دي جي روك
" Rock DJ " أغنية للمغني وكاتب الأغاني الإنجليزي روبي ويليامز ، وهي إحدى أغاني ألبومه الثالث " Sing When You're Winning" (2000). صدرت الأغنية في 31 يوليو 2000 كأغنية رئيسية من الألبوم. تتضمن الأغنية مقتطفات من أغنية باري وايت " It's Ecstasy When You Lay Down Next to Me "، وأغنية " Can I Kick It? " لفرقة "A Tribe Called Quest " ، بالإضافة إلى اقتباس من أغنية " La Di Da Di " لسليك ريك ودوغ إي. فريش . وفي مسلسله على نتفليكس عام 2023 ، صرّح ويليامز مازحًا أنه كان يحاول كتابة أغنية " Karma Police " وانتهى به الأمر بكتابة " Karma Chameleon ".
حققت أغنية "Rock DJ" المركز الأول في كوستاريكا وإستونيا وأيسلندا وأيرلندا ونيوزيلندا والمملكة المتحدة، ودخلت قائمة أفضل عشر أغاني في 16 دولة أخرى. وكانت رابع أكثر الأغاني مبيعًا في المملكة المتحدة عام 2000. أما في الولايات المتحدة، فقد وصلت إلى المركز 24 في قائمة بيلبورد لأغاني الرقص . يظهر في الفيديو الموسيقي ويليامز وهو يحاول إثارة إعجاب منسقة أغاني (دي جي) بالتعري، ثم يلجأ في النهاية إلى نزع جلده وعضلاته، ليتحول في النهاية إلى هيكل عظمي. فازت الأغنية بجائزة أفضل أغنية بريطانية للعام ، وفاز الفيديو بجائزة أفضل فيديو موسيقي بريطاني للعام في حفل توزيع جوائز بريت لعام 2001 .
أداء الرسم البياني
أصبحت الأغنية ثالث أغنية منفردة لروبي ويليامز تتصدر قوائم الأغاني في المملكة المتحدة، حيث بيع منها أكثر من 1.2 مليون نسخة وحصلت على شهادة البلاتين المزدوجة من قبل جمعية صناعة التسجيلات البريطانية (BPI). [ 2 ] كما حققت الأغنية نجاحًا كبيرًا في أوروبا، حيث دخلت قائمة أفضل 10 أغاني في العديد من الدول، وأصبحت أول أغنية منفردة له تتصدر القوائم في نيوزيلندا. ودخلت الأغنية أيضًا قائمة أفضل خمس أغاني في أستراليا، حيث بيع منها أكثر من 70,000 نسخة، وحصلت على شهادة البلاتين من قبل جمعية صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA). [ 3 ] وفي الولايات المتحدة، وصلت الأغنية إلى المركز 24 في قائمة بيلبورد لأغاني الرقص . وحصلت أغنية "Rock DJ" على جائزة أفضل أغنية لعام 2000 في حفل جوائز إم تي في الموسيقية الأوروبية، وجائزة أفضل أغنية منفردة وأفضل فيديو في حفل جوائز بريت لعام 2001 .
مقاطع الفيديو الموسيقية
أخرج فوغان أرنيل الفيديو الموسيقي المصاحب لأغنية "Rock DJ" ، والذي صدر في 6 يوليو 2000. يبدأ الفيديو بظهور ويليامز وهو يرقص على حلبة تزلج محاطًا بنساء يتزلجن حوله. يحاول ويليامز لفت انتباه منسقة الأغاني ( لورين غولد ) الواقفة فوق المسرح، فيبدأ بخلع ملابسه. تتجاهله في البداية، ولكن بعد أن تلاحظ أخيرًا أنه عارٍ تمامًا، يشرع في خلع جلده وعضلاته وأعضائه، حتى لا يتبقى منه سوى عظامه، وهو مشهد تم تنفيذه باستخدام مؤثرات خاصة. في النهاية، يرقص منسق الأغاني بهيكله العظمي. ينتهي الفيديو بعبارة "لم يُصب أي روبي بأذى أثناء تصوير هذا الفيديو"، وهي عبارة ساخرة من عبارة " لم يُصب أي حيوان بأذى ". يظهر ويليامز، عاريًا، أيضًا على غلاف الأغنية المنفردة، وكذلك على غلاف إصدار DVD لألبوم " In and Out of Consciousness: Greatest Hits 1990–2010" الصادر عام 2010.
تم حذف نهاية الفيديو (التي تبدأ بخلع ويليامز لجلده) من معظم القنوات الموسيقية في أوروبا، بما في ذلك VIVA و MCM و The Box و VH1 Europe . مع ذلك، في السنوات الأخيرة، بدأت بعض القنوات الموسيقية في أوروبا (بما في ذلك MTV Classic و VH1 Europe ) ببث نسخة "التسجيل الاستوديو" من الفيديو الموسيقي، حتى في وقت متأخر من الليل، مما أدى إلى اختفاء النسخة المعدلة. من أمثلة القنوات التلفزيونية التي لا تزال تبث الفيديو كاملاً: قناة MM البلغارية، وقناة B.TV الألمانية السابقة (غالباً خلال النهار)، وقناة MusiquePlus الكندية . بعض القنوات بثت النسخة المعدلة خلال النهار والنسخة الكاملة ليلاً، بينما بثت قناة The Hits نسخةً انتقلت من رقص ويليامز بملابسه الداخلية إلى رقصه كهيكل عظمي، مع إعادة عرض لقطات سابقة. هذه هي النسخة التي تُبث حالياً على قنوات شبكة The Box Plus . في عام 2001، فاز فيديو "Rock DJ" بجائزة MTV لأفضل مؤثرات خاصة . في عام 2006، اختاره المشاهدون كسابع أكثر الفيديوهات ابتكارًا على قناة MTV، وفي عام 2007 احتل المرتبة 48 ضمن قائمة MuchMusic لأكثر 50 فيديو إثارة للجدل. وقد مُنع عرض الفيديو في جمهورية الدومينيكان بسبب مزاعم تتعلق بالشيطانية . [ 4 ]
عُرض الفيديو عدة مرات في برنامج " Pants-Off Dance-Off" على قناة Fuse ، على الرغم من محتواه الدموي. ففي نهاية رقصة الراقص/خلعه للملابس، عندما يُعرض الفيديو في الخلفية كأي فيديو آخر، يُظهرون ويليامز لفترة وجيزة وهو يمزق جلده ويرميه، ويرقص بحركات عضلية قبل الانتقال إلى مقدمة البرنامج. يبدو الفيديو كمثال على إعادة استخدام فكرة "الرقص مع الموتى" في كتاب يتناول صور الموت والاحتضار في العصور الوسطى في الفن والأدب. [ 5 ]
صدرت أغنية فيديو منفردة بعنوان "Rock DJ"، تتضمن الفيديو الموسيقي وفيلمًا وثائقيًا عن كواليس التصوير، على شريط VHS في 11 سبتمبر 2000 وعلى قرص DVD في 16 سبتمبر. كان من المقرر إصدار قرص DVD بالتزامن مع شريط VHS، ولكن تم سحبه من الأسواق لافتقار النسخ إلى تصنيف " 15 " من المجلس البريطاني لتصنيف الأفلام بسبب خطأ في الطباعة، مما استدعى استبدالها بنسخ جديدة تحمل هذا التصنيف. [ 6 ] كما حمل الفيديو الموسيقي تحذيرًا بتصنيف "15" عند تحميله على الموقع الرسمي لويليامز. [ 7 ] في مارس 2001، كان "Rock DJ" قرص DVD الموسيقي الأكثر مبيعًا في المملكة المتحدة حتى ذلك الحين، حيث بيع منه أكثر من 64,000 نسخة على هذا الشكل الذي كان لا يزال في بداياته آنذاك. [ 8 ]
يُظهر مقطع فيديو ثانٍ ويليامز في الاستوديو أثناء تسجيل الأغنية. [ 9 ]
قائمة الأغاني
قرص مضغوط وشريط كاسيت منفرد في المملكة المتحدة، قرص مضغوط منفرد أسترالي [ 10 ] [ 11 ]
- "روك دي جي" – 4:15
- "تحدث إليّ" – 3:28
- "Rock DJ" (ريمكس بلاير وان) – 5:34
قرص DVD فردي بريطاني [ 12 ]
- "روك دي جي" (فيديو كامل)
- "منسق موسيقى الروك" (فيلم وثائقي قصير)
قرص مضغوط أوروبي منفرد [ 13 ]
- "روك دي جي" – 4:15
- "تحدث إليّ" – 3:28
قرص مضغوط أوروبي طويل [ 14 ]
- "روك دي جي" – 4:15
- "تحدث إليّ" – 3:28
- "Rock DJ" (ريمكس بلاير وان) – 5:34
- "روك دي جي" (فيديو)
الاعتمادات والموظفون
تم أخذ بيانات الاعتماد من كتيب ألبوم " غني عندما تكون فائزاً" . [ 15 ]
استوديوهات
- تم التسجيل في استوديوهات ماستر روك (شمال لندن، إنجلترا) واستوديوهات سارم هوك إند ( ريدينغ ، إنجلترا).
- تم مزج الصوت في استوديوهات باتري (لندن، إنجلترا)
- تمت عملية الماسترينغ في استوديوهات متروبوليس ماسترينغ (لندن، إنجلترا)
الأفراد
- روبي ويليامز – كتابة الأغاني، غناء رئيسي
- جاي تشامبرز – كتابة، عزف على جميع لوحات المفاتيح، إنتاج، توزيع موسيقي
- كيلفن أندروز - كاتب
- نيلسون بيغفورد - كتابة
- إيكوندايو باريس - كتابة
- أندي كاين – غناء مساند
- ديريك غرين – غناء مساند
- كاتي كيسون - غناء مساند
- سيلفيا ماسون-جيمس - غناء مساند
- تيسا نايلز – غناء مساند
- بول "توبس" ويليامز – غناء مساند
- ستيف باور - فوكودر ، إنتاج، مزج
- نيل تايلور - غيتار كهربائي
- وينستون بليسيت – غيتار باس
- أندي دنكان - برمجة الطبول
- ديف بيشوب - آلات نفخ نحاسية
- نيل سيدويل - آلات نفخ نحاسية
- ستيف سيدويل - آلات نفخ نحاسية
- أوركسترا لندن سيشن - أوركسترا
- غافين رايت – قائد الأوركسترا
- نيك إنغمان - التوزيع الموسيقي
- إيزوبيل غريفيث – متعهدة الأوركسترا
- ستيف برايس – هندسة الأوركسترا
- ريتشارد فلاك – برو تولز
- توني كوزينز - إتقان الصوت
الرسوم البيانية
الرسوم البيانية الأسبوعية | رسوم بيانية نهاية العام
قوائم نهاية العقد
|
الشهادات
| منطقة | شهادة | الوحدات المعتمدة / المبيعات |
|---|---|---|
| أستراليا ( ARIA ) [ 3 ] | بلاتينيوم | 70,000 ^ |
| نيوزيلندا ( RMNZ ) [ 72 ] | 2× بلاتينيوم | 60,000 ‡ |
| إسبانيا ( بروموسيكاي ) [ 73 ] | ذهب | 30,000 ‡ |
| المملكة المتحدة ( BPI ) [ 2 ] | 2× بلاتينيوم | 1,200,000 ‡ |
^ أرقام الشحنات مبنية على الشهادات فقط. ‡ أرقام المبيعات والبث مبنية على الشهادات فقط. | ||
سجل الإصدارات
| منطقة | تاريخ | التنسيق (التنسيقات) | التصنيف(ات) | المرجع(ات). |
|---|---|---|---|---|
| أستراليا | 31 يوليو 2000 | قرص مضغوط | شرنقة | [ 74 ] |
| المملكة المتحدة |
| [ 75 ] [ 76 ] [ 77 ] | ||
| الولايات المتحدة | 22 أغسطس 2000 | أغاني الراديو المعاصرة الرائجة | مبنى الكابيتول | [ 78 ] [ 79 ] |
| 25 سبتمبر 2000 | [ 80 ] [ 81 ] | |||
| 17 أكتوبر 2000 | راديو معاصر إيقاعي | [ 82 ] |
ملحوظات
- ↑ وصلت أغنية "Rock DJ" إلى المرتبة 48 عندما توقفت مجلة RPM عن النشر في نوفمبر 2000.
مراجع
- ↑ غاردنر، إليسا (12 نوفمبر 2010). "استمعوا: إعلانات نهاية الأسبوع" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2025 .
- 1 2 "شهادات الأغاني البريطانية المنفردة - روبي ويليامز - منسق موسيقى الروك" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2023 .اختر الأغاني الفردية في حقل "التنسيقات". اكتب "Rock DJ Robbie Williams" في حقل "البحث:".
- 1 2 "مخططات ARIA - الاعتمادات - أغاني عام 2000" (ملف PDF) . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يوليو 2018 .
- ↑ "حظر فيديو روبي بسبب 'عبادة الشيطان'"" . بي بي سي نيوز . 19 أكتوبر 2000. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2014 .
- ↑ كينش، آشبي (2013). إيماجو مورتيس: صور الموت كوسيط في ثقافة أواخر العصور الوسطى . بريل. ص 278-279 . ISBN 978-90-04-24581-5.
- ↑ "صدمة... دي جي!" . مجلة NME . 12 سبتمبر 2000.
- ↑ بيرسيفال، آش (6 يوليو 2020). "20 حقيقة ربما لم تكن تعرفها عن برنامج روبي ويليامز روك دي جي" . هافينغتون بوست . تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2025 .
- ↑ بريندلي، بول (3 مارس 2001). "الموسيقى تركب موجة أقراص DVD مع تلك الإضافات الصغيرة". أسبوع الموسيقى : 27-30 .
- ↑ "ROCK DJ: MUSIC VIDEO" . RobbieWilliams.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2015.
تم حذف نهاية الفيديو من قبل معظم القنوات الموسيقية في جميع أنحاء أوروبا، بما في ذلك VIVA وMCM وMTV، بينما قررت VH1 Europe استخدام فيديو خاص بها للأغنية، تم إنشاؤه من لقطات الاستوديو.
- ↑ روك دي جيه (ملاحظات غلاف الأسطوانة المنفردة البريطانية والأسترالية). تسجيلات كريسليس . 2000. CDCHS5118، 7243 889136 2 1.
- ↑ روك دي جي (غلاف شريط كاسيت منفرد بريطاني). تسجيلات كريسليس. 2000. TCCHS5118، 7243 889120 4 4.
- ↑ روك دي جيه (ملاحظات غلاف قرص DVD الفردي في المملكة المتحدة). تسجيلات كريسليس. 2000. 7243 4 92427 9 1.
- ↑ روك دي جيه (ملاحظات غلاف الأسطوانة الأوروبية المنفردة). تسجيلات كريسليس. 2000. 7243 8 89233 2 3.
- ↑ روك دي جيه (ملاحظات غلاف الأسطوانة الأوروبية ذات القرص المضغوط المطول). تسجيلات كريسليس. 2000. 7243 8 89232 0 0.
- ↑ غنِّ عندما تفوز (كتيب ألبوم CD بريطاني). تسجيلات كريسليس. 2000. 7243 5 28125 2 3.
- ↑ " روبي ويليامز - منسق موسيقى الروك ". قائمة أفضل 50 أغنية فردية من ARIA . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2018.
- ↑ " روبي ويليامز - منسق موسيقى الروك " (بالألمانية). قائمة أفضل 40 أغنية في النمسا على إذاعة Ö3 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2018.
- ↑ " روبي ويليامز - منسق موسيقى الروك " (باللغة الهولندية). ألترا توب 50. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2018.
- ↑ " روبي ويليامز - منسق موسيقى الروك " (بالفرنسية). ألترا توب 50. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2018.
- ↑ "قائمة الأغاني الأكثر بثاً في كندا: من 1 إلى 50" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 16 فبراير 2001. تم الاطلاع عليها بتاريخ 3 يناير 2025 .
- ↑ " أفضل أغاني آر بي إم المعاصرة للكبار: الصورة 7262 ". آر بي إم . مكتبة وأرشيفات كندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2026.
- ↑ "باك ستريت بويز يحصدون قوائم الشعبية" . إل سيجلو دي توريون (بالإسبانية). 1 نوفمبر 2000. ص. 39. مؤرشفة من الأصلي في 3 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2021 .
- ↑ "Hitparada radio - 39/2000" (باللغة التشيكية). الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية - جمهورية التشيك . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2000. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2021 .
- ↑ "أفضل المبيعات الوطنية" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 17، العدد 35. 26 أغسطس 2000. ص 9. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2020 .
- 1 2 3 "أكثر البائعين في أمريكا الأيبيرية والاتحاد الأوروبي" . إل سيجلو دي توريون. 11 ديسمبر 2000 . تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2022 .
- ^ "MUUSIKAEDETABELID: EESTI TOP 20" . Sõnumileht (باللغة الإستونية). 9 سبتمبر 2000. ص. 23 . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2024 .
- ↑ "قائمة يورو تشارت لأفضل 100 أغنية منفردة" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 17، العدد 36. 2 سبتمبر 2000. ص 11. تاريخ الاطلاع: 8 فبراير 2020 .
- ↑ "أفضل 50 نظامًا للسجلات الصحية الإلكترونية" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 17، العدد 36. 2 سبتمبر 2000. ص 20. تاريخ الاطلاع: 10 أبريل 2024 .
- ^ “ روبي ويليامز: روك دي جي ” (بالفنلندية). موسيقى . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2018.
- ^ بينانين ، تيمو (2021). "روبي ويليامز". Sisältää hitin - 2. laitos Levyt and esittäjät Suomen musiikkilistoilla 1.1.1960–30.6.2021 (PDF) . هلسنكي: Kustannusosakeyhtiö Otava. ص. 283 . تم الاسترجاع في 29 مايو 2025 .
- ↑ " روبي ويليامز - منسق موسيقى الروك " (بالفرنسية). تصنيف الأغاني المنفردة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2018.
- ↑ " Offizielle Deutsche Charts " (بالألمانية). قوائم GfK Entertainment . لعرض أعلى مركز في القائمة، انقر على "TITEL VON" متبوعًا باسم الفنان. تم الاطلاع بتاريخ 26 ديسمبر 2018.
- ↑ "أفضل المبيعات الوطنية" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 17، العدد 42. 14 أكتوبر 2000. ص 12. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2020 .
- ^ "Íslenski Listinn Topp 40 (فيكونا 16.9 – 23.9.2000 37. فيكا)" . Dagblaðið Vísir (باللغة الأيسلندية). 15 سبتمبر 2000. ص. 12 . تم الاسترجاع في 15 يوليو 2018 .
- ↑ " الرسوم البيانية الأيرلندية - نتائج البحث - روبي ويليامز ". مخطط الأغاني الفردية الأيرلندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2018.
- ↑ " روبي ويليامز - منسق موسيقى الروك ". أفضل التنزيلات الرقمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2018.
- ↑ "الأغاني الأكثر شعبية في لاتفيا" . lanet.lv (باللغة اللاتفية). 24 سبتمبر 2000. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2024 .
- ^ “ أفضل 40 Nederlandse – الأسبوع 33، 2000 ” (باللغة الهولندية). الهولندية أعلى 40 . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2018.
- ↑ " روبي ويليامز - دي جي روك " (باللغة الهولندية). قائمة أفضل 100 أغنية منفردة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2018.
- ↑ " روبي ويليامز - منسق موسيقى الروك ". أفضل 40 أغنية منفردة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2018.
- ^ “ روبي ويليامز – روك دي جي ”. قائمة VG . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2018.
- ↑ "البث الإذاعي في الأسواق الرئيسية - الأسبوع 37/2000" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 17، العدد 37. 9 سبتمبر 2000. ص 19. تاريخ الاطلاع: 16 فبراير 2023 .
- ↑ "قوائم الأغاني الأكثر بثاً في بولندا - Lista krajowa 35/2000" . إنتاج PiF PaF. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2001. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2021 .
- ↑ "أفضل المبيعات الوطنية" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 17، العدد 39. 23 سبتمبر 2000. ص 17. تاريخ الاطلاع: 16 أبريل 2020 .
- ↑ " قائمة مبيعات الأغاني الفردية الاسكتلندية الرسمية بتاريخ 12/8/2000 - أفضل 100 أغنية ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليها بتاريخ 26 ديسمبر 2018.
- ↑ " روبي ويليامز - منسق موسيقى الروك ". أفضل 50 أغنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2018.
- ^ فرناندو سالافيري (سبتمبر 2005). Sólo éxitos: año año، 1959–2002 ( الطبعة الأولى). إسبانيا: Fundación Autor-SGAE. رقم ISBN 84-8048-639-2.
- ↑ " روبي ويليامز - منسق موسيقى الروك ". قائمة أفضل 100 أغنية فردية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2018.
- ↑ " روبي ويليامز - منسق موسيقى الروك ". قائمة الأغاني الفردية السويسرية . تم الاطلاع عليها بتاريخ 26 ديسمبر 2018.
- ↑ " قائمة الأغاني الفردية الرسمية بتاريخ 12/8/2000 - أفضل 100 أغنية ". شركة Official Charts . تم الاطلاع عليها بتاريخ 26 ديسمبر 2018.
- ↑ "قائمة أفضل 50 أغنية بثاً" (ملف PDF) . مجلة ميوزيك ويك . 19 أغسطس 2000. ص 23. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2024 .
- ↑ " تاريخ أغاني روبي ويليامز في قوائم الأغاني (أغاني نوادي الرقص) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2018.
- ↑ "أفضل 100 أغنية فردية لعام 2000 وفقًا لتصنيف ARIA" . ARIA . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2021 .
- ^ “Jaaroverzichten 2000” (باللغة الهولندية). التراتوب . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2020 .
- ↑ "التقارير السنوية لعام 2000" (بالفرنسية). ألترا توب . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2020 .
- ↑ "أفضل 100 أغنية برازيلية في نهاية عام 2000" . تحليل كراولي للبث . 3 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2022 .
- ↑ "عامٌ في دائرة الضوء - أفضل 100 أغنية منفردة على يورو تشارت لعام 2000" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 17، العدد 52. 23 ديسمبر 2000. ص 9. تاريخ الاطلاع: 8 فبراير 2020 .
- ↑ "عامٌ في دائرة الضوء: قائمة يورو تشارت هوت 100 راديو لعام 2000" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 17، العدد 52. 23 ديسمبر 2000. ص 13. تاريخ الاطلاع: 9 أغسطس 2021 .
- ↑ "أفضل 100 أغنية منفردة - Jahrescharts 2000" (بالألمانية). GfK Entertainment . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2015 .
- ^ "Íslenski Listinn Topp 100" . Dagblaðið Vísir (باللغة الأيسلندية). 5 يناير 2001. ص. 10 . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2020 .
- ^ "أفضل 100 شركة لعام 2000" . Raidió Teilifís Éireann . مؤرشفة من الأصلي في 2 يونيو 2004 . تم الاسترجاع في 16 مارس 2022 .
- ↑ «أكثر 50 أغنية شعبية في لاتفيا عام 2000» (باللغة اللاتفية). Lanet.lv . تاريخ الاطلاع: 3 سبتمبر 2024 .
- ^ "أفضل 100 شركة – Jaaroverzicht van 2000" . الهولندية أعلى 40 . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2020 .
- ^ “Jaaroverzichten – Single 2000” (باللغة الهولندية). الرسوم البيانية الضخمة . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2020 .
- ↑ "قوائم نهاية العام 2000" . موسيقى مسجلة نيوزيلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2020 .
- ↑ "قوائم الأغاني السويسرية في نهاية العام 2000" (بالألمانية). قوائم الموسيقى السويسرية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2017 .
- ↑ "أفضل مبيعات عام 2000: أفضل 100 أغنية منفردة". مجلة ميوزيك ويك . لندن، إنجلترا: يونايتد بيزنس ميديا . 20 يناير 2001. ص 25. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0265-1548 .
- ↑ "الأكثر بثًا في عام 2000: أفضل 50 أغنية" (ملف PDF) . مجلة ميوزيك ويك . 20 يناير 2001. ص 51. تاريخ الاطلاع: 24 أبريل 2022 .
- ^ “年度百首單曲: 2001” (بالصينية). ضرب FM . صوت إذاعة تايبيه. مؤرشفة من الأصلي في 17 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2025 .
- ^ “المخطط السنوي للمراقبة اللاتينية 2025 – Del 1 de Enero al 30 de Noviembre de 2025 – الأرجنتين – الأنجلو – Tocadas – أعلى 100” [ المخطط السنوي للمراقبة اللاتينية 2025 – من 1 يناير إلى 30 نوفمبر 2025 – الأرجنتين – الإنجليزية – المسرحيات – أفضل 100 ] (بالإسبانية). مراقبة لاتيني . 1 ديسمبر 2025 . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2025 .
- ↑ "مخطط العقد". مخطط العقد . 29 ديسمبر 2009. راديو بي بي سي 1 .
- ↑ "شهادات الأغاني الفردية في نيوزيلندا - روبي ويليامز - منسق موسيقى الروك" . راديوسكوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2026 .اكتب Rock DJ في حقل "البحث:" واضغط على Enter.
- ^ “الشهادات الإسبانية المنفردة – روبي ويليامز – روك دي جي” . بوابة الموسيقى . منتجو الموسيقى في إسبانيا . تم الاسترجاع 13 يناير 2025 .
- ↑ "روبي ويليامز" . إي إم آي ميوزيك أستراليا . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2000. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2023 .
- ↑ "منسق موسيقى الروك" . RobbieWilliams.com . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2012.
- ↑ ستافينيس-دوف، سيري (29 يوليو 2000). "محمول جواً" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 17، العدد 31، صفحة 10. تاريخ الاطلاع: 1 يناير 2021 .
- ↑ "الإصدارات الجديدة - للأسبوع الذي يبدأ في 31 يوليو 2000: الأغاني المنفردة" (ملف PDF) . مجلة ميوزيك ويك . 29 يوليو 2000. ص 27. تاريخ الاطلاع: 17 أغسطس 2021 .
- ↑ "موسيقى البوب المعاصرة: السعي وراء الإعلانات" (ملف PDF) . راديو آند ريكوردز . العدد 1364. 18 أغسطس 2000. صفحة 110. تاريخ الاطلاع: 28 مايو 2021 .
- ↑ "غافين توب 40/ريذم كروس أوفر: مواعيد التأثير". تقرير غافين . العدد 2317. 11 أغسطس 2000. ص 9.
- ↑ "Hot AC: Going for Adds" (ملف PDF) . راديو آند ريكوردز . العدد 1369. 22 سبتمبر 2000. ص 148. تاريخ الاطلاع: 28 مايو 2021 .
- ↑ "مكيفات الهواء/مكيفات الهواء الساخنة من جافين: تواريخ التأثير". تقرير جافين . رقم 2322. 15 سبتمبر 2000. ص 33.
- ↑ "موسيقى الراب/الإيقاعية: السعي وراء الإعلانات" (ملف PDF) . راديو آند ريكوردز . العدد 1372. 13 أكتوبر 2000. صفحة 54. تاريخ الاطلاع: 28 مايو 2021 .
روابط خارجية
- 2000 أغنية
- 2000 أغنية منفردة
- جائزة بريت لأفضل أغنية بريطانية
- أغاني كابيتول ريكوردز المنفردة
- أغاني منفردة من إنتاج شركة Chrysalis Records
- الأغاني التي احتلت المركز الأول في قائمة الأغاني الفردية الأيرلندية
- الجدل الدائر حول الفيديو الموسيقي
- فيديوهات موسيقية من إخراج فوغان أرنيل
- رعب جسدي
- الأغاني المنفردة رقم واحد في أيسلندا
- الأغاني الفردية رقم واحد في نيوزيلندا
- الأغاني المنفردة رقم واحد في اسكتلندا
- أغاني روبي ويليامز
- تسجيلات الأغاني من إنتاج جاي تشامبرز
- تسجيلات الأغاني من إنتاج ستيف باور
- أغانٍ من تأليف غاي تشامبرز
- الأغاني المنفردة التي احتلت المركز الأول في قائمة الأغاني المنفردة البريطانية
