روشي

في بعض منظمات رينزاي ، يُطلق على الراهب أحيانًا اسم روشي بعد أن يتلقى إنكا شومي ، مما يعني أنه أكمل دراسة الكوان وتلقى نقل الدارما من معلمه؛

في مذهب رينزاي زن، من السهل نسبيًا تحديد من هو روشي ومن ليس كذلك. فكل من يُمنح تفويضًا من روشي آخر (أي معلمه) يُعتبر روشي. هذا التفويض (المعروف رسميًا بوثيقة "إنكا-شومي") يُوثق على ورقة، ولذلك يُطلق عليه أيضًا بالعامية "إيتشي-ماي"، أي "ورقة واحدة". يتم نقل التفويض بشكل رأسي تمامًا من المعلم إلى الطالب، دون أي رقابة من الأقران. وهذا يعني أن طائفة رينزاي لا تملك أي وسيلة للتحكم في من يُنصّب روشي ومن لا يُنصّب. ومع ذلك، فإن عدد روشيّي رينزاي عادةً ما يكون أقل من 100 في أي وقت. ^{[ 1 ] [ موقع ويب 1 ]}

وفقًا لـ roshi Sokun Tsushimoto، فإن لقب rōshi يعادل لقب سيد الزن و shike : ^{[ 2 ]}

يُعدّ لقب "روشي" متوافقًا مع اللقب الأكثر رسمية "شيكي"، وهو اللقب الذي حصل على تفويض رسمي كخليفة للدارما من معلم أصيل. ^{[ 2 ] [ 3 ]}

في منظمة سوتو ، يُطلق على الشخص أحيانًا لقب روشي بعد حصوله على لقب شيك ، لكن هذا ليس ممارسة شائعة بأي حال من الأحوال:

يوجد حوالي خمسين من هؤلاء في سوتو (ويمكن أيضًا مخاطبة روشيات رينزاي بلقب "شيكي") [...] [و]توجد لجنة تُسمى "شيكي-كاي"، تتألف من جميع شيكي سوتو اليابانيين. لا يوجد شيكي أجنبي، على حد علمي. يمكن لشيكي-كاي تعيين أي شخص كشيكي ممن يعتبرونه مساويًا له، أي من تلقى تدريبًا ودراسة حقيقيين، وصقل نفسه، ووصل إلى مستوى من الفهم يُعتبر مستنيرًا بما يكفي لمضاهاة استنارة الشيكي الآخر. لذا يمكن وصف تعيين الشيكي بأنه أفقي نوعًا ما. ^{[ موقع ويب 1 ]}

تمنح العديد من جماعات الزن في الولايات المتحدة لقب "روشي" الفخري لمعلميها كلقب رسمي، تقديرًا لتقاليد الزن اليابانية. وفي معظم الحالات الغربية، يُستخدم هذا اللقب مرادفًا لمصطلح " معلم الزن" ، الذي يحمل معنىً محددًا في اليابان، وهو يشير إلى نخبة مختارة من الأشخاص المؤهلين للإشراف على المعابد الرئيسية وقاعات تدريب الرهبان. ^{[ web 1 ] [ 4 ]}

في الغرب، اختلطت استخدامات مصطلح رينزاي وسوتو:

وصلت زن رينزاي أولاً إلى الغرب، ولذلك كان يُفهم مصطلح "روشي" على أنه شخصٌ مُعلّمٌ في الزن ذو مؤهلاتٍ مُحددة. ومع ظهور زن سوتو، أُضيف التركيز على العلاقات الشخصية، مما أدى إلى ظهور مصطلحٍ مُعقدٍ يدمج بين الرسمي والقانوني والشخصي والعاطفي. ومما يزيد الأمر تعقيداً، أن سلالات دايموند سانغا، ومركز لوس أنجلوس للزن، ومركز روتشستر للزن قد جمعت بين عناصر من زن سوتو وزن رينزاي المعاصرين. فلا عجب إذن في وجود غموضٍ وتنوعٍ في استخدام مصطلح "روشي" في الغرب. ^{[ 5 ]}

في منظمة سانبو كيودان ، وهي منظمة علمانية تجمع بين عناصر سوتو ورينزاي، يُطلق على الشخص اسم روشي عندما يتلقى إنكا ، مما يشير إلى أنه اجتاز منهج كوان وتلقى نقل دارما.