روبينيو مونديبو

📅 آخر تحديث: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

مونجالا أكيليمبي (من مواليد 4 نوفمبر 1985)، والمعروفة باسم روبينيو مونديبو ، هي مغنية وكاتبة أغاني وراقصة كونغولية. بدأ Akelembi حياته المهنية باعتباره أحد تلاميذ Do Akongo وعمل لاحقًا مع Tutu Caludji، المغني السابق لـ Wenge Musica BCBG . في عام 2009، انضم إلى Wenge Musica Maison Mère قبل أن يصبح منفردًا في عام 2014 مع أغنيته المنفردة الأولى "Vantard" و"Mbonzimbonzi". [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] في العام التالي، ظهر أكيليمبي لأول مرة في أربع أغنيات فردية "Ye Yo Ok" و"Etirette" و"Zuwa" و"Compliqué". [ 2 ] [ 1 ] [ 3 ]

في عام ٢٠١٦، وقّع عقدًا مع شركتي الإنتاج الفرنسيتين EPM و Cantos Music، وأصدر ألبومه المصغر Chiffre 9 الذي يضم ست أغنيات ، من بينها الأغنيتان الناجحتان "4 Lettres" و "Tsha Nanu Boye". [ ٢ ] [ ١ ] أما أغنيته التالية "Misu Na Misu"، التي صدرت في ٦ يونيو ٢٠١٩، فقد حققت له شهرة واسعة في أفريقيا بأكثر من ٣٠ مليون مشاهدة على يوتيوب . [ ٦ ] [ ٧ ] وفي ٢٦ مايو ٢٠٢١، أطلق ألبومه المصغر Noir et Blanc . [ ٨ ] [ ٩ ]

الحياة المبكرة والمسيرة المهنية

مبوجي مايي ، مسقط رأس روبينيو مونديبو، هي عاصمة كاساي الشرقية .

وُلد مونغالا أكيليمبي في 4 نوفمبر 1985، في مبوجي-مايي ، كاساي-أورينتال ، زائير ( جمهورية الكونغو الديمقراطية حاليًا ). [ 2 ] [ 1 ] في عام 2000، حصل على دبلوم حكومي في الهندسة الكهربائية . وعلى الرغم من استمراره في ممارسة المهنة نفسها، إلا أنه انجذب إلى الموسيقى بعد أن سحرته فرق وينج ميوزيكا ، وينج ميوزيكا ميزون مير ، وكوارتير لاتين إنترناشونال . [ 2 ] [ 4 ] [ 1 ]

في عام ٢٠٠٢، التقى أكليمبي بدو أكونغو، العضو السابق في فرقة كارتييه لاتين إنترناشونال، الذي كان على وشك مغادرة الفرقة لتأسيس فرقته الموسيقية الخاصة. [ ٢ ] وفي مقابلة مع مجلة بان أفريكان ميوزيك ، استذكر أكليمبي هذا اللقاء قائلاً: "زرت منزله أثناء تدريبه مع موسيقييه، وتحدثنا... ورغم قلة خبرتي، وافق على انضمامي إليه." [ ٢ ] بعد أربع سنوات من صقل مهاراته في موسيقى الرومبا الكونغولية، ترك أكليمبي الفرقة بحثًا عن فرقة أخرى توفر أجرًا أفضل وفرصًا أكبر لفنانيها. [ ٢ ] [ ١ ] [ ١٠ ] ثم حاول الانضمام إلى فرقة وينج ميوزيكا ميزون مير وفرقة كارتييه لاتين إنترناشونال، لكنه لم ينجح في اختبار القبول. [ ٢ ]

في عام ٢٠٠٦، التقى أكليمبي بتوتو كالودجي، العضو السابق في فرقة وينج ميوزيكا، الذي كان يُؤسس فرقته الخاصة بعد انفصاله عن الفرقة. [ ٢ ] خلال تجربة الأداء، غنى ورقص، وحصل على لقب "روبينيو"، نسبةً إلى لاعب كرة القدم البرازيلي روبينيو . [ ٢ ] ثم بدأ العمل على ألبوم كالودجي القادم. إلا أن رحيل كالودجي إلى باريس لمدة عامين لوضع اللمسات الأخيرة على الألبوم ترك الفرقة بلا قيادة ولا دعم مالي. فبدأ أكليمبي سعيه للانضمام إلى وينج ميوزيكا ميزون مير. [ ٢ ] موّل عروضًا تلفزيونية وإذاعية لجذب الانتباه كفنان مستقل يبحث عن فرقة للانضمام إليها. [ ٢ ] في عام ٢٠٠٩، انضم بنجاح إلى وينج ميوزيكا ميزون مير، وقدم مساهمات كبيرة في ألبوم الفرقة القادم، تكنو مالوا سانس سيس، الجزء الأول . بعد ذلك بوقت قصير، اتخذ اسم "مونديبو" كاسم فني، والذي تطور في النهاية إلى الاسم الكامل "روبينيو مونديبو". [ 2 ]

مسيرة مهنية فردية

2014–يونيو 2019: إصدارات مستقلة و Chiffre 9

في عام ٢٠١٤، انفصل مونديبو عن فرقة وينج ميوزيكا ميزون مير، وأصدر أغنيتيه المنفردتين الأولى والثانية، "فانتارد" و"مبونزي مبونزي"، اللتين دمجتا إيقاع الرومبا الكونغولية وإيقاع الندومبولو على التوالي. [ ٢ ] [ ٣ ] [ ١ ] حققت هاتان الأغنيتان شهرة واسعة، حيث بلغ إجمالي عدد مرات الاستماع إليهما ٦٠ ألف مرة. [ ٢ ] بعد ذلك، أصدر مونديبو أربع أغنيات منفردة ناجحة في عام ٢٠١٥، من بينها أغنية "يي يو أوك"، التي حققت نجاحًا كبيرًا في جمهورية الكونغو الديمقراطية بـ ١٥٠ ألف مرة استماع. [ ٢ ] [ ١٠ ]

في عام ٢٠١٦، وقّع مونديبو عقدًا مع شركتي التسجيلات الفرنسيتين EPM و Cantos Music، وأطلق ألبومه القصير " Chiffre 9" الذي يضم ست أغنيات، وهو اسم فرقته التي شكّلها حديثًا. [ ٢ ] حقق ألبوم "Chiffre 9" شهرة عالمية بفضل أغنيتيه المميزتين "4 Lettres" و "Tsha Nanu Boye". [ ٣ ] [ ٢ ] [ ١٠ ] وحققت أغنية "Tsha Nanu Boye" نجاحًا باهرًا في كينشاسا، حيث تجاوزت مشاهداتها على يوتيوب المليون مشاهدة. [ ١١ ] في مايو ٢٠١٧، أدّى مونديبو الأغنية في جنازة والده، وصرح بأن كلماتها قادرة على "تحويل الحزن إلى فرح". [ 12 ] للترويج لألبومه "Chiffre 9" ، نفدت تذاكر حفلتين متتاليتين لمونديب في قاعة غومبي ، [ 13 ] [ 14 ] تلتها حفلة في غوما في 26 نوفمبر 2017. [ 15 ] [ 16 ] واختتم العام بحفل في بومبا برانكا في أنغولا ، ثم حفل آخر في بيسين ألفالادي في أنغولا في 1 يناير 2018. [ 17 ] في أغسطس 2018، دعا فالي إيبوبا مونديب إلى المسرح خلال عرضه في برازافيل ، حيث قدم مونديب نسخة من ألبوم " Chiffre 9" . [ 18 ] وللترويج لألبوم "Chiffre 9" بشكل أكبر، انطلق مونديب في جولته "Playing the Balloon Tour" التي شملت عروضًا في برازافيل والغابون وساحل العاج . [ 19 ]

في أبريل 2019، انضم مونديبو إلى أويلو لونغومبا على المسرح خلال حفله في كمبالا . [ 20 ] وفي 2 يونيو 2019، أحيا حفلاً موسيقياً في عرض بي-ون ميوزيك في كينشاسا، بحضور وزير الاقتصاد الوطني الكونغولي، فيتال كاميرهي ، وزوجته، حميدة شاتور ، اللذين شوهدا يرقصان على أنغام أغنية "تشا نانو بوي". [ 21 ] بعد ذلك، تلقى مونديبو زيارة خاصة من السيدة الأولى الكونغولية السابقة، أوليف ليمبي دي سيتا . [ 21 ]

يونيو 2019 - يوليو 2019: "ميسو نا ميسو"، الرقابة والعودة إلى الظهور

في 6 يونيو 2019، أطلق مونديبو أغنيته المنفردة "ميسو نا ميسو" ذات الطابع الموسيقي المميز، والتي تتضمن عينة من عزف الساكسفون من أغنية "دومالانا" لفي مامبيزي والمغني الزيمبابوي دكتور تاواندا. [ 22 ] أظهر الفيديو الموسيقي للأغنية مونديبو وفرقته وهم يرقصون عراة الصدور في قطعة أرض وحقول وحتى في الشارع وسط الحشود. [ 23 ] بعد أسبوع من إطلاقها، أعلن مونديبو على حسابه في إنستغرام أنه بدأ العمل على ريمكس أغنية "ميسو نا ميسو" مع أويلو لونغومبا. [ 24 ]

في 22 يونيو، منعت اللجنة الوطنية للرقابة على الأغاني والعروض في جمهورية الكونغو الديمقراطية بث أغنية "Misu Na Misu" على التلفزيون والإذاعة بسبب كلماتها ذات الإيحاءات الجنسية. [ 25 ] [ 4 ] [ 26 ] [ 27 ] واعتُبرت الكلمات، وخاصة عبارة "Oko mata nga lelo, Oko mata nga na mokongo" (والتي تُترجم إلى: "اليوم ستركبين عليّ، اليوم ستركبين على ظهري")، فاحشة ، وفُسّرت على أنها "ليست أكثر ولا أقل من دعوة مُقنّعة لممارسة الجنس". وبالمناسبة، اعتُبرت عبارة "Kotisa bimisa" (والتي تعني "أدخل وأخرج") استعارةً للجماع . [ 25 ] [ 26 ] ومع ذلك، اكتسبت الأغنية شعبية هائلة في جمهورية الكونغو الديمقراطية وعبر أفريقيا، حيث عُزفت في الحانات والملاهي الليلية، وحصدت أكثر من مليون مشاهدة على يوتيوب. [ 25 ] [ 28 ] [ 29 ] في يوليو 2019، قدم مونديبو حفلاً موسيقياً مباشراً في قرية شيز نتيمبا في كينشاسا، وشارك في الحفل مع غاز ماويتي ، وإبراتور، وأنيتا موارابو ، وبومبا ليدر، ومامان كالونغا. [ 30 ]

2020–حتى الآن: إصدارات Noir et Blanc والإصدارات المستقلة

بدأ مونديبو تسجيل ألبومه الاستوديو الأول، Noir et Blanc ، في عام 2017. [ 31 ] كان من المقرر إطلاق الألبوم في عام 2018، ولكن تم تأجيله بسبب جائحة كوفيد-19 . ثم حوّل تركيزه نحو ألبوم قصير من خمس أغنيات، وأعلن عن قرب إصدار الألبوم في السنوات اللاحقة. [ 32 ] [ 8 ] في 30 يونيو 2018، أطلق مونديبو الأغنية الترويجية لألبوم Noir et Blanc ، بعنوان "Kita Mata". [ 33 ] في 20 ديسمبر 2019، أطلق أغنية "Bina Na Bina"، وهي أغنية تالية لأغنيته الناجحة السابقة "Misu Na Misu". [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] حققت أغنية "Bina Na Bina" شعبية كبيرة في أفريقيا، حيث حصدت أكثر من مليون مشاهدة، وحظيت بشهرة في فرنسا وبلجيكا. [ 37 ] أثناء عمله على ألبوم Noir et Blancكان عرض مونديبو، من إنتاج [اسم المنتج]، هو العرض الافتتاحي لحفل فالي في أكور أرينا . [ 38 ] [ 39 ] عُرضت أغنية "Goûter"، التي تمزج بين موسيقى ندومبولو وكوبيه ديكاليه ، لأول مرة في 6 نوفمبر 2020، وشارك فيها فريدي مبولونغو، راقص شرقي كونغولي بارز . [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] أما أغنية "Tonight" متعددة اللغات، التي تمزج بين إيقاع السوكوس الحضري وتتضمن كلمات باللغات الإنجليزية والفرنسية واللينغالا ، فقد عُرضت لأول مرة في 9 ديسمبر 2020. [ 43 ] [ 44 ] صدر ألبوم Noir et Blanc رسميًا في 26 مايو 2021، وتضمن الأغاني الثلاث التي صدرت سابقًا: "Bina Na Bina" و"Goûter" و"Tonight". [ 8 ] [ 9 ]

في 15 ديسمبر، أصدر مونديبو أغنية "كولومبا" [ 44 ] ، والتي سُرعان ما مُنعت من البث التلفزيوني والإذاعي بعد تسعة أيام من قِبل المجلس الوطني للرقابة على الموسيقى الكلاسيكية (CNCS) بسبب محتواها الصريح في الفيديو الموسيقي. [ 45 ] وعلى الرغم من الحظر، سيطرت أغنية "كولومبا" بشكلٍ مُثير للدهشة على الملاهي الليلية والحانات والنوادي في جميع أنحاء البلاد، وحصدت مليون مشاهدة على يوتيوب في غضون شهر. [ 46 ] [ 47 ] في أبريل 2023، أحيا مونديبو حفلاً موسيقيًا في ماتونج ، قدّم خلاله أغنية "مايداي" لفالي من ألبومه الاستوديو السابع، " فورمولا 7 ". [ 48 ] بعد ذلك، قدّم أغنية "إيلوكو"، وهي أغنية تمزج بين موسيقى الأما بيانو والندومبولو، بمشاركة غاز ماويتي . [ 49 ] في 31 مايو 2024، أطلق مونديبو أغنيته المنفردة "Ne Lâche Pas"، وهي مزيج من موسيقى الأما بيانو والأفرو بيتس والندومبولو، والتي أدت إلى ظهور أسلوب رقص يحمل الاسم نفسه. [ 50 ] [ 51 ] في 20 أكتوبر، كشف النقاب عن أغنيته المتحركة "Epompa" ذات الطابع الندومبولو. [ 52 ] ظهر مونديبو كضيف شرف مميز في حفل هيريتيه واتانابي في قبة باريس في 24 مايو 2025. [ 53 ] في 7 يونيو، قدم عرضًا في مسرح جيمناز ماري بيل ، حيث انضم إليه على المسرح هيريتيه واتانابي. [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ]

قائمة الأغاني

تشغيل ممتد

  • Chiffre 9 (2016، EPM و Cantos Music)
  • نوار إيه بلان (2021، إي بي إم )

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 "روبينيو مونديبو" . الموسيقى في أفريقيا (بالفرنسية). 28 أبريل 2020 . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2023 .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 بن شبرا، ريمي (2020-02-27). "Robinio Mundibu : les Pieds dans la rumba، la tête dans l'afro house" . الموسيقى الأفريقية (بالفرنسية) . تم الاسترجاع بتاريخ 2023-12-01 . 
  3. 1 2 3 4 روسيل ، جين (29 مايو 2021). "روبينيو مونديبو: "J'ai des Singles qui pèsent autant qu'un الألبوم، أليس كذلك؟"[ موسيقى – روبينيو مونديبو: "لديّ أغاني منفردة تعادل في قيمتها ألبومًا كاملًا، أليس كذلك؟" ] . JeuneAfrique.com (بالفرنسية). باريس، فرنسا . تاريخ الاطلاع: 1 ديسمبر 2023 .
  4. 1 2 3 مانسانجو ، رافائيل (6 يناير 2022). "Robinio Mundibu célèbre ses 10 ans de carrière le 16 janvier au Millionaire Club" [ يحتفل روبينيو مونديبو بمسيرته المهنية العاشرة في 16 يناير في نادي المليونير ] . Ouragan.cd (باللغة الفرنسية) . تم الاسترجاع بتاريخ 2023-12-01 .
  5. ^ "روبينيو - مهرجان أماني (غوما آر دي سي)" . amanifestival.com . تم الاسترجاع بتاريخ 2023-12-01 .
  6. ↑ "30 مليون مشاهدة على YouTube pour le clip "Misu na Misu" de Robinio Mundibu" [ 30 مليون مشاهدة على YouTube للفيديو الموسيقي "Misu Na Misu" لروبينيو مونديبو ] . مبوتي (بالفرنسية). كينشاسا، جمهورية الكونغو الديمقراطية. 4 فبراير 2023 . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2023 .
  7. ^ ماندينا ، هيرفي (13 يونيو 2019). "Afro-club، le hit des platines avec Lynnsha، DJ Moh Green et Black M" . موسيقى RFI (بالفرنسية). باريس، فرنسا . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2023 .
  8. 1 2 3 ماندينا، هيرفي (30 ديسمبر 2021). "Afro-Club، le hit des platines avec Sly'A، MDM et Robinio Mundibu" . موسيقى RFI (بالفرنسية). باريس، فرنسا . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2023 .
  9. 1 2 "روبينيو مونديبو يقطع مقطع مهرجان "Nzete"[ روبينيو مونديبو يكشف النقاب عن الفيديو الموسيقي الاحتفالي لأغنية "نزيتي" ] . موسيقى عموم أفريقيا (بالفرنسية). 21 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 ديسمبر 2023 .
  10. 1 2 3 "روبينيو مونديبو، فنان كونغولي في غزو أوروبا مع جولة أوروبية كبرى" [ روبينيو مونديبو، فنان كونغولي يغزو أوروبا بجولة أوروبية كبرى ] . www.africaradio.com (باللغة الفرنسية). 9 يونيو 2022 . تم الاسترجاع بتاريخ 2023-12-01 .
  11. ↑ "مقطع "Tcha nanu boye" vient d'atteindre 1million des vue" [ وصل الفيديو الموسيقي "Tcha nanu boye" للتو إلى مليون مشاهدة ] . مبوتي (بالفرنسية). كينشاسا، جمهورية الكونغو الديمقراطية. 2017-05-11 . تم الاسترجاع بتاريخ 2023-12-01 .
  12. ↑ "يشرح روبينيو مونديبو pourquoi il a chanté "Tcha nanu boye" aux obseques de son père" [ يشرح روبينيو مونديبو سبب غنائه لأغنية "Tcha nanu boye" في جنازة والده ] . مبوتي (بالفرنسية). كينشاسا، جمهورية الكونغو الديمقراطية. 2017-05-05 . تم الاسترجاع بتاريخ 2023-12-01 .
  13. ↑ "Fest'Kin : Zaiko Langa Langa et Robinio Mundibu ce 25 au 26 mai à la Halle de la Gombe" [ Fest'Kin: Zaiko Langa Langa وRobinio Mundibu في الفترة من 25 إلى 26 مايو في Halle de la Gombe ] . مبوتي (بالفرنسية). كينشاسا، جمهورية الكونغو الديمقراطية. 2017-05-12 . تم الاسترجاع بتاريخ 2023-12-01 . 
  14. ↑ "Découvrez Yaya, le nouveau clip de Robinio Mundibu" [ اكتشف يايا، الفيديو الموسيقي الجديد لروبينيو مونديبو ] . مبوتي (بالفرنسية). كينشاسا، جمهورية الكونغو الديمقراطية. 2017-05-25 . تم الاسترجاع بتاريخ 2023-12-01 .
  15. ↑ "وصول روبينيو مونديبو إلى غوما" [ وصل روبينيو مونديبو إلى غوما ] . مبوتي (بالفرنسية). كينشاسا، جمهورية الكونغو الديمقراطية. 2017-11-24 . تم الاسترجاع بتاريخ 2023-12-01 .
  16. ↑ "روبينيو مونديبو في حفل موسيقي في غوما" [ روبينيو مونديبو في حفل موسيقي في غوما ] . مبوتي (بالفرنسية). كينشاسا، جمهورية الكونغو الديمقراطية. 2017-10-26 . تم الاسترجاع بتاريخ 2023-12-01 .
  17. ↑ "Robinio Mundibu se produira en Angola pour le nouvel an" [ روبينيو مونديبو سيقدم عرضًا في أنغولا للعام الجديد ] . مبوتي (بالفرنسية). كينشاسا، جمهورية الكونغو الديمقراطية. 2017-12-18 . تم الاسترجاع بتاريخ 2023-12-01 .
  18. ↑ "دعوة Robinio Mundibu par Fally Ipupa lors de son show à Brazzaville" [ دعوة Robinio Mundibu من Fally Ipupa خلال عرضه في برازافيل ] . مبوتي (بالفرنسية). كينشاسا، جمهورية الكونغو الديمقراطية. 2018-08-20 . تم الاسترجاع بتاريخ 2023-12-01 .
  19. ^ "روبينيو مونديبو يعلن عن جولة Jouer le ballon"[ روبينيو مونديبو يعلن "لعب كرة الخدع" ] . مبوتي (بالفرنسية). كينشاسا، جمهورية الكونغو الديمقراطية. 23 أبريل 2018. تاريخ الاسترجاع: 1 ديسمبر 2023 .
  20. ↑ "أويلو لونغومبا يدعو روبينيو مونديبو إلى مشهد الحفلة الموسيقية في كمبالا" [ دعا أويلو لونغومبا روبينيو مونديبو على خشبة المسرح خلال حفلته الموسيقية في كمبالا ] . مبوتي (بالفرنسية). كينشاسا، جمهورية الكونغو الديمقراطية. 2019-04-07 . تم الاسترجاع بتاريخ 2023-12-01 .
  21. 1 2 "روبينيو مونديبو :" لقد شاهدت فيديو، فيتال كاميرهي وحميدة شاتور يرقصان تشا نانو بوي " " [ روبينيو مونديبو: "لقد رأيت بالفعل في مقطع فيديو، فيتال كاميرهي وحميدة شاتور يرقصان تشا نانو بوي" ] . مبوتي (بالفرنسية). كينشاسا، جمهورية الكونغو الديمقراطية. 2019-06-07 . تم الاسترجاع 2023-12-01 .
  22. ↑ "Robinio Mundibu reconnaît avoir copié la chanson "Dumalana" للفنان Botshwanais Vee Mampeenzy et Dr Tawanda" [ يعترف Robinio Mundibu بأنه قام بنسخ أغنية "Dumalana" للفنان البوتسواني Vee Mampeenzy و Dr Tawanda ] . مبوتي (بالفرنسية). كينشاسا، جمهورية الكونغو الديمقراطية. 2019-06-10 . تم الاسترجاع بتاريخ 2023-12-01 .
  23. ↑ "Découvrez le générique "Misu na Misu" de Robinio Mundibu" [ اكتشف الأغنية الرئيسية "Misu na Misu" لروبينيو مونديبو ] . مبوتي (بالفرنسية). كينشاسا، جمهورية الكونغو الديمقراطية. 2 يونيو 2019 . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2023 .
  24. ^ "روبينيو مونديبو: "Misu na Misu remixé، ce sera avec le vieux Awilo Longomba"[ روبينيو مونديبو: "أغنية ميسو نا ميسو بنسخة جديدة، ستكون مع أويلو لونغومبا القديم" ] . مبوتي (بالفرنسية). كينشاسا، جمهورية الكونغو الديمقراطية. 20 يونيو 2019. تاريخ الاطلاع: 1 ديسمبر 2023 .
  25. 1 2 3 نسيمبا ، كريستيان (18 يوليو 2019). "منع Malgré son، "Misu na Misu" de Robino Mundibu continue de cartonner" [ على الرغم من حظره، لا يزال فيلم "Misu na Misu" لروبينو مونديبو يحقق نجاحًا كبيرًا ] . ليماج (بالفرنسية) . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2023 .
  26. 1 2 كيكيم، كينجونزا (26 يونيو 2019). "Le musicien Robinho Mundibu aux arrêts pour avoir chanté des insanités" [ تم القبض على الموسيقي Robinho Mundibu بتهمة الغناء الهراء ] . www.digitalcongo.net (باللغة الفرنسية). كينشاسا، جمهورية الكونغو الديمقراطية . تم الاسترجاع بتاريخ 2023-12-01 .
  27. ↑ "La chanson "Misu na Misu" de Robinio Mundibu, interdite par la Commission des censures" [ أغنية "Misu na Misu" لروبينيو مونديبو، المحظورة من قبل لجنة الرقابة ] . مبوتي (بالفرنسية). كينشاسا، جمهورية الكونغو الديمقراطية. 2019-06-24 . تم الاسترجاع بتاريخ 2023-12-01 .
  28. ↑ "أفريقيا الوسطى: أفضل 10 فيديوهات مشاهدة في عام 2019" . موسيقى في أفريقيا ( بالفرنسية). 20 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2023 .
  29. ↑ "Robinio Mundibu sur la chanson "Misu na Misu": "Notre avocat va introduire une request pour qu'onsorte la version autorisée"[ روبينيو مونديبو عن أغنية "ميسو نا ميسو": "سيقدم محامينا طلبًا لإصدار النسخة المرخصة" ] . مبوتي (بالفرنسية). كينشاسا، جمهورية الكونغو الديمقراطية. 28 يونيو 2019. تاريخ الاطلاع: 1 ديسمبر 2023 .
  30. ↑ "غاز ماويتي، إيبراتور، أنيتا موارابو، بومبا ليدر، مامان كالونجا، sur scène lors de la production de Robinio Mundibu" [ غاز ماويتي، إيبراتور، أنيتا موارابو، بومبا ليدر، مامان كالونجا، على خشبة المسرح أثناء إنتاج روبينيو مونديبو ] . مبوتي (بالفرنسية). كينشاسا، جمهورية الكونغو الديمقراطية. 2019-07-02 . تم الاسترجاع بتاريخ 2023-12-01 .
  31. ↑ "ألبوم "Noir et Blanc" لـ Robinio Mundibu يصل إلى bientôt" [ ألبوم Robinio Mundibu "Noir et Blanc" سيصدر قريبًا ] . مبوتي (بالفرنسية). كينشاسا، جمهورية الكونغو الديمقراطية. 2017-11-12 . تم الاسترجاع بتاريخ 2023-12-01 .
  32. ↑ "Robinio Mundibu repousse lasortie de «Noir et blanc» في 2019" [ روبينيو مونديبو يؤجل إصدار "أسود وأبيض" إلى 2019 ] . مبوتي (بالفرنسية). كينشاسا، جمهورية الكونغو الديمقراطية. 22 أغسطس 2018 . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2023 .
  33. ^ "روبينيو مونديبو فرز كيتا ماتا"، الثلاثية العامة لألبوم "نوير وبلان"أصدر روبينيو مونديبو أغنية "كيتا ماتا"، وهي الأغنية الثالثة من ألبوم "نوار إيه بلان" . مبوت ( بالفرنسية). كينشاسا، جمهورية الكونغو الديمقراطية. 1 يوليو 2018. تاريخ الاطلاع: 1 ديسمبر 2023 .
  34. ^ بينجاناي ، جلودي (21 ديسمبر 2019). "Robinio Mundibu provoque ses jaloux dans "Bina na nga" [ روبينيو مونديبو يستفز شعبه الغيور في "Bina na nga" ] . Lemag (بالفرنسية) . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2023 .
  35. ↑ "Robinio Mundibu يعلن عن الأغنية العامة "Bina Na nga" pour les fêtes de fin d'année" [ يعلن Robinio Mundibu عن الأغنية الرئيسية "Bina Na nga" لاحتفالات نهاية العام ] . مبوتي (بالفرنسية). كينشاسا، جمهورية الكونغو الديمقراطية. 2019-12-12 . تم الاسترجاع بتاريخ 2023-12-01 .
  36. ↑ "روبينيو مونديبو وصل إلى مليون مشاهدة على اليوتيوب بمقطع "Bina na nga"[ حقق روبينيو مونديبو مليون مشاهدة على يوتيوب بفيديو كليب أغنيته "بينا نا نغا" ] . مبوتي (بالفرنسية). كينشاسا، جمهورية الكونغو الديمقراطية. ١١ فبراير ٢٠٢٠. تاريخ الاطلاع: ١ ديسمبر ٢٠٢٣ .
  37. ↑ "Découvrez le clip du générique "Bina na nga " de Robinio Mundibu" [ اكتشف الفيديو الموسيقي لأغنية "Bina na nga" لروبينيو مونديبو ] . مبوتي (بالفرنسية). كينشاسا، جمهورية الكونغو الديمقراطية. 2019-12-20 . تم الاسترجاع بتاريخ 2023-12-01 .
  38. ↑ "Jeny Bosenge sera la chorégraphe officielle de Robinio Mundibu au Concert de Fally Ipupa" [ ستكون Jeny Bosenge هي مصممة الرقصات الرسمية لروبينيو مونديبو في حفل Fally Ipupa ] . مبوتي (بالفرنسية). كينشاسا، جمهورية الكونغو الديمقراطية. 2020-02-19 . تم الاسترجاع بتاريخ 2023-12-01 .
  39. ↑ "Concert de Fally Ipupa : Une première réussie de Robinio Mundibu, sur scène à Paris" [ حفل Fally Ipupa: العرض الأول الناجح لروبينيو مونديبو، على خشبة المسرح في باريس ] . مبوتي (بالفرنسية). كينشاسا، جمهورية الكونغو الديمقراطية. 28 فبراير 2020 . تم الاسترجاع بتاريخ 2023-12-01 . 
  40. ^ بن شبرا ، ريمي (6 نوفمبر 2020). "Robinio Mundibu vous Invite à Partager le "Goûter" [ يدعوك Robinio Mundibu لمشاركة "Goûter" ] . موسيقى عموم أفريقيا (بالفرنسية) . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2023 .
  41. ↑ "Découvrez le nouveau clip "goûter" de Robinio Mundibu" [ اكتشف مقطع "goûter" الجديد لروبينيو مونديبو ] . مبوتي (بالفرنسية). كينشاسا، جمهورية الكونغو الديمقراطية. 6 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2023 .
  42. ↑ "Découvrez "Goûter" de Robinio Mundibu" [ اكتشف "Goûter" بقلم Robinio Mundibu ] . مبوتي (بالفرنسية). كينشاسا، جمهورية الكونغو الديمقراطية. 6 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2023 .
  43. ^ مبيوتو ، ميغيل جيجو (2020-12-09). "Découvrez la chanson "Tonight" de Robinio Mundibu" [ اكتشف أغنية "Tonight" لروبينيو مونديبو ] . مبوتي (بالفرنسية). كينشاسا، جمهورية الكونغو الديمقراطية . تم الاسترجاع بتاريخ 2023-12-01 .
  44. 1 2 مبيوتو، ميغيل جيغو (15 ديسمبر 2021). "Découvrez "Kulumba"، المقطع الجديد لـ Robinio Mundibu" [ اكتشف "Kulumba"، الفيديو الموسيقي الجديد لـ Robinio Mundibu ] . مبوتي (بالفرنسية). كينشاسا، جمهورية الكونغو الديمقراطية . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2023 .
  45. ^ مبيوتو ، ميغيل جيجو (25 ديسمبر 2021). "La chanson "Kulumba" de Robinio Mundibu censurée" [ تم فرض الرقابة على أغنية "Kulumba" لروبينيو مونديبو ] . Mbote.cd (بالفرنسية). كينشاسا، جمهورية الكونغو الديمقراطية . تم الاسترجاع في 3 يوليو 2024 .
  46. ↑ "روبينيو مونديبو يُعرب عن سعادته بنجاح أغنيته "كولومبا" " . Mbote.cd (بالفرنسية) . كينشاسا، جمهورية الكونغو الديمقراطية. 16 يناير 2022. تاريخ الاطلاع: 3 يوليو 2024 .
  47. ↑ "Robinio Mundibu: مقطع "Kulumba" حصل على مليون مشاهدة على YouTube" [ Robinio Mundibu: مقطع "Kulumba" يتجاوز المليون مشاهدة على YouTube ] . Mbote.cd (بالفرنسية). كينشاسا، جمهورية الكونغو الديمقراطية. 27 فبراير 2022 . تم الاسترجاع في 3 يوليو 2024 .
  48. ↑ "روبينيو مونديبو تغني «Mayday» من Fally Ipupa حفلة موسيقية - Mbote" [ روبينيو مونديبو يغني "Mayday" لفالي إيبوبا خلال حفلته الموسيقية ] . Mbote.cd (بالفرنسية). كينشاسا، جمهورية الكونغو الديمقراطية. 30 أبريل 2023 . تم الاسترجاع في 3 يوليو 2024 .
  49. ^ دياكوباما ، جريس إيزي (5 مايو 2023). "Robinio Mundibu et Gaz Mawete nousقترح مقطع جديد « Eloko » - Mbote" [ يقدم لنا Robinio Mundibu وGaz Mawete كليبهما الجديد "Eloko" ] . Mbote.cd (بالفرنسية). كينشاسا، جمهورية الكونغو الديمقراطية . تم الاسترجاع في 3 يوليو 2024 .  
  50. ↑ "مقطع "Robinio Mundibu dévoile son" «Ne lâche pas"" [ روبينيو مونديبو يكشف عن الفيديو كليب الخاص به "Ne lâche Pas" ] . Mbote.cd (بالفرنسية). كينشاسا، جمهورية الكونغو الديمقراطية. 31 مايو 2024 . تم الاسترجاع في 3 يوليو 2024 .
  51. ↑ "شخصية روبينيو مونديبو التي لا يمكن التغلب عليها في المشهد الموسيقي الكونغولي الجديد" [ روبينيو مونديبو، شخصية رئيسية في المشهد الموسيقي الكونغولي الجديد ] . Africaradio.com (بالفرنسية). 24 يونيو 2024 . تم الاسترجاع في 3 يوليو 2024 .
  52. ^ ماندي ، أوردي (21 أكتوبر 2024). "روبينيو مونديبو يعود مع مهرجان Epompa"[ روبينيو مونديبو يعود بأغنية احتفالية بعنوان "إيبومبا" ] . مبوتي (بالفرنسية). كينشاسا، جمهورية الكونغو الديمقراطية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2024 .
  53. ↑ "Robinio Mundibu crée laمفاجأة عند حفل Héritier Watanabe au Dôme de Paris" [ روبينيو Mundibu يخلق مفاجأة في حفل Héritier Watanabe في Dôme de Paris ] . مبوتي (بالفرنسية). كينشاسا، جمهورية الكونغو الديمقراطية. 25 مايو 2025 . تم الاسترجاع 8 يونيو 2025 .
  54. ^ كانجو ، سارة (14 مارس 2025). "Robinio Mundibu défie le théâtre du Gymnase Marie Bell" [ يتحدى Robinio Mundibu مسرح Marie Bell Gymnasium ] . Ouragan.cd (بالفرنسية). كينشاسا، جمهورية الكونغو الديمقراطية . تم الاسترجاع 8 يونيو 2025 .
  55. ^ مكابي، دون مقابل (8 يونيو 2025). "مسرح Gymnase Marie-Bell de Paris: Robinio Mundibu هو منتج aux côtés de Héritier Wata Devant 800 شخص!" [ مسرح ماري بيل للألعاب الرياضية في باريس: قام روبينيو مونديبو بأداء جنبًا إلى جنب مع هيريتييه واتا أمام 800 شخص! ] . معلومات الرأي (باللغة الفرنسية) . تم الاسترجاع 8 يونيو 2025 .
  56. ↑ "هيريتييه واتانابي يحيي أداء روبينيو مونديبو malgré l'absence de ses musiciens" [ يشيد هيريتييه واتانابي بأداء روبينيو مونديبو على الرغم من غياب موسيقييه ] . مبوتي (بالفرنسية). كينشاسا، جمهورية الكونغو الديمقراطية. 8 يونيو 2025 . تم الاسترجاع 8 يونيو 2025 .