مجلس مقاطعة روثرهام الحضرية

مجلس مقاطعة روثرهام الحضرية هو السلطة المحلية لمقاطعة روثرهام الحضرية في جنوب يوركشاير ، إنجلترا. وهو مجلس مقاطعة حضرية ويقدم غالبية خدمات الحكومة المحلية في المقاطعة.

يخضع المجلس لسيطرة أغلبية حزب العمال منذ إنشاء البلدة الحديثة في عام 1974. وتعقد اجتماعات المجلس في قاعة مدينة روثرهام ، وتقع المكاتب الرئيسية للمجلس في ريفرسايد هاوس.

كانت بلدة روثرهام بلدية منذ عام 1871. وفي عام 1902 رُفعت إلى مستوى مقاطعة ، لتتولى وظائف على مستوى المقاطعة من مجلس مقاطعة ويست رايدينغ . ^{[ 3 ]}

أُلغيت مقاطعة روثرهام عام 1974، واستُبدلت ببلدية روثرهام الكبرى ، التي ضمت أيضًا مناطق الأحياء الحضرية الملغاة : مالتبي ، وراومارش ، وسوينتون ، وواث أبون ديرن ، بالإضافة إلى منطقتي كيفيتون بارك وروثرهام الريفيتين . ^{[ 4 ]} سُميت المنطقة الموسعة روثرهام نسبةً إلى أكبر مدنها. ^{[ 5 ]} مُنحت المنطقة الجديدة صفة بلدية منذ إنشائها، مما سمح لرئيس المجلس بحمل لقب عمدة، استمرارًا لسلسلة عمد روثرهام التي يعود تاريخها إلى عام 1871. ^{[ 6 ]}

حتى عام 1986، كان المجلس يقدم خدمات على مستوى المقاطعة ، بينما كان مجلس مقاطعة جنوب يوركشاير يقدم خدمات على مستوى المقاطعة . بعد إلغاء مجلس المقاطعة في عام 1986، تولت روثرهام أيضًا تقديم خدمات على مستوى المقاطعة، مع توفير بعض الوظائف من خلال ترتيبات مشتركة مع البلديات الأخرى في جنوب يوركشاير. ^{[ 7 ] [ 8 ]}

منذ عام 2014، أصبح المجلس عضوًا مكونًا في هيئة عمدة جنوب يوركشاير المشتركة (التي كانت تسمى منطقة مدينة شيفيلد حتى عام 2021)، والتي يقودها عمدة جنوب يوركشاير المنتخب مباشرة منذ عام 2018.

في فبراير 2015، عُلّقت بعض صلاحيات اتخاذ القرار للمجلس ونُقلت إلى مفوضين عيّنتهم الحكومة، وذلك بعد أن تعرّض المجلس لانتقادات شديدة في تقرير كيسي بشأن فضيحة استغلال الأطفال جنسيًا في روثرهام . ^{[ 9 ] [ 10 ]} وتمّ حلّ عمل المفوضين في سبتمبر 2018، حيث استعاد المجلس صلاحياته الكاملة. ^{[ 11 ] [ 12 ]}

تستمد السلطة المحلية صلاحياتها ووظائفها من قانون الحكم المحلي لعام ١٩٧٢ والتشريعات اللاحقة. ولأغراض الحكم المحلي، تقع روثرهام ضمن منطقة حضرية في إنجلترا. وتُقدّم معظم خدمات الحكم المحلي في روثرهام، بما في ذلك إصدار فواتير ضريبة المجلس، والمكتبات، والخدمات الاجتماعية، ومعالجة طلبات التخطيط، وجمع النفايات والتخلص منها، كما أنها هيئة تعليمية محلية. ويُعيّن المجلس أعضاءً في هيئة إطفاء وإنقاذ جنوب يوركشاير ، ولجنة شرطة وجريمة جنوب يوركشاير ، وهو مجلس مُكوّن لهيئة عمدة جنوب يوركشاير المُدمجة . وتُغطّي أجزاء من البلدة أبرشيات مدنية ، تُشكّل مستوىً ثانيًا من مستويات الحكم المحلي في مناطقها.

منذ آخر تعديلات الحدود في عام 2020، يتألف المجلس من 59 عضواً يمثلون 25 دائرة انتخابية ، حيث تنتخب كل دائرة عضوين أو ثلاثة أعضاء. وتُجرى الانتخابات كل أربع سنوات. ^{[ 23 ] [ 24 ]}

يجتمع المجلس في قاعة مدينة روثرهام في منطقة ذا كروفتس بوسط روثرهام، والتي تم بناؤها كمحكمة في عام 1929 واشتراها المجلس في عام 1985 لاستخدامها كقاعة بلدية. ^{[ 25 ]}

يقع المقر الرئيسي للمجلس في مبنى حديث يسمى ريفرسايد هاوس في شارع مين، والذي انتقل إليه في عام 2011. ^{[ 26 ]} قبل الانتقال إلى ريفرسايد هاوس، كانت المكاتب الرئيسية في المبنى المدني في ووكر بليس، وهو مبنى يعود إلى سبعينيات القرن الماضي تم هدمه لاحقًا لإفساح المجال أمام سوبر ماركت.

• مفوض شرطة وجريمة جنوب يوركشاير
• شون رايت

• موقع المجلس الإلكتروني
• مجلس مقاطعة روثرهام الحضرية بشأن X