الركض على الكارما

فيلم "الركض على الكارما" ( بالصينية التقليدية :大隻佬؛ بالصينية المبسطة :大只佬/大块头有大智慧؛ العنوان الحرفي: الرجل الضخم / الرجل الضخم ذو الحكمة العظيمة )، المعروف أيضًا باسم "الرجل العضلي الذكي" ، هو فيلم إثارة وحركة من هونغ كونغ صدر عام 2003 ، من إنتاج وإخراج جوني تو وواي كا فاي . يُعد الفيلم في جوهره حكاية رمزية بوذية حول طبيعة الكارما . وقد خضعت نسخة العرض في الصين لبعض التعديلات لتلبية متطلبات العرض هناك.

هذا هو الفيلم الثاني الذي يؤدي فيه آندي لاو دور البطولة مرتدياً بدلة اصطناعية. في فيلمه السابق " الحب في حمية" ، ارتدى بدلة تُظهره سميناً ، بينما يرتدي في هذا الفيلم بدلة تُظهره مفتول العضلات. بدأ التصوير الرئيسي من مارس إلى يوليو 2003، إلا أنه توقف في أبريل بسبب جائحة سارس .

حقق فيلم "الركض على الكارما" نجاحًا نقديًا وتجاريًا باهرًا، إذ بلغت إيراداته 26,339,848 دولارًا هونغ كونغ في شباك التذاكر بهونغ كونغ، ليصبح بذلك ثالث أعلى الأفلام إيرادًا في ذلك العام في المنطقة. كما حصد الفيلم 13 ترشيحًا في حفل توزيع جوائز هونغ كونغ السينمائية الثالث والعشرين ، وفاز بجائزة أفضل فيلم ، وأفضل سيناريو ، وأفضل ممثل للو، الذي يحصد الجائزة للمرة الثانية بعد فوزه بها عن دوره في فيلم "نفاد الوقت" عام 2000. إضافةً إلى ذلك، فاز لاو عن دوره في الفيلم بجائزة جمعية نقاد السينما في هونغ كونغ لأفضل ممثل، وجائزة الإعلام السينمائي الصيني لأفضل ممثل في منطقة هونغ كونغ/تايوان.

كان بيغ ( آندي لاو ) راهبًا بوذيًا ، لكنه تخلى عن هذه المهنة عندما أدرك قدرته على رؤية حياة الشخص الماضية، مما يعني أنه يستطيع التنبؤ بما سيحدث له بسبب الكارما. بعد ذلك، أصبح بيغ لاعب كمال أجسام وعمل في ملهى ليلي للتعري، حيث التقى صدفةً بلي فونغ يي ( سيسيليا تشيونغ ). كانت لي تعمل كشرطية سرية في قسم التحقيقات الجنائية، الذي ألقى القبض على بيغ أثناء عرضه، لكن بيغ تورط في قضية شرطية أخرى للقبض على قاتل عندما حاول الهرب.

بينما كان بيغ يهرب من مطاردة لي، رأى كلبًا بوليسيًا، فظهرت له رؤى من حياته السابقة. كان الكلب طفلًا يضرب الكلاب، وقد أُصيب برصاصة طائشة كانت موجهة للمجرم. كانت هذه المرة الأولى التي يُظهر فيها بيغ قدرته على رؤية الماضي، ولاحقًا رأى حياة لي السابقة، الجندي الياباني الذي كان يقتل المدنيين.

بعد أن أدرك بيغ طيبة قلب لي، قرر مساعدتها في التحقيق في جريمة قتل، لكنه أقسم أيضًا على تركها بعد حل القضية. بعد أن فحص بيغ الجثة، رأى حياة المتوفى السابقة. كان المتوفى قد خان القاتل في حياته السابقة، ولذلك قتله في هذه الحياة. رأى بيغ أيضًا أنه في حياة القاتل السابقة، وقبل موته، قطع ذراع خنفساء ذات قرن واحد، فاستنتج أنه في هذه الحياة، سيكون هناك شخص بلا ذراع يسرى سيساعد في العثور على القاتل الحالي. نجح بيغ في مساعدة الشرطة على إلقاء القبض على القاتل، وأنقذ حياة لي في هذه العملية أيضًا. انكسرت كارما لي أيضًا، لكنها عادت لاحقًا، كما رأى بيغ ذلك. كما أوقف رقيب شرطة غاضبًا كان يضرب القاتل بقوله له: "واحد ظن الجنة، وواحد ظن الجحيم " .

أدركت لي، بعد أن عرفت أنها كانت جندية يابانية في حياتها السابقة، أنها سعت جاهدة للتكفير عن الفظائع التي ارتكبتها. وقررت أن ترد الجميل لبيغ قبل موتها، فعزمت على البحث عن قاتل صديق طفولته، معتقدةً أنه يختبئ في مكان ما في الجبال. ذهبت إلى الجبال، وفي اليوم السادس من رحلتها، صادفت القاتل في منطقة لم يسبق لبيغ أن ذهب إليها بحثًا عن قاتل صديقه. هرب القاتل منها بينما كانت تحاول مساعدته، ثم لحق بها وجرها إلى مكان صخري حيث ضربها بحجر على رأسها وقطع رأسه. سُجلت الحادثة كاملةً بكاميرا الفيديو الخاصة بها. استُعيدت الكاميرا بعد أن شكّل فريق بحث للعثور عليها. شاهد بيغ الفيديو بعد أن أراه إياه ضابط شرطة، فغضب وذهب إلى الجبال. عندما وصل إلى الجبال، سمع صوت ساعة لي، فتبع الصوت حتى وصل إلى جثتها المدفونة في الأرض ورأسها على شجرة. استشاط غضبًا ولاحق رجلًا، ظنًا منه أنه قاتل لي، إلى معبد تحت الأرض. كان بيغ يتوقع أن يجد القاتل في المعبد، لكنه وجد نفسه في المستقبل، قاتلًا متعطشًا للدماء ومنتقمًا. تجادلا وتعاركا، ثم تصالحا سلميًا في جلسة تأمل.

يعود بيغ إلى حياة الرهبنة ويعيش على الجبل. بعد خمس سنوات، يلتقي بقاتل صديق طفولته، فيسامحه ويرافقه بلطف إلى الشرطة. في النهاية، في "المكان الذي لم يستطع بيغ تجاوزه"، يتضح أن الكارما الإيجابية التي زرعها لي ونشرها أنقذت بيغ في نهاية المطاف.

كتبت هيلاري هونغجين هي، وهي طالبة دكتوراه في جامعة غرب سيدني ، أن نسخة الفيلم التي عُرضت في بر الصين الرئيسي تطلبت تعديلات "كبيرة" من قبل السلطات الصينية لدرجة أنها "حوّلت الفيلم الفلسفي المثير للتفكير إلى فيلم تجاري لا معنى له يروج للنجوم ومستحضرات التجميل ذات المؤثرات الخاصة". ^{[ 1 ]}

^{[ 2 ]}

• فيلموغرافيا أندي لاو
• فيلموغرافيا جوني تو
• قائمة الأفلام التي تدور أحداثها في هونغ كونغ
• قائمة أفلام هونغ كونغ

• العمل على الكارما على موقع IMDb
• العمل على أساس الكارما على موقع LoveHKFilm.com
• موقع Rotten Tomatoes : Running on Karma