية للولايات المتحدة، المجلد 1. ص 4. تم الاطلاع عليها بتاريخ 23 أكتوبر 2009 . 
  3. ↑ كازين، مايكل (1995). الإقناع الشعبوي . نيويورك: مطبعة جامعة كورنيل. ص 69. 
  4. ↑ كريل، جورج (1947). متمرد طليق: ذكريات خمسين عامًا حافلة . نيويورك: جي بي بوتنام وأبناؤه. ص 158. تشير الكلمات المقتبسة إلى المجمع المقدس لنشر الإيمان . 
  5. ↑ كريل، 158-160
  6. ↑ جورج كريل، كيف روّجنا لأمريكا: أول سرد للقصة المذهلة للجنة الإعلام العام التي حملت رسالة الوطنية الأمريكية إلى كل ركن من أركان العالم. (1920)
  7. ↑ ستيفن فون، التمسك بالخطوط الداخلية: الديمقراطية، والقومية، ولجنة المعلومات العامة (1980). مؤرشف على الإنترنت بتاريخ 29 مارس 2019 في أرشيف الإنترنت ( Wayback Machine).
  8. ↑ كاثرين هـ. آدامز، السياسة التقدمية وتدريب المقنعين الأمريكيين (1999)
  9. ↑ ليزا ماسترانجيلو، "الحرب العالمية الأولى، والمثقفون العامون، ورجال الأربع دقائق: المثل العليا المتقاربة للخطابة العامة والمشاركة المدنية." البلاغة والشؤون العامة 12#4 (2009): 607-633.
  10. ↑ جورج تي. بلاكي، المؤرخون على الجبهة الداخلية: دعاة الحرب العظمى الأمريكيون (1970)
  11. ↑ لجنة المعلومات العامة، التقرير الكامل للجنة المعلومات العامة: 1917، 1918، 1919 (1920) متاح مجاناً على الإنترنت
  12. ↑ كريل، 195-6
  13. ↑ توماس فليمنج، وهم النصر: أمريكا في الحرب العالمية الأولى. نيويورك: بيسيك بوكس، 2003؛ ص 117.
  14. ↑ فليمنج، وهم النصر، ص 92-94.
  15. ↑ فليمنج، وهم النصر، ص 117-118.
  16. ↑ فليمنج، وهم النصر، ص 118.
  17. ↑ هيور، فيرا (3 أبريل 2018). "كتيبات لجنة المعلومات العامة وبناء الهوية الوطنية الأمريكية خلال الحرب العالمية الأولى: تحليل إطار الحدث" . القومية والسياسة العرقية . 24 (2): 222-243 . doi : 10.1080/13537113.2018.1457821 . ISSN 1353-7113 . S2CID 149512029 .  
  18. 1 2 سويني، مايكل س. (2001). أسرار النصر: مكتب الرقابة والصحافة والإذاعة الأمريكية في الحرب العالمية الثانية . تشابل هيل: مطبعة جامعة نورث كارولينا. ص 15-16 . ISBN  978-0-8078-2598-3.
  19. 1 2 جورج كريل، كيف قمنا بالإعلان عن أمريكا. نيويورك: هاربر وإخوانه، 1920؛ الصفحات 4-5.
  20. ↑ ص 75-76، هارولد ج. توبين وبيرسي و. بيدويل، تعبئة أمريكا المدنية ، نيويورك: مجلس العلاقات الخارجية.
  21. ↑ جاكال، روبرت؛ جانيس م. هيروتا (2003). صانعو الصورة: الإعلان، والعلاقات العامة، وأخلاقيات المناصرة . مطبعة جامعة شيكاغو . ص 14. ISBN  978-0226389172.
  22. ↑ فليمنج، وهم النصر، ص 118-119.
  23. ↑ فليمنج، وهم النصر، ص 173.
  24. ↑ توماس دوهرتي، إسقاطات الحرب: هوليوود، الثقافة الأمريكية، والحرب العالمية الثانية (نيويورك: مطبعة جامعة كولومبيا، 1999)، 89-91. أفلام هوليوود "لم تساهم فقط في تشويه صورة الحرب على الشاشة، بل في تشويه مشروع الدعاية السينمائية برمته". ومن بين عناوين أفلام هوليوود: الهروب من الهون ، إلى الجحيم مع القيصر!، والقيصر ، وحش برلين .
  25. ↑ مكتبة الكونغرس . "الملصق الأكثر شهرة" . مكتبة الكونغرس . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2007 .
  26. ↑ كريل، جورج (1920). كيف روّجنا لأمريكا . نيويورك ولندن: دار نشر هاربر وإخوانه . ص 7. OCLC 1540684 . 
  27. ↑ فليمنج، وهم النصر، ص 119-120.
  28. ↑ ماري إس. ماندر، القلم والسيف: مراسلو الحرب الأمريكيون، 1898-1975 (جامعة إلينوي، 2010)، 46. اعتقد كريل أن قصته صحيحة، لكن خصومه في الجيش الذين كانوا يغارون من سيطرته على المعلومات العسكرية قللوا من شأن ما حدث في الطريق.
  29. ↑ كريل، جورج (1920). كيف روّجنا لأمريكا: أول سرد للقصة المذهلة للجنة الإعلام العام التي حملت رسالة الوطنية الأمريكية إلى كل ركن من أركان العالم . هاربر وإخوانه.
  30. ↑ فليمنج، وهم النصر، ص 173. ألقى كريل باللوم على وزير الحرب في القصة الكاذبة.
  31. ↑ فليمنج، وهم النصر، ص 240.
  32. ↑ فليمنج، وهم النصر، ص 247.
  33. ↑ جيمس ر. موك، "لجنة كريل في أمريكا اللاتينية"، في المجلة التاريخية الأمريكية الإسبانية ، المجلد 22 (1942)، 262-279، وخاصة 266-267، 269-270، 272-274
  34. ↑ ستون، ميلفيل إليجاه. خمسون عامًا كصحفي . جاردن سيتي، نيويورك: دابلداي، بيج وشركاه، 1921. ص 342-5.
  35. ↑ جلسات الاستماع أمام لجنة الطرق والوسائل، مجلس النواب، بشأن قانون الإيرادات المقترح لعام 1918، الجزء الثاني: الضرائب المتنوعة (واشنطن العاصمة: 1918)، 967 وما بعدها، متاح على الإنترنت ، تم الوصول إليه في 19 يناير 2011.
  36. ↑ ستيفنز، أورين. حقائق لعالم صريح: برنامج المعلومات الخارجية الأمريكي . مطبعة جامعة ستانفورد، 1955. ص 33.
  37. ↑ فليمنج، وهم النصر . ص 148-149.
  38. ↑ فليمنج، وهم النصر . ص 315.
  39. ↑ للاطلاع على دعم ويلسون لكريل أمام مجموعة من أعضاء مجلس الشيوخ، انظر: توماس سي. سورنسون، "نصبح دعاة"، في غارث إس. جويت وفيكتوريا أودونيل (محرران)، قراءات في الدعاية والإقناع: مقالات جديدة وكلاسيكية (منشورات سيج، 2006)، ص 88. عندما سُئل كريل عما إذا كان يعتقد أن جميع أعضاء الكونغرس مخلصون، أجاب: "لا أحب التطفل، لذا لن أستكشف دواخل الكونغرس نيابةً عنكم". قال ويلسون لاحقًا: "أيها السادة، عندما أفكر في الطريقة التي تعرض بها السيد كريل للتشويه والاضطهاد، أعتقد أن ما قاله كان تصرفًا إنسانيًا للغاية".
  40. 1 2 كريل، كيف قمنا بالإعلان عن أمريكا، صفحة 9.
  41. 1 2 كريس هيدجز، موت الطبقة الليبرالية ، نيويورك: دار بولد تايب بوكس ​​للنشر، 2010، الفصل 3
  42. ↑ فون، ستيفن (1980). التمسك بالخطوط الداخلية . مطبعة جامعة نورث كارولينا. ص 259 (ملاحظة 81). ISBN  978-0-8078-1373-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يناير 2025 .
  43. ↑ رونالد ستيل، والتر ليبمان والقرن الأمريكي. بوسطن: ليتل، براون، 1980، ص 125-126، 141-147؛ فليمنج، وهم النصر، ص 335؛ جون لوسكين، ليبمان، الحرية، والصحافة. ​​مطبعة جامعة ألاباما، 1972، ص 36
  44. ↑ دبليو. لانس بينيت ، "هندسة الموافقة: استمرار نظام اتصال إشكالي"، في بيتر إف. ناردولي (محرر)، وجهات نظر محلية حول الديمقراطية المعاصرة (مطبعة جامعة إلينوي، 2008)، 139
  45. ↑ مانينغ، مارتن جيه؛ رومرشتاين، هربرت (2004). القاموس التاريخي للدعاية الأمريكية . ويستبورت، كونيتيكت: مطبعة غرينوود. ص 24. ISBN  978-0-313-29605-5.
  46. ↑ "مجموعة دينيس ج. سوليفان: مشروع تاريخ المحاربين القدامى (مكتبة الكونغرس)" . memory.loc.gov . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2017 .
  47. ↑ مانينغ، 319-20

للمزيد من القراءة

  • بينسون، كريستينا. "لجنة المعلومات العامة: حملة دعائية حربية عبر وسائل الإعلام المتعددة". مجلة العلوم الثقافية 5.2 (2012): 62-86. متاح على الإنترنت
  • بينسون، كريستينا. "تحليل أرشيفي للجنة المعلومات العامة: العلاقة بين الدعاية والصحافة والثقافة الشعبية". المجلة الدولية للتكنولوجيا والمعرفة والمجتمع (2010) 6#4
  • بلاكي، جورج ت. المؤرخون على الجبهة الداخلية: دعاة أمريكيون للحرب العالمية الأولى. ليكسينغتون، كنتاكي: مطبعة جامعة كنتاكي، 1970. ISBN 0813112362OCLC 132498 
  • برين، ويليام ج. العم سام في الداخل  : التعبئة المدنية، والفيدرالية في زمن الحرب، ومجلس الدفاع الوطني، 1917-1919. ويستبورت، كونيتيكت: مطبعة غرينوود، 1984. ISBN 0313241120OCLC 9644952 
  • بروير، سوزان أ. لماذا تحارب أمريكا: الوطنية والدعاية الحربية من الفلبين إلى العراق . (2009).
  • فاسكي، فرديناندو. "الإعلان عن أمريكا، بناء الأمة: طقوس الجبهة الداخلية خلال الحرب العظمى." المساهمات الأوروبية في الدراسات الأمريكية 44 (2000): 161-174.
  • فيشر، نيك، "لجنة المعلومات العامة وولادة الدعاية الحكومية الأمريكية"، المجلة الأسترالية للدراسات الأمريكية 35 (يوليو 2016)، 51-78.
  • هاميلتون، جون، التلاعب بالجماهير: وودرو ويلسون وولادة الدعاية الأمريكية
  • كوتلوفسكي، دين جيه، "بيع أمريكا للعالم: كتاب "المدينة" الصادر عن مكتب معلومات الحرب (1945) وسلسلة "المشهد الأمريكي"، المجلة الأسترالية للدراسات الأمريكية 35 (يوليو 2016)، 79-101.
  • ماسترانجيلو، ليزا. "الحرب العالمية الأولى، والمثقفون العامون، ورجال الدقائق الأربع: مُثُل متقاربة للخطابة العامة والمشاركة المدنية." البلاغة والشؤون العامة 12.4 (2009): 607-633.
  • موك، جيمس ر. وسيدريك لارسون، كلمات ربحت الحرب: قصة لجنة المعلومات العامة، 1917-1919، برينستون: مطبعة جامعة برينستون، 1939. OCLC 1135114 
  • بينكلتون، بروس. "حملة لجنة المعلومات العامة: مساهماتها في تاريخ وتطور العلاقات العامة." مجلة أبحاث العلاقات العامة 6.4 (1994): 229-240.
  • بوندر، ستيفن. "الدعاية الشعبية: إدارة الغذاء في الحرب العالمية الأولى". مجلة الصحافة والاتصال الجماهيري الفصلية (1995) 72#3، ص  539-550. وقد أدارت حملة دعائية منفصلة.
  • شافر، رونالد. أمريكا في الحرب العالمية الأولى: صعود دولة الحرب والرفاهية. نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد، 1991. ISBN 0195049039OCLC 23145262 
  • فون، ستيفن. التمسك بالخطوط الداخلية: الديمقراطية، والقومية، ولجنة المعلومات العامة. (مطبعة جامعة نورث كارولينا، 1980). ISBN 0807813737OCLC 4775452 مؤرشف إلكترونيًا بتاريخ 29 مارس 2019 في Wayback Machine 
  • فون، ستيفن. "آرثر بولارد وإنشاء لجنة المعلومات العامة"، تاريخ نيو جيرسي (1979) 97#1
  • فون، ستيفن. "حريات التعديل الأول ولجنة المعلومات العامة". المجلة الأمريكية لتاريخ القانون 23.2 (1979): 95-119. متاح على الإنترنت
  • ميريام، تشارلز إي. (1919-1911). " الدعاية الأمريكية في إيطاليا ". المجلة الأمريكية للعلوم السياسية . 13 (4): 541-555.
  • سميث، دانيال. "تجنب إراقة الدماء؟ الصحفيون الأمريكيون والرقابة في زمن الحرب"، الحرب والمجتمع ، المجلد 32، العدد 1، 2013. متاح على الإنترنت
  • زيغر، سوزان. "لم ترب ابنها ليكون كسولاً: الأمومة، والتجنيد الإجباري، وثقافة الحرب العالمية الأولى." دراسات نسوية 22.1 (1996): 7-39.

المصادر الأولية

أرشيف