ميامي غاردنز، فلوريدا

ميامي غاردنز مدينة تقع في شمال وسط مقاطعة ميامي-ديد بولاية فلوريدا الأمريكية. وهي ضاحية من ضواحي ميامي ، وتبعد 26 كيلومترًا (16 ميلًا) شمال مركز المدينة . تمتد حدودها من الطريق السريع I-95 وشارع نورث إيست الثاني شرقًا إلى شارع نورث ويست السابع والأربعين وشارع نورث ويست السابع والخمسين غربًا، ومن حدود مقاطعة بروارد شمالًا إلى شارع 151 جنوبًا. [ 5 ] اشتق اسم المدينة من طريق فلوريدا ستيت رود 860 ، وهو طريق رئيسي يمر عبر المنطقة ويُعرف أيضًا باسم طريق ميامي غاردنز. بلغ عدد سكانها 111,640 نسمة عام 2020. 

تُعدّ ميامي غاردنز المدينة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في فلوريدا، حيث يشكّل الأمريكيون من أصول أفريقية غالبية سكانها ، كما أنها تضمّ أعلى نسبة من الأمريكيين من أصول أفريقية (66.97%) مقارنةً بأي مدينة أخرى في فلوريدا، وفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي . [ 6 ] وهي مدينة رئيسية في منطقة ميامي الحضرية بجنوب فلوريدا ، التي تُصنّف سادس أكبر منطقة حضرية في الولايات المتحدة ، والخامسة والستين عالميًا، ويبلغ عدد سكانها 6.158 مليون نسمة اعتبارًا من عام 2020. وتضمّ ميامي غاردنز ملعب هارد روك ، وهو ملعب متعدد الأغراض يتسع لـ 64,767 متفرجًا ، ويُعدّ الملعب الرئيسي لفريق ميامي دولفينز التابع لدوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين ، وفريق ميامي هوريكانز ، فريق كرة القدم الجامعية التابع لجامعة ميامي .

تاريخ

في أعقاب بناء الطريق السريع I-95 في أواخر الستينيات، هاجرت العديد من العائلات الأمريكية الأفريقية والأمريكية من جزر الهند الغربية من ذوي الدخل المتوسط ​​والعالي من أحياء ميامي مثل ليبرتي سيتي إلى ما أصبح يُعرف باسم ميامي غاردنز (المعروفة أيضًا باسم كارول سيتي أو نورلاند أو نوروود ) حيث تم حظر العهود القائمة على أساس العرق بموجب قانون الإسكان العادل ، وانتقل معظم السود ذوي الدخل المنخفض إلى أحياء ليبرتي سيتي وليتل هايتي المحيطة بساحة ليبرتي ومحاكم إديسون .

تم تأسيس مدينة ميامي غاردنز في 13 مايو 2003. [ 5 ] كانت أحياء المدينة أندوفر ، وبنش بارك ، وكارول سيتي ، وبحيرة لوسيرن ، ونورلاند ، وأوبا لوكا الشمالية ، وسكوت ليك مناطق غير مدمجة سابقًا داخل مقاطعة ميامي ديد .

في عام 2007، صرّحت رئيسة بلدية ميامي، شيرلي جيبسون، بأن المدينة لن تسمح بعد الآن بإنشاء أي مشاريع إسكان لذوي الدخل المحدود ؛ إذ ألقى العديد من السكان باللوم على هذه المشاريع في انتشار الجريمة وتعاطي المخدرات في جميع أنحاء المدينة. وفي ذلك الوقت تقريبًا، انخفضت إيرادات الضرائب في المدينة إلى ثالث أدنى مستوى لها في مقاطعة ميامي-ديد. [ 7 ]

في عام ٢٠١٢، اقترح أوليفر جيلبرت ، ثاني رئيس بلدية للمدينة، إنشاء وكالة لإعادة تطوير الأحياء (CRA). [ ٨ ] تُنشأ هذه الوكالات لإزالة الأحياء الفقيرة والمتدهورة ، وتحسين البيئة العمرانية للمدينة، ومكافحة المشكلات الاجتماعية والاقتصادية التي تُعاني منها هذه الأحياء. تُموّل هذه الوكالات من خلال زيادات في ضريبة الأملاك، وتُستخدم هذه الأموال، جزئيًا، لتحفيز الاستثمار الخاص في إعادة تأهيل الأحياء. [ ٨ ]

خلال بطولة كأس العالم لكرة القدم 2026 ، استضاف ملعب هارد روك العديد من المباريات خلال البطولة. [ 9 ] [ 10 ]

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
1990116,713
2000124,6566.8%
2010107,167-14.0%
2020111,6404.2%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 11 ] 2010 [ 12 ] 2020 [ 13 ]

تأسست المدينة رسميًا عام ٢٠٠٣، إلا أن أجزاءً مختلفة منها ظهرت كمناطق إحصائية محددة في تعداد عام ٢٠٠٠ والتعدادات السابقة. يتألف المجتمع من أحياء (جميعها مناطق إحصائية محددة سابقًا) هي: أندوفر ، وبانش بارك ، وكارول سيتي ، وليك لوسيرن ، ونورلاند ، وأوبا لوكا الشمالية ، وسكوت ليك . وقد أحصى مكتب الإحصاء الأمريكي أن عدد سكان ميامي غاردنز بلغ ١١١,٦٤٠ نسمة وفقًا لتعداد عام ٢٠٢٠. [ ١٤ ]

تعداد السكان لعامي 2010 و2020

ميامي غاردنز، فلوريدا - التركيبة العرقية والإثنية. ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.
العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )موسيقى البوب ​​2010 [ 12 ]موسيقى البوب ​​2020 [ 13 ]2010%٢٠٢٠
أبيض فقط (نيو هامبشاير)280627422.62%2.46%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH)78,62969,07173.37%61.87%
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH)154940.14%0.08%
آسيويون فقط (NH)6117220.57%0.65%
سكان جزر المحيط الهادئ أو سكان هاواي الأصليين فقط (NH)27110.03%0.01%
عرق آخر فقط (NH)1906460.18%0.58%
عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH)114416431.07%1.47%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)2360636,71122.03%32.88%
المجموع107,167111,640100.00%100.00%

بحسب تعداد الولايات المتحدة لعام 2020 ، بلغ عدد سكان المدينة 111,640 نسمة، موزعين على 30,946 أسرة، و23,158 عائلة. [ 15 ]

في عام 2016، توزعت الفئات العمرية كالتالي: 5.6% دون سن الخامسة، 6.7% من 5 إلى 9 سنوات، 6.5% من 10 إلى 14 سنة، 15.5% من 15 إلى 24 سنة، 14.6% من 25 إلى 34 سنة، 12.7% من 35 إلى 44 سنة، 13.1% من 45 إلى 54 سنة، 12.6% من 55 إلى 64 سنة، و12.7% ممن بلغوا 65 سنة فأكثر. وبلغت نسبة الذكور 46.9% والإناث 53.1%. وشكلت الأسر 72% من المساكن، بينما شكلت المساكن غير الأسرية 28%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 3.52 فردًا، وامتدت المدينة على مساحة 20 ميلًا مربعًا (52 كيلومترًا مربعًا ) . [ 16 ] 

بحسب تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 ، بلغ عدد سكان المدينة 107,167 نسمة، موزعين على 32,000 أسرة، و23,749 عائلة. [ 17 ] وفي عام 2010، كانت نسبة المساكن الشاغرة 6.0%. [ 11 ]

السكان من أصل إسباني

8عدد السكان من أصل إسباني في ميامي غاردنز 2010-2014 [ 18 ]نسبة مئوية
1كوبي43.94%
2أمريكا الوسطى17.78%
3بورتوريكي11.96%
4أمريكا الجنوبية8.25%
5مكسيكي3.06%

معدلات الجريمة

بحسب تصنيف المدينة، انخفضت إحصائيات الجريمة في ميامي غاردنز خلال السنوات الثلاث عشرة الماضية. وكانت جرائم الممتلكات والجرائم العنيفة الأكثر انخفاضاً . ومن المتوقع أن يكون معدل الجريمة في ميامي غاردنز لعام 2018 أقل من معدله في عام 2016.بلغ معدل جرائم العنف في ميامي غاردنز عام 2016 نسبة 63.64% أعلى من المعدل الوطني لجرائم العنف، بينما بلغ معدل جرائم الممتلكات نسبة 30.99% أعلى من المعدل الوطني لجرائم الممتلكات. [ 19 ]

في عام 2016، كان معدل جرائم العنف في ميامي غاردنز أعلى من نظيره في فلوريدا بنسبة 50.99%، وكان معدل جرائم الممتلكات أعلى بنسبة 19.49%. [ 19 ]

في عام 2016، تم الإبلاغ عن 432 حالة اعتداء خطير، و22 حالة حرق متعمد، و509 حالات سطو ، و24 حالة اغتصاب بالإكراه ، و 2743 حالة سرقة ، و 419 حالة سرقة سيارات ، و22 حالة قتل عمد وغير عمد ، و265 حالة سطو . [ 19 ]

المتوقعبيانات الجريمة لعام 2018 هي كالتالي: 286 حالة اعتداء خطير ، 26 حالة حرق متعمد ، 435 حالة سطو ، 7 حالات اغتصاب بالإكراه ، 2139 حالة سرقة ، 205 حالات سرقة سيارات ، 18 حالة قتل عمد وغير عمد ، و102 حالة سطو مسلح . [ 20 ]

المرافق الرياضية

يُعد ملعب هارد روك في ميامي غاردنز الملعب الرئيسي لكل من فريق ميامي دولفينز التابع لدوري كرة القدم الأمريكية وفريق ميامي هوريكانز ، وهو فريق كرة القدم الجامعية التابع لجامعة ميامي والحائز على بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) خمس مرات ، يناير 2020

تم افتتاح مضمار سباق كالدير في عام 1971.

تُعدّ ميامي غاردنز موطنًا لفريق ميامي دولفينز ، الذي يلعب مبارياته على ملعب هارد روك، المقام على أرض كانت جزءًا من مشروع تطوير بحيرة لوسيرن . ويستضيف هذا الملعب أيضًا مباراة أورانج بول السنوية لكرة القدم الجامعية ، وهو الملعب الرئيسي لفريق جامعة ميامي هوريكانز لكرة القدم . كما تُقام بطولة ميامي المفتوحة للتنس على أرض الملعب. وقد شارك فريق فلوريدا مارلينز، التابع لدوري البيسبول الرئيسي، ملعب هارد روك مع فريق دولفينز لما يقرب من عقدين من الزمن، إلى أن انتقلوا إلى ميامي في عام 2012 وغيّروا اسمهم إلى ميامي مارلينز .

وقد استضافت حلبة ميامي الدولية سباق جائزة ميامي الكبرى منذ عام 2022 لسباقات الفورمولا 1. [ 21 ]

الرعاية الصحية

تضم مدينة ميامي غاردنز العديد من العيادات والمرافق الصحية التي تقدم الرعاية والدعم الطبي لسكانها. ورغم عدم وجود مستشفى داخل حدود المدينة، إلا أن مركز جاكسون نورث الطبي، ومركز كونسنترا للرعاية العاجلة، ومركز تشين الطبي، توفر خدمات طبية لسكان ميامي غاردنز. إضافةً إلى ذلك، تقدم العديد من العيادات والمرافق الصحية خدمات طبية تشمل الطب العام ، والرعاية العاجلة ، وخدمات طب الأسنان ، وأمراض النساء ، والعلاج الطبيعي ، وخدمات تقويم العمود الفقري ، والفحوصات المخبرية، والأشعة السينية ، والتصوير بالموجات فوق الصوتية، وفحص هشاشة العظام ، والتطعيمات ، وبرامج الصحة والرياضة. [ 22 ]

حكومة

تُدار مدينة ميامي غاردنز من قِبَل مجلس بلدي مُكوَّن من سبعة أعضاء . يشمل الأعضاء رئيس البلدية رودني هاريس (منذ عام ٢٠٢٠)، وستة أعضاء في المجلس، أربعة منهم مُنتخبون من دوائر انتخابية واثنان على مستوى المدينة. يقوم رئيس البلدية بترشيح مدير المدينة، والمستشار القانوني، وكاتب المدينة، ويقوم المجلس البلدي بتعيينهم.

هذه 17 من بين العديد من الإدارات التي يقوم مدير مدينة ميامي غاردنز بوضع ميزانية لها.

8قسمميزانية مدير المدينة 2017-2018 [ 23 ]
1الإدارة التشريعية969,411 دولارًا
2مكتب مدير المدينة1,434,310 دولار
3مكتب مدير المدينة - مكتب الشؤون العامة3,922,843 دولارًا
4مكتب كاتب المدينة450,730 دولارًا
5إدارة المالية1,109,545 دولارًا
6إدارة الموارد البشرية1,076,395 دولارًا
7مكتب المدعي العام للمدينة589,165 دولارًا
8مكتب التخطيط والتقسيم782,854 دولارًا
9إدارة شرطة قسم السلامة العامة30,891,829 دولارًا
10قسم برنامج حراس عبور المدارس التابع لشرطة السلامة العامة483,407 دولارًا
11قسم التحقيقات الشرطية التابع لإدارة السلامة العامة67000 دولار
12قسم عمليات شرطة السلامة العامة43800 دولار
13قسم خدمات دعم شرطة السلامة العامة265,003 دولارًا
14منحة شرطة السلامة العامة1,146,231 دولارًا
15شرطة السلامة العامة 31,190,853 دولارًا
15شرطة السلامة العامة 41,050,309 دولارًا
16قسم الامتثال للقوانين1,441,100 دولار
17قسم الترفيه، إدارة الحدائق والمنتزهات2,268,224 دولارًا

رؤساء البلديات

صورةعمدةسنينملحوظات
شيرلي جيبسون2003–2012
أوليفر ج. جيلبرت الثالث2012–2020
رودني هاريس2020–حتى الآن

شرطة

تُعدّ إدارة شرطة ميامي غاردنز الجهة الرئيسية المسؤولة عن إنفاذ القانون في المدينة التي يبلغ عدد سكانها 110,000 نسمة، وتمتد على مساحة 20 ميلاً مربعاً (52 كيلومتراً مربعاً ) . وتعمل الإدارة وفق هيكل قيادة موحد، ويقع مقرها الرئيسي في 1020 NW 163 Drive، ميامي غاردنز، فلوريدا 33169. بدأت الإدارة عملها يوم الأحد 16 ديسمبر/كانون الأول 2007، بـ 159 ضابطاً. ومنذ ذلك الحين، ازداد عدد أفرادها إلى 259 فرداً، منهم 201 ضابطاً و58 موظفاً إدارياً. [ 24 ] 

حوادث ومخاوف الشرطة

في عام ٢٠١٣، زعمت عدة وسائل إعلامية وجود تجاوزات من جانب شرطة ميامي غاردنز. [ ٢٥ ] [ ٢٦ ] [ ٢٧ ] وقد انكشفت هذه التجاوزات لأول مرة عندما أصبح من المعروف أن إيرل سامبسون ، وهو موظف في متجر صغير ، قد اعتُقل ٢٧ مرة بتهمة التعدي على ممتلكات الغير، أثناء عمله في المتجر وحوله. وقد جمع مالك المتجر، علي صالح، أدلة فيديو تُظهر تورط شرطة ميامي غاردنز في سوء سلوك واضح ومتكرر بحق موظفه وزبائنه. ووفقًا لجولي ك. براون من صحيفة ميامي هيرالد : "تُظهر مقاطع الفيديو، من بين أمور أخرى، قيام رجال الشرطة بإيقاف مواطنين، واستجوابهم، وتفتيشهم بشكل عدواني، واعتقالهم بتهمة التعدي على ممتلكات الغير رغم حصولهم على إذن بالتواجد في المكان". ويبدو أن سامبسون قد اعتُقل بهذه الطريقة بسبب حصص الشرطة، وثقافة القسم، ولأن سامبسون كان هدفًا سهلًا للاعتقال. كان سامبسون يُقرّ بالذنب دائمًا، لذا كانوا يُطلقون سراحه فورًا تقريبًا، باستثناء حالة واحدة أنكر فيها التهمة، فسُجن لمدة عشرين يومًا. كان إقراره بالذنب يُبرر اعتقال الضباط غير القانوني، ويزيد من حصتهم، فأصبح هدفًا دائمًا.

حجم عمليات الإيقاف

أُفيد بأنه بين عامي 2008 و2013، سُجِّلَت 99,980 عملية توقيف في ميامي غاردنز، شملت 56,922 شخصًا، أي أكثر من نصف سكان المدينة. وفي مدينة ميامي، سُجِّلَت 3,753 عملية توقيف خلال الفترة نفسها، مع وجود أربعة أضعاف عدد سكان ميامي غاردنز. وشملت بعض عمليات التوقيف أطفالًا تتراوح أعمارهم بين 5 و7 سنوات، بلغ مجموعهم أكثر من 1,000 طفل. جُمِعَت هذه الأرقام بعد انتشار أخبار تتعلق بإيرل سامبسون. [ 28 ]

الاستقالة والدعاوى القضائية

عقب هذه التقارير، استقال قائد الشرطة. [ 29 ] رُفعت دعاوى قضائية تتعلق بالحقوق المدنية ضد قسم شرطة ميامي غاردنز من قِبل صاحب المتجر وآخرين ممن احتُجزوا و/أو اعتُقلوا بشكل غير قانوني. [ 30 ] [ 31 ] رفع ضابط شرطة دعوى قضائية زعم فيها أنه فُصل من عمله بسبب إبلاغه عن انتهاكات. [ 32 ]

اقتصاد

تأسست شركة Merchandize Liquidators في عام 2003 في ميامي غاردنز . [ 33 ]

تعليم

المدارس الحكومية

تتولى مدارس مقاطعة ميامي-ديد العامة إدارة المدارس العامة في المنطقة.

8المدارس الابتدائية في ميامي غاردنزالصف الدراسي لعام 2012 [ 34 ]
1مدرسة برينتوود الابتدائيةج
2مدرسة بانش بارك الابتدائيةأ
3مدرسة نوروود الابتدائيةب
4مدرسة نورث كاونتي الابتدائيةج
5مدرسة سكاي واي الابتدائيةج
6مدرسة باركواي الابتدائيةج
8المدارس المتوسطة في ميامي غاردنزالصف الدراسي لعام 2012 [ 34 ]
1مدرسة نورث ديد المتوسطةأ
2مدرسة ليك ستيفنز المتوسطةج
3مدرسة باركواي المتوسطةد
4مدرسة كارول سيتي المتوسطةد

تضم مدرسة نورلاند المتوسطة، الواقعة في منطقة ميامي غاردنز، برنامجًا متميزًا في الرقص والموسيقى والمسرح والفنون، والذي بدأ في عام 1985. وقد تلقى الممثلان الشابان أليكس آر. هيبرت وجادن باينر، اللذان لعبا دور البطولة في فيلم Moonlight الحائز على جائزة الأوسكار ، تدريبهما في هذه المدرسة. [ 35 ]

8مدارس ميامي غاردنز من الروضة وحتى الصف الثامن
1مركز نورث كاونتي للمرحلة الابتدائية والمتوسطة
8مدارس ميامي غاردنز الثانويةمعدلات التخرج والدرجات المدرسية لعام 2012 [ 34 ]
1مدرسة ميامي كارول سيتي الثانويةF، بمعدل تخرج 62%
2مدرسة ميامي نورلاند الثانويةب، بمعدل تخرج 89%

المدارس الخاصة

تشرف أبرشية ميامي على المدارس الكاثوليكية في المنطقة. تقع مدرسة المونسنيور إدوارد بيس الثانوية ضمن حدود مدينة ميامي غاردنز. وكانت الأبرشية تشرف سابقًا على مدرسة سانت مونيكا في ميامي غاردنز. [ 36 ]

الكليات والجامعات

المكتبات العامة

يدير نظام مكتبات ميامي-ديد العامة مكتبة شمال ديد الإقليمية، التي افتتحت في سبتمبر 1979. [ 37 ]

شخصيات بارزة

المناطق المحيطة

مراجع

  1. "العمدة" . ميامي غاردنز . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2026 .
  2. "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2021 .
  3. 1 2 نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: ميامي غاردنز، فلوريدا
  4. "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
  5. 1 2 "حدائق ميامي: التركيبة السكانية" . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2010 .
  6. "موقع American FactFinder - حقائق المجتمع" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  7. غارسيا-روبرتس، غاس. "اللعنة". ميامي نيو تايمز . 10 فبراير 2009.أُرشف بتاريخ 23 أكتوبر 2018 في موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2018.
  8. 1 2 " قضايا أوليفر جيلبرت ". تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2018.
  9. "كأس العالم لكرة القدم 2026" .
  10. "الفيفا يعلن اختيار ميامي مدينةً مضيفةً لكأس العالم 2026" . www.miamidade.gov .
  11. 1 2 "التعداد السكاني والإسكاني كل عشر سنوات" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  12. 1 2 "P2 من أصل إسباني أو لاتيني، وغير من أصل إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - ميامي غاردنز، فلوريدا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2022 .
  13. 1 2 "P2 من أصل إسباني أو لاتيني، وغير من أصل إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - ميامي غاردنز، فلوريدا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2022 .
  14. "نبذة عن مدينة ميامي غاردنز، فلوريدا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2022 .
  15. "S1101 الأسر والعائلات - 2020: مدينة ميامي غاردنز، فلوريدا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  16. " تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات 2012-2016 " رابط قديم مؤرشف بتاريخ 13 فبراير 2020 على archive.today . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2018.
  17. "S1101 الأسر والعائلات - 2010: مدينة ميامي غاردنز، فلوريدا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  18. "سكان وأعراق ميامي غاردنز، فلوريدا - USA.com" . www.usa.com . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2014 .
  19. ١ ٢ ٣ " إحصائيات الجريمة في ميامي غاردنز، مؤرشفة بتاريخ ٢٣ أكتوبر ٢٠١٨، على موقع Wayback Machine ." تم الاطلاع عليها بتاريخ ٢٢ أكتوبر ٢٠١٨
  20. " إحصائيات الجريمة في ميامي غاردنز، مؤرشفة بتاريخ 13 نوفمبر 2013، على موقع Wayback Machine ." تم الاطلاع عليها بتاريخ 18 نوفمبر 2012
  21. "الفورمولا 1 ستقيم سباق جائزة ميامي الكبرى ابتداءً من عام 2022" . ESPN.com . 18 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2021 .
  22. " نظام ميامي غاردن الصحي مؤرشف في 7 أغسطس 2009، في آلة Wayback ." تم استرجاعه في 15 نوفمبر 2012.
  23. " ميزانية الحدائق ". تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2018.
  24. " أرشيف شرطة ميامي غاردنز، 8 ديسمبر 2011، على موقع Wayback Machine ." تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2012
  25. براون، جولي ك. (22 نوفمبر 2013). "في ميامي غاردنز، كاميرات المراقبة في المتاجر ترصد رجال الشرطة متلبسين بالجرم" . صحيفة ميامي هيرالد . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2013 .
  26. «اعتقال رجل أسود 62 مرة بتهمة «التعدي على ممتلكات الغير» في مكان عمله» . قناة MSNBC . 22 نوفمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2013 .
  27. بيرالتا، إيدر (23 نوفمبر/تشرين الثاني 2013). "اتهام شرطة منطقة ميامي بالتنميط العنصري المتفشي" . NPR . مؤرشف من الأصل في 4 مايو/أيار 2015. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل/نيسان 2018 .
  28. برينان، أليس؛ ليبرمان، دان (9 مايو 2014). "سياسة التفتيش العشوائي في مدينة فلوريدا تسفر عن اعتقال آلاف الأطفال، وتجد أن الأطفال في سن الخامسة "مثيرون للريبة"" . فيوجن. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2016 .
  29. براون، توم (12 ديسمبر/كانون الأول 2013). "استقالة قائد شرطة فلوريدا بعد دعوى قضائية تتعلق بالحقوق المدنية" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو/حزيران 2018. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو/حزيران 2018 .
  30. «زعم المدعي أن الاعتقال التعسفي أعقبه استخدام مفرط للقوة - VerdictSearch» . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2018 .
  31. "ماسون ضد مدينة ميامي، جورجيا - القضية رقم 14-23908... - 20160602c14- Leagle.com" . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2018 .
  32. «ضابط شرطة في فلوريدا يقول إنه طُرد بسبب كشفه عن مخالفات» . 30 نوفمبر/تشرين الثاني 2016. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو/حزيران 2018. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو/حزيران 2018 .
  33. "مجلة فلوريدا تريند: نبذة عن شركة ميرشندايز ليكويديتورز" .
  34. 1 2 3 " تقييم المدارس العامة في فلوريدا مؤرشف في 15 أغسطس 2012، في Wayback Machine ." تم استرجاعه في 15 نوفمبر 2012.
  35. ديكسون، لانس. " مدرسة نورلاند المتوسطة تحتفل بالذكرى الثلاثين لبرنامجها المتميز " ( أرشيف ). ميامي هيرالد . 15 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2016.
  36. «القديسة مونيكا» . أبرشية ميامي الكاثوليكية الرومانية . 30 ديسمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2003. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2020. سانت مونيكا، 3490 شارع 191 شمال غرب، أوبا لوكا، فلوريدا 33056
  37. " أرشيف شمال ديد الإقليمي ، مؤرشف في 28 يوليو 2010، على موقع Wayback Machine ." نظام مكتبة ميامي-ديد العامة . تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2009.
  38. واشنطن، مبنى الكابيتول الأمريكي، الغرفة H154؛ ص: 225-7000، العاصمة واشنطن 20515-6601. "فريدريكا س. ويلسون (فلوريدا)، نبذة عن الكونغرس الـ119" . مكتب كاتب مجلس النواب الأمريكي . تاريخ الاطلاع: 23 يونيو 2025 .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )