رودريغو بورخا سيفالوس

كان رودريغو بورخا سيفالوس (19 يونيو 1935 - 18 ديسمبر 2025) سياسيًا وقاضيًا وأكاديميًا إكوادوريًا شغل منصب رئيس الإكوادور من عام 1988 إلى عام 1992. وكان أيضًا من سلالة آل بورجيا .

تميزت فترة رئاسته بتنفيذ إجراءات التقشف للتغلب على الأزمة الاقتصادية، ونزع سلاح جماعة حرب العصابات "ألفارو فيفي، كاراجو!" ، والحوار مع بيرو لحل النزاع الحدودي، ودور الإكوادور النشط في تعزيز التكامل الإقليمي، والاعتراف بالقوميات الأصلية.

وُلد بورخا في كيتو ، الإكوادور، في 19 يونيو 1935، ونشأ في حي لا تشيلينا التاريخي. ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]} كان ابن لويس فيليبي بورخا ديل ألكازار وأوريليا سيفالوس غانغوتينا. وينحدر من نسل البابا ألكسندر السادس من جهة الأب، من خلال ابنه جيوفاني بورجيا، دوق غانديا الثاني . ^{[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]}

درس في كلية بورخا للمتقاعدين وكلية كيتو الأمريكية . ^{[ 6 ]} في عام 1958، حصل على شهادة في العلوم السياسية والاجتماعية من جامعة الإكوادور المركزية ، وفي عام 1960، حصل بورخا على درجة الدكتوراه في القانون. ^{[ 3 ] [ 6 ]} خلال فترة دراسته، ترأس بورخا رابطة كلية الحقوق بجامعة الإكوادور المركزية، وعمل صحفيًا في إذاعة HCJB وصحيفة El Comercio . ^{[ 3 ] [ 6 ]}

كان لدى بورخا اهتمامات سياسية منذ صغره، وفي خمسينيات القرن العشرين، انضم إلى الحزب الليبرالي الراديكالي الإكوادوري وكان صوتاً طلابياً بارزاً معارضاً لحكومة كاميلو بونس إنريكيز . ^{[ 3 ] [ 6 ]}

انتُخب عضوًا في الكونغرس في الانتخابات البرلمانية لعام 1962 عن حزب العمال، وهو المنصب الذي شغله حتى انقلاب عام 1963. [ ^{3 ] [ 6 ] [ 7 ] بعد} الانقلاب، كرّس بورخا نفسه لتدريس العلوم السياسية في الجامعة المركزية. ^{[ 3 ]} بعد سقوط المجلس العسكري بثلاث سنوات، في عام 1966، انتُخب بورخا عضوًا في اللجنة الخاصة للمحامين التي كُلّفت بحضور الجمعية التأسيسية، التي انتُخبت في أكتوبر 1966. ^{[ 3 ]}

في عام 1967، وبعد الإعلان عن الانتخابات البرلمانية لعام 1968، غادر بورخا وعدد من المناضلين الشباب حزب العمال بهدف تأسيس حزب يساري غير ماركسي. ^{[ 3 ]} وفي عام 1968، أسس حزب اليسار الديمقراطي كحزب معارض لحكومة خوسيه ماريا فيلاسكو إيبارا . ^{[ 3 ] [ 6 ]} وفي أواخر الستينيات، سافر بورخا إلى السويد، حيث التقى أولوف بالم . ^{[ 2 ]}

في عام 1970، أُعيد انتخابه لعضوية الكونغرس، إلا أنه لم يتمكن من تولي منصبه بعد تعليق عمل الكونغرس بعد بضعة أيام. ^{[ 3 ]} كما عارض النظام العسكري لغييرمو رودريغيز لارا . ^{[ 3 ]} في عام 1978، وبعد إقرار الدستور الجديد ، تمكن بورخا من تسجيل الحزب وترشح للانتخابات الرئاسية في يوليو من ذلك العام. ^{[ 3 ] [ 7 ]}

في تلك الانتخابات، حصل بورخا على 12% من الأصوات وحلّ رابعًا، لكنه أُعيد انتخابه نائبًا. ^{[ 3 ]} خلال فترة حكم خايمي رولدوس أغيليرا ، دعم بورخا الرئيس في البرلمان ، وإن كان ذلك بشروط. ^{[ 3 ]} ترشّح بورخا مجددًا في انتخابات الرئاسة عام 1984 ، في وقت كانت فيه استطلاعات الرأي تُشير إلى تأييد كبير لترشيحه، وشكّل تحالفًا مع حزب الشعب والتغيير والديمقراطية (PCD). ^{[ 3 ]} كان أكيلس ريغايل مرشحه لمنصب نائب الرئيس . ^{[ 3 ]} فاز بورخا في الجولة الأولى، لكن في الجولة الثانية فاز ليون فيبريس كورديرو وانتُخب رئيسًا، إلا أن حزب الهوية والديمقراطية (ID) برز ليصبح زعيم المعارضة البرلمانية حتى فوزه في الانتخابات البرلمانية الفرعية عام 1986. ^{[ 3 ]}

رئيس الإكوادور (1988-1992)

في عام 1987، ترشح بورخا في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي اليساري، وفاز فيها على راؤول باكا كاربو . ^{[ 3 ] [ 7 ]} فاز بورخا في الانتخابات الرئاسية لعام 1988 بنسبة 54% من الأصوات، وحظي بدعم واسع من أحزاب اليمين واليسار على حد سواء، على الرغم من الحملة الانتخابية الشرسة التي شنها منافسه عبد الله بوكرام ، والتي تعرض خلالها بورخا باستمرار للإهانات والشتائم. ^{[ 3 ]}

أدى بورخا اليمين الدستورية في 10 أغسطس 1988، خلفًا لفيبريس كورديرو. ^{[ 3 ]} وحضر حفل تنصيبه قادة من أمريكا اللاتينية، من بينهم فيدل كاسترو ، والرئيس البرتغالي ماريو سواريس ، ونائب رئيس الوزراء الإسباني ألفونسو غيرا . ^{[ 3 ]} وشكّل حكومة ائتلافية مع الاتحاد الديمقراطي المسيحي . ^{[ 3 ]}

ورث بورخا من الإدارة السابقة، كما صرّح، "إفلاسًا اقتصاديًا وأخلاقيًا"، لذا ركّز خلال فترة رئاسته على المشاكل الاقتصادية في الإكوادور. ^{[ 3 ]} ولذلك، كان عليه في بداية ولايته وضع خطة اقتصادية تتضمن إجراءات لتحقيق الاستقرار والتقشف. ^{[ 3 ]} ونظرًا لارتفاع التضخم والإصلاحات الاقتصادية، اضطر بورخا خلال فترة ولايته إلى التعامل مع أربعة إضرابات عامة دعت إليها النقابات العمالية، واحتجاجات طلابية، ومظاهرات نظمتها جماعات السكان الأصليين. ^{[ 3 ]} واستجابةً للاحتجاج التاريخي الذي نظّمه اتحاد القوميات الأصلية في الإكوادور في يونيو 1990، سلّم بورخا مليون هكتار من سندات ملكية الأراضي لممثلي السكان الأصليين من منطقة الأمازون في مايو 1992. ^{[ 3 ] [ 2 ]} كما طبّق نظامًا تعليميًا ثنائي اللغة واعترف بالقوميات الأصلية. ^{[ 6 ]}

في العلاقات الدولية، تميزت رئاسة بورخا باستئناف العلاقات الدبلوماسية مع نيكاراغوا ، التي انقطعت عام 1984، ومشاركة الإكوادور الفعّالة في تأسيس حلف الأنديز ، كونه من دعاة التكامل السياسي والاقتصادي في أمريكا اللاتينية، والحوار مع الرئيس البيروفي ألبرتو فوجيموري بشأن النزاع الحدودي في منطقة الأمازون . ^{[ 3 ] [ 2 ] [ 6 ]} وفي هذا الشأن الأخير، اقترح بورخا، بالاشتراك مع وزير خارجيته دييغو كوردوفيز زيغرز ، وساطة البابا يوحنا بولس الثاني ، إلا أن ذلك لم يتحقق بعد تغيير الحكومة في الإكوادور. ^{[ 2 ]} وقد التقى بالرئيس الأمريكي جورج بوش الأب يومي 22 و23 يوليو/تموز 1990، حتى أنه لعب معه التنس. ^{[ 8 ] [ 9 ]} والتقى الاثنان مجددًا في 26 فبراير/شباط 1992، في مؤتمر حول سياسة مكافحة المخدرات. ^{[ 10 ] [ 11 ]}

خلال فترة رئاسته، وافقت جماعة "ألفارو فيفي، كاراجو!" الإرهابية على نبذ الكفاح المسلح وتسليم أسلحتها بعد عملية استمرت من عام 1989 إلى عام 1991، وأمر بالإفراج عن الجنرال فرانك فارغاس بازوس ، الذي حاول القيام بانقلاب عام 1986. ^{[ 3 ] [ 2 ]} ومع ذلك، أصبحت الإكوادور أيضًا مركزًا جديدًا لتصنيع وتوزيع الكوكايين، وتفاقم الإفلات من العقاب على الأنشطة الإجرامية. ^{[ 3 ]} في عام 1989، أسس شركة بتروإكوادور . ^{[ 12 ]}

طوّر بورخا برنامجًا هامًا لمحو الأمية في إطار حملة المونسنيور ليونيداس بروانيو الوطنية لمحو الأمية، والتي استمرت من عام 1988 إلى عام 1990، وحققت محو أمية ما لا يقل عن 70,000 طالب صغير و180,000 بالغ. ^{[ 3 ] [ 2 ] [ 7 ]}

في أوائل التسعينيات، اضطر إلى التعامل مع وباء الكوليرا الكبير في جميع أنحاء البلاد. ^{[ 3 ]}

ابتداءً من عام 1990، بدأ الوضع الاقتصادي بالتحسن، لكن عدة أزمات سياسية أدت إلى خسارة اليسار الديمقراطي في الانتخابات التشريعية لعام 1992. ^{[ 3 ]} إحدى هذه الأزمات كانت إعلانه، قبل شهر من الانتخابات، أن الكونغرس "منحل أخلاقياً" بعد فشله في إقرار قانون النظام النقدي. ^{[ 3 ]} أثار هذا الإعلان، الذي جاء بعد خمسة أيام من انقلاب فوجيموري الذاتي في بيرو ، مخاوف من محاولة انقلاب من قبل بورخا. ^{[ 3 ]}

وبحكم الدستور، فإن فترة ولاية بورخا محددة بفترة واحدة، وقد خلفه سيكستو دوران-بالين في 10 أغسطس 1992، والذي فاز في الانتخابات الرئاسية في ذلك العام. ^{[ 3 ]}

أُجيزت إعادة انتخابه بعد استفتاء عام 1994، وترشح للرئاسة عام 1998 ، وحصل على 12% من الأصوات وحلّ في المركز الثالث، ثم ترشح للرئاسة مرة أخرى عام 2002 ، وحصل على 14% من الأصوات وحلّ في المركز الرابع. ^{[ 3 ]}

لقد كان من أشد المنتقدين لرئاستي لوسيو جوتيريز وعبد الله بوكرم. ^{[ 7 ]}

بعد تركه السياسة في عام 2003، كرس نفسه للتدريس، وإدارة "موسوعة السياسة"، وإلقاء المحاضرات في جميع أنحاء العالم. ^{[ 12 ]}

في عام 2007، عُيّن بورخا أميناً عاماً لاتحاد دول أمريكا الجنوبية . إلا أنه استقال في العام التالي بعد خلافه مع عدد من القادة الإقليميين حول نطاق التكامل، إذ دعا بورخا إلى إنشاء اتحاد لدول أمريكا الجنوبية يتمتع بهيكل مؤسسي متين وصلاحيات واسعة. ^{[ 13 ]}

في 29 أبريل 2010، انضم بورخا إلى الأكاديمية الإكوادورية للغة ، وشغل المقعد F. ^{[ 14 ]}

في ديسمبر 1966، تزوج من كارمن كاليستو . ^{[ 2 ]} أنجبا أربعة أطفال. ^{[ 15 ] [ 2 ]} أحد أحفاده هو سائق السباقات الإكوادوري الأمريكي خوان مانويل كوريا . ^{[ 16 ]}

كان مولعاً بالرياضة، وخاصة ألعاب القوى والتنس وسباق السيارات. ^{[ 12 ]}

توفي بورخا في كيتو في 18 ديسمبر 2025، عن عمر يناهز 90 عامًا. ^{[ 17 ]} وأعلنت الحكومة الحداد الوطني لمدة ثلاثة أيام بين 19 و21 ديسمبر. ^{[ 18 ]} أُقيمت صلاة الجنازة في 19 ديسمبر في قصر الكريستال بمتنزه إيتشيمبيا في كيتو. ^{[ 19 ]} وأُقيمت الجنازة هناك في اليوم التالي، بحضور شخصيات بارزة مثل نائبة الرئيس ماريا خوسيه بينتو . ^{[ 20 ]}

• طوق وسام إيزابيلا الكاثوليكية (إسبانيا، 1989) ^{[ 21 ]}

• سيرة ذاتية من إعداد CIDOB (بالإسبانية)