ربابادوبرز

ربابادوبرز
النوع	مسلسلات تلفزيونية للأطفال
تم إنشاؤه بواسطة	بيتر كيرتس
كتبه	مارك سيل جان بيج أندرو فينر توم كوكلين أندرو برينر سالي ليفر هيواين أورام جوسلين ستيفنسون هازل ماكبرايد بولي تشرشل
إخراج	بريان ليتل نيك هربرت
أصوات	جون جوردون سنكلير شون هيوز ماريا دارلينج
مؤلف موسيقى الموضوع	إنتاج كيك
موضوع الافتتاح	"هنا يأتي اللصوص"
موضوع النهاية	"هنا يأتي اللصوص" (موسيقى آلية)
ملحن	إنتاج كيك
بلد المنشأ	المملكة المتحدة
اللغة الأصلية	إنجليزي
رقم السلسلة	4
عدد الحلقات	52
إنتاج
المنتج التنفيذي	جوسلين ستيفنسون
منتج	جاكي كوكلي
المحررين	زيغي ماركيويكز جين هيكس
وقت التشغيل	10 دقائق لكل حلقة (تقريبًا)
شركات الإنتاج	HIT Entertainment الرسوم المتحركة الساخنة
الإصدار الأصلي
شبكة	سي بيبيز
يطلق	2 سبتمبر 2002 [1]  – 14 فبراير 2005 ( 2002-09-02 )  ( 2005-02-14 )

Rubbadubbers هو مسلسل تلفزيوني بريطاني للأطفال بتقنية الرسوم المتحركة المتوقفة من إنتاج HIT Entertainment و HOT Animation . تم بث المسلسل في المملكة المتحدة على BBC2 و CBeebies من عام 2002 إلى عام 2005. ^{[1] [2]} من تأليف بيتر كيرتس، ويركز على سبع ألعاب حمام ودودة وواعية حيث تحكي قصصًا في عوالم خيالية خارج حمامها - زعيم المسلسل هو ضفدع وردي يدعى توب. ^[3] في الولايات المتحدة، تم بث المسلسل على Nickelodeon و Noggin و PBS Kids Sprout . ^{[4] [5]}

تم الإعلان عن المسلسل في الأصل تحت عنوان العمل " Plugg " (اسم مبكر لشخصية Tubb). ^[6] بدأت هيئة الإذاعة البريطانية في تكليف العرض في عام 2002 بعد صنع طيارين مفقودين: "Plugg" من عام 1999 و "Splish Splash Splosh!" من عام 2001. من غير المعروف ما إذا كانت هذه الطيارين موجودة بالفعل، لكن رسام الرسوم المتحركة ^{[ من؟ ]} صرح بأنهم قاموا ببعض الرسوم المتحركة التجريبية. ^{[ بحاجة لمصدر ]} رخصت شركة Hasbro لشركة Rubbadubbers لإنتاج خط ألعاب للترويج للمسلسل. ^[7]

تعيش سبع ألعاب حمام بريطانية ودودة على هيئة بشر تسمى "Rubbadubbers" حياة هادئة في حمام منزل في مكان ما في إنجلترا. تنتمي الألعاب إلى طفلين يعيشان في المنزل يُدعيان "Benjie" و"Sis" (ومع ذلك، لا يراهما المشاهدون أو يسمعون صوتهما مطلقًا). عندما لا يكون الأطفال أو أي شخص آخر موجودًا، تبدأ "Rubbadubbers" نشاطًا ممتعًا.

لكن في كل حلقة، يشعر أحد الألعاب بعدم الرضا عن الطريقة التي تسير بها الأنشطة أو المواقف. ثم يتمنون أن تسير الأمور كما هو مخطط لها من خلال البدء بالتمني بـ "لو فقط-". وفجأة، يبدأون في الحلم بواقع بديل حيث تتحقق الأمنية ويقولون "لقد قلت، لو فقط!". ويظهر بعض من Rubbadubbers الآخرين في عالم أحلامهم أيضًا، حيث يلعبون إصدارات مختلفة من أنفسهم العادية من أجل مساعدة أو إعاقة الشخصية التي قدمت الأمنية.

يتبين دائمًا أن الرغبة تفشل في عالم الأحلام، مما يسبب خيبة أمل كبيرة لروبادوبر المختار. ثم يشكون مرة أخرى برغبة أخرى في "لو فقط"، والتي توقف الحلم تلقائيًا. يقول روبادوبر من الحلم "أوه، لقد عدت!" ويتعلمون أن يكونوا حذرين فيما يتمنون، ثم يقررون أنه بدلاً من تغيير الوضع في العالم الحقيقي وفقًا لإرادتهم، يجب عليهم ببساطة تركه كما هو وإيجاد طريقة للاستمتاع به. ثم يشعر جميع روبادوبر بالسعادة مرة أخرى. تنتهي كل حلقة بإعلان ريج الروبوت ، أحد روبادوبر، للآخرين أن بينجي وسيس سيصلان للاستحمام. ثم تستعد الألعاب بحماس لذلك.

• توب الضفدع (صوت جون جوردون سينكلير ) هو ضفدع مطاطي اسكتلندي ذكر يرتدي قميصًا أصفر وأخضر وأحمر وشورتًا منقوشًا. إنه زعيم عصابة Rubbadubbers ويحظى بإعجاب الجميع لموقفه الهادئ ويستمتع بتنظيف أي شيء باستخدام براعم القطن الخاصة به والطفو على وسادة زنبق خضراء.
• سبلوشي نجمة البحر (بصوت ماريا دارلينج ) هي المشاغبة الساذجة في فريق رابادوبرز. لديها أكواب شفط خلف كل ذراع من أذرعها الخمسة، وهي وردية اللون محمرّة داكنة في الأمام وأصفرة في الخلف، وتتحدث بلكنة إنجليزية طفولية، وهي نشيطة (غالبًا ما تُرى وهي تتأرجح) ومن المعروف أنها سريعة الانفعال.
• فينبار القرش العظيم القوي (بصوت شون هيوز ) أناني ومتغطرس؛ غالبًا ما يسمي نفسه بضمير الغائب كما هو مذكور أعلاه، بينما غالبًا ما يلعب ألعابًا تتضمن الصيد والتخويف. كما أنه يستخدم كلمة "قوي" كثيرًا بدلاً من "جدًا" لوصف الأشياء. في عوالم الأحلام، يلعب عادةً أدوارًا تنافس الشخصية التي تمنى أمنيته مثل اللصوص والوحوش وحتى شخصيته العادية.
• تيرينس تمساح حمام الفقاعات (بصوت جون جوردون سينكلير) هو أقرب صديق لأميليا، والذي يستطيع نفخ الفقاعات من خلال أنفه ويكره التعرض للرش، وغالبًا ما يتجنب السوائل والماء تمامًا. لديه فرشاة أسنان حمراء مفضلة لتنظيف أسنانه.
• وينونا الحوت (مؤثرات صوتية من أداء ماريا دارلينج) هي الوحيدة من أعضاء فريق Rubbadubber التي لا تستطيع التحدث ولا تستطيع على الإطلاق النطق بـ "If Only-"، ولكنها لا تزال قادرة على إصدار أصوات صرير من أجل التواصل مع أعضاء فريق Rubbadubber الآخرين بطريقة مماثلة لـ Sweep من The Sooty Show . كما يمكنها أيضًا نفث الماء من فتحة النفخ الصغيرة الخاصة بها.
• ريج الروبوت (بصوت جون جوردون سينكلير) هو حارس رابادوبرز الذي يتحدث بتلعثم مميز حيث لا يستطيع إنهاء نطق كلمة ويقول كلمة مشابهة لتلك. تمامًا مثل تيرينس، يتجنب الماء، لأن مجرد تعرضه للرش يجعله يقطع التيار الكهربائي. يلعب مع الآخرين ولكنه دائمًا يبحث عن وجود بينجي وسيس من أجل جعل رابادوبرز يستعدون لوقت الاستحمام. في نهاية كل حلقة، يعلن عن وصولهم بعبارته الشهيرة: "رابادوبرز! رابادوبرز! بينجي وسيس/الأطفال قادمون! حان وقت الاستحمام!"
• أميليا الغواصة (بصوت ماريا دارلينج) رياضية للغاية ولديها زوج كبير من الأجنحة الحمراء القابلة للسحب. من المحتمل أن تكون قد سميت على اسم أميليا إيرهارت ، وغالبًا ما يطلق عليها هي وروبادوبرز اسم "الغواصة الطائرة". إنها نشطة للغاية (مثل سبلوشي)، ونادرًا ما تُرى عابسة، وتحب تجربة أشياء جديدة، وتستمتع كثيرًا بالطيران حول الحمام وأداء الحيل.

• لورانس (بصوت جون جوردون سنكلير) هو صديق تيرينس الخيالي في الحلقة الثانية من الموسم الأول. إنه مطابق تمامًا لترينس، إلا أنه يمتلك سنين وربطة عنق زرقاء. في تسلسل "لو فقط"، أظهر أنه أفضل من تيرينس بكل الطرق الممكنة.
• بنجي وسيس هما مالكا فريق رابادوبرز الصغيران اللذان لم يُشاهدا أو يُسمع صوتهما على الشاشة. إنهما شقيقان بشريان من المفترض أنهما بريطانيان. كلما احتاجا إلى استخدام الحمام، ينبه الروبوت ريج فريق رابادوبرز للاستعداد لوصولهما. كما يتركان أشياء في الحمام تدفع فريق رابادوبرز إلى البدء في لعب لعبة.

لا. بشكل عام	لا. في الموسم	عنوان	تاريخ البث الأصلي
1	1	"توب القراصنة"	2 سبتمبر 2002 ( 2002-09-02 )
بعد أن شعر بالخوف من قبعة القراصنة، تمنى توب أن يصبح قرصانًا حتى لا يشعر بالخوف أبدًا. في حلمه، أصبح قائدًا لسفينة قراصنة. ومع ذلك، عندما وصل هو وطاقمه إلى جزيرة، طردهم قرصانان يُدعيان Rusty Reg وTerrible Terrence. عندما بدأوا في إطلاق قذائف المدفعية عليهم، كان عليهم الاعتماد على الشجاعة لإنقاذ أنفسهم.
2	2	"مشكلة تيرينس المزدوجة"	4 سبتمبر 2002 ( 2002-09-04 )
يتمنى تيرينس أن يكون له صديق مثله بعد أن رفض فريق رابادوبرز اللعب معه. في حلمه، يلتقي بلورانس، وهو شخصية تشبهه في الشكل والتصرف. يصبحان صديقين على الفور، ولكن عندما يبدأ لورنس في إبهار فريق رابادوبرز بحيله بالإضافة إلى جذب كل الاهتمام، يتفوق على تيرينس.
3	3	"ريج الوحش"	7 سبتمبر 2002 ( 2002-09-07 )
يريد ريج الانتهاء من حل لغز الصور المقطوعة في سلام، لذا فهو يصبح "وحش اتركني وحدي" في تسلسل "إذا فقط-".
4	4	"ذيل سبلاشي"	9 سبتمبر 2002 ( 2002-09-09 )
تريد سبلاشي أن تؤدي حيل الذيل مثل وينونا، لذا تحصل على ذيل غريب الشكل.
5	5	"توب الساحر"	12 سبتمبر 2002 ( 2002-09-12 )
يرى توب عصا بنجي السحرية ويريد أن يجعل الأشياء تختفي للأبد، لكن ذلك لا ينجح أبدًا. يتمنى توب أن يكون ساحرًا، ويصبح كذلك في حلمه. عندما يتسبب عن طريق الخطأ في اختفاء جميع أصدقائه، بما في ذلك تيرينس ووينونا، لا يعرف كيف يسترجعهم مرة أخرى. لحسن الحظ، تنقذ الساحرة سبلوشي الموقف بعد أن يعطيها توب العصا.
6	6	"سجادة أعماق البحار"	14 سبتمبر 2002 ( 2002-09-14 )
يتمنى ريج أن يستمتع بوقته في الماء مع الآخرين دون أن يصاب بعطل، لذا في حلمه، يُكلَّف بحراسة الكنز الملكي للملك توب والملكة سبلوشي في المحيط العميق. عندما يغادران، يسمح ريج عن طريق الخطأ لفينبار اللص بسرقة الكنز. عندما يهرب، يتعين على ريج مطاردته قبل فوات الأوان.
7	7	"فينبار مخيف"	17 سبتمبر 2002 ( 2002-09-17 )
بعد فشل فينبار في تخويف أي من أصدقائه الستة، تمنى لو كان بإمكانه تخويفهم حقًا. عندما حلم بأن يصبح نسخة أكثر رعبًا من نفسه، كان الآخرون خائفين جدًا من أن يكونوا معه، مما أصابه بخيبة أمل كبيرة.
8	8	"سائق القطار توب"	19 سبتمبر 2002 ( 2002-09-19 )
عندما يجد فريق Rubbadubbers قطارًا نموذجيًا محلي الصنع صنعه بنجي وسيس ملقى على أرضية الحمام، يبدأون في اللعب عليه، حيث يلعب كل شخص دورًا مختلفًا. لكن توب يبدأ في القيام بكل شيء بنفسه، مما يزعج الآخرين. متمنيًا أن يُسمح له بذلك، في حلمه، يصبح توب سائق قطار يحمل ركابًا وذهبًا حقيقيًا في الخزنة. ومع ذلك، عندما يختطف لصوص القطارات الأقوياء القطار، يأخذون توب وركابه كسجناء ويقيدونهم، ولكن عندما ينكسر ذراع السرعة وينطلق القطار بأقصى سرعة، يتعين على توب منع القطار من الخروج عن مساره.
9	9	"رذاذ من القطب الشمالي"	21 سبتمبر 2002 ( 2002-09-21 )
تنتقل سبلاشي بنفسها إلى القطب الشمالي بعد أن رفضت أن تبرد نفسها في يوم حار.
10	10	"طائر سبلاش"	24 سبتمبر 2002 ( 2002-09-24 )
بعد إزعاج وقت الهدوء لـ Rubbadubbers، تصبح Sploshy طائرًا يصدر ضوضاء عندما تتحرك، ولكن يتم القبض عليها من قبل اثنين من الباحثين عن الصوت إلى جانب Tubb و Reg اللذين يعدان أيضًا طيورًا تصدر ضوضاء.
11	11	"تيرينس العرب"	26 سبتمبر 2002 ( 2002-09-26 )
بعد أن رش، تيرينس ينقل نفسه إلى الصحراء، حيث لا يوجد الكثير من الماء ويجب عليه أن يجد واحة لبقية Rubbadubbers.
12	12	"تيرينس السريع"	29 سبتمبر 2002 ( 2002-09-29 )
بعد خسارة السباق بسبب تشتيت انتباهه، يريد تيرينس أن يكون سريعًا، لكنه يدرك في النهاية أن الفوز ليس مهمًا على الإطلاق.
13	13	"اميليا جليسة الاطفال"	2 أكتوبر 2002 ( 2002-10-02 )
تريد أميليا أن تكون مسؤولة، وذلك لأنها لا تريد أن يُقال لها ما يجب عليها فعله. بعد رعاية أطفال رابادوبرز الآخرين في عالم السحابة، تعلمت أن تولي المسؤولية مسؤولية كبيرة للغاية وغنت أغنية "ليس الأمر سهلاً أبدًا".

لا. بشكل عام	لا. في الموسم	عنوان	تاريخ البث الأصلي
14	1	"الاميرة اميليا"	17 فبراير 2003 ( 2003-02-17 )
بعد اصطدام أنفها، تريد أميليا من الجميع أن يقلقوا عليها عندما يقلقون جميعًا على ريج بدلاً من ذلك، لذلك أصبحت أميرة ، مع خادميها، توب وفينبار، الذين يقلقون عليها ولا يسمحون لها أبدًا بالخروج من غرفة نومها، عندما أدركت أن قلق الجميع عليها هو في الواقع شيء سيء للغاية.
15	2	"مزلقة الصواريخ ريج"	20 فبراير 2003 (2003-02-20)
يتمنى ريج أن يمتلك زلاجة أسرع، لكن سرعان ما تخرج الزلاجة عن السيطرة في سباق مجنون.
16	3	"تيرينس صاحب المتجر"	22 فبراير 2003 (2003-02-22)
أصبح تيرينس متملكًا لزجاجات حمام الفقاعات والصابون الجديدة والفاخرة في الحمام، وأصبح أكثر تملكًا في حلمه بأن يصبح صاحب متجر.
17	4	"تاب الأمير الضفدع"	25 فبراير 2003 (2003-02-25)
بعد أن رأى توب أصدقائه يقرؤون كتابًا من القصص الخيالية، أصبح توب أميرًا للضفادع بنفسه.
18	5	"أميليا والمحققون"	27 فبراير 2003 (2003-02-27)
تحتاج أميليا إلى محقق لمساعدتها في العثور على إسفنجتها المفقودة، دون أن تدرك أنها أخفتها في المقام الأول.
19	6	"لاعب كرة القدم توب"	3 مارس 2003 (2003-03-03)
يكره توب خسارة مباريات كرة القدم، لذا فهو يتمنى أن يتمكن من الفوز طوال الوقت.
20	7	"فينبار النجم"	5 مارس 2003 (2003-03-05)
يصبح فينبار نجمًا سينمائيًا للتخلص من تنظيف الحمام.
21	8	"رائد الفضاء ريج"	8 مارس 2003 (2003-03-08)
يريد ريج الذهاب إلى القمر بعد أن جهله، حيث يلتقي بجميع الـRubbadubbers ككائنات فضائية ويساعدهم في حل مشكلة الجاذبية المنخفضة.
22	9	"الدكتور تيرينس"	10 مارس 2003 (2003-03-10)
يصبح تيرينس طبيبًا لرفع معنويات أصدقائه وجعلهم في حالة أفضل.
23	10	"سوبر اميليا"	13 مارس 2003 (2003-03-13)
بعد أن حاولت أميليا وفينبار الخروج معًا، تتمنى أميليا أن تتدرب على دور الأبطال الخارقين.
24	11	"سبلوشي الباحث عن الحجارة"	15 مارس 2003 (2003-03-15)
تريد سبلاشي جمع الحجارة بعد عدم مشاركتها مع أصدقائها.
25	12	"الشريف تيرينس"	18 مارس 2003 (2003-03-18)
يضع تيرينس قواعده الخاصة، لكنه يواجه مشكلة عندما تتغلب قواعده الخاصة عليه في الغرب المتوحش.
26	13	"خطأ كعكة توب"	20 مارس 2003 (2003-03-20)
لا يحب توب الكعكة المزيفة في حفل الشاي، لذلك يتم نقله إلى متجر الكعك لتجربة الكعكة الحقيقية، لكنه يأكل عن طريق الخطأ كعكة مخصصة لمسابقة.

لا. بشكل عام	لا. في الموسم	عنوان	تاريخ البث الأصلي
27	1	"منقذو فينبار"	3 مايو 2004 (2004-05-03)
لا يريد فينبار أن يكون منقذًا في لعبة إنقاذ الإسفنج، لذا فهو يرغب في أن يتم إنقاذه بدلاً من ذلك.
28	2	"فينبار وعصابة القبعة الخضراء"	5 مايو 2004 (2004-05-05)
يضع فينبار متطلبات معينة لأي شخص يريد الانضمام إلى عصابته.
29	3	"تيرينس الجاسوس"	8 مايو 2004 (2004-05-08)
يريد تيرينس أن يعرف ما يخطط له أصدقاؤه، فهو سر.
30	4	"مشكلة فقاعة تيرينس"	10 مايو 2004 (2004-05-10)
تيرينس لا يريد أن تنفد منه الفقاعات، لذلك يتمنى أن يتحول كل شيء يلمسه إلى فقاعات.
31	5	"الجزء المهم من فينبار"	13 مايو 2004 (2004-05-13)
يريد فينبار الانضمام إلى فرقة موسيقية، لكن جميع الآلات الموسيقية مشغولة. وسرعان ما يدرك شيئًا كان يعتبره أمرًا مسلمًا به، وهو أن يكون هو من يقوم بدور المغني.
32	6	"نسخ متناثر"	15 مايو 2004 (2004-05-15)
تريد سبلوشي أن يقوم الجميع بتقليد رقصتها تمامًا، بدلًا من إضافة حركات خاصة بهم. وعندما تتمنى أن تصبح من هواة نسخ الرقص، يبدأ الجميع في تقليدها باستمرار، حتى عندما لا ترقص سبلوشي.
33	7	"خطة لعبة ريج"	18 مايو 2004 (2004-05-18)
لا يوجد لدى ريج أي ألعاب جديدة في بنوك ذاكرته، لذا فهو يتمنى أن يفكر في Game Land بشيء جديد.
34	8	"المزارع سبلاش"	20 مايو 2004 (2004-05-20)
تريد سبلاشي أن تعيش في مزرعة وتقود جرارًا طوال اليوم، لكنها في النهاية تهمل جميع واجباتها.
35	9	"توب ذات الركوب الأحمر الصغيرة"	22 مايو 2004 (2004-05-22)
يلعب توب جميع الأدوار في مسرحية ذات الرداء الأحمر ، مما يؤدي إلى حوادث تتعلق بالأزياء ومخاطر على المسرح.
36	10	"سخيفة ومتقطعة"	25 مايو 2004 (2004-05-25)
إن سبلاشي في مزاج سخيف، وتريد من جميع أعضاء Rubbadubbers الآخرين أن يعبثوا معها عندما يفترض أنهم يقومون ببناء برج.
37	11	"إطارات تيرينس"	27 مايو 2004 (2004-05-27)
يريد تيرينس ربطات عنق جديدة بعد أن هرع بنجي وسيس لشراء الزي المدرسي الجديد.
38	12	"ريج في سكويرورلد"	30 مايو 2004 (2004-05-30)
بعد أن لم يتمكن ريج من رسم الشمس بشكل صحيح، تمنى أن يعيش في عالم مربع، حيث الدوائر غير قانونية.
39	13	"أميليا السائقة"	1 يونيو 2004 (2004-06-01)
يتعين على أميليا الغوص لانتشال سفينة الكابتن تيرينس، جولي بابل، من تحت سطح البحر.

لا. بشكل عام	لا. في الموسم	عنوان	تاريخ البث الأصلي
40	1	"هدية فينبار"	15 يناير 2005 (2005-01-15)
عندما يتبادل أفراد عائلة رابادوبرز الهدايا بمناسبة عيد الميلاد ، يتمنى فينبار أن يحصل على جميع الهدايا في يومه الخاص.
41	2	"فينبار والأشباح"	18 يناير 2005 (2005-01-18)
بعد أن فشل فينبار في تخويف أصدقائه بقصة مخيفة، تمنى أن يذهب إلى مدرسة الأشباح.
42	3	"أمنيات سبلاشي"	20 يناير 2005 (2005-01-20)
بعد أن لم تتحقق أمنية سبلوشي في النجم الساقط، فإنها تتمنى أن يحقق لها جنيها (تيرينس) أمنياتها في واحة جافة وهادئة.
43	4	"الرياضي ريج"	23 يناير 2005 (2005-01-23)
بعد فشله في الفوز بألعاب الحمام، يتمنى ريج أن يدخل عالم الرياضة ليكتشف نقاط قوته الحقيقية.
44	5	"البيت الذي بناه توب"	26 يناير 2005 (2005-01-26)
يريد توب بناء منزل على طريقته الخاصة بدلاً من اتباع الإرشادات المقدمة في الدليل.
45	6	"تيرينس صائد الوحوش"	28 يناير 2005 (2005-01-28)
عندما يرى تيرينس فينبار يرتدي زي وحش في الحمام، يتمنى أن يصدقه الجميع بأنه وحش حقيقي.
46	7	"ريج والمكتبة"	31 يناير 2005 (2005-01-31)
يريد ريج أن يقرأ بسلام، لذا فهو يتمنى أن يذهب إلى المكتبة.
47	8	"توفتي توب"	2 فبراير 2005 (2005-02-02)
يريد توب أن ينمو شعره ويقوم بتصفيفه من أجل مسابقة.
48	9	"حارس المنارة ريج"	4 فبراير 2005 (2005-02-04)
لا يريد ريج أن يأخذ استراحة من مراقبة بنجي وسيس، لذا فهو يتمنى أن يكون لديه منارة خاصة به.
49	10	"أبراج توبس"	6 فبراير 2005 (2005-02-06)
يريد توب إدارة فندق بعد محاولته الفاشلة في قراءة رسالة من جدة بنجي وأخته بسلام.
50	11	"الرسول تيرينس"	9 فبراير 2005 (2005-02-09)
يريد تيرينس أن يكون الأول في نقل الأخبار ، لذا أصبح مستكشفًا استعماريًا ينقل الأخبار إلى قرية على جزيرة.
51	12	"رسامة السماء أميليا"	11 فبراير 2005 (2005-02-11)
تريد أميليا أن ترسم صورًا مثل أصدقائها، لكنها لا تستطيع حمل فرشاة الرسم بشكل صحيح بسبب عدم وجود ذراعين لديها.
52	13	"فينبار القرش الكلمة"	14 فبراير 2005 (2005-02-14)
يستمر فينبار في خسارة لعبة الكلمات، لذا فهو يريد معرفة جميع الكلمات.

تم إنتاج خمسة عشر فيلمًا قصيرًا ^{[ متى؟ ]} ولكن لم يتم بثها على شاشة التلفزيون في المملكة المتحدة، ولكن تم إصدار ستة منها على أقراص DVD .

1. "صف، صف، صف"
2. "المرآة البخارية"
3. "على لفة"
4. "سباقات السباحة"
5. "الغميضة"
6. "تزلج عظيم"
7. "السباحة!"
8. "تقطر"
9. "أن تكون انتقائيا"
10. "تم الانتهاء من كل شيء"
11. "شيء لزج"
12. "أستمتع بالكرة"
13. هل يمكنك أن تتذكر؟
14. "ريشة عائمة"
15. "نظيف ورائع"

أصدرت شركة HIT Entertainment ثلاثة إصدارات DVD و VHS من السلسلة. تم إصدار "Here Come the Rubbadubbers" في 12 مايو 2003. تم إصدار "Splish! Splash! Splosh!" في 1 سبتمبر 2003، وتم إصدار "Bathtime Scramble" في 23 فبراير 2004. يحتوي كل إصدار على أربع حلقات، مع احتواء الإصدارين الأولين أيضًا على بعض الحلقات القصيرة. أعيد إصدار أقراص DVD الثلاثة كجزء من مجموعة في 12 مارس 2007، بينما تم إصدار إصدار إضافي - "Swimmin'"، كقرص DVD محمول في 9 أبريل 2007.

أصدرت شركة HIT Entertainment أربعة إصدارات DVD وVHS من المسلسل، بعنوان "Here Come the Rubbadubbers" في 27 يناير، و"Tubb's Pirate Treasure" في 16 مارس، و"High Noon in the Bathroom" في 13 يوليو، و"Finbar, the Mighty Movie Star" في 12 أكتوبر، وتم إصدارها في عام 2004، على التوالي. احتوى كل إصدار على خمس حلقات.

• رابادوبرز في بي بي سي أون لاين
• Rubbadubbers في IMDb