باري وايت

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

باري يوجين وايت ( واسمه الأصلي كارتر ؛ 12 سبتمبر 1944 - 4 يوليو 2003) [ 1 ] كان مغنيًا وكاتب أغاني وممثلًا ومنتجًا موسيقيًا أمريكيًا ، اشتهر بموسيقى الريذم أند بلوز والسول والديسكو . حاز على جائزة غرامي مرتين، واشتهر بصوته الجهوري وصورته الرومانسية. حقق وايت أعظم نجاحاته في سبعينيات القرن الماضي كمغنٍ منفرد ومع فرقة "لاف أنليميتد أوركسترا "، التي قدمت أغنية " لافز ثيم " التي تصدرت قوائم الأغاني، وهي من تأليفه. تتضمن موسيقى وايت عناصر من أنواع موسيقية متعددة، مثل الريذم أند بلوز والسول والديسكو، ويتجلى ذلك بوضوح في أشهر أغنيتين له: " كانت غيت إناف أوف يور لوف، بيبي " و" يو آر ذا فيرست، ذا لاست، ماي إيفريثينغ ".

سجّل وايت 20 ألبومًا استوديو خلال مسيرته الفنية، بينما صدرت نسخ ومجموعات متعددة في جميع أنحاء العالم حازت على الشهادة الذهبية ، و41 منها نالت أيضًا الشهادة البلاتينية. أصدر وايت 20 أغنية منفردة ذهبية و10 بلاتينية، وتجاوزت مبيعات ألبوماته 100  مليون نسخة حول العالم، وهو يُعدّ من أكثر الفنانين الموسيقيين مبيعًا على مرّ العصور . [ 2 ]

وقت مبكر من الحياة

وُلد وايت، واسمه الأصلي باري يوجين كارتر، في 12 سبتمبر 1944 في جالفستون، تكساس . [ 3 ] [ 4 ] كانت والدته سادي ماري كارتر، ووالده ميلفين أ. وايت، الذي كان متزوجًا دون علم والدته. عندما رأى ميلفين اسم عائلتها على شهادة ميلاد ابنه، شطب ذلك الاسم وكتب وايت. [ 5 ] على الرغم من أن والديه لم يتزوجا قط، فقد أنجبا طفلًا ثانيًا، داريل، الذي كان أصغر منه بثلاثة عشر شهرًا. [ 6 ]

نشأ وايت في حي واتس بجنوب وسط لوس أنجلوس، كاليفورنيا ، [ 7 ] مستمعًا إلى مجموعة والدته من الموسيقى الكلاسيكية. [ 8 ] وتعلّم العزف على البيانو ليُحاكي ما كان يسمعه في الأسطوانات. [ 8 ] قال وايت: "لم تُخبرني والدتي قط أنها تُجيد العزف، ولكن عندما دخلتُ من الباب الأمامي وسمعتها تعزف بيتهوفن، كان ذلك أروع شيء مررتُ به على الإطلاق، ولا يزال كذلك حتى اليوم. لقد كان الأمر مؤثرًا للغاية لدرجة أنني شعرتُ برغبةٍ شديدة في العزف على البيانو." [ 9 ] كثيرًا ما يُنسب إلى وايت العزف على البيانو في أغنية جيسي بيلفين الشهيرة عام 1956، " ليلة سعيدة يا حبيبتي "، عندما كان في الحادية عشرة من عمره، [ 10 ] [ 11 ] لكن وايت نفى ذلك وقال إنه مُبالغة لأن بيلفين، الذي كان يكبره باثنتي عشرة سنة، كان يسكن في نفس الحي. [ 12 ]

التحق وايت بمدرسة جاكوب أ. ريس الثانوية، وهي أكاديمية للبنين فقط في جنوب شرق لوس أنجلوس. [ 13 ] تغير صوت وايت فجأةً إلى صوتٍ أعمق عندما كان في الثالثة عشرة أو الرابعة عشرة من عمره. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] يتذكر قائلاً: "[في طفولتي]، كان لدي صوت طفل عادي حاد. ثم عندما أصبحت مراهقًا، تغير ذلك تمامًا. بكت والدتي لأنها أدركت أن ابنها الصغير قد أصبح رجلاً." ويتذكر أيضًا: "استيقظت ذات صباح... تحدثت إلى والدتي، وأخفتنا كلانا." [ 17 ]

سُجن وايت لمدة أربعة أشهر في سن السادسة عشرة بتهمة سرقة إطارات سيارات كاديلاك بقيمة 30 ألف دولار ( ما يعادل 310 آلاف دولار في عام 2023 ). [ 18 ] أثناء وجوده في السجن، استمع إلى إلفيس بريسلي وهو يغني أغنية " الآن أو أبداً " على الراديو، [ 19 ] وهي تجربة عزاها لاحقاً إلى تغيير مسار حياته. [ 20 ] وفي عيد ميلاده الثامن عشر، الذي صادف أيضاً اليوم الأول من سنته الأخيرة في المدرسة الثانوية، انتاب وايت شعورٌ آخر بالإلهام. تغيب عن الحصص الدراسية وسار إلى مقر شركة كابيتول ريكوردز في هوليوود، ووقف على الجانب الآخر من الشارع أمام المكتب يحدق لساعات. ألهمه حيوية المنطقة التي رآها للعمل في هوليوود في مجال صناعة الترفيه، على الرغم من عدم معرفته قراءة أو كتابة النوتات الموسيقية. [ 13 ]

المسيرة الموسيقية

الستينيات

بعد إطلاق سراحه من السجن، ترك وايت حياة العصابات وبدأ مسيرته الموسيقية في مطلع الستينيات ضمن فرق غنائية. أصدر أغنيته الأولى "Too Far to Turn Around" عام 1960 مع فرقة "Upfronts" [ 21 ] قبل أن يعمل مع العديد من شركات الإنتاج المستقلة الصغيرة في لوس أنجلوس . كما سجل عدة أغنيات منفردة باسمه في أوائل الستينيات، بمصاحبة فرقتي "Atlantics" (لشركتي "Rampart" و"Faro") و"Majestics" (لشركتي "Linda" و"Jordan"). [ 21 ] لم يكن لوايت أي دور في أغنية " Harlem Shuffle " الناجحة لبوب وإيرل عام 1963 ، وهي أغنية يُنسب إليه أحيانًا إنتاجها؛ [ 14 ] [ 22 ] في سيرته الذاتية عام 1999، أكد وايت أن جين بيج هو من أنتج الأغنية ، والذي عمل معه في العديد من نجاحاته في السبعينيات.

في عام 1965، أنتج وايت أغنية "Feel Aw Right" لفرقة Bel Cantos، والتي صدرت تحت علامة Downey . [ 23 ] وسجل أول أغنية منفردة له، "Man Ain't Nothin'"/"I Don't Need It"، والتي صدرت تحت اسم " Lee Barry " مع Downey في عام 1966. [ 24 ] كما شارك في كتابة أغنية "Together Forever"، التي أصدرتها فرقة Pat Powdrill & the Powerdrills في عام 1967. [ 25 ]

في منتصف الستينيات، عيّنه بوب كين من شركة تسجيلات ديل- في مسؤولًا عن اكتشاف المواهب وتطويرها في شركته الجديدة برونكو ريكوردز، وبدأ وايت العمل مع فناني الشركة، بمن فيهم فيولا ويلز وفرقة بوبي فولر فور ، ككاتب أغاني وعازف جلسات وموزع موسيقي. [ 4 ] اكتشف المغنية فيليس تايلور وقام بتوزيع أغنيتها " أشعر بالحب قادمًا "، التي شارك في كتابتها مع صديقه بول بوليتي . حققت الأغنية نجاحًا كبيرًا في المملكة المتحدة. [ 11 ] ومن بين الأغاني الناجحة الأخرى التي كتبها وايت وبوليتي لها " قد يكون الشتاء في الخارج (لكن في قلبي إنه الربيع) " و" تحت تأثير الحب ". أصدرت برونكو إحدى أولى أغاني وايت المنفردة، وهي أغنية "كل شيء في زحمة اليوم" عام 1967، والتي أنتجها كين ووايت نفسه. كما كتب وايت أغنية " أداء رقصة الموزة المنقسمة" لفرقة البوب ​​التلفزيونية "الموزة المنقسمة " عام 1968.

في عام 1969، وقع وايت عقداً مع شركة فوروارد ريكوردز في لوس أنجلوس، وهي قسم من شركة ترانسكونتيننتال إنترتينمنت كوربوريشن، كمنتج. [ 26 ]

في سبعينيات القرن العشرين كمنتج

وايت (يسار) مع فيتوريو سالفيتي في إيطاليا، 1976

في عام ١٩٧٢، حقق وايت انطلاقته الكبيرة بإنتاج فرقة فتيات اكتشفها تُدعى " لاف أنليميتد" . [ ٤ ] تشكلت الفرقة على غرار فرقة "ذا سوبريمز" التابعة لشركة موتاون ، وصقل أعضاؤها مواهبهم تدريجيًا مع وايت لمدة عامين حتى وقعوا عقودًا مع شركة "يوني ريكوردز" . أخبره صديقه بول بوليتي عن رجل الأعمال في صناعة الموسيقى لاري نونيز، الذي ساعد في تمويل ألبومهم. بعد تسجيل الألبوم، عرض نونيز التسجيل على روس ريغان ، رئيس شركة "يوني" التابعة لشركة "إم سي إيه" . أصبح الألبوم، الذي صدر عام ١٩٧٢ بعنوان "فروم أ غيرلز بوينت أوف فيو وي جيف تو يو... لاف أنليميتد" ، أول ألبوم من سلسلة ألبومات وأغاني وايت الطويلة.

أنتج وايت وكتب ولحن أغنيتهم ​​الكلاسيكية " Walkin' in the Rain with the One I Love "، التي وصلت إلى المركز الرابع عشر في قائمة بيلبورد هوت 100 لأغاني البوب، والمركز السادس في قائمة بيلبورد لأغاني الريذم أند بلوز في أواخر عام 1972. وأصبحت هذه الأغنية أول أغنية منفردة لوايت تحقق مبيعات مليونية كمؤلف ومنتج. كما وصلت الأغنية إلى المركز الثاني عشر في قائمة الأغاني البريطانية. ويمكن سماع صوت وايت بوضوح في هذه الأغنية، حيث يؤدي دور الحبيب الذي يرد على مكالمة هاتفية من البطلة. [ 4 ]

بعد ذلك بوقت قصير، انتقل ريغان من شركة Uni إلى شركة 20th Century Records . وبدون ريغان، توترت علاقة وايت مع Uni. ومع انتهاء علاقته مع Uni وارتباطه بعقد مع شركة Love Unlimited، تمكن وايت من نقل كل من عقد الإنتاج الخاص به والفرقة إلى 20th Century Records. سجلوا العديد من الأغاني الناجحة الأخرى خلال السبعينيات، منها أغنية "I Belong to You" التي تصدرت قائمة Billboard لأغاني R&B لأكثر من خمسة أشهر في عام 1974، بما في ذلك أسبوع في المركز الأول، وأغنية "Under the Influence of Love Unlimited" التي وصلت إلى المركز الثالث في قائمة Billboard لألبومات البوب. تزوج وايت من المغنية الرئيسية للفرقة، غلودين جيمس ، في 4 يوليو 1974.

أوركسترا الحب غير المحدود

في عام 1973، أسس وايت فرقة "ذا لوف أنليميتد أوركسترا" ، وهي فرقة موسيقية تضم 40 عازفًا، وكان من المقرر استخدامها في البداية كفرقة مصاحبة لفرقة الفتيات "لوف أنليميتد" . [ 27 ] إلا أن وايت كانت لديه خطط أخرى، وفي عام 1973، أصدر أغنية منفردة بعنوان " لافز ثيم " (من تأليفه وعزفها الأوركسترا)، والتي تصدرت قائمة بيلبورد هوت 100. [ 28 ] لاحقًا ، في عام 1974، أصدر أول ألبوم لفرقة "لاف أنليميتد أوركسترا"، بعنوان " رابسودي إن وايت "، والذي تضمن أغنية "لافز ثيم". استمر وايت في إصدار الألبومات مع الأوركسترا، محققًا بعض النجاحات مثل: "رابسودي إن وايت"، و"ساتين سول"، و"فور إيفر إن لاف"، و"ميدنايت جروف"، و" ماي سويت سمر سويت "، وإعادة إنتاج أغنية "ثيم فروم كينغ كونغ". توقفت الأوركسترا عن إصدار الألبومات في عام 1983، لكنها استمرت في دعم وايت كفرقة مصاحبة. [ 29 ]

مسيرة فنية منفردة في السبعينيات

وايت يعزف على البيانو عام 1974

كان وايت يرغب في العمل مع فنان آخر، لكنه قرر العمل مع فنان منفرد. [ 30 ] أثناء عمله على بعض التسجيلات التجريبية لمغنٍ، سجّل ثلاث أغنيات تجريبية بصوته وعزفه، لكن نونيز استمع إليها وأصرّ على أن يعيد تسجيلها وإصدارها بنفسه كفنان منفرد. [ 31 ]

ثم كتب عدة أغاني أخرى وسجلها لما أصبح في النهاية ألبومًا موسيقيًا كاملًا. كان ينوي استخدام اسم "وايت هيت"، لكنه قرر استخدام اسمه الحقيقي بدلًا من ذلك. [ 32 ] ظل وايت مترددًا حتى وقت إعداد نسخة الغلاف. وفي النهاية، أصبح هذا الألبوم أول ألبوم منفرد لوايت، بعنوان " لدي الكثير لأقدمه " (1973). تضمن الألبوم أغنيتين منفردتين: الأغنية الرئيسية ، وأول أغنية منفردة له تحقق نجاحًا في قوائم الأغاني، " سأحبك أكثر قليلًا يا حبيبتي "، [ 4 ] والتي تصدرت أيضًا قائمة بيلبورد لأغاني الريذم أند بلوز، بالإضافة إلى المركز الثالث في قائمة بيلبورد لأغاني البوب ​​عام 1973، وبقيت ضمن أفضل 40 أغنية لأسابيع عديدة. [ 33 ]

ألبومه التالي، Stone Gon' ، الذي صدر أيضاً عام 1973، تضمن أغنية " Never, Never Gonna Give You Up " التي تصدرت قوائم أغاني الريذم أند بلوز ودخلت قائمة أفضل عشر أغاني بوب. ساهم هذا الألبوم في ترشيح وايت لجائزة غرامي لأفضل فنان جديد ، إلا أنه خسر أمام بيت ميدلر . أما ألبومه التالي، Can't Get Enough (1974)، فقد تضمن أغنيتيه الشهيرتين " Can't Get Enough of Your Love, Babe " و" You're the First, the Last, My Everything "، حيث حققت الأولى المركز الأول في قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية ، بينما تصدرت الثانية قوائم الأغاني في المملكة المتحدة .

ومن بين الأغاني الناجحة الأخرى التي حققها وايت خلال هذه الحقبة " What Am I Gonna Do with You " (1975)، و"Let the Music Play" (1976)، و" It's Ecstasy When You Lay Down Next to Me " (1977)، و"Your Sweetness Is My Weakness" (1978).

حظي وايت بشعبية واسعة في المملكة المتحدة، حيث أحيا حفلاً في فيلا بارك في مايو 1975، [ 34 ] وحقق خمس أغنيات ضمن قائمة أفضل عشر أغنيات، بالإضافة إلى أغنية "أنتِ الأولى والأخيرة وكل شيء بالنسبة لي" التي تصدرت القوائم. [ 4 ] وبسبب بنيته الجسدية الضخمة ولحيته الكثيفة وصوته العميق، لُقّب بـ"فظ الحب" في المملكة المتحدة [ 35 ] ، وفي الولايات المتحدة بألقاب "دكتور الحب" و"سيد الحب" و"أمير حديث الوسادة" و"سفير الرومانسية" و"ملك الديسكو" و"المايسترو" أو "معلم الحب".

بعد ست سنوات، غادر وايت شركة توينتيث سينشري في عام 1979 ليطلق علامته التجارية الخاصة، أنليميتد جولد، مع سي بي إس/كولومبيا ريكوردز . [ 36 ]

ثمانينيات القرن العشرين

على الرغم من تراجع شهرته في قوائم الأغاني التجارية مع نهاية عصر الديسكو، إلا أنه حافظ على قاعدة جماهيرية وفية طوال مسيرته الفنية. [ 37 ] ورغم إصداره عدة ألبومات خلال السنوات الثلاث التالية، إلا أنه لم ينجح في تكرار نجاحاته السابقة، حيث لم تصل أي من أغانيه المنفردة إلى قائمة بيلبورد هوت 100، باستثناء أغنية "Change" التي صدرت عام 1982، والتي صعدت إلى قائمة بيلبورد لأفضل 20 أغنية في موسيقى الريذم أند بلوز، حيث بلغت ذروتها في المركز الثاني عشر. [ 37 ] كانت شركته الإنتاجية تُكبّد وايت تكاليف مالية باهظة، لذا ركّز بشكل أساسي على الجولات الفنية، وأغلق شركته نهائيًا عام 1983. [ 38 ]

بعد أربع سنوات، وقع عقدًا مع شركة A&M Records ، ومع إصدار ألبوم The Right Night & Barry White عام 1987 ، وصلت الأغنية المنفردة بعنوان "Sho' You Right" إلى قوائم Billboard R&B، حيث بلغت ذروتها في المركز 17. [ 39 ] في عام 1989، أصدر ألبوم The Man Is Back! والذي تضمن ثلاث أغنيات ضمن أفضل 40 أغنية على قوائم Billboard R&B: "Super Lover" التي وصلت إلى المركز 34، و"I Wanna Do It Good to Ya" التي وصلت إلى المركز 26، و"When Will I See You Again" التي وصلت إلى المركز 32.

التسعينيات

سمحت موجة الحنين إلى الماضي في سبعينيات القرن العشرين لوايت بالاستمتاع بموجة متجددة من الشعبية في التسعينيات. [ 40 ] بعد مشاركته في أغنية " The Secret Garden (Sweet Seduction Suite) " من ألبوم كوينسي جونز " Back on the Block" الصادر عام 1989 ، حقق وايت عودة قوية بإصدار عدة ألبومات، كان كل منها أكثر نجاحًا من سابقه. عاد إلى صدارة قوائم الأغاني في عام 1991 مع ألبوم " Put Me in Your Mix" ، الذي وصل إلى المركز الثامن في قائمة بيلبورد لألبومات موسيقى الريذم أند بلوز، ووصلت الأغنية التي تحمل الاسم نفسه إلى المركز الثاني في قائمة بيلبورد لأغاني الريذم أند بلوز المنفردة. [ 41 ]

في عام ١٩٩٤، أصدر وايت ألبوم " The Icon Is Love" الذي تصدّر قائمة بيلبورد لألبومات موسيقى الريذم أند بلوز، وحققت أغنيته المنفردة " Practice What You Preach " المركز الأول لأول مرة في قائمة بيلبورد لأغاني الريذم أند بلوز المنفردة منذ ما يقارب ٢٠ عامًا. [ ٤١ ] رُشّح الألبوم لجائزة غرامي في فئة أفضل ألبوم ريذم أند بلوز ، لكنه خسر أمام ألبوم " CrazySexyCool " لفرقة TLC . [ ٤٢ ] في عام ١٩٩٦، سجّل وايت أغنية " In Your Wildest Dreams " كثنائي مع تينا تيرنر . [ ٤٣ ] شهد عام ١٩٩٦ أيضًا إصدار فيلم " Space Jam " وموسيقاه التصويرية ، والتي غنّى فيها وايت دويتو مع كريس روك بعنوان "Basketball Jones"، وهي إعادة إنتاج لأغنية "Basketball Jones" لفرقة Cheech & Chong من عام ١٩٧٣ .

ألبوم وايت الأخير، Staying Power الصادر عام 1999 ، تضمن أغنيته الناجحة الأخيرة التي تحمل نفس الاسم ، والتي احتلت المرتبة 45 على قوائم بيلبورد لأغاني الريذم أند بلوز. وقد فاز وايت بجائزتي غرامي عن هذه الأغنية ، الأولى كأفضل أداء صوتي لمغني ريذم أند بلوز، والثانية كأفضل أداء صوتي تقليدي في موسيقى الريذم أند بلوز . [ 44 ] [ 45 ]

نُشرت سيرته الذاتية، بعنوان "الحب بلا حدود" ، والتي كتبها بالاشتراك مع مارك إليوت، في عام 1999 بواسطة دار نشر برودواي بوكس. [ 46 ]

التأثيرات

شملت التأثيرات الموسيقية لوايت فنانين مثل جيمس كليفلاند ، وراي تشارلز ، وأريثا فرانكلين ، وفرقة سوبريمز ، وفرقة فور توبس ، ومارفن جاي .

في أوائل ثمانينيات القرن الماضي، ادعى وايت أن شركة تسجيلات سي بي إس اتصلت به للعمل مع غاي على ألبومه التالي لألبوم عودته عام 1982، " ميدنايت لوف" . وفي اليوم السابق لموعد لقائه بنجم موتاون ، تلقى مكالمة من صديقه، المغني جيرمين جاكسون ، يخبره فيها أن غاي قد قُتل برصاص والده .

قام وايت بتغطية أغنية " Standing in the Shadows of Love " لفرقة ذا توبس في ألبومه الأول عام 1973 بعنوان " I've Got So Much to Give" .

مهنة التمثيل

خلال مسيرته المهنية، قام وايت بأداء التعليق الصوتي في بعض الأحيان للتلفزيون والأفلام. وقد أدى صوت شخصية "الأخ الدب" في فيلم "جلد الراكون" (1975). [ 47 ] كما أدى وايت صوت نفسه مرتين في الموسم الرابع من مسلسل "عائلة سيمبسون " ، في حلقتي " يوم الضرب " و" إلغاء برنامج كراستي ". [ 48 ] [ 49 ]

لعب وايت دور سائق حافلة في إعلان تجاري لفرقة برودجي عام ١٩٩٥، كما أدّى صوت أرنب في إعلان تجاري لخلطة تتبيلة السلطة من غود سيزونز، حيث غنّى أغنية بعنوان "لا يمكنك حصر الحب في زجاجة". [ ٥٠ ] بالإضافة إلى ذلك، روى وايت إعلانات سيارات، بما في ذلك أولدزموبيل ، ولاحقًا جيب . كما قدّم التعليق الصوتي لإعلانات مطاعم آربيز على التلفزيون والراديو للترويج لقائمة " ماركت فريش" . وروى وايت أول إعلان تجاري لجهاز آي بوك من آبل . وظهر وايت كضيف شرف ثلاث مرات في المسلسل التلفزيوني الكوميدي الدرامي آلي مكبيل ، حيث كانت موسيقاه تُستخدم غالبًا في مشاهد الأحلام. [ ٣٣ ] [ ٥١ ]

الحياة الشخصية

الزواج

تزوج وايت أولاً من حبيبة طفولته، التي لم يُذكر اسمها في سيرته الذاتية إلا باسم "ماري"، وذلك عندما كان عمره 19 عامًا. انفصلا في عام 1969 ثم تطلقا لاحقًا. [ 33 ]

في عام ١٩٧٤، تزوج وايت من المغنية غلودين جيمس . وتعاون الزوجان في ألبوم "باري وغلودين " عام ١٩٨١. [ ٣٣ ] وبحسب التقارير، انفصلا عام ١٩٨٨، [ ٥٢ ] [ ٣٣ ] لكنهما بقيا متزوجين قانونيًا حتى وفاة وايت عام ٢٠٠٣، رغم أنهما عاشا حياة منفصلة. [ ٥٣ ] وعلى الرغم من انفصالها عن وايت لأكثر من عقد، فقد عُينت بصفتها أرملته المنفذة الوحيدة لوصيته. [ ٥٤ ]

أطفال

كان لدى وايت تسعة أطفال. [ 53 ] وبحلول سن السادسة عشرة، أنجب وايت طفلين من زوجته الأولى ماري. [ 55 ] أنجبا معًا أربعة أطفال. [ 33 ] في عام 2017، رفع ابنه داريل وايت من زواجه الأول دعوى قضائية ضد تركته، مدعيًا أنه حُرم من الميراث. [ 54 ]

أنجب وايت أربعة أطفال من زوجته الثانية غلودين جيمس. [ 33 ] وكانت ابنتهما شاهيرة مساعدته الشخصية. عزف باري جونيور في أوركسترا لوف أنليميتد وكان أيضًا مدير جولاته. عمل ابن وايت، ماكفين، في إدارة النشر الخاصة به. [ 52 ]

كان لدى وايت ابنة تُدعى دينيس دونيل، وُلدت عام 1962 من غورثا ألين. لم تعرف دينيس هوية والدها البيولوجي إلا عام 1988. [ 53 ] تقبّلها وايت، وبمساعدته غيّرت اسمها إلى دينيس وايت. في عام 2016، رفعت دعوى قضائية ضد تركة وايت بعد توقفها عن تلقي الأموال. [ 53 ]

بعد وفاة وايت عام ٢٠٠٣، ادّعت صديقته كاثرين دينتون أن ابنتها الرضيعة باريانا هي ابنته البيولوجية. [ ٥٦ ] كما ادّعت دينتون أنها مدينة له بأموال وأغراض شخصية كان وايت قد وعدها بها. وكشفت فحوصات الأبوة أنه ليس والد طفلتها، وخسرت دينتون قضيتها لاحقًا. [ ٥٣ ]

مشاكل صحية ووفاة

كان وايت يعاني من السمنة المفرطة طوال معظم حياته البالغة. ويُقال إنه كان يزن ما يصل إلى 170 كيلوغراماً (375 رطلاً ) . [ 57 ] [ 58 ] 

أثناء خضوعه لغسيل الكلى وانتظاره لعملية زرع كلية في مايو 2003، أصيب وايت بجلطة دماغية حادة ، مما أجبره على اعتزال الحياة العامة. كما عانى من نوبات صرع متكررة في أسابيعه الأخيرة. [ 59 ]

حالت حالة وايت الصحية غير المستقرة دون حصوله على كلية جديدة ، وتوفي بسبب الفشل الكلوي في مركز سيدارز-سيناي الطبي في لوس أنجلوس في 4 يوليو 2003، عن عمر يناهز 58 عامًا. [ 59 ] [ 60 ] تم حرق جثمانه ونثر رماده في المحيط قبالة سواحل كاليفورنيا. [ 61 ]

إرث

في 20 سبتمبر 2004، تم تكريم وايت بعد وفاته بإدخاله إلى قاعة مشاهير موسيقى الرقص في حفل أقيم في نيويورك. وفي 12 سبتمبر 2013، الذي كان سيصادف عيد ميلاده التاسع والستين، مُنح بعد وفاته النجمة رقم 2506 على ممشى المشاهير في هوليوود، تحديدًا في 6914 شارع هوليوود، ضمن فئة التسجيلات. [ 62 ] وقد كرّم برنامج "كاونتينغ كارز" وايت بترميم آخر سيارة كان يملكها لأرملته، غلودين.

في نعي يشير إلى وايت بلقبه "فظ الحب"، استذكرت هيئة الإذاعة البريطانية "النبرات الغنية لأحد أكثر أصوات موسيقى السول تميزًا في جيله، والذي قيل عنه ذات مرة: "إذا كان بإمكان كعكة فادج الشوكولاتة أن تغني، فسيكون صوتها مثل صوت باري وايت". [ 63 ]

في عام 2023، صنفت مجلة رولينج ستون وايت في المرتبة 56 في قائمتها لأعظم 200 مغني على مر العصور. [ 64 ]

الجوائز والترشيحات

تم ترشيح وايت لـ 11 جائزة غرامي ، وفاز بجائزتين عن أغنية Staying Power في حفل توزيع جوائز غرامي السنوي الثاني والأربعين في عام 2000. [ 44 ]

قائمة الأغاني

ألبومات الاستوديو

مراجع

  1. ↑ ريتشارد هارينغتون (5 يوليو/تموز 2003). "باري وايت، الصوت المخملي للحب" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر/تشرين الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 12 مايو/أيار 2021 .
  2. ↑ سميث، ستيف (20 سبتمبر 2013). "باري وايت يحصل على نجمة في ممشى المشاهير" . صحيفة سان غابرييل فالي تريبيون . تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2014 .
  3. ↑ «نعي: باري وايت»، صحيفة الإندبندنت ، 31 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2021
  4. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ كولين لاركين ، محرر. (١٩٩٧). موسوعة فيرجن للموسيقى الشعبية ( طبعة مختصرة). كتب فيرجن . ص ١٢٤٦/٧. ISBN   1-85227-745-9.
  5. ↑ "باري وايت" . موسوعة.كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2018 .
  6. ↑ "حقائق عن باري وايت: شرح الاسم الحقيقي للمغني، وزوجته، وأبنائه، ووفاته" . سموث . 27 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2026 .
  7. ↑ هانت، دينيس (7 يوليو 1990). "صوت باري وايت يعود، لكن هل سينجح؟ : موسيقى: الرجل الذي يعشق النساء يمزج صوته العذب بإيقاع موسيقى الهيب هوب. سيُحيي حفلاً في مسرح يونيفرسال يوم الأحد" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تاريخ الاسترجاع: 29 سبتمبر 2021 .  
  8. 1 2 "باري وايت | TheAudioDB.com" . www.theaudiodb.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2025 .
  9. ↑ «شغف باري وايت أوصله إلى قمة الموسيقى» . wax-poetics . ١١ ديسمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ مايو ٢٠٢٦ .
  10. ↑ بوبي بينيت وسارة سميث، كتاب المعلومات العامة النهائي عن موسيقى السول: 501 سؤالًا وجوابًا حول موتاون، والريذم أند بلوز، والمزيد ، سيكاوكوس، نيوجيرسي: مجموعة كارول للنشر، حوالي 1998.
  11. 1 2 هوجان، إد. "باري وايت". AllMusic. تم الاسترجاع في 16 يناير 2016.
  12. ↑ "باري وايت - تسجيلات كاتز" . 1 يونيو 1995. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2026 .
  13. 1 2 "باري وايت يتحدث عن ممارسة الحب" . بلانك أون بلانك . 7 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2022 .
  14. 1 2 وايت، باري. "مقابلة هاتفية مع لاري كاتز". مؤرشفة في 4 يوليو 2022، في أرشيف الإنترنت ، 1 أو 2 يونيو 1995. تسجيلات كاتز. تم الاطلاع عليها في 4 يونيو 2015.
  15. ↑ مراسلون، صحيفة التلغراف (7 فبراير 2020). "ما يُعرض على التلفزيون في عيد الميلاد هذا: كاثرين جينكينز، العلم غير الرسمي لفيلم Die Hard، وبادينغتون، والمزيد" . صحيفة التلغراف . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0307-1235 . تاريخ الاطلاع: 24 ديسمبر 2023 . 
  16. ↑ وكالة أسوشيتد برس (4 يوليو/تموز 2003). "وفاة المغني باري وايت" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 25 ديسمبر/كانون الأول 2023 . 
  17. ↑ "باري وايت يلتقي باستمرار بأشخاص وُلدوا على أنغام موسيقاه - برنامج ليت نايت مع كونان أوبراين" . يوتيوب . 3 مايو 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2022 .
  18. ↑ "نعي: باري وايت" . بي بي سي نيوز . 4 يوليو 2003.
  19. ↑ "إيفور كيسي" . Ivorcasey.blogspot.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2018 .
  20. ↑ باري وايت مع مارك إليوت، الحب بلا حدود ، نيويورك: كتب برودواي، 1999، ص 22.
  21. 1 2 أولد، بيت. "قائمة أعمال باري وايت" . نادي معجبي باري وايت غير المحدود . تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2012 .
  22. ↑ نيلسون، فاليري جيه. "كاتب أغنية 'هارلم شافل' كان جزءًا من ثنائي موسيقى السول بوب وإيرل" ، لوس أنجلوس تايمز ، 25 يوليو 2008. تم الاسترجاع في 16 يناير 2016.
  23. ↑ "Feel Aw Right"، فرقة ذا بيل-كانتوس، داوني دي-128 ، 45cat . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2020.
  24. ↑ أوليسون، راشود د. (7 يوليو 2003). "كان باري وايت صوت الرومانسية" . صحيفة بالتيمور صن .
  25. ↑ "نبذة عن بات باودريل" . موسيقى نورثرن سول .
  26. ↑ "أغانٍ" (ملف PDF) . بيلبورد . 26 أبريل 1969. ص 18. 
  27. ↑ فريق العمل، أفضل الفرق الموسيقية الكلاسيكية (4 يوليو 2023). "إحياء ذكرى باري وايت وفرقة لوف أنليميتد" . أفضل الفرق الموسيقية الكلاسيكية . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2026 .
  28. ↑ "الفرقة الأولى: أغنية الحب" لفرقة أوركسترا الحب غير المحدود" . stereogum.com . 8 مايو 2019 . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2026 .
  29. ↑ "أغاني وألبومات فرقة ذا لوف أنليميتد أوركسترا، إعادة..." موقع AllMusic . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2026 .
  30. ^ راماكرز ، يوهان (6 ديسمبر 2016). "باري وايت 7/2003 -" . com.rockandrollparadise . تم الاسترجاع في 1 فبراير، 2026 .
  31. ↑ "باري وايت: 'لحن الحب - أفضل أغاني القرن العشرين الفردية' (UMC/Mercury) - موسيقى السول والجاز والفانك" . www.soulandjazzandfunk.com . تاريخ الوصول: 1 فبراير 2026 .
  32. ↑ "مقال مميز من محطة الروح: الحرارة البيضاء" . هولسوم . 30 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2026 .
  33. 1 2 3 4 5 6 7 "وفاة باري وايت عن عمر يناهز 58 عامًا" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 5 يوليو 2003.
  34. ↑ صفحة 63، مختارات أستون فيلا، ديفيد وودهول، 2007. رقم ISBN 1-905326-17-3
  35. ↑ جيلبرت، ستيف (5 يوليو/تموز 2003). "وفاة باري وايت، ملك الحب، عن عمر يناهز 58 عامًا" . صحيفة الإندبندنت . شركة الإندبندنت للأخبار الرقمية والإعلام المحدودة . تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر/تشرين الثاني 2020 .
  36. ↑ "جنة الديسكو" . جنة الديسكو . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2026 .
  37. ١ ٢ "باري وايت، ٥٨ عامًا؛ صوته الساحر قاده إلى سلسلة من أغاني آر أند بي الناجحة" . لوس أنجلوس تايمز . ٥ يوليو ٢٠٠٣. تم الاطلاع عليه في ١ فبراير ٢٠٢٦ .
  38. ↑ هاريس، كورتيس م. (10 أغسطس 2021). "مراجعة ألبوم: الليلة المناسبة وباري وايت" . سولفينجر . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2026 .
  39. ↑ بفينينجر، ليزلي جيه. (12 سبتمبر 1944). "باري وايت | على تسجيلات إيه آند إم" . www.onamrecords.com . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2026 .
  40. ↑ سيكستون، بول (8 أكتوبر 2025). ""ضعني في مزيجك": باري وايت ينزلق إلى التسعينيات" . يو ديسكفر ميوزك . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2026 .
  41. 1 2 "باري وايت | السيرة الذاتية، الموسيقى والأخبار" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2026 .
  42. ↑ "باري وايت | فنان | GRAMMY.com" . grammy.com . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2026 .
  43. ↑ "أحلام جامحة" . راينو . 22 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2026 .
  44. 1 2 "باري وايت" . جوائز غرامي للأكاديمية الوطنية للتسجيلات . 23 نوفمبر 2020.
  45. ↑ "Staying Power - Barry White - Awards - AllMusic" . AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2018 .
  46. ↑ "باري وايت - فيلمباغ" . Filmbug.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2018 .
  47. ↑ بوساك، ريتشارد فون . " وحشي! رودي راي مور وكوونسكين في سينيكويست: البطل الأسود في السبعينيات على الهامش " . سان خوسيه مترو . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع في 25 مارس 2007 .
  48. ↑ بيدارد، مايك (2 يناير 2025). "أفضل 15 نجمًا ضيفًا في مسلسل عائلة سيمبسون، حسب الترتيب" . سلاش فيلم . تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2025 .
  49. ↑ غرونينغ، مات (1997). ريتشموند، راي ؛ كوفمان ، أنطونيا (محرران). عائلة سيمبسون: دليل شامل لعائلتنا المفضلة ( الطبعة الأولى). نيويورك: هاربر بيرينال . ص 114. ISBN   978-0-06-095252-5. إل سي سي إن 98141857 . او سي ال سي 37796735 . رأ 433519م .   .
  50. ↑ "Good Seasons - Rabbit (1999, USA)" . يوتيوب . 5 أبريل 2014.
  51. ↑ "وفاة المغني باري وايت" . بي بي سي نيوز . 5 يوليو 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2025 .
  52. 1 2 "باري وايت يعود بأغنية ناجحة بعنوان 'مارس ما تعظ به'"" . جيت : 56. 9 يناير 1995.
  53. 1 2 3 4 5 تشاون، جون (29 يوليو 2016). "ابنة باري وايت تدّعي أنها قُطعت عنها العلاقات" . خدمة أخبار المحاكم .
  54. 1 2 ريندا ، ماثيو (25 مايو 2017). ""ابن معدم يقاضي تركة باري وايت للمطالبة بحصته" . خدمة أخبار المحاكم .
  55. ↑ كارترايت، غارث (6 يوليو 2003). "باري وايت" . صحيفة الغارديان .
  56. ↑ "آخر البيض؛ رماد مغني السول باري يُنثر على الأمواج. - مكتبة الإنترنت المجانية" .
  57. ↑ "كان باري وايت يعاني من مشاكل صحية قبل وفاته" . 21 أغسطس 2022.
  58. ↑ "حقائق عن باري وايت: شرح الاسم الحقيقي للمغني وزوجته وأولاده ووفاته" .
  59. 1 2 ميتشل، غيل (19 يوليو 2003). "وفاة باري وايت عن عمر يناهز 58 عامًا" (ملف PDF) . بيلبورد . ص 6. 
  60. ↑ "وفاة المغني باري وايت" . بي بي سي . 5 يوليو 2003.
  61. ↑ "وفاة الأسطورة باري وايت بمرضٍ خبيث عن عمر ناهز 58 عامًا - لمحة عن أيامه الأخيرة ووفاته" . أولاوالي أوجونجيمي. 2 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2022 .
  62. ↑ أندرو باركر، "باري وايت سيحصل على نجمة في ممشى المشاهير في هوليوود" ، مجلة فارايتي ، 12 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2014.
  63. ↑ "نعي: باري وايت "، بي بي سي ، 4 يوليو 2003. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2016.
  64. ↑ "أعظم 200 مغني على مر العصور" . رولينج ستون . 1 يناير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2023 .