روبرتو روزاليس

روبرتو خوسيه روزاليس ألتوف ( بالإسبانية: [ roˈβeɾto rosales ] ؛ مواليد 20 نوفمبر 1988) هو لاعب كرة قدم فنزويلي محترف يلعب لنادي أكاديميا بويرتو كابيلو والمنتخب الوطني الفنزويلي . يشغل مركز الظهير الأيمن بشكل أساسي ، ويمكنه أيضاً اللعب كلاعب وسط أيمن .

مسيرة النادي

جنتلمان

روزاليس أثناء لعبه مع فريق جينت

وُلد روزاليس في كاراكاس ، ولعب لناديي بيداجوجيكو كاراكاس وديبورتيفو جوليما قبل انتقاله إلى مسقط رأسه كاراكاس ، حيث خاض أولى مبارياته مع الفريق الأول، وشارك في مباراتين [ 1 ] قبل أن يوقع عقدًا لمدة عامين مع نادي جينت في 30 مايو 2007 بعد فترة تجريبية ناجحة. [ 2 ] [ 3 ] وارتبط اسم روزاليس بالانتقال إلى نادي أندرلخت . [ 4 ]

شارك لأول مرة مع الفريق في 14 يوليو 2007، في مباراة فاز فيها فريقه على كليفتونفيل بنتيجة 4-0 ، ضمن بطولة كأس إنترتوتو الأوروبية في ذلك العام . [ 5 ] وفي 16 سبتمبر 2007، شارك لأول مرة في الدوري مع النادي، كبديل في الشوط الثاني، في مباراة انتهت بالتعادل 1-1 أمام ستاندرد لييج . [ 6 ] وعلى الرغم من طرده بعد حصوله على إنذار ثانٍ، في مباراة فاز فيها فريقه على شارلوروا بنتيجة 2-1 في 3 مايو 2008، [ 7 ] أنهى روزاليس موسمه الأول بعشرين مباراة في جميع المسابقات، بما في ذلك مشاركته أساسيًا في نهائي كأس بلجيكا ، في مباراة خسرها فريقه أمام أندرلخت بنتيجة 3-2. [ 8 ]

في موسم 2008-2009، حجز روزاليس مكانه في التشكيلة الأساسية، وبدأ الموسم بدايةً موفقةً حين ساهم، إلى جانب خط الدفاع، في الحفاظ على نظافة شباك الفريق في فوزٍ ساحقٍ بنتيجة 5-0 على مونس في المباراة الافتتاحية للموسم. [ 9 ] ومع حصوله على فرصة اللعب مع الفريق الأول، أُعلن في 24 أكتوبر 2008 عن توقيع روزاليس عقدًا مع النادي يمتد حتى عام 2011. [ 10 ] وبعد ثلاثة أسابيع، في 14 نوفمبر 2008، سجل هدفه الأول في الموسم، في مباراة خسرها فريقه بنتيجة 3-2 أمام ويسترلو . [ 11 ] ولم يسجل هدفه الثاني في الموسم إلا في 1 مارس 2009، في مباراة فاز فيها فريقه بنتيجة 1-0 على لوكيرين . [ 12 ] إلا أن روزاليس تعرض لإصابة في الركبة أبعدته عن الملاعب لبقية الموسم. [ 13 ] على الرغم من ذلك، أنهى موسمه الثاني، حيث شارك في ثمانية وعشرين مباراة وسجل هدفين في جميع المسابقات.

في موسم 2009-2010، واصل روزاليس تعافيه من الإصابة [ 14 ] ، ثم شارك لأول مرة في الموسم، في فوز 4-1 على لوكيرين في 22 أغسطس 2009. [ 15 ] بعد أن استعاد مكانه في التشكيلة الأساسية منذ عودته من الإصابة، سجل روزاليس هدفه الأول في الموسم، في فوز 2-1 على سينت ترويدن في 24 أكتوبر 2009. [ 16 ] سجل روزاليس، مرة أخرى، هدفين في مباراتين بين 28 نوفمبر 2009 و4 ديسمبر 2009 ضد سيركل بروج [ 17 ] وكيه في ميشيلين على التوالي. [ 18 ] مع تقدم موسم 2009-2010، ساعد روزاليس النادي في الوصول إلى نهائي كأس بلجيكا بعد أن قدم أربع تمريرات حاسمة في أربع مباريات في مباراتي الذهاب والإياب ضد كلوب بروج [ 19 ] [ 20 ] وميشيلين. [ 21 ] [ 22 ] في المباراة النهائية ضد سيركل بروج، بدأ روزاليس المباراة وساعد فريقه على الفوز بنتيجة 3-0. [ 23 ] بعد أن لعب في مركز خط الوسط في مرحلة ما من الموسم بسبب نقص عدد لاعبي خط الوسط، [ 24 ] أنهى روزاليس الموسم بمشاركته في 39 مباراة وتسجيله ثلاثة أهداف في جميع المسابقات.

خلال فترة وجوده التي امتدت لثلاث سنوات، شارك روزاليس بانتظام مع فريق جينت، وواصل مسيرته ليشارك في 82 مباراة ويسجل خمسة أهداف في جميع المسابقات.

نادي تفينتي لكرة القدم

يلعب روزاليس مع فريق تفينتي

انضم روزاليس إلى نادي تفينتي الهولندي بعقد يمتد لثلاث سنوات في 30 يوليو 2010. [ 25 ] فور انضمامه، حلّ روزاليس محل روني ستام مباشرةً ، الذي انتقل إلى نادي ويغان أتلتيك الإنجليزي. [ 26 ] وقُدّم لوسائل الإعلام بعد أيام قليلة، حيث مُنح القميص رقم 15. [ 27 ] إلا أن ظهوره الأول مع الفريق تأجل بسبب تصريح العمل، وحصل عليه في 19 أغسطس 2010. [ 28 ]

بعد ظهوره الأول ضد فيتيس ، حيث لعب 9 دقائق في 21 أغسطس 2010، [ 29 ] شارك روزاليس أساسيًا لأول مرة في 29 أغسطس 2010، ولعب التسعين دقيقة كاملة في فوز ساحق 4-0 على أرضه أمام أوتريخت . [ 30 ] سجل روزاليس هدفه الأول مع النادي في 11 سبتمبر 2010، في فوز 2-1 على في في في فينلو . [ 31 ] في 7 ديسمبر 2010، سجل روزاليس هدفًا في مباراة انتهت بالتعادل 3-3 على أرضه أمام توتنهام هوتسبير ، ضمن منافسات دوري أبطال أوروبا ، ليصبح أول فنزويلي يحقق هذا الإنجاز. [ 32 ] استمر في الظهور بانتظام مع فريق توكرز وعلى الرغم من إيقافه، [ 33 ] بما في ذلك حصوله على بطاقة حمراء ضد رودا جي سي في 10 أبريل 2011. [ 34 ] على الرغم من أنه كان على مقاعد البدلاء عندما فاز تفينتي على أياكس 3-2 في نهائي كأس هولندا ، [ 35 ] أنهى روزاليس موسمه الأول، حيث شارك في 45 مباراة وسجل هدفين في جميع المسابقات.

قبل انطلاق موسم 2011-2012، أثار أداء روزاليس المميز تكهناتٍ حول انتقاله إلى أنديةٍ كبرى مثل ريال مدريد . [ 36 ] ورغم ذلك، بقي روزاليس في النادي، وإن بدأ منافسةً مع تيم كورنيليس على مركز الظهير الأيمن [ 37 ] ، وبدأ الموسم بدايةً موفقةً بتسجيله ثلاثة أهدافٍ في مباراةٍ فاز فيها فريقه على أدو دين هاج بنتيجة 5-2 في 18 سبتمبر 2011. [ 38 ] ثم صنع روزاليس هدفًا لمارك يانكو الذي سجل هدف الفوز في مباراةٍ انتهت بفوز فريقه على فولهام بنتيجة 1-0 في الدوري الأوروبي في 1 ديسمبر 2011. [ 39 ] وبعد انتهاء إيقافه لمباراةٍ واحدةٍ بسبب حصوله على الإنذار الخامس في ذلك الموسم، [ 40 ] سجل روزاليس هدفًا في عودته من الإيقاف في 21 مارس 2012، في مباراةٍ فاز فيها فريقه على دي غرافشاب بنتيجة 2-1 . [ 41 ] بعد عودته، استعاد روزاليس مكانه في الفريق الأول لبقية الموسم، حيث شارك في 41 مباراة وسجل هدفًا واحدًا في جميع المسابقات.

في موسم 2012-2013، استمرت التكهنات حول انتقال روزاليس، حيث أبدت أندية أوروبية رغبتها الشديدة في التعاقد معه. [ 42 ] مع ذلك، بقي روزاليس في النادي وبدأ موسمه بدايةً موفقة، إذ صنع أحد الأهداف في فوز ساحق 4-1 على غرونينغن في المباراة الافتتاحية للموسم. [ 43 ] واستمر في اللعب أساسيًا مع الفريق الأول. ورغم إيقافه مرتين بعد حصوله على عدة إنذارات، [ 44 ] [ 45 ] بالإضافة إلى معاناته من الإصابات، [ 46 ] شارك روزاليس في 44 مباراة في جميع المسابقات.

في موسم 2013-2014، ساهم روزاليس في الحفاظ على نظافة شباك فريقه في مباراتين متتاليتين أمام آر كي سي فالفيك وأوتريخت، على الرغم من البداية المتعثرة للفريق. لسوء الحظ، في مباراة ضد هيرينفين ، ضمن الدور الثاني من كأس هولندا، تلقى بطاقة حمراء بعد حصوله على إنذار ثانٍ، في مباراة خسرها فريقه 3-0، ليُقصى من البطولة. [ 47 ] ثم سجل روزاليس هدفه الأول في الموسم، في مباراة خسرها فريقه 3-2 أمام أدو دين هاج في 26 أكتوبر 2013. [ 48 ] وجاءت مباراته رقم 100 في الدوري مع الفريق في 10 نوفمبر 2013، في مباراة انتهت بالتعادل 1-1 أمام بي إي سي زفوله . [ 49 ] مع تقدم موسم 2013-14، واجه روزاليس الإيقاف بعد حصوله على بطاقة صفراء للمرة الخامسة هذا الموسم [ 50 ] وقلقه بشأن الإصابة الخاصة به، [ 51 ] لكنه أنهى الموسم، حيث شارك في 31 مباراة وسجل هدفًا واحدًا في جميع المسابقات.

في نهاية موسم 2013-2014، كان من المتوقع أن يغادر روزاليس النادي، حيث أبدى نادي مالقة الإسباني رغبته في التعاقد معه عند انتهاء عقده. [ 52 ] وجاء ذلك بعد أن لم يكن قد ردّ بعد على عرض النادي بتجديد عقده. [ 53 ]

مالقة

روزاليس يلعب لصالح مالقة في عام 2015

في 9 يوليو 2014، انتقل روزاليس إلى نادي مالقة الإسباني ، بتوقيعه عقدًا لمدة ثلاث سنوات مع الفريق الأندلسي . [ 54 ] وعند انضمامه إلى النادي، صرّح روزاليس بأن الانتقال إلى مالقة كان خطوة مهمة في مسيرته الكروية. [ 55 ]

شارك لأول مرة في البطولة في 23 أغسطس 2014، أساسيًا في فوز فريقه على أرضه 1-0 على أتلتيك بلباو . [ 56 ] منذ ظهوره الأول، حجز روزاليس مكانه في التشكيلة الأساسية كظهير أيمن [ 57 ] إلى أن تعرض لإصابة أبعدته عن الملاعب لأسابيع. [ 58 ] ثم عاد من الإصابة في 29 نوفمبر 2014، في مباراة خسرها فريقه 2-1 أمام ريال مدريد . [ 59 ] كان روزاليس ضمن تشكيلة الفريق ضد برشلونة في 21 فبراير 2015، حيث شارك أساسيًا لأول مرة ولعب 90 دقيقة كاملة، وفاز فريقه 1-0، وهي المباراة التي وصفها بأنها الأفضل له مع النادي. [ 60 ] أنهى روزاليس لاحقًا موسمه الأول مع النادي، مشاركًا في 40 مباراة في جميع المسابقات.

في موسم 2015-2016، استمر روزاليس في اللعب أساسيًا في مركز الظهير الأيمن، وأقنع أداؤه إدارة النادي ببدء مفاوضات لتجديد عقده. [ 61 ] جاء ذلك بعد أن صنع أحد أهداف تشارلز ، الذي سجل ثلاثية، في فوز فريقه على ريال سوسيداد بنتيجة 3-1 في 3 أكتوبر 2015، [ 62 ] بالإضافة إلى ارتباط اسمه بالانتقال إلى إشبيلية في الصيف. [ 63 ] ومع تقدم موسم 2014-2015، انتهت مشاركات روزاليس المتتالية كأساسي عندما تم إيقافه بعد حصوله على البطاقة الصفراء الخامسة ضد غرناطة في 8 أبريل 2016 [ 64 ] وبعد عودته من الإيقاف، تعرض لإصابة خلال مباراة ضد ليفانتي في 2 مايو 2016، مما أدى إلى غيابه عن الملاعب لبقية الموسم. [ 65 ] على الرغم من ذلك، شارك روزاليس في 36 مباراة في جميع المسابقات.

في موسم 2016-2017، عاد روزاليس من الإصابة في الموسم الماضي، حيث تعادل ملقة 1-1 مع أوساسونا في المباراة الافتتاحية للموسم. [ 66 ] وفي الشهر التالي، وقّع عقدًا مع النادي يمتد حتى عام 2019 [ 67 ] ، ثم سجّل هدفه الأول مع النادي في مباراة التعادل 1-1 ضد ألافيس في 16 أكتوبر 2016. [ 68 ] وفي مباراة ضد برشلونة في 20 نوفمبر 2016، تعرّض روزاليس لعرقلة من نيمار عندما قام الأخير بمراوغة سريعة، مما أدى إلى انزلاق الكرة فوقه مباشرةً بينما كان روزاليس ينزلق ويداه مرفوعتان في الهواء، فسقط على الأرض المبتلة وسقط على ظهره. [ 69 ]

إسبانيول (إعارة)

في 31 أغسطس 2018، وبعد هبوط النادي إلى دوري الدرجة الثانية ، أُعير روزاليس إلى نادي إسبانيول لمدة عام واحد. [ 70 ] شارك لأول مرة مع إسبانيول في 25 سبتمبر 2018، ولعب 90 دقيقة كاملة في مباراة فاز فيها فريقه على أرضه 1-0 على إيبار . سجل هدفه الأول في مباراة خسرها فريقه 2-4 أمام ريال مدريد في 27 يناير 2019. وفي آخر مباراة في الدوري ضد ريال سوسيداد ، سجل روزاليس الهدف الأول في المباراة، ليقود فريقه للفوز 2-0 والتأهل إلى الدوري الأوروبي بعد انتظار دام 12 عامًا. [ 71 ] [ 72 ]

ليغانيس

في 24 يوليو 2019، أُعلن أن روزاليس قد وافق على عقد لمدة عامين مع نادي ليغانيس الإسباني ، مع خيار التمديد لعام آخر. [ 73 ]

مسيرة مهنية دولية

روزاليس في المنتخب الوطني

شارك روزاليس لأول مرة مع منتخب فنزويلا في 28 مارس 2007، ولعب الشوط الثاني كاملاً في مباراة انتهت بفوز ساحق 5-0 على نيوزيلندا . [ 74 ] بعد ظهوره الدولي الأول، استُدعي روزاليس للمنتخب الوطني للمشاركة في بطولة كوبا أمريكا بعد مشاركته في عدد قليل من المباريات على مدار السنوات الأربع الماضية [ 75 ] ، وساعد الفريق على بلوغ الدور نصف النهائي، [ 76 ] واحتلال المركز الرابع في البطولة. [ 77 ] وجاءت مشاركته الخمسون مع المنتخب الوطني في 6 مارس 2014، في مباراة خسرها فريقه 2-1 أمام هندوراس . [ 78 ]

ثم تم استدعاء روزاليس للمشاركة في بطولتين أخريين: كوبا أمريكا 2015 [ 79 ] وكوبا أمريكا المئوية . [ 80 ]

الأهداف الدولية

تُدرج النتائج والإحصائيات عدد أهداف فنزويلا أولاً. [ 81 ]
لا.تاريخمكانالخصمنتيجةنتيجةمسابقة
1.1 يونيو 2019ملعب هارد روك ، ميامي غاردنز ، الولايات المتحدة الأمريكية الإكوادور1 –01-1ودي

إحصائيات النادي

صحيح حتى تاريخ 13 مايو 2018. [ 82 ]
ناديموسمالدوريكوبكونتيننتالالمجموع
التطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهداف
كاراكاس2006-200720000020
المجموع20000020
جنتلمان2007-200815000150
2008-20092521020282
2009–1032370393
المجموع7258020825
توينتي2010–1129150111452
2011-20123012090411
2012–1329000110400
2013–143011000311
المجموع1183803111574
مالقة2014-20153406000400
2015–163501000360
2016-20173212000341
2017-20183511000361
المجموع1362100001462
إجمالي الإنجازات المهنية3281026033138711

الحياة الشخصية

وُلد روزاليس ثالثًا بين أربعة أشقاء (شقيقان وشقيقة). [ 1 ] ومثل روبرتو، فإن إخوته أيضًا لاعبو كرة قدم. [ 1 ] كشف روزاليس، خلال نشأته، أن والده كان صارمًا مع أبنائه، وخاصة روبرتو، وأنه تعلم منه ثلاثة أمور: التواضع والتضحية والانضباط. [ 83 ] أثناء إقامته في هولندا، بدأ روزاليس بتلقي دروس في اللغة الهولندية، وكشف أنه كان يتلقى دروسًا مرتين أسبوعيًا. [ 84 ]

التكريمات

جنتلمان

توينتي

فنزويلا

مراجع

  1. 1 2 3 "VOETBAL 1STE KLASSE AA GENT - ROESELARE Familie van Roberto Rosales twee maanden te gast in Belgenland" (باللغة الهولندية). نيووسبلاد. 12 سبتمبر 2009 . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2016 .
  2. ^ “Rosales nu bij Gent” (باللغة الهولندية). نيووسبلاد. 19 أبريل 2007 . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2016 .
  3. ^ “AA Gent uit de startblokken” (باللغة الهولندية). نيوسبالد. 20 يونيو 2007 . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2016 .
  4. ^ “روزاليس الفنزويلية dicht bij Anderlecht” (باللغة الهولندية). نيووسبلاد. 11 أبريل 2007 . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2016 .
  5. ^ “Olufade de Hold van Cliftonville” (باللغة الهولندية). نيووسبلاد. 14 يوليو 2007 . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2016 .
  6. ^ “معيار laat punten liggen” (باللغة الهولندية). نيووسبلاد. 16 سبتمبر 2007 . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2016 .
  7. ^ “Gent kan nog eens winnen” (باللغة الهولندية). نيووسبلاد. 3 مايو 2008 . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2016 .
  8. ^ “أندرلخت وينت بيكر فان بيلجي” (بالهولندية). نيووسبلاد. 18 مايو 2008 . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2016 .
  9. ^ “AA Gent neemt furieuze start” (باللغة الهولندية). نيووسبلاد. 17 أغسطس 2008 . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2016 .
  10. ^ “جنت بيندت روزاليس توت 2011” (باللغة الهولندية). نيووسبلاد. 24 أكتوبر 2008 . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2016 .
  11. ^ “Westerlo 3 – AA Gent 2: Westerlo (حتى) قائد مشارك” (باللغة الهولندية). نيووسبلاد. 14 نوفمبر 2008 . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2016 .
  12. ^ “جنت دويت وات هيت مويت” (باللغة الهولندية). نيووسبلاد. 1 مارس 2009 . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2016 .
  13. ^ “التقى ويرزين مع دومينيك فولي” (باللغة الهولندية). نيووسبلاد. 2 مايو 2009 . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2016 .
  14. ^ “تدريب Laatste: Zorgen voor Preud’homme” (باللغة الهولندية). نيووسبلاد. 22 أغسطس 2009 . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2016 .
  15. ^ “AA Gent 4 – Lokeren 1: Buffalo’s blijven in zog van Leider” (باللغة الهولندية). نيووسبلاد. 22 أغسطس 2009 . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2016 .
  16. ^ “Sint-Truiden 1 AA Gent 2: Gent komt terug vanuit geslagen positie” (باللغة الهولندية). نيووسبلاد. 24 أكتوبر 2009 . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2016 .
  17. ^ “AA Gent – ​​Cercle Brugge 3 – 1: فوز بافالو من أجل derde openvolgende keer” (باللغة الهولندية). نيووسبلاد. 28 نوفمبر 2009 . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2016 .
  18. ^ “KV Mechelen – AA Gent 2-5: AA Gent klopt KV Mechelen in doelpuntenkermis” (باللغة الهولندية). نيووسبلاد. 4 ديسمبر 2009 . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2016 .
  19. ^ “HEENMATCH KWARTFINALE COFIDISCUP EINDIGT OP ONWAARSCHIJNLIJKE 1-4: بوفالو فيرنديرين كلوب بروج” (باللغة الهولندية). نيووسبلاد. 20 يناير 2010 . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2016 .
  20. ^ “AA Gent 1 Club Brugge 0: AA Gent naar halfe Finale na nieuwe overwind tegen Brugge” (باللغة الهولندية). نيووسبلاد. 27 يناير 2010 . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2016 .
  21. ^ “KV Mechelen – AA Gent 2-2: Tien man van Gent behalen gelijkspel in Mechelen” (باللغة الهولندية). نيووسبلاد. 9 فبراير 2010 . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2016 .
  22. ^ “كوليبالي كنالت بافالو نار بيكرفينال” (باللغة الهولندية). نيووسبلاد. 25 مارس 2010 . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2016 .
  23. ^ “Spelersbeoordeling AA Gent: Coulibaly opent hetfet” (باللغة الهولندية). نيووسبلاد. 16 مايو 2010 . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2016 .
  24. "التقيت بروزاليس فير أوب هيت ميدفيلد؟" (باللغة الهولندية). نيووسبلاد. 11 أبريل 2010 . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2016 .
  25. ^ "روزاليس في الشاذلي نار إف سي تفينتي" . fctwente.nl (باللغة الهولندية). إف سي تفينتي. 30 يوليو 2010 مؤرشفة من الأصلي في 21 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع 30 يوليو 2010 .
  26. ^ “Rosales genoemd in spelerscarrousel Twente” (باللغة الهولندية). نيووسبلاد. 13 يوليو 2010 . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2016 .
  27. ^ “Drie nieuwe spelers gepresenteerd” (باللغة الهولندية). إف سي تفينتي. 2 أغسطس 2010 مؤرشفة من الأصلي في 3 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2016 .
  28. ^ “Rosales speelgerechtigd voor FC Twente” (باللغة الهولندية). إف سي تفينتي. 19 أغسطس 2010 مؤرشفة من الأصلي في 3 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2016 .
  29. ^ “Overtuigende zege in Arnhem” (باللغة الهولندية). إف سي تفينتي. 21 أغسطس 2010 مؤرشفة من الأصلي في 3 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2016 .
  30. "FC Twente te sterk voor FC Utrecht" [ نادي تفينتي قوي جدًا بالنسبة لـ FC Utrecht ] (باللغة الهولندية). الموقع الرسمي لتوينتي. 29 أغسطس 2010 مؤرشفة من الأصلي في 3 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2014 .
  31. "فوز نادي تفينتي في فينلو" (بالإسبانية). نادي تفينتي. 11 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2016 .
  32. "روزاليس: نستطيع التعامل مع التوقعات" . FIFA.com . 5 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2014 .
  33. ^ “Rosales een Eredivisieduel geschorst” (باللغة الهولندية). إف سي تفينتي. 16 فبراير 2011 مؤرشفة من الأصلي في 3 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2016 .
  34. ^ “Rosales Accepteert schikkingsvoorstel” (بالإسبانية). إف سي تفينتي. 11 أبريل 2011 مؤرشفة من الأصلي في 3 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2016 .
  35. ^ “FC Twente winnaar KNVB beker” (باللغة الهولندية). إف سي تفينتي. 8 مايو 2011 مؤرشفة من الأصلي في 5 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2016 .
  36. "ريال مدريد يتطلع للتعاقد مع روبرتو روزاليس لاعب تفينتي" . Goal.com. 13 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2014 .
  37. ^ “التقى نادي تفينتي مع كورنيليس فور روزاليس تيجن آر كيه سي” (باللغة الهولندية). كرة القدم الدولية. 14 أكتوبر 2011 . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2016 .
  38. ^ “FC Twente verslaat ADO Den Haag” (باللغة الهولندية). إف سي تفينتي. 18 سبتمبر 2011 مؤرشفة من الأصلي في 3 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2016 .
  39. ^ “مارك يانكو شيت إف سي تفينتي لانج فولهام” (باللغة الهولندية). إف سي تفينتي. 1 ديسمبر 2011 مؤرشفة من الأصلي في 3 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2016 .
  40. "فينورد-هيفت-زيك-أونتزيتند-أونتويكلد"/ ""فينورد هيفت زيتش أونتزيتند أونتويكلد"( باللغة الهولندية). نادي تفينتي لكرة القدم. 16 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2016 .
  41. ^ “FC Twente wint op De Vijverberg” (باللغة الهولندية). إف سي تفينتي. 21 مارس 2012 مؤرشفة من الأصلي في 4 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2016 .
  42. ^ “Volop interesse voor Twente-spelers Bajrami en Rosales” (باللغة الهولندية). كرة القدم الدولية. 2 يونيو 2012 . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2016 .
  43. ^ “التقى terke seizoensstart بنتيجة 4-1 مع فوز جرونينجن” (باللغة الهولندية). إف سي تفينتي. 12 أغسطس 2012 مؤرشفة من الأصلي في 3 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2016 .
  44. ^ “Schilder terug in Selectie، Operatie Gutiérrez” (باللغة الهولندية). إف سي تفينتي. 22 تشرين الثاني/نوفمبر 2012 مؤرشفة من الأصلي في 18 فبراير 2013 . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2016 .
  45. ""في الأسبوع الممتع، نفس ريتشتينج زونداغ"( باللغة الهولندية). نادي تفينتي لكرة القدم. 1 فبراير 2013. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2016 .
  46. ^ “Brama in Selectie، Rosales en Douglas niet” (باللغة الهولندية). إف سي تفينتي. 8 مارس 2013 مؤرشفة من الأصلي في 3 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2016 .
  47. ^ “FC Twente uitgeschakeld in bekertoernooi” (باللغة الهولندية). إف سي تفينتي. 26 سبتمبر 2013 مؤرشفة من الأصلي في 14 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2016 .
  48. ^ “FC Twente lijdt nederlaag in Den Haag” (باللغة الهولندية). إف سي تفينتي. 26 أكتوبر 2013 مؤرشفة من الأصلي في 30 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2016 .
  49. ^ “De “Club van 100” van FC Twente” (باللغة الهولندية). إف سي تفينتي. 10 تشرين الثاني/نوفمبر 2013 مؤرشفة من الأصلي في 24 فبراير 2014 . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2016 .
  50. ""Wedstrijden waarin هو أيضًا لاعب ممتاز"( باللغة الهولندية). نادي تفينتي لكرة القدم. 28 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2016 .
  51. ""لقد حصلنا على تصميم رائع"( باللغة الهولندية). نادي تفينتي لكرة القدم. 4 أغسطس 2014. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2016 .
  52. ^ “Rosales aan vooravond van overstap naar Malága” (باللغة الهولندية). كرة القدم الدولية. 10 أبريل 2011 . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2016 .
  53. ^ “Rosales stevent af op vertrek, Promes krijgt aanbieding” (باللغة الهولندية). كرة القدم الدولية. 25 فبراير 2014 . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2016 .
  54. "El internacional venezolano Roberto Rosales se convierte en nuevo jugador del Málaga CF" [ أصبح الدولي الفنزويلي روبرتو روساليس لاعب مالقة الجديد ] (بالإسبانية). الموقع الرسمي لمالقة. 9 يوليو 2014 . تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2014 .
  55. ^ “روزاليس: “Es un paso importante en mi carrera”( بالإسبانية). Marca.com. 10 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2016 .
  56. "مالقة 1-0 أتلتيك بلباو" . إي إس بي إن إف سي . 23 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2014 .
  57. ^ “Rosales no pierde ni un segundo” (بالإسبانية). ماركا.كوم. 5 نوفمبر 2014 . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2016 .
  58. ^ “El Málaga con los samuráis y ocho gigantes del Eibar” (بالإسبانية). ماركا.كوم. 8 نوفمبر 2014 . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2016 .
  59. "La historia interminable" (بالإسبانية). Marca.com. 29 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 ديسمبر 2016 .
  60. "روزاليس: "أنتي البارسا لعبت أفضل مبارياتي مع ملقا""( بالإسبانية). AS.com. 24 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2016 .
  61. ^ “El Málaga trabaja para renovar a los defensas Angeleri y Rosales” (بالإسبانية). AS.com. 11 أكتوبر 2015 . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2016 .
  62. ^ “تشارلز جريتا جول” (بالإسبانية). ماركا.كوم. 3 أكتوبر 2015 . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2016 .
  63. ^ “El Sevilla aprieta por Rosales” (بالإسبانية). AS.com. 16 نوفمبر 2015 . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2016 .
  64. ^ “Roberto Rosales se perderá sus primeros minutos en Liga” (بالإسبانية). ماركا.كوم. 9 أبريل 2015 . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2016 .
  65. ^ “Rosales aguantó 10 minutos en el terreno de juego” (بالإسبانية). ماركا.كوم. 2 مايو 2016 . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2016 .
  66. ^ “Osasuna empata ‘in extremis’ en La Rosaleda” (بالإسبانية). ماركا.كوم. 19 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2016 .
  67. ^ "Rosales, renovado hasta 2019: "Estoy muy agradecido"( بالإسبانية). AS.com. ١٢ سبتمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣ ديسمبر ٢٠١٦ .
  68. ^ “Empate a todo en Mendizorroza” (بالإسبانية). ماركا.كوم. 16 أكتوبر 2016 . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2016 .
  69. "نيمار يُذلّ مدافعًا بحركة بهلوانية مذهلة" . ياهو! سبورت. 20 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2016 .
  70. ^ “Roberto Rosales ya es uno más en el Espanyol” (بالإسبانية). ماركا. 31 أغسطس 2018.
  71. "إسبانيول يُحطم قلوب الباسك ويتأهل للدوري الأوروبي" . ماركا باللغة الإنجليزية . 18 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2019 .
  72. «إسبانيول يعود إلى أوروبا بعد غياب دام 12 عامًا» . ماركا باللغة الإنجليزية . 18 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2019 .
  73. "ليغانيس يعزز دفاعه بروبرتو روساليس" . سي دي ليجانيس. 24 يوليو 2019 . تم الاسترجاع في 25 يوليو 2019 .
  74. "كرة القدم: منتخب نيوزيلندا يتلقى هزيمة ثقيلة ثانية" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد. 28 مارس 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2016 .
  75. ^ “تعريف فنزويلا باللاعبين الـ 23 الذين شاركوا في بطولة كوبا أمريكا” (بالإسبانية). لاتيرسيرا. 27 يونيو 2011 . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2016 .
  76. "Rosales mist finale met Venezuela" (باللغة الهولندية). نادي تفينتي لكرة القدم. 21 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2016 .
  77. ^ “التقت روزاليس إينديغت بفنزويلا آلس فيردي” (باللغة الهولندية). إف سي تفينتي. 24 يوليو 2011 مؤرشفة من الأصلي في 5 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2016 .
  78. "كوينسي بروميس يشارك لأول مرة بقميص المنتخب الهولندي" (باللغة الهولندية). نادي تفينتي. 6 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2016 .
  79. ^ “فنزويلا dio su nómina de 23 para la Copa América” (بالإسبانية). لاتيرسيرا. 1 يونيو 2015 . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2016 .
  80. ^ “Rómulo Otero dirá Presente en la Copa América Centenario por Argentina” (بالإسبانية). لاتيرسيرا. 20 مايو 2016 . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2016 .
  81. "روبرتو روزاليس" . المنتخبات الوطنية لكرة القدم . بنجامين ستراك-زيمرمان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2019 .
  82. روبرتو روساليس على موقع Soccerway
  83. ^ “التقى الفنزويلي روبرتو روزاليس مع AA Gent vanavond dan toch aan de bak: ‘Voetballen bij min zeven, dat snap ik niet’" (بالهولندية). Nieuwsblad. 23 ديسمبر 2009. تم الاسترجاع 3 ديسمبر 2016 .
  84. "غوتييريز: "Situatie van Corona Herkenbaar voor mij"( باللغة الهولندية). نادي تفينتي لكرة القدم. 3 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2016 .
  85. "اليابان ضد فنزويلا" . soccerway.com . Soccerway. ١٩ نوفمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢ مايو ٢٠٢٠ .
  86. "خسارة فريق الساموراي الأزرق في مباراته الأخيرة على أرضه لهذا العام بنتيجة 1-4 أمام فنزويلا - كأس كيرين للتحدي 2019" . jfa.jp. الاتحاد الياباني لكرة القدم. 20 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2020 .