إس سي فيندام
Sportclub Veendam ( النطق الهولندي: [ ɛs seː veːnˈdɑm ] ) كان ناديًا هولنديًا محترفًا لكرة القدم ومقره فيندام ، مقاطعة جرونينجن . تأسس النادي عام 1894 باسم Look-Out ، وخضع النادي لعدة تغييرات في الاسم: PJ Veendam في عام 1909، وVeendam في عام 1910، وSC Veendam في عام 1974، وBV Veendam في عام 1997، ومرة أخرى SC Veendam في عام 2011.
كان نادي فيندام عضوًا مؤسسًا في دوري الدرجة الأولى الإقليمي (Eerste Klasse Noord) عام 1916، وفاز باللقب في موسم 1931-1932 ، متأهلًا بذلك إلى الأدوار الإقصائية لبطولة الدوري الهولندي، حيث حلّ في المركز الأخير. كما كان عضوًا مؤسسًا في دوري الدرجة الثالثة (Tweede Divisie) في موسم 1956-1957 ؛ وبعد تذبذب بين الدرجتين الثالثة والثانية، صعد الفريق إلى دوري الدرجة الأولى (Eredivisie) لأول مرة في موسم 1985-1986 . شارك فيندام في دوري الدرجة الأولى خلال موسمي 1986-1987 و1988-1989 ، لكنه هبط في كلتا المناسبتين. ثم لعب فيندام في دوري الدرجة الثانية (Eerste Divisie) حتى تم حله عام 2013 بسبب مشاكل مالية.
كان ملعبهم الرئيسي هو دي لانجيليجتي ، حيث لعبوا منذ تأسيسهم. على الرغم من أن فيندام مدينة صغيرة يبلغ عدد سكانها حوالي 20,000 نسمة، إلا أن النادي سجل متوسط حضور جماهيري يبلغ حوالي 3,500 متفرج. كان يُطلق على الفريق لقب "فينكولونيالن" ( أي " مستعمرو الخث " )، في إشارة إلى تاريخ المنطقة في استخراج الخث . كانت ألوان طقم النادي الأساسي هي الأسود والأصفر. كانت لفيندام منافسة شرسة مع نادي غرونينغن ، حيث خاضوا معه ديربي غرونينغن ، ومع نادي إيمن من مدينة درينته .
تاريخ
1894–1960
تأسس النادي في 4 سبتمبر 1894 باسم "لوك آوت" على يد بروينز أوفينغ، لاعب فريق "بي كويك" للشباب عام 1887 ، والذي كان يقيم في فيندام ، وكاريل هيرمان ستينهويزن، ولاعبين شباب آخرين من المدينة. [ 1 ] [ 2 ] كان ملعبهم الأول مقابل نُزُل "ت فوسيه" التدريبي في دي لانغليغتي . [ 3 ] في عام 1905، اندمج النادي مع فريق آخر من فيندام يُدعى "فيتيس"، مع الاحتفاظ باسم "لوك آوت". بعد ولادة الأميرة جوليانا عام 1909، تم تغيير اسم "لوك آوت" إلى "بي جيه فيندام "، على الرغم من أن النادي حذف الاختصار "بي جيه" في العام التالي. [ 4 ] كان فيندام أحد الأعضاء المؤسسين لدوري الدرجة الأولى الإقليمي "إيرست كلاس نورد" عام 1916، لكنه أنهى الموسم الافتتاحي في المركز السابع والأخير . [ 5 ] في عام 1919، اندمج نادي فيندام مع نادي جوبيتر، وهو نادٍ من الطبقة العاملة؛ واحتفظ النادي باسم فيندام. [ 2 ] بعد عدة مرات من احتلال مراكز متوسطة في جدول الترتيب، حلّ الفريق وصيفًا في موسمي 1929-1930 و1930-1931 ، قبل أن يفوز بلقبه الأول والوحيد في دوري الدرجة الأولى الشمالي (Eerste Klasse Noord) في موسم 1931-1932 . [ 5 ] تأهل فيندام إلى الأدوار الإقصائية لبطولة الدوري الوطني . لعب ضد أياكس ، وفيينورد ، وإينسخيده ، وبي إس في ، لكنه فاز في مباراة واحدة فقط (خارج أرضه أمام بي إس في) واحتل المركز الأخير. [ 2 ] [ 6 ]
نتيجةً لفترة نجاح النادي، استُدعي جناح فيندام، ياب وولتيس، إلى المنتخب الهولندي لخوض مباراة ودية ضد فريق نوتنغهام فورست الإنجليزي عام 1936؛ وشارك وولتيس كبديل في المباراة التي انتهت بخسارة فريقه 1-0. [ 2 ] على الرغم من حصول فيندام على المركز الثاني في دوري الدرجة الأولى الشمالي (Eerste Klasse Noord) لموسم 1935-1936 ، إلا أن الفريق بدأ بالتراجع في ترتيب الدوري، وهبط في النهاية إلى دوري الدرجة الثانية (Tweede Klasse) في موسم 1947-1948 . [ 5 ] في عام 1950، عيّن النادي أول مدرب له ، ويم فال . عاد فيندام إلى دوري الدرجة الأولى (Eerste Klasse) عام 1954. [ 2 ] في العام نفسه، تحوّل النادي إلى الاحتراف . كان لاعبو فيندام يتقاضون 15 غيلدرًا عن كل فوز (ما يعادل 69 يورو اعتبارًا من عام 2024 [ أ ] )، و10 غيلدرات عن كل تعادل ، و5 غيلدرات عن كل خسارة. كما حصل اللاعبون على 5 غيلدرات أسبوعيًا في حال مشاركتهم في ثلاث حصص تدريبية. [ 7 ] في عام 1956، أُعيد تنظيم كرة القدم الهولندية، وأُنشئت دوريات الدرجة الأولى (إيرديفيزي) ، والدرجة الثانية (إيرستي ديفيسي) ، والدرجة الثالثة (تويد ديفيسي )؛ وكان نادي فيندام من الأعضاء المؤسسين لدوري تويد ديفيسي، وأنهى موسم 1956-1957 في المركز الرابع. [ 8 ] [ 9 ] وصعد إلى دوري إيرستي ديفيسي بحصوله على المركز الثاني في موسم 1958-1959 . [ 10 ]
1960–1990

في عام 1961، أعاد النادي تنظيم هيكله بإنشاء ثلاثة مجالس: للقسم الاحترافي، وفرق الهواة ، وقسم الشباب . [ 7 ] خلال هذه الفترة، حصل العديد من لاعبي فيندام على وظائف في مصنع نشا البطاطس المحلي DWM . [ 2 ] هبط فيندام إلى الدرجة الثانية (Tweede Divisie) في موسم 1964-1965 ، لكنه عاد للصعود إليها في موسم 1967-1968 . [ 11 ] [ 12 ] عيّن النادي ليو بينهاكر، البالغ من العمر 26 عامًا، مدربًا في عام 1968؛ وبقي في منصبه حتى عام 1972، ثم درب لاحقًا أياكس وريال مدريد . [ 13 ] في عام 1974، انفصل القسمان الاحترافي والهواة في النادي؛ واستمر الفريق الاحترافي تحت اسم نادي فيندام الرياضي (SC Veendam). [ 7 ] خلال بطولة كأس هولندا لكرة القدم لموسم 1977-1978 ، فاز فيندام على فينورد بنتيجة 2-1 في الدور الثالث، ووصل إلى ربع النهائي، حيث خرج من البطولة بنتيجة 4-2 في مجموع المباراتين على يد إكسلسيور . [ 14 ] وشهد هذا الموسم ظهور اثنين من المهاجمين الدوليين الهولنديين المستقبليين لأول مرة مع فيندام: ديك نانينغا عام 1973، وجوري كولهوف عام 1978. [ 15 ]
كاد نادي فيندام أن يُعلن إفلاسه عام 1984، لكن تم تدارك عجزه البالغ 2.5 مليون غيلدر. وفي العام نفسه، تولى لاعب فيندام السابق، هينك نينهويس ، تدريب الفريق. [ 16 ] وخلال فترة تدريبه، صعد فيندام إلى الدوري الهولندي الممتاز (إيرديفيزي) لأول مرة في موسم 1985-1986 . [ 17 ] أنهى الفريق الموسم في المركز الرابع وتأهل إلى مباريات التأهل؛ وحقق فيندام الفوز في جميع مبارياته الست، ليصعد إلى الدرجة الأولى. [ 18 ] حضر حوالي 12,500 متفرج المباراة الحاسمة على ملعب دي لانغليغتي ضد ويليم الثاني ، والتي فاز فيها فيندام بنتيجة 1-0 بهدف سجله بوي نيج . وكانت تشكيلة نينهويس تتألف في معظمها من لاعبين سابقين في نادي غرونينغن ، مثل جوب غال ، وبيتر هويسترا ، وهاريس هويزينغ . [ 17 ] أنهى فريق فيندام موسم 1986-1987 في المركز السابع عشر من أصل ثمانية عشر فريقًا ، وهبط إلى الدرجة الثانية. [ 19 ] في الموسم التالي، 1987-1988 ، حلّ ثانيًا في دوري الدرجة الأولى الهولندي (Eerste Divisie) وصعد مجددًا إلى الدوري الهولندي الممتاز (Eredivisie). أنهى فيندام موسم 1988-1989 في المركز الأخير، وهبط مرة أخرى بعد موسم واحد في دوري الدرجة الأولى. [ 20 ] [ 21 ]
1990–2013
في موسم 1995-1996 من دوري الدرجة الأولى الهولندي ، تأهل الفريق إلى مباريات الصعود، لكنه حلّ ثانياً في مجموعته خلف فريق نيميغن، وبقي في الدرجة الثانية. [ 22 ] في عام 1997، غيّر نادي إس سي فيندام اسمه إلى بي في فيندام (بيتالد فوتبال فيندام، وتعني حرفياً " نادي فيندام لكرة القدم المحترفة " ). [ 16 ] عانى النادي من مشاكل مالية خلال السنوات اللاحقة، وفي عام 2003، باع ملعب دي لانجيليجتي لبلدية فيندام مقابل 3.2 مليون يورو . [ 23 ] مع ذلك، تأهل فيندام إلى مباريات الصعود في موسم 2006-2007 من دوري الدرجة الأولى الهولندي، لكنه خرج على يد إكسلسيور في الدور الثاني. [ 24 ] وصل الفريق إلى تصفيات الصعود إلى دوري الدرجة الأولى الهولندي مرة أخرى في موسم 2010-2011، لكنه خرج من الدور نصف النهائي على يد فريق هيلموند سبورت . [ 25 ]
في عام 2010، أُعلن إفلاس نادي فيندام، لكن القرار أُلغي لاحقًا بعد الاستئناف. [ 26 ] وفي العام التالي، سعيًا لجذب المزيد من المستثمرين، أُعيد تسمية النادي إلى نادي فيندام الرياضي، واعتمد شعارًا جديدًا يتضمن عربة يدوية من الخث ، وقميصًا أصفر اللون عليه حرف V أسود. [ 27 ] [ 28 ] إلا أن المشاكل المالية استمرت، ولعب فيندام مباراته الأخيرة في 15 مارس 2013، حيث فاز بنتيجة 2-1 على نادي أوس ، وأُعلن إفلاسه في 25 مارس. [ 26 ] [ 29 ] حُلّ النادي في 2 أبريل، بديون تُقدّر بحوالي مليون يورو. [ 30 ] أما نادي فيندام 1894، وهو النادي الهاوي الذي انفصل عنه فيندام عام 1974، فلا يزال قائمًا حتى عام 2021. [ 31 ]
بحسب إعادة بناء أجرتها RTV Noord و Dagblad van het Noorden في أغسطس 2013، فإن وفاة رجل الأعمال في مجال تقديم الطعام ومشجع نادي فيندام، يان لامبيك، في عام 2009، مثّلت نهاية مصدر دخل مهم، مما أدى في النهاية إلى إفلاس النادي. [ 32 ]
الألوان والشعار
كان الزي الأول للنادي عبارة عن قميص أزرق مع وشاح أحمر، وسروال قصير أبيض، وقميص أزرق قصير يحمل اسم "لوك آوت". في عام 1919، عندما اندمج نادي فيندام مع نادي جوبيتر، تم تغيير الزي إلى قميص أصفر وسروال قصير أسود. احتفظ النادي باللونين الأصفر والأسود حتى حله في عام 2013. [ 33 ]
مرّ نادي فيندام بعدة شعارات عبر تاريخه. فمن عام ١٩٩٧ إلى ٢٠١١، عندما كان النادي يلعب تحت اسم بي في فيندام، كان شعاره الأسود والأصفر يضم كرة قدم وعبارة "De Langeleegte". [ ١٦ ] وفي عام ٢٠١١، اعتمد النادي شعارًا جديدًا، تم اختياره من قبل حوالي ٢٥٠٠ مشجع، ومصممي شركة لا كومباني (La Compagnie) التي تتخذ من جرونينجن مقرًا لها، وأعضاء نادي أعمال فيندام. يتألف الشعار، الذي صممه هيرمان تير ريجن من شركة لا كومباني، من درع أصفر اللون عليه حرف V أسود وعربة يدوية من الخث، مما يعكس تاريخ المنطقة في استخراج الخث. [ ٣٤ ]
الملعب
كان أول ملعب لنادي فيندام مقابل نُزُل التدريب "ت فوسيه" في دي لانغليغتي. في عام 1945، انتقل الفريق الأول للنادي إلى الملعب الموجود في مسبح دي لانغليغتي. في عام 1954، افتتح الوزير سيكو مانشولت ملعب دي لانغليغتي . [ 3 ] تم تركيب أول أضواء كاشفة في عام 1960، وأصبح دي لانغليغتي أول ملعب هولندي مزود بمدرج وقوف مغطى ونظام تدفئة أسفل المقاعد. [ 2 ] [ 35 ] أُعيد تطوير الملعب في عام 1998 وخُفِّضت سعته إلى 6500 مقعد . [ 3 ] ونظرًا للمشاكل المالية التي عانى منها النادي خلال السنوات اللاحقة، باع دي لانغليغتي لبلدية فيندام في عام 2003. [ 23 ]
في عام ٢٠٠٨، أبدى النادي رغبته في بناء ملعب جديد بعيدًا عن ملعب دي لانجيليجتي، بجوار الطريق السريع N33 ، الأمر الذي أثار استياء معظم مشجعي فيندام. كان من المقرر أن يتسع الملعب المقترح، الذي صممه كلاس بول دي بوير، لـ ١٥٠٠٠ متفرج. وسرعان ما أكسبه تصميمه غير المألوف، الذي يتميز بجوانب منحنية في المدرجات، لقب " ملعب الموز " ( Bananenstadion ) بين السكان المحليين. وفي نهاية المطاف، توقف المشروع، وبقي ملعب دي لانجيليجتي الملعب الرئيسي لفيندام. [ ٣٦ ]
المشجعون والمنافسون
فيندام بلدة صغيرة يبلغ عدد سكانها حوالي 20,000 نسمة، تقع في شرق جرونينجن ، إحدى أفقر مناطق هولندا. [ 37 ] [ 38 ] خلال مواسمهم الأخيرة، بلغ متوسط حضور مباريات النادي حوالي 3,500 متفرج، وغالبًا ما كان يرتفع إلى 5,500 متفرج في المباريات ضد المنافسين المحليين. [ 39 ]
خاض فيندام ديربي جرونينجن ضد نادي جرونينجن، الفريق المحترف الوحيد الآخر من مقاطعة جرونينجن. [ 40 ] تفوق جرونينجن في المواجهات المباشرة، حيث فاز في 13 مباراة مقابل 5 لفيندام. التقى الفريقان أربع مرات في الدوري الهولندي الممتاز (إريديفيزي) - في موسمي 1986-1987 و1988-1989 - وفاز كل منهما في مباراة واحدة. [ 41 ] كان منافس فيندام الآخر هو نادي إمن من درينته ؛ فاز فيندام في 19 مباراة، بينما انتصر إمن في 17 مباراة. [ 42 ] [ 43 ]
التكريمات
الدوري الأول (المستوى 2)
الدوري الألماني الدرجة الثالثة ( Tweede Divisie )
- الأبطال : 1931-1932
السجلات والإحصاءات

يحمل المدافع ماكس روزيس الرقم القياسي لأكبر عدد من المباريات مع الفريق الأول في جميع المسابقات لنادي فيندام ، حيث لعب أكثر من 700 مباراة مع النادي بين عامي 1944 و1963. [ 44 ] وكان مارنيكس كولدر هداف فيندام التاريخي ، حيث سجل 104 أهداف خلال فترتين مع النادي. [ 7 ] [ 45 ] كما لعب كولدر مع فيندام 1894 من عام 2016 إلى عام 2020، مسجلاً 103 أهداف. [ 46 ] وكان إيفان تسفيتكوف ومايكل دي ليو اللاعبين الوحيدين من فيندام اللذين تُوّجا بلقب هداف الدوري الهولندي الممتاز (Eerste Divisie)، في موسمي 2001-2002 و2009-2010 على التوالي. [ 47 ] وفي عام 1972، أصبح إلتجي إيدنز ، لاعب فيندام، أول لاعب في تاريخ كرة القدم الهولندية للمحترفين يحصل على بطاقة صفراء ، وذلك في مباراة ضد نادي إتش في سي . [ 48 ]
كان أكبر انتصار لـ Veendam هو الفوز بنتيجة 9-0 على CVV Germanicus في كأس KNVB 1960–61. [ 49 ] كان أكبر فوز للنادي في دوري كرة القدم هو الفوز بنتيجة 8-0 على Zwolsche Boys في 1957–58 Tweede Divisie . [ 7 ] أكبر هزيمة كانت الخسارة 10–0 أمام إف سي أوتريخت في كأس هولندا 2000–01 . [ 50 ] كان أعلى معدل حضور منزلي مسجل لـ Veendam هو 13500، في مباراة 1979–80 Eerste Divisie ضد إف سي جرونينجن في 2 مارس 1980 .
ملحوظات
- ^ 1900 إلى الوقت الحاضر: “Prijzen toen en nu” . cbs.nl (باللغة الهولندية). المكتب المركزي للإحصاء .١٤٥٠-١٩٠٠: "قيمة الغيلدر مقابل اليورو" . iisg.amsterdam . المعهد الدولي للتاريخ الاجتماعي . ١٤ يونيو ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٤ مايو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٩ يوليو ٢٠٢٥ .
مراجع
- ^ “Feest voor VV Veendam 1894”. دي فيندامر . 10 سبتمبر 2019. ص. 5.
- 1 2 3 4 5 6 7 "شكرًا للصناعة". نيوسبلاد فان هيت نوردين . 16 يوليو 1994. ص. 35.
- 1 2 3 "Sleutels bijna overgedragen". داجبلاد فان هيت نوردن درينثي زويدوست . 31 مارس 2007. ص. 21.
- ^ “فان لوك أوت توت فيندام”. نيوسبلاد فان هيت نوردين . 27 أغسطس 1998. ص. 19.
- 1 2 3 4 دوسبرغ، ألارد (10 يناير 2013). "جداول الدوري النهائية لفئة الدرجة الأولى الشمالية في هولندا 1916-1950" . الاتحاد الملكي للرياضات المدرسية. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2021 .
- ↑ دوسبرغ، ألارد (20 أغسطس 2015). "جداول الدوري الهولندي النهائية 1898-1954" . الاتحاد الملكي للرياضات المدرسية. مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2021 .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ " معلومات النادي " [ Clubinformatie ] (باللغة الهولندية). نادي فيندام الرياضي. مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٨ مارس ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٧ سبتمبر ٢٠٢١ .
- ↑ ستوكرمانز، كاريل (29 أبريل 2021). "هولندا - قائمة أبطال الدرجة الثانية والثالثة" . الاتحاد الملكي للرياضات المدرسية. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2021 .
- ↑ شونماكرز، يان (26 نوفمبر 2010). "هولندا 1956/57" . RSSSF. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2021 .
- ↑ شونماكرز، يان (20 فبراير 2005). "هولندا 1958/59" . RSSSF. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2021 .
- ↑ شونماكرز، يان (3 يناير 2014). "هولندا 1964/65" . RSSSF. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2021 .
- ↑ شونماكرز، يان (20 فبراير 2005). "هولندا 1967/68" . RSSSF. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2021 .
- ^ “بدأت مجرفة: زيفين جار في هيت نوردين”. نيوسبلاد فان هيت نوردين . 6 يونيو 1990. ص. 23.
- ↑ أبينك، دينانت (18 أغسطس 1999). "النتائج الكاملة لكأس هولندا 1970-1994" . RSSSF. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2021 .
- ^ ويتن ، جيسي (15 مارس 2013). "التقى الدوليون een vleugje Veendam" [ اللاعبون الدوليون بلمسة من Veendam ] . الهدف (باللغة الهولندية). مؤرشفة من الأصلي في 7 يونيو 2013 . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2021 .
- 1 2 3 "الجيش من SC Veendam". داجبلاد فان هيت نوردن درينثي زويدوست . 26 مارس 2013. ص. 4.
- 1 2 "Het (bijna) onvergetelijke eerste jaar van BV Veendam في الدوري الهولندي". داجبلاد فان هيت نوردن جرونينجن أوست . 17 أكتوبر 2020. ص. 56.
- ↑ شونماكرز، يان (20 فبراير 2005). "هولندا 1985/86" . الاتحاد الملكي للرياضات المدرسية. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2021 .
- ↑ شونماكرز، يان (20 فبراير 2005). "هولندا 1986/87" . الاتحاد الملكي لرياضة كرة القدم. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2021 .
- ↑ شونماكرز، يان (20 فبراير 2005). "هولندا 1987/88" . الاتحاد الملكي لرياضة كرة القدم. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2021 .
- ↑ شونماكرز، يان (20 فبراير 2005). "هولندا 1988/89" . الاتحاد الملكي للرياضات المدرسية. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2021 .
- ↑ شونماكرز، يان (20 فبراير 2005). "هولندا 1995/96" . الاتحاد الملكي للرياضات المدرسية. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2021 .
- 1 2 "بي في فيندام مويت شون شيب ماكين". داجبلاد فان هيت نوردين . 15 سبتمبر 2005. ص. 10.
- ^ “Gegroeid onder Joop Gall”. داجبلاد فان هيت نوردن درينثي زويدوست . 14 مايو 2007. ص. 18.
- ↑ ستوكرمانز، كاريل؛ شونماكرز، يان (5 فبراير 2015). "هولندا 2010/11" . الاتحاد الملكي للرياضات المدرسية. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2021 .
- 1 2 "Faillissement SC Veendam een feit" [ إفلاس SC Veendam حقيقة ] (باللغة الهولندية). مؤسسة Nederlandse Omroep. 25 مارس 2013 مؤرشفة من الأصلي في 17 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2021 .
- ^ “Nieuwe stap op weg naar kultstatus”. داجبلاد فان هيت نوردن درينثي زويدوست . 23 أغسطس 2011. ص. 18.
- ^ فان دير مولين ، فرانك (12 فبراير 2011). "Veendam wil naamswijziging ondergaan" [ يريد Veendam إجراء تغيير في الاسم ] . الهدف (باللغة الهولندية). مؤرشفة من الأصلي في 14 فبراير 2011 . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2021 .
- ^ “مدربو Tevreden op Herrezen Langeleegte”. داجبلاد فان هيت نوردن جرونينجن أوست . 31 يوليو 2017. ص. 34.
- ↑ "Veendam Failliet: Volendam koploper af (met nieuwe stand)" [ إفلاس Veendam: لم يعد Volendam هو القائد (بترتيب جديد) ] . نيو هامبشاير (باللغة الهولندية). 2 أبريل 2013 مؤرشفة من الأصلي في 17 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2021 .
- ↑ "معلومات النادي" (باللغة الهولندية). نادي فيندام لكرة القدم 1894. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2021 .
- ^ "Dood suikeroom betekende ondergang SC Veendam" [ وفاة أبي السكر تعني زوال SC Veendam ] (باللغة الهولندية). آر تي في نورد. 30 أغسطس 2013. مؤرشفة من الأصلي في 17 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2021 .
- ↑ "VV Veendam" . historiebetaaldvoetbal.nl (باللغة الهولندية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2021 .
- ^ “شعار SC Veendam krijgt het met de turfkruier”. داجبلاد فان هيت نوردن درينثي زويدوست . 2 يوليو 2011. ص. 19.
- ^ فولكرز ، مارتين (12 يوليو 2016). "De Wind krijgt weer vrij spel aan de Langeleegte" [ الرياح لها حرية التصرف مرة أخرى في De Langeleegte ] (باللغة الهولندية). آر تي في نورد. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2016 . تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2025 .
- ^ “Chiquita als neweuwe Shirtsponsor!”. داجبلاد فان هيت نوردن جرونينجن أوست . 18 أبريل 2020. ص. 54.
- ^ “De Langeleegte heeft iets mythisch”. دي فيندامر . 19 مارس 2013. ص. 3.
- ↑ "صعود وسقوط نادٍ كدراما مجتمعية" . كرة القدم تصنع التاريخ. 16 مارس 2022. مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2025 .
- ^ “Geen Lange Neus Naar FC Emmen”. زويدوستوكر . 26 أبريل 2011. ص. 2.
- ^ “‘Haat en nijd tussen Veendam en Groningen؟ Daarvan is geen sprak‘“. نيوسبلاد فان هيت نوردين . 18 سبتمبر 1999. ص. 21.
- ↑ "BV Veendam" . FCGStats.nl (باللغة الهولندية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2021 .
- ^ “Veendam beste in derby”. داجبلاد فان هيت نوردن درينثي زويدوست . 6 مارس 2012. ص. 18.
- ↑ "Vrijdag as: Oud FC Emmen ontvangt Oud SC Veendam" [ هذا الجمعة: نادي Old FC Emmen يستضيف Old SC Veendam ] (باللغة الهولندية). إف سي إمين. 1 نوفمبر 2014. مؤرشفة من الأصلي في 17 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2021 .
- ^ “‘ماكس روزيز للسيد فيندام. داجبلاد فان هيت نوردن درينثي زويدوست . 2 سبتمبر 2014. ص. 28.
- ↑ "م. كولدر" . سوكرواي (باللغة الهولندية). مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2021 .
- ^ إلدرمان ، هينك (31 مايو 2020). "Marnix Kolder houdt het aan De Langeleegte voor gezien" [ مارنيكس كولدر يلوح وداعًا في De Langeleegte ] (باللغة الهولندية). آر تي في نورد. مؤرشفة من الأصلي في 29 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2021 .
- ^ “Historische statistieken” [ الإحصائيات التاريخية ] (باللغة الهولندية). كيوكين كامبيون ديفيسي. مؤرشفة من الأصلي في 11 يوليو 2021 . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2021 .
- ^ الخبث ، ميرين. سلاجر ، ساندر (24 أكتوبر 2018). "Veendam-speler die de eerste gele kaart in het betaald voetbal kreeg overleden" [ توفي لاعب فيندام الذي حصل على أول بطاقة صفراء في كرة القدم الاحترافية ] (بالهولندية). آر تي في نورد. مؤرشفة من الأصلي في 11 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2021 .
- ^ “Uitslagen Kon. Ned. Voetbalbond (Betaald)”. ليدز كورانت . 31 أكتوبر 1960. ص. 8.
- ^ “Veendam beschamend en Dramatisch”. نيوسبلاد فان هيت نوردين . 22 سبتمبر 2000. ص. 17.
- ^ “اف سي جرونينجن سنيل بينين”. نيوسبلاد فان هيت نوردين . 3 مارس 1980. ص. 17.
- إس سي فيندام
- أندية كرة القدم المنحلة في هولندا
- أندية كرة القدم في مقاطعة جرونينجن
- الرياضة في فيندام
- تأسست أندية كرة القدم في عام 1894
- 1894 مؤسسة في هولندا
- تم حل أندية كرة القدم في عام 2013
- عمليات حلّ المؤسسات الدينية في هولندا عام 2013
