خرونينجن

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 63 صور
الموسوعة الحرة

خرونينجن
جرونن  ( جرونينجس )
المدينة والبلدية​
مبنى جاسوني
مبنى جاسوني
ساحة جروت ماركت
ساحة جروت ماركت
مسرح مدينة خرونينجن
مسرح مدينة خرونينجن
كنيسة آا/كورينبورس
كنيسة آا / كورينبورس
برج مارتيني
برج مارتيني
جودكانتور
جودكانتور
متحف جرونينجر
متحف جرونينجر
علم أبيض مع شريط أخضر أفقي في المنتصف
علَم
نسران أسودان يحملان درعًا أصفر متوجًا
شعار النبالة
الشعار الرسمي لمدينة خرونينجن
العلامة التجارية
موقع مميز لمدينة خرونينجن على خريطة بلدية خرونينجن
الموقع في خرونينجن
تقع خرونينجن في هولندا
خرونينجن
خرونينجن
الموقع داخل هولندا
تقع خرونينجن في أوروبا
خرونينجن
خرونينجن
الموقع في أوروبا
الإحداثيات: 53°13′08″N 06°34′03″E / 53.21889°N 6.56750°E / 53.21889; 6.56750
دولة هولندا
مقاطعةخرونينجن
بلديةقاعة مدينة خرونينجن
حكومة
[2]
 • جسمالمجلس البلدي
 •  رئيس البلديةكوين شويلينج ( VVD )
منطقة
[3]
 • البلدية197.96 كم 2 (76.43 ميل مربع)
 • أرض185.60 كم 2 (71.66 ميل مربع)
 • ماء12.36 كم 2 (4.77 ميل مربع)
ارتفاع
[4]
7 م (23 قدم)
أعلى ارتفاع
12 متر (39 قدم)
سكان
 (1 يناير 2023)
 • البلدية238 147 [1]
 • كثافة1,257/كم 2 (3,260/ميل مربع)
 •  حضري
216,655
 •  مترو
360,748
اسم شيطانيجرونينجر، شتادجر
المنطقة الزمنيةUTC+1 ( توقيت وسط أوروبا )
 • الصيف ( DST )UTC+2 ( توقيت وسط أوروبا الصيفي )
شفرة البريد
9700–9747
كود المنطقة050
موقع إلكترونيالبلديه.جرونينجن.nl/en
انقر على الخريطة لعرضها على شاشة كاملة

جرونينجن ( / ɡ roʊ n ɪ ŋ ə n / GROH -ning-ən ، المملكة المتحدة أيضًا / ɡ r ɒ n ɪ ŋ ə n / GRON -ing-ən ، [ 5 ] [6] الهولندية: [ˈɣroːnɪŋə ( n )] ⓘ ؛جرونينجن:جروننأوجرونن [ˈχrʏnn̩]مقاطعة جرونينجنوالبلدية الرئيسية فيهافيهولندا. تُلقب جرونينجن بـ"عاصمة الشمال"، وهي أكبر مكان وكذلك المركز الاقتصادي والثقافي للجزء الشمالي من البلاد؛[7][8]اعتبارًا من ديسمبر 2021، بلغ عدد سكانها 235287 نسمة، مما يجعلها سادس أكبر مدينة/بلدية في هولندا وثاني أكبر مدينة خارجراندستاد.

تأسست جرونينجن منذ أكثر من 950 عامًا وحصلت على حقوق المدينة في عام 1245. [9] ونظرًا لموقعها المعزول نسبيًا عن مراكز القوة الهولندية المتعاقبة آنذاك ( أوتريخت ، لاهاي ، بروكسل )، كانت جرونينجن تعتمد تاريخيًا على نفسها والمناطق المجاورة. وباعتبارها مدينة هانسية ، كانت جزءًا من شبكة التجارة الألمانية الشمالية، لكنها أصبحت لاحقًا مركزًا للسوق الإقليمي بشكل أساسي. وفي ذروة قوتها في القرن الخامس عشر، يمكن اعتبار جرونينجن دولة مدينة مستقلة وظلت تتمتع بالحكم الذاتي حتى العصر الفرنسي . [10]

اليوم أصبحت جرونينجن مدينة جامعية، موطنًا لبعض من معاهد التعليم العالي الرائدة في البلاد؛ جامعة جرونينجن ( Rijksuniversiteit Groningen )، وهي ثاني أقدم جامعة في هولندا، وجامعة هانزي للعلوم التطبيقية ( Hanzehogeschool Groningen ). [11] ويشكل الطلاب ما يقدر بنحو 25% من إجمالي سكانها مما يجعلها أصغر مدينة ديموغرافيًا في البلاد. [12]

علم أصول الكلمات

أصل ومعنى "جرونينجن" ومتغيرها الأقدم "جرونينجن" غير مؤكدين. تروي قصة شعبية أن المنفيين من طروادة في عام 453 قبل الميلاد، والذين كانوا يسترشدون بشخصية أسطورية تسمى جرونو (أو جرونيوس، جرينس أو جرونوس)، جنبًا إلى جنب مع مجموعة من الفريجيين من ألمانيا، أسسوا مستوطنة في ما يُعرف الآن بخرونينجن، وبنوا قلعة على ضفاف نهر هونز ، والتي أطلقوا عليها اسم "جرونوبورج"، والتي دمرها الفايكنج لاحقًا. [13] [14]

هناك نظرية حديثة تقول أن كلمة "جرونينجن" تعني "بين شعب جروني" ("جرونينجي" و"جرونينجا" في القرن الحادي عشر)، وهي مشتقة من كلمة جرونيسبيك ، وهو الاسم القديم لبحيرة صغيرة بالقرب من هونز (على الحدود الشمالية لزويدلاردرفين ). [15] ونظرًا لأن اسم جرون (البديل جروين) هو اسم شخصي فريزي قديم، فقد يكون الأصل في مستوطنة أسستها في الأصل عائلة جرون وأتباعهم، والتي تسمى في الفريزية جرونينجا. وهناك نظرية أخرى تقول أن الاسم مشتق من كلمة جرونيغي ، والتي تعني "الحقول الخضراء". [14]

في اللغة الفريزية ، يطلق عليها اسم جرينس . [16] وفي مقاطعة خرونينجن ، يطلق عليها اسم جروت لوج  [nl] . وعلى المستوى الإقليمي، غالبًا ما يشار إليها ببساطة باسم ستاد ("المدينة")، [17] [18] ويشار إلى سكانها باسم ستادرجرز أو ستاجدير . [19] ويشير إليها الهولنديون أحيانًا باسم "مدينة الشمال"، [20] أو مارتينيستاد (بعد برج مارتينيتورين ). [20]

تاريخ

تأسست المدينة في أقصى نقطة شمالية من منطقة هوندسروج . [21] في حين أن أقدم وثيقة تشير إلى وجود جرونينجن ترجع إلى عام 1040، إلا أن المنطقة كانت مأهولة بالسكان الأنجلوساكسونيين قبل قرون من ذلك. [22] يرجع أقدم دليل أثري على وجود مستوطنة في المنطقة إلى حوالي 3950-3650 قبل الميلاد، [23] ويرجع تاريخ أول مستوطنة رئيسية في جرونينجن إلى عام 3 بعد الميلاد. [24]

برج مارتيني
خرونينجن في القرن السادس عشر

في القرن الثالث عشر، كانت جرونينجن مركزًا تجاريًا مهمًا وبنى سكانها سورًا للمدينة للتأكيد على سلطتها. [25] كان للمدينة تأثير قوي على الأراضي المحيطة بها وأصبحت لهجة جرونينجن شائعة. [26] كانت الفترة الأكثر تأثيرًا للمدينة في نهاية القرن الخامس عشر، عندما كانت مقاطعة فريزلاند القريبة تُدار من جرونينجن. [27] خلال هذه السنوات، تم بناء مارتينيتورين الذي يُعتبر أهم معلم في المدينة. [28]

في عام 1536، قبلت جرونينجن الإمبراطور تشارلز الخامس ، ملك إسبانيا وحاكم هابسبورغ لهولندا الأخرى، حاكمًا لها، وبالتالي أنهت استقلال المنطقة. [29] تم الاستيلاء على المدينة في حصار جرونينجن (1594) من قبل القوات الهولندية والإنجليزية بقيادة موريس من ناسو . [30] بعد الحصار، انضمت المدينة والمقاطعة إلى الجمهورية الهولندية . [31]

خلال القرن السابع عشر، كانت جرونينجن بمثابة مركز حيوي لشركة الهند الغربية الهولندية (WIC). كانت هذه الشركة التجارية القوية مسؤولة عن التجارة البحرية والاستعمار ونقل البضائع والأشخاص.

نقلت WIC أكثر من 300000 عبد من الساحل الأفريقي إلى المستعمرات الهولندية بين عامي 1621 و1792. أبحرت سفن حربية مثل Groeningen من أحواض بناء السفن في Groningen إلى الساحل الغربي لأفريقيا، حاملة الأفارقة المستعبدين إلى المزارع في البرازيل وسورينام وجزر الأنتيل. [32] عادت نفس هذه السفن إلى أوروبا محملة بالسلع الثمينة مثل السكر والقهوة والتبغ.

تأسست جامعة جرونينجن في عام 1614 مع تقديم دورات أولية في القانون والطب واللاهوت والفلسفة. [33] خلال هذه الفترة توسعت المدينة بسرعة وتم بناء سور جديد للمدينة. [34]

حصار خرونينجن من قبل أسقف مونستر في عام 1672

فشل حصار جرونينجن (1672) بقيادة أسقف مونستر ، برنهارد فون جالين أثناء الحرب الإنجليزية الهولندية الثالثة ، وقاومت أسوار المدينة؛ [35] وهو حدث يتم الاحتفال به سنويًا بالموسيقى والألعاب النارية في 28 أغسطس باسم " جرونينجس أونتزيت " أو " بومين بيريند " ("قصف برنارد"). [36] [37] في أوائل القرن التاسع عشر عندما تأسست مملكة هولندا تحت حكم الملك جيروم بونابرت، تم دمج جرونينجن في نظام الإدارة الفرنسي، ثم تم ضمها في عام 1811 إلى الإمبراطورية الفرنسية تحت حكم الإمبراطور نابليون الأول (حتى عام 1813). أثناء الإدارة الفرنسية للمنطقة، كانت جرونينجن تسمى جرونينجو . [38]

خلال الحرب العالمية الثانية ، تم تدمير الساحة الرئيسية وسوق Grote Markt بشكل كبير في معركة جرونينجن في أبريل 1945. [34] ومع ذلك، لم تتعرض كنيسة Martinitoren و Goudkantoor وقاعة المدينة لأضرار. [39]

الجغرافيا

توجد بلدة تحمل اسم جرونينجن في مقاطعة ساراماكا ، سورينام . وهي مستعمرة هولندية سابقة. وقد سميت على اسم مسقط رأس الحاكم العام الهولندي لسورينام يان ويتشرز ، الذي أسس البلدة كحصن في عام 1790.

القنوات

تحيط بالمدينة العديد من القنوات ( grachten )، والتي تسمى محليًا diep . القنوات الرئيسية التي تنطلق من المدينة هي Van Starkenborghkanaal وEemskanaal وWinschoterdiep. لم تعد قنوات جرونينجن تستخدم لنقل البضائع التجارية، وكانت ذات يوم مراكز حيوية في التجارة والنقل. تم استخدام الأنهار التي تعبر بالقرب من Binnenstad للتجارة لمدة ألف عام على الأقل. أنشأت شركة الهند الغربية الهولندية والمستثمرون الأجانب مقرهم الرئيسي في جرونينجن في Reitemakersrijge. تم بناء مستودعات إضافية بشكل استراتيجي على طول القنوات في Noorderhaven لتخزين المنتجات الاستعمارية. [40] غالبًا ما تحتوي هذه المستودعات على سلع تم الحصول عليها من المزارع في المستعمرات الهولندية.

مناخ

تتمتع خرونينجن بمناخ محيطي معتدل، مثل جميع أنحاء هولندا، على الرغم من أنها أكثر برودة قليلاً في الشتاء من المدن الكبرى الأخرى في هولندا بسبب موقعها الشمالي الشرقي. [41] يتأثر الطقس ببحر الشمال إلى الشمال الغربي والرياح والعواصف الشمالية الغربية السائدة. [42]

الصيف دافئ ورطب إلى حد ما. [43] تحدث درجات حرارة تبلغ 30 درجة مئوية (86 درجة فهرنهايت) أو أعلى بشكل متقطع؛ يبلغ متوسط ​​ارتفاع درجة الحرارة أثناء النهار حوالي 22 درجة مئوية (72 درجة فهرنهايت). فترات الأمطار الغزيرة شائعة، خاصة في الربيع والصيف. يبلغ متوسط ​​هطول الأمطار السنوي حوالي 800 ملم (31 بوصة). تتنوع ساعات سطوع الشمس السنوية، ولكنها عادة ما تكون أقل من 1600 ساعة، مما يعطي الكثير من الغطاء السحابي على غرار معظم أنحاء هولندا. المناخ في هذه المنطقة لديه اختلافات طفيفة بين الارتفاعات والانخفاضات، وهناك هطول أمطار كافية على مدار السنة. النوع الفرعي لتصنيف مناخ كوبن لهذا المناخ هو " Cfb ". (مناخ الساحل الغربي البحري / المناخ المحيطي ). [44]

الشتاء بارد؛ في المتوسط ​​فوق درجة التجمد، على الرغم من أن الصقيع شائع خلال فترات الرياح الشرقية. [45] درجات الحرارة الليلية التي تبلغ -10 درجة مئوية (14 درجة فهرنهايت) أو أقل ليست غير شائعة خلال فترات الشتاء الباردة. أدنى درجة حرارة مسجلة على الإطلاق كانت -26.8 درجة مئوية (-16.2 درجة فهرنهايت) في 16 فبراير 1956. غالبًا ما يتساقط الثلج، لكنه نادرًا ما يبقى طويلاً بسبب درجات الحرارة الأكثر دفئًا أثناء النهار، على الرغم من حدوث أيام ثلجية بيضاء كل شتاء. [46]

البيانات المناخية لجروننجن ( مطار جرونينجن إيلدي )، 1991–2020 الأعراف، الحدود القصوى 1906 إلى الوقت الحاضر
شهر يناير فبراير مارس أبريل يمكن يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر سنة
أعلى درجة حرارة قياسية (°F) 14.5
(58.1) 		18.9
(66.0) 		24.0
(75.2) 		28.8
(83.8) 		32.8
(91.0) 		33.8
(92.8) 		36.9
(98.4) 		36.3
(97.3) 		32.6
(90.7) 		27.4
(81.3) 		19.4
(66.9) 		15.4
(59.7) 		36.9
(98.4)
متوسط ​​الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة (°F) 5.2
(41.4) 		6.0
(42.8) 		9.5
(49.1) 		14.2
(57.6) 		17.6
(63.7) 		20.4
(68.7) 		22.7
(72.9) 		22.6
(72.7) 		19.0
(66.2) 		14.2
(57.6) 		9.0
(48.2) 		5.9
(42.6) 		13.9
(57.0)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية °C (°F) 2.8
(37.0) 		3.0
(37.4) 		5.5
(41.9) 		9.0
(48.2) 		12.5
(54.5) 		15.4
(59.7) 		17.5
(63.5) 		17.3
(63.1) 		14.1
(57.4) 		10.3
(50.5) 		6.3
(43.3) 		3.5
(38.3) 		9.8
(49.6)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة (°F) 0.1
(32.2) 		-0.1
(31.8) 		1.4
(34.5) 		3.7
(38.7) 		7.0
(44.6) 		9.9
(49.8) 		12.2
(54.0) 		11.9
(53.4) 		9.6
(49.3) 		6.3
(43.3) 		3.2
(37.8) 		0.8
(33.4) 		5.5
(41.9)
سجل أدنى درجة حرارة مئوية (°F) -22.0
(-7.6) 		-22.9
(-9.2) 		-18.4
(-1.1) 		-8.1
(17.4) 		-3.4
(25.9) 		0.1
(32.2) 		2.5
(36.5) 		3.2
(37.8) 		-1.0
(30.2) 		-6.9
(19.6) 		-13.6
(7.5) 		-22.0
(-7.6) 		-22.9
(-9.2)
متوسط ​​هطول الأمطار (مم) (بوصة) 72.7
(2.86) 		54.7
(2.15) 		54.1
(2.13) 		41.3
(1.63) 		57.9
(2.28) 		65.0
(2.56) 		85.0
(3.35) 		77.8
(3.06) 		75.4
(2.97) 		71.4
(2.81) 		70.0
(2.76) 		79.4
(3.13) 		804.7
(31.68)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 1 مم) 13.3 10.6 10.3 8.5 9.5 10.3 11.7 11.5 11.1 12.1 13.2 14.0 136.1
متوسط ​​الأيام الثلجية 8 7 5 2 0 0 0 0 0 0 3 6 33
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%) 90 88 85 79 79 81 82 83 86 89 91 92 85
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس شهريا 60.7 86.1 139.0 188.7 218.0 198.6 212.3 196.3 150.7 112.9 63.4 56.1 1,682.8
المصدر: المعهد الملكي الهولندي للأرصاد الجوية [47] [48]

اقتصاد

تشكل صناعة الفنادق والمطاعم جزءًا كبيرًا من الاقتصاد في خرونينجن. [49] وقد زاد التركيز على خدمات الأعمال بمرور الوقت وتطورت مجالات مثل تكنولوجيا المعلومات وعلوم الحياة والسياحة والطاقة والبيئة. [50]

حتى عام 2008 كان هناك مصفاتان رئيسيتان للسكر داخل المدينة. تم بناء مصنع Suiker Unie في ضواحي خرونينجن، لكنه أصبح جزءًا من المدينة بسبب التوسع. كان لدى المصنع 98 موظفًا قبل إغلاقه في عام 2008 بسبب انخفاض الطلب. [51] اعتبارًا من عام 2017، يظل CSM Vierverlaten في Hoogkerk مصنع إنتاج سكر البنجر الوحيد في المدينة. [52] تشمل الشركات البارزة الأخرى من خرونينجن شركة النشر Noordhoff Uitgevers ، [53] وشركة التبغ Niemeyer ، [54] وشركة التأمين الصحي Menzis، [55] ومقطرة Hooghoudt ، [27] وشركات الغاز الطبيعي GasUnie و GasTerra . [56]

التركيبة السكانية

الهجرة

عدد سكان مدينة خرونينجن حسب بلد الأصل (2020)[57]
البلد/المنطقة سكان
هولندا هولندا 175,249
ألمانيا ألمانيا 6,427
أندونيسيا أندونيسيا 5,847
هولندا الكاريبي الهولندي 3,959
سورينام سورينام 3,401
الاتحاد السوفياتي الاتحاد السوفييتي السابق 2,321
الصين الصين 2,172
ديك رومى ديك رومى 1,774
المملكة المتحدة المملكة المتحدة 1,768
إيطاليا إيطاليا 1,401
جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية الاشتراكية يوغوسلافيا 1,391
المغرب المغرب 1,266
إيران إيران 1,157
العراق العراق 1,050
آخر 11,992

اعتبارًا من عام 2020، بلغ إجمالي عدد سكان خرونينجن 232,874 شخصًا.

2020 [58] أرقام %
مواطنون هولنديون 175,249 75.2%
الخلفية الغربية للهجرة 29,365 12.6%
الخلفية الهجرة غير الغربية 28,260 12.1%
أندونيسيا 5,847 2.51%
جزر الأنتيل الهولندية وأروبا 3,959 1.7%
سورينام 3,401 1.46%
ديك رومى 1,774 0.76%
المغرب 1,266 0.54%
المجموع 232,874 100%

دِين

أغلبية الناس في خرونينجن، أكثر بقليل من 70%، غير متدينين. [59] مع 25.1%، الديانة الأكبر في خرونينجن هي المسيحية .

الأديان في خرونينجن (2013) [60]

  لا يوجد انتماء (71.7%)
  الكنيسة البروتستانتية في هولندا (14.1%)
  الروم الكاثوليك (6.3%)
  الطوائف المسيحية الأخرى (4.7%)
  الإسلام (2.1%)
  الهندوسية (0.6%)
  البوذية (0.3%)
  اليهودية (0.2%)

النمو السكاني

عدد السكان التاريخي
سنةبوب.±% سنويا
14005000—    
156012,500+0.57%
160016,600+0.71%
172120,680+0.18%
177023,296+0.24%
178722000-0.34%
179523,770+0.97%
المصدر: لورينز ولوكاسين 1997، الصفحات من 30 إلى 31

شهدت بلدية جرونينجن نموًا سريعًا. ففي عام 1968 توسعت من خلال الاندماج مع هوجكيرك ونورديدجك، [61] وفي عام 2019 اندمجت مع هارين وتين بور. [50] جميع البيانات التاريخية خاصة بحدود المدينة الأصلية، باستثناء هوجكيرك ونورديدجك وهارين وتين بور.

تبلغ مساحتها الأرضية 168.93 كيلومتر مربع (65.22 ميل مربع)، ومساحتها الإجمالية، بما في ذلك المياه، 180.21 كيلومتر مربع (69.58 ميل مربع). تبلغ الكثافة السكانية 1,367 نسمة لكل كيلومتر مربع (3,540 لكل ميل مربع). في 1 يناير 2019، تم دمجها مع بلديتي تين بوير وهارين . يبلغ عدد سكان منطقة جرونينجن-آسن الحضرية حوالي نصف مليون نسمة.

ثقافة

تُعرف جرونينجن على المستوى الوطني باسم "مدينة الشمال". [62] وتُعتبر المدينة المركز الحضري الرئيسي للجزء الشمالي من البلاد، وخاصة في مجالات التعليم والأعمال التجارية، [63] والموسيقى والفنون الأخرى. [64] وتُعرف أيضًا باسم " مارتينيستاد "، في إشارة إلى برج مارتينيتورين ، [ 20] والذي سُمي على اسم القديس مارتن دي تورز راعي جرونينجن . [65] كما يساهم عدد الطلاب الكبير في المشهد الثقافي المتنوع للغاية لمدينة بهذا الحجم. [20]

منذ عام 2016، تستضيف مدينة خرونينجن مهرجان الأفلام الدولي للدراجات ، وهو مهرجان أفلام سنوي للأفلام المتعلقة بالدراجات. ويقام المهرجان في دار السينما الفنية في المستشفى الكاثوليكي الروماني القديم. [66]

أقيمت أول بطولة دولية كبرى للشطرنج بعد الحرب العالمية الثانية في جرونينجن عام 1946. وكانت البطولة، التي فاز بها ميخائيل بوتفينيك من الاتحاد السوفييتي، هي المرة الأولى التي يرسل فيها الاتحاد السوفييتي فريقًا إلى حدث أجنبي. أقيمت بطولة دولية للشطرنج "مهرجان جرونينجن" في المدينة في معظم السنوات منذ عام 1946. [67]

المتاحف

متحف جرونينجر (2006)
منتدى خرونينجن

جرونينجن هي موطن لمتحف جرونينجن . [68] المبنى الجديد الذي صممه أليساندرو مينديني في عام 1994 يردد صدى المفاهيم الإيطالية الحديثة ويتميز بأسلوبه المستقبلي والملون. [69] [39] يوجد بالمدينة متحف بحري ومتحف جامعي ومتحف للقصص المصورة ومتحف للرسومات. [70] جرونينجن هي أيضًا موطن Noorderlicht ، وهي منصة تصوير دولية تدير معرضًا للصور وتنظم مهرجانًا دوليًا للصور. [71] يعد منتدى جرونينجن الذي افتتح في عام 2019 مركزًا ثقافيًا يتكون من متحف وسينما فنية ومكتبة وبارات وتراس على السطح ومكتب للمعلومات السياحية. [72]

المسرح والموسيقى

مبنى المسرح خرونينجن

يوجد في جرونينجن مسرح مدينة يسمى Stadsschouwburg، ويقع في Turfsingel، [73] ومسرح ومكان للحفلات الموسيقية يسمى Martini Plaza، [74] ومكان ثقافي في Trompsingel، يسمى Oosterpoort. [75] يقع Vera في Oosterstraat، [76] والمسرح الكبير في Grote Markt، [77] وSimplon في Boterdiep . [78] تتميز العديد من المقاهي بالموسيقى الحية، ويتخصص القليل منها في موسيقى الجاز، بما في ذلك Jazzcafe De Spieghel في Peperstraat. [79] جرونينجن هي المدينة المضيفة لـ Eurosonic Noorderslag ، وهو حدث موسيقي سنوي لعرض الفرق الموسيقية من جميع أنحاء أوروبا. [80]

الحياة الليلية

تعتمد الحياة الليلية النشطة في جرونينجن إلى حد كبير على عدد الطلاب، حيث تزدحم Grote Markt وVismarkt وPoelestraat وPeperstraat ليلاً، ولا تغلق معظم الحانات حتى الساعة الخامسة صباحًا. [25] من عام 2005 إلى عام 2007، تم تسمية جرونينجن "أفضل مركز مدينة" في هولندا. [81] يوجد في جرونينجن منطقة الضوء الأحمر ، والتي تسمى Nieuwstad . [82]

الرياضة

ملعب يوروبورج لكرة القدم
لعبة كرة السلة دونار في مارتيني بلازا

نادي جرونينجن لكرة القدم، تأسس عام 1971، هو نادي كرة القدم المحلي ، واعتبارًا من عام 2000 يلعبون في الدوري الهولندي الممتاز ، أعلى دوري كرة قدم في هولندا. [83] فازوا بكأس هولندا في موسم 2014-2015 ، [84] وكانت أفضل نتيجة لهم في الدوري الهولندي الممتاز في موسم 1990-1991 عندما احتلوا المركز الثالث. [85] ملعبهم الحالي الذي افتتح في يناير 2006 يحتوي على 22525 مقعدًا. [86] [87] يُطلق عليه اسم ملعب هيتاشي كابيتال موبيليتي ؛ كان يُعرف باسم "ملعب يوروبورغ" قبل عام 2016، و"ملعب نورليس" من عام 2016 إلى عام 2018. [88]

الرياضات الأمريكية تحظى بشعبية كبيرة في جرونينجن؛ حيث يوجد بها أندية كرة القدم الأمريكية والبيسبول وكرة السلة . يلعب نادي كرة السلة المحترف دونار في جرونينجن في أعلى دوري احترافي، الدوري الهولندي لكرة السلة ، وقد فاز بالبطولة الوطنية سبع مرات. [89] فريق جرونينجن جاينتس هو فريق كرة القدم الأمريكية في المدينة الذي يلعب في الدوري الممتاز لـ AFBN ويلقب بـ "ملوك الشمال". [90]

يُقام حدث الجري المسمى 4 أميال من جرونينجن في المدينة في الأحد الثاني من شهر أكتوبر من كل عام بمشاركة أكثر من 23000 مشارك. [91] بدأ سباق جيرو ديتاليا لعام 2002 في جرونينجن، بما في ذلك المقدمة وبداية المرحلة الأولى. [92] استضافت المدينة بداية ونهاية المرحلة الخامسة من جولة إنرجيواتش لعام 2013. [ 93]

تعليم

مدرسة Praedinius Gymnasium في خرونينجن هي واحدة من مدرستين رياضيتين في المدينة
مبنى أكاديمية جامعة خرونينجن في عام 2019

اعتبارًا من عام 2020، حوالي 25% من سكان خرونينجن البالغ عددهم 230 ألف نسمة هم طلاب. تتمتع المدينة بأعلى كثافة طلابية وأدنى متوسط ​​أعمار في هولندا. [94]

هناك أيضًا مدارس متوسطة، مثل كلية HN Werkman

جامعة جرونينجن (بالهولندية: Rijksuniversiteit Groningen )، التي تأسست عام 1614، هي ثاني أقدم جامعة في هولندا (بعد جامعة لايدن ). [95] وقد تخرج من الجامعة أول طالبة في البلاد، أليتا جاكوبس ، [96] وأول رائد فضاء هولندي، ووبو أوكلز ، [97] وأول رئيس للبنك المركزي الأوروبي ، ويم دويسنبرج ، [53] واثنان من الحائزين على جائزة نوبل ؛ هايكي كاميرلينج أونيس (في الفيزياء) وبين فيرينجا (في الكيمياء). [98] [99] تضم الجامعة حوالي 31000 طالب - 22٪ منهم دوليون. [100]

تأسست جامعة هانزي للعلوم التطبيقية (بالهولندية: Hanzehogeschool Groningen ) في عام 1986 وتركز بشكل أكبر على التطبيق العملي للمعرفة، وتقدم دورات البكالوريوس والماجستير في مجالات مثل الهندسة الكهربائية والإلكترونية، وتصميم الاتصالات والوسائط المتعددة، والطاقة المتجددة. [101] [102] مع حوالي 8.1٪ من الطلاب الدوليين، تستضيف هانزي أكثر من 28000 طالب وهي واحدة من أكبر جامعات العلوم التطبيقية من حيث الالتحاق في هولندا. [103]

سياسة

يتألف مجلس بلدية خرونينجن من 45 عضوًا، وبعد الانتخابات المحلية لعام 2022 ، تم تشكيله على النحو التالي: [104]

مجلس بلدية خرونينجن [105]
اسم الحزب المقاعد
روابط خضراء 9
حزب العمال الفنلندي 6
د66 5
حفلة للحيوانات 4
Stadspartij 100% لصالح جرونينجن 4
الحزب الاشتراكي 4
حزب الشعب من أجل الحرية والديمقراطية 3
طالب في المدينة 3
الاتحاد المسيحي 2
نداء الديمقراطي المسيحي 2
حزب من أجل الشمال 2
حزب الحرية 1

اعتبارًا من عام 2022، يتكون الائتلاف البلدي الحاكم من حزب الروابط الخضراء، وحزب العمل، وحزب الحيوانات، والحزب الاشتراكي، والاتحاد المسيحي. [106]

العلاقات الدولية

ترتبط مدينة خرونينجن بعلاقات توأمة مع المدن التالية: [107] [108]

تتمتع خرونينجن أيضًا بشراكة ثلاثية مع مدينتي بريمن وأولدنبورغ في شمال ألمانيا القريبتين . [111]

ينقل

ركوب الدراجات والمشي

Herestraat ، شارع التسوق الرئيسي (2004)

تُعرف جرونينجن باسم "مدينة الدراجات العالمية"؛ حيث يستخدم حوالي 57% من سكانها الدراجات للتنقل المنتظم داخل المدينة. [112] في عام 2000، تم اختيار جرونينجن كأفضل مدينة للدراجات في هولندا لعام 2002. [113] وعلى غرار معظم المدن الهولندية ، تطورت جرونينجن لاستيعاب عدد كبير من راكبي الدراجات. [114] تم التخطيط لشبكة واسعة من مسارات الدراجات لجعل ركوب الدراجات إلى وجهات مختلفة أكثر ملاءمة بدلاً من ركوب السيارة. [115]

تتميز المدينة بمسارات منفصلة للدراجات ووسائل النقل العام ومنطقة كبيرة للمشاة في وسط المدينة. [116] تم إعادة تصميم مركز مدينة خرونينجن ليصبح "منطقة أولوية للمشاة" لتعزيز المشي وركوب الدراجات. [117] تم تحقيق ذلك من خلال تطبيق مبدأ النفاذية المفلترة - حيث يفضل تكوين الشبكة النقل النشط و"يقوم بشكل انتقائي بتصفية" السفر بالسيارة عن طريق تقليل عدد الشوارع التي تمر عبر المركز. [118] تتصل الشوارع غير المتصلة بالسيارات بشبكة من مسارات المشاة والدراجات التي تتخلل المركز بالكامل. [119] بالإضافة إلى ذلك، تمر هذه المسارات عبر الساحات العامة والمساحات المفتوحة، مما يزيد من الجاذبية الجمالية ويشجع المشاركة. [120] يتم التعبير عن منطق تصفية وسيلة النقل بشكل كامل في نموذج شامل لتخطيط الأحياء والمناطق - الشبكة المندمجة . [121]

المواصلات العامة

القطارات

محطة سكة حديد خرونينجن (2008)

محطة سكة حديد خرونينجن (بالهولندية: Hoofdstation ) هي محطة السكك الحديدية الرئيسية وتقدم خدمات منتظمة لمعظم المدن الكبرى في البلاد. [39] محطتا السكك الحديدية المتبقيتان في المدينة هما Europapark و Noord . [122] [123]

يوجد في خرونينجن ستة خطوط للسكك الحديدية: [124]

على هذه الطرق الستة، تتوقف عشرة خطوط عند: [124]

الحافلات

توجد في خرونينجن خطوط حافلات وشبكة Q-Link وهي شبكة حافلات تشبه شبكة الترام/المترو. [125]

تتوفر أيضًا خطوط حافلات مباشرة من خرونينجن إلى بريمن وهامبورغ وبرلين وميونيخ .

الطرق السريعة

يربط الطريق السريع A28 بين جرونينجن وأوتريخت ( عبر أسن وزوول وأمرسفورت ). [127] يربطها الطريق السريع A7 بفريزلاند وزاندام (غربًا)، ووينسكوتن ولير ( شرقًا ) . [128]

مطار

مطار خرونينجن إيلدي

مطار جرونينجن إيلدي هو مطار دولي يقع بالقرب من إيلدي ، في درينثي ، ويقدم خدمات مجدولة إلى غيرنزي ، وغران كناريا ، وأنطاليا ، وكريت ، ومايوركا ، وبودروم . [129]

شخصيات بارزة

ديرك جان دي جير، 1926

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ “CBS Statline kerncijfers”. cbs.nl .
  2. ^ “Burgemeester” [العمدة] (باللغة الهولندية). جيمينتي جرونينجن. مؤرشفة من الأصلي في 22 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع 22 ديسمبر 2013 .
  3. ^ "Kerncijfers wijken en buurten 2020" [الأرقام الرئيسية للأحياء 2020]. StatLine (باللغة الهولندية). سي بي اس . 24 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2020 .
  4. ^ “أداة الرمز البريدي لـ 9712HW”. Actueel Hoogtebestand Nederland (باللغة الهولندية). هيت ووترشابشويس. مؤرشفة من الأصلي في 21 سبتمبر 2013 . تم الاسترجاع 22 ديسمبر 2013 .
  5. ^ "جرونينجن". قاموس التراث الأمريكي للغة الإنجليزية (الطبعة الخامسة). هاربر كولينز . ​​تم الاسترجاع في 1 مايو 2019 .
  6. ^ "جرونينجن" أرشيف 1 مايو 2019 على موقع واي باك مشين (الولايات المتحدة) و "جرونينجن". قاموس أكسفورد الإنجليزي البريطاني . دار نشر جامعة أكسفورد . بدون تاريخ . تم الاسترجاع 1 مايو 2019 .
  7. ^ "رحلات بحرية قصيرة إلى جرونينجن". Holland Norway Lines . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2022 .
  8. ^ "جرونينجن: مدينة صغيرة مليئة بالحياة". جامعة جرونينجن . 19 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2022 .
  9. ^ “Stadsrechten في جرونينجن أون درينثي”. 24 يوليو 2011 مؤرشفة من الأصلي في 24 يوليو 2011 . تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2022 .
  10. ^ فان دي بروك ، يناير (2007). جرونينجن، مدينة متباعدة: هناك مدينة فريدة من نوعها (1000-1600) . أسن: كونينكليكي فان جوركوم. ص. 71.
  11. ^ مدير الموقع. "الدراسة في جرونينجن، هولندا". الدراسة في هولندا . تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2022 .
  12. ^ "جرونينجن: مدينة طلابية". Groningen.nl . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع 15 سبتمبر 2022 .
  13. ^ De Navorscher: Een middel tot gedachtenwisseling en letterkundig verkeer, tusschen allen die iets weten: iets te vragen hebben, of iets kunnen oplossen... (باللغة الهولندية). جي سي لومان الابن 1855. ص 44-45.
  14. ^ من تأليف جون لوثروب موتلي (1867). تاريخ هولندا المتحدة، من وفاة ويليام الصامت إلى مجمع دورت: مع نظرة شاملة للصراع الإنجليزي الهولندي ضد إسبانيا، وأصل الأسطول الإسباني وتدميره. جون موراي. ص 270.
  15. ^ موسوعة نيو جرونينجر (باللغة الهولندية). REGIO-PROject uitgevers. 1999. ص. 317. ردمك 978-90-5028-132-4.
  16. ^ "Grins (II)"، في Wurdboek fan de Fryske taal (باللغة الهولندية)، 2011
  17. ^ أونزي تالتوين (باللغة الهولندية). المجلد. 5-6. 1936. ص. 187.
  18. ^ هيلمر موليما (1887). Wordenboek der Groningsche volkstaal في القرن التاسع عشر (باللغة الهولندية). ميكيل. ص. 398.
  19. ^ رابطة التاريخ والحوسبة. المؤتمر الدولي (1995). الهياكل والطوارئ في البحث التاريخي المحوسب: وقائع المؤتمر الدولي التاسع لرابطة التاريخ والحوسبة، نيميخن، 1994. Uitgeverij Verloren. ص. 94. ISBN 90-6550-142-8.
  20. ^ abcd Cliff Hague; Paul Jenkins (2005). Place Identity, Participation and Planning. Psychology Press. p. 109. ISBN 978-0-415-26242-2.
  21. ^ روب روجيما (2 ديسمبر 2012). المناظر الطبيعية المزدحمة: فن التصميم للتكيف مع المناخ. سبرينغر ساينس آند بيزنس ميديا. ص 8. ISBN 978-94-007-4378-6.
  22. ^ بيتر سي فان دير كرويت (18 نوفمبر 2014). جاكوبوس كورنيليوس كابتين: ولد محققًا في السماء. سبرينغر. ص. 85. ردمك 978-3-319-10876-6.
  23. ^ أليستير باركلي؛ ديفيد فيلد؛ جيم ليري (30 أبريل 2020). بيوت الموتى. دار نشر أوكسبو بوكس. ص 270. رقم ISBN 978-1-78925-411-2.
  24. ^ أأ بالكيما (1982). التاريخ القديم. المجلد. 32. أ.أ. بالكيما. ص. 111. ردمك 9789054101369.
  25. ^ من تأليف مارتن دونفورد؛ فيل لي (1 مارس 2007). الدليل الخام إلى هولندا. شركة Rough Guides Limited. ص 556-575. رقم ISBN 978-1-84836-843-9.
  26. ^ ليف إي بريفيك. إرنست جاهر (1 يونيو 2011). تغير اللغة: مساهمات في دراسة أسبابه. والتر دي جرويتر. ص 267-270. رقم ISBN 978-3-11-085306-3.
  27. ^ ab DK Eyewitness (7 مايو 2020). DK Eyewitness The Netherlands. Dorling Kindersley Limited. ص 448-456. ISBN 978-0-241-46459-5.
  28. ^ إي أو فان دير ويرف ، مارتيني. كيرك أون تورين . أسن، 2003، ص. 53؛ واو ويسترا، مارتينيتورين . جرونينجن، 2009، ص. 29. وفقا لأسطورة غير محتملة، كان ارتفاع البرج 127 مترا
  29. ^ كليمنت كروتويل (1808). القاموس الجغرافي العالمي الجديد، أو القاموس الجغرافي: يحتوي على وصف لجميع الإمبراطوريات والممالك والولايات والمقاطعات والمدن والبلدات والحصون والبحار والموانئ والأنهار والبحيرات والجبال والرؤوس في العالم المعروف؛ مع الحكومة والعادات والأخلاق ودين السكان ...؛ مع ثمانية وعشرين خريطة كاملة. لونجمان، هيرست، ريس وأورم. ص 331.
  30. ^ ج. ويلوبي روس؛ جون بلير (1859). فهرس التواريخ: فهم الحقائق الرئيسية في التسلسل الزمني وتاريخ العالم، من أقدم العصور إلى الوقت الحاضر. مرتب أبجديًا. وهو فهرس كامل للطبعة الموسعة لجداول بلير الزمنية. بيل ودالدي. ص 871.
  31. ^ R. Prokhovnik (31 مارس 2004). سبينوزا والجمهورية. دار نشر بالجريف ماكميلان، المملكة المتحدة. ص 68. رقم ISBN 978-0-230-00090-2.
  32. ^ "روابط جرونينجن بتجارة الرقيق الهولندية". صحيفة نورثرن تايمز . 25 مارس 2019. تم الاسترجاع في 15 مارس 2024 .
  33. ^ "جرونينجن، جامعة". The Independent . 22 مارس 2011 . تم الاسترجاع 5 أغسطس 2020 .
  34. ^ ab الرائد جيفري د. نول جيش الولايات المتحدة (15 أغسطس 2014). ضبط النفس في الحرب الحضرية: الهجوم الكندي على جرونينجن، هولندا، 13-16 أبريل 1945. كتب لكناو. ص 32-66. ISBN 978-1-78289-810-8.
  35. ^ ووتر تروست (2005). ويليام الثالث ملك Stadholder: سيرة ذاتية سياسية. اشجيت للنشر المحدودة ص. 92. ردمك 978-0-7546-5071-3.
  36. ^ جمعية هواة الآثار والرماة (1969). مجلة جمعية هواة الآثار والرماة. جمعية هواة الآثار والرماة. ص 126.
  37. ^ موقع سياحي في جرونينجن محفوظ في 10 ديسمبر 2008 على موقع واي باك مشين
  38. ^ كونراد مالتي برون (1834). نظام الجغرافيا العالمية: أو وصف لجميع أجزاء العالم، على خطة جديدة، وفقًا للتقسيمات الطبيعية الكبرى للكرة الأرضية. س. ووكر. ص 1095.
  39. ^ abc GJ Ashworth (22 نوفمبر 2017). بناء التراث المعماري: منظور شمال أوروبي للسياسات والممارسات والنتائج. تايلور وفرانسيس. ص 87-96. ISBN 978-1-351-74212-2.
  40. ^ "روابط جرونينجن بتجارة الرقيق الهولندية". صحيفة نورثرن تايمز . 25 مارس 2019. تم الاسترجاع في 15 مارس 2024 .
  41. ^ "الطقس والمناطق المحيطة في خرونينجن". FutureLearn . تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2020 .
  42. ^ ج. سميث هومانز (1859). موسوعة التجارة والملاحة التجارية، مع الخرائط والنقوش: والتي أضيف إليها الآن مخطط لخليج وميناء نيويورك، مع قياسات مياه نهر إيست، ونهر نورث، ونهر هارلم، وخليج نيوارك، وخليج نيويورك. هاربر آند براذرز. ص 970-990.
  43. ^ الموسوعة الشعبية (1879). الموسوعة الشعبية؛ أو "معجم المحادثات": [حرره أ. وايتلو من الموسوعة الأمريكية]. ص 468-470.
  44. ^ "تصنيف كوبن للمناخ في خرونينجن، هولندا (Weatherbase)". Weatherbase . تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2020 .
  45. ^ ويليام جوثري (من بريشين)؛ جيمس فيرجسون (زميل الجمعية الملكية)؛ ويليام هيرشيل (1794). قواعد جغرافية وتاريخية وتجارية جديدة. الطبعة الرابعة عشرة، مُوضحة بمجموعة صحيحة من الخرائط. ص 449-451.
  46. ^ مجلة الأرصاد الجوية. المجلد 119. مكتب القرطاسية الملكي. 1990. ص 28.
  47. ^ "Klimaattabel Eelde، langjarige Gemiddelden، tijdvak 1981–2010" (PDF) . المعهد الملكي الهولندي للأرصاد الجوية . تم الاسترجاع في 19 مايو 2022 .
  48. ^ “Eelde،gehomogeniseerde langjarige Extremen، tijdvak 1906–2022”. المعهد الملكي الهولندي للأرصاد الجوية . تم الاسترجاع في 19 مايو 2022 .
  49. ^ "ارتفاع عدد السياح الذين يقضون الليل في هولندا إلى 46 مليونًا في عام 2019". إحصاءات هولندا . 9 مارس 2020. تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2020 .
  50. ^ ab OECD (31 مارس 2020). دراسات حضرية OECD الاقتصاد الدائري في جرونينجن، هولندا. OECD Publishing. ص 14-24. ISBN 978-92-64-72442-6.
  51. ^ “Suiker Unie لتركيز إنتاج السكر في Dinteloord وHoogkerk”. فود إنغريدينتس فيرست.كوم . وسائل الإعلام الجهاز العصبي المركزي. 17 يناير 2008 . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2020 .
  52. ^ "مصنع البنجر CSM ضحية لإصلاح السكر في الاتحاد الأوروبي". ConfectioneryNews . 16 مارس 2017. تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2020 .
  53. ^ بواسطة Joop W. Koopmans (5 نوفمبر 2015). القاموس التاريخي لهولندا. دار رومان آند ليتل فيلد للنشر. ص 67-100. رقم ISBN 978-1-4422-5593-7.
  54. ^ العلامات التجارية العالمية وشركاتها. Gale Research. 1991. ص 641. ISBN 978-0-8103-6946-7.
  55. ^ سيورز فان ليوين (2007). Zorgmarketing في de praktijk (باللغة الهولندية). أويتجيفيرج فان جوركوم. ص. 11. رقم ISBN 978-90-232-4325-0.
  56. ^ أندرو سي إنكبين؛ مايكل إتش موفيت؛ كانان راماسوامي (14 يونيو 2017). صناعة النفط والغاز العالمية: قصص من الميدان. شركة بنويل. ص 87-88. رقم ISBN 978-1-59370-381-3.
  57. ^ “CBS StatLine – Bevolking؛ leeftijd، Herkomstgroepering، geslacht en regio، 1 يناير”. أرشفة من الأصلي في 30 يونيو 2017 . تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2015 .
  58. ^ "CBS Statline". opendata.cbs.nl (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2023 .
  59. ^ "De religieuze kaart van Nederland، 2010-2015" (PDF) . إحصائيات هولندا . تم الاسترجاع في 17 يونيو 2021 .
  60. ^ “Kerkelijkheid en kerkbezoek، 2010/2013”. المكتب المركزي للإحصاء. 2 أكتوبر 2014.
  61. ^ Historisch Genootschap te Groningen (1987). De Historie Herzien: vijfde Bundel "Historische avonden" (باللغة الهولندية). أويتجفيري فيرلورين. ص. 73. ردمك 90-6550-309-9.
  62. ^ ماه، كيني (30 سبتمبر 2018). "ملاذ هولندي: يوم في جرونينجن". Malay Mail . تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2020 .
  63. ^ إردنر كايناك. مظفر أويسال (12 نوفمبر 2012). السلوك السياحي العالمي. روتليدج. ص. 16. رقم ISBN 978-1-136-58641-5.
  64. ^ "الثقافة". GroningenLife! . تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2020 .
  65. ^ هندريك جان ويليم دريجفرز؛ ألاسدير أ. ماكدونالد (1995). مراكز التعلم: التعلم والموقع في أوروبا ما قبل الحداثة والشرق الأدنى. بريل. ص. 326. ISBN 90-04-10193-4.
  66. ^ "ماذا، أين، متى: نصائح جديدة لغرونينجن وليواردن". The Northern Times . Persbureau Tammeling BV. 31 مايو 2019 . تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2020 .
  67. ^ "جرونينجن (1946)". chessgames.com . 1 يناير 2021 . تم الاسترجاع 4 يونيو 2021 .
  68. ^ ماريتا دي فريس (2010). حاضر. 010 الناشرون. ص. 278. ردمك 978-90-6450-708-3.
  69. ^ فريد مايدمنت (نوفمبر 2000). الأعمال الدولية: 01/02. ماكجرو هيل/دوشكين. ص 201. رقم ISBN 978-0-07-243344-9.
  70. ^ الشمال والجزر الفريزية Rough Guides Snapshot Netherlands (تشمل ليوواردن، وهارلينجن، وهينديلوبن، وماكوم، وسنيك، وخرونينجن). Rough Guides Limited. 25 أبريل 2013. ص 29-36. ISBN 978-1-4093-3543-6.
  71. ^ أثينا كاراتزوغياني (17 يونيو 2013). العنف والحرب في الثقافة والإعلام: خمس عدسات تأديبية. روتليدج. ص 75. ISBN 978-1-136-50021-3.
  72. ^ Rough Guides (1 مارس 2019). The Rough Guide to the Netherlands (Travel Guide eBook). Apa Publications (UK) Limited. ص. 355. ISBN 978-1-78919-527-9.
  73. ^ جانيت مل دن توندر. بيتينا فان هوفن (2012). إعادة استكشاف الفضاء الكندي. بارخويس. ص. 13. رقم ISBN 978-94-91431-05-0.
  74. ^ غزالة ويفرز، شيلا؛ شيرلي أجودو؛ كوني موسر (يونيو 2007). هنا هولندا. إيبورون Uitgeverij BV ص. 261. ردمك 978-90-5972-141-8.
  75. ^ جيسون توينبي؛ بايرون دويك (31 مارس 2011). الموسيقى المهاجرة. روتليدج. ص 371. ISBN 978-1-136-90093-8.
  76. ^ Living Blues (الطبعة 42-44). Living Blues Publications. 1979. ص 16.
  77. ^ كارلس فان دير مير. ضرر تيلمان. دي زوارتي هوند؛ ريمون وودا (2005). الواقعية الهولندية. ناي للنشر. ص. 187. ردمك 978-90-5662-405-7.
  78. ^ مارتن دونفورد؛ جاك هولاند؛ فيل لي (2000). الدليل الخام لهولندا. أدلة تقريبية. ص 256. رقم ISBN 978-1-85828-541-2.
  79. ^ مارتن دونفورد؛ جاك هولاند؛ فيل لي (1997). هولاند. أدلة تقريبية. ص 230. ISBN 978-1-85828-229-9.
  80. ^ “حول Eurosonic Noorderslag”. يوروسونيك نوردرزلاج . مؤرشفة من الأصلي في 18 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع في 1 يناير 2016 .
  81. ^ “Winnaars 2005 – 2007 – Verkiezing Beste Binnenstad” [الفائزون 2005 – 2007 – انتخابات أفضل مركز مدينة] (باللغة الهولندية). debestebinnenstad.nl. مؤرشفة من الأصلي في 19 أكتوبر 2012 . تم الاسترجاع 15 فبراير 2012 .
  82. ^ Wind, Chris (13 فبراير 2015). "الحياة خلف الأضواء الحمراء في جرونينجن". HanzeMag . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2020 .
  83. ^ "Standings". eredivisie.nl . الدوري الهولندي. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2021 . تم الاسترجاع 10 أغسطس 2020 .
  84. ^ “FC Groningen pakt eerste KNVB-beker in clubhistorie Ten koste van PEC – NU – أحدث الأخبار هي أول من NU.nl”. nu.nl (باللغة الهولندية). 4 مايو 2015 . تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2020 .
  85. ^ "هولندا 1990/91". مؤسسة إحصائيات كرة القدم الرياضية . تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2020 .
  86. ^ طلبات بقيمة 10 ملايين يورو لبناء ملعب أوليمبي في برلين وملعب يوروبورغ في جرونينجن أرشيف 28 ديسمبر 2010 على موقع واي باك مشين Imtech، 8 أبريل 2004
  87. ^ "معلومات عن النادي – نادي جرونينجن". FC Groningen (باللغة الهولندية). 27 أكتوبر 2008. تم استرجاعه في 28 يونيو 2016 .
  88. ^ “نادي نام إف سي جرونينجن جات فيراندرين في ملعب هيتاشي”. نو . 28 يونيو 2018 . تم الاسترجاع في 17 مارس 2020 .
  89. ^ “Landskampioenen، bekerwinnaars en competitiewinnaars” (باللغة الهولندية). J-dus.com . تم الاسترجاع في 16 مارس 2018 .
  90. ^ ستيفن دبليو كوتينهو (24 مايو 2018). Breaking Rank: How to Lead Change when yesterday's Stories limit's Choices Choices. ستيفن كوتينهو. ص 285-295. GGKEY:DZLXX5LE9CR.
  91. ^ "4 أميال من جرونينجن". الحرم الجامعي جرونينجن. 14 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2020 .
  92. ^ جونز، جيف. "85th Giro d'Italia (GT)". cyclingnews.com . تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2020 .
  93. ^ "دليل فني النخبة" (PDF) . energyiewachttour.nl . مؤرشف من الأصل (PDF) في 5 سبتمبر 2013 . تم الاسترجاع 2 أبريل 2013 .
  94. ^ "جرونينجن: مدينة الطلاب". groningen.nl . اتفاقية جرونينجن. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع 10 أغسطس 2020 .
  95. ^ آرثر جوزيف فان إيسن (11 نوفمبر 2013). إي. كرويسينجا: فصل في تاريخ اللغويات في هولندا. سبرينغر. ص 37. ISBN 978-94-017-5618-1.
  96. ^ جاكوبس، أليتا (1996). فاينبرج، هارييت (محررة). ذكريات: حياتي كزعيمة دولية في مجال الصحة وحق الاقتراع والسلام. ترجمة رايت، آني (محررة إنجليزية). نيويورك، نيويورك: دار النشر النسوية. ص 15. رقم ISBN 978-1-558-61138-2.
  97. ^ وكالة الفضاء الأوروبية (2014). نشرة وكالة Spatiale Européenne (157-160 ed.). قسم منشورات وكالة الفضاء الأوروبية. ص. 84.
  98. ^ أرون أجراوال (2008). الحائزون على جائزة نوبل في الفيزياء. دار النشر APH. ص 80. ISBN 978-81-7648-743-6.
  99. ^ الأكسدة غير المتماثلة للفينولات. التماثل الأتروبي والنشاط البصري. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2015. تم استرجاعه في 6 يناير 2015 .
  100. ^ "الأرقام الرئيسية". rug.nl. جامعة جرونينجن. 14 يوليو 2004. تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2020 .
  101. ^ "تاريخ جامعة هانزي للعلوم التطبيقية، خرونينجن". جامعة هانزي للعلوم التطبيقية. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2013. تم استرجاعه في 27 يناير 2013 .
  102. ^ "البرامج". hanze.nl . جامعة هانزي للعلوم التطبيقية . تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2019 .
  103. ^ "حقائق وأرقام". hanze.nl . جامعة هانزي للعلوم التطبيقية . تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2019 .
  104. ^ "انتخابات بلدية خرونينجن 2022". www.verkiezingsuitslagen.nl (باللغة الهولندية). 16 مارس 2022. تم الاسترجاع في 24 يونيو 2024 .
  105. ^ جيمينتي أوبلوسينجن. "رادسلدن، جيمينتي جرونينجن". Gemeenteraad.groningen.nl (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2023 .
  106. ^ “Coalitieakkoord | جيمينتي جرونينجن”. Gemeente.groningen.nl . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2023 .
  107. ^ “جروننجن – المدن الشريكة”. 2008 Gemeente Groningen, Kreupelstraat 1,9712 HW جرونينجن. مؤرشفة من الأصلي في 26 سبتمبر 2007 . تم الاسترجاع 8 ديسمبر 2008 .
  108. ^ "Kadernota Internationalisering 2013–2016" (PDF) . gemeente.groningen.nl (باللغة الهولندية). جرونينجن. ص. 8. مؤرشف من الأصل (PDF) في 22 يناير 2021 . تم الاسترجاع 13 أغسطس 2020 .
  109. ^ "Twin Towns – Graz Online – English Version". graz.at. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2009. تم استرجاعه في 5 يناير 2010 .
  110. ^ "كالينينجراد – المدن الشريكة". 2000–2006 مجلس مدينة كالينينجراد. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2008 .
  111. ^ “العلاقات الدولية والتعاون الإنمائي – Senatskanzlei اليونسكو-Welterbe Rathaus Bremen”. www.rathaus.bremen.de . تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2022 .
  112. ^ بولي، كولين جي (21 أغسطس 2013). تعزيز المشي وركوب الدراجات: وجهات نظر جديدة حول السفر المستدام. دار نشر بوليسي. ص 71. رقم ISBN 978-1-4473-1010-5.
  113. ^ R Tolley (29 أغسطس 2003). النقل المستدام. Elsevier. ص 522. ISBN 978-1-85573-861-4.
  114. ^ ميليسا برونتليت؛ كريس برونتليت (28 أغسطس 2018). بناء مدينة ركوب الدراجات: المخطط الهولندي للحيوية الحضرية. آيلاند برس. ص 43-55. رقم ISBN 978-1-61091-879-4.
  115. ^ أنيت بيكر. ستيفاني لامب؛ ليسانو نيجوسي؛ بيتر كاشولا شمال (23 أبريل 2018). ركوب الدراجة!: استعادة المدينة. بيركهوسر. ص. 12. رقم ISBN 978-3-0356-1525-8.
  116. ^ التقييم البيئي لخطط إدارة المرور: مراجعة الأدبيات. مختبر أبحاث النقل. 1995. ص 49.
  117. ^ تيموثي بيتلي (26 سبتمبر 2012). التوسع الحضري الأخضر: التعلم من المدن الأوروبية. دار آيلاند للنشر. ص 45. رقم ISBN 978-1-61091-013-2.
  118. ^ بول آبلبي (12 أكتوبر 2012). التصميم المستدام المتكامل للمباني. روتليدج. ص 175. ISBN 978-1-136-53985-5.
  119. ^ فيونا سبوتسوود (26 فبراير 2016). ما وراء تغيير السلوك: القضايا الرئيسية والنهج متعددة التخصصات والاتجاهات المستقبلية. دار نشر بوليسي. ص 102-104. رقم ISBN 978-1-4473-1756-2.
  120. ^ مفوضية الجماعات الأوروبية (1994). المدينة والبيئة. المفوضية. ص 58. ISBN 978-92-826-5902-1.
  121. ^ ميليا، س. (2012). النفاذية المفلترة وغير المفلترة: النهج الأوروبي والأنجلو ساكسوني . المشروع، 4.
  122. ^ Halte Groningen Europapark Archived 7 فبراير 2021 at the Wayback Machine (باللغة الهولندية) , Stationsweb. Retrieved on 25 May 2015.
  123. ^ Station Groningen Noord Archived 21 January 2021 at the Wayback Machine (باللغة الهولندية) Stationweb. Retrieved 8 December 2015.
  124. ^ ab "Spoorkaart 2020: hier te downloaden" (باللغة الهولندية). نيوس. 23 يناير 2020 . تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2020 .
  125. ^ روب فان دير بيجل. نيلز فان أورت؛ بيرت بوكمان (29 يونيو 2018). أنظمة النقل بالسكك الحديدية الخفيفة: 61 درسًا في التنمية الحضرية المستدامة. إلسفير ساينس. ص 166-186. رقم ISBN 978-0-12-814785-6.
  126. ^ abcde “OV in cijfersInteractieve lijnennetkaart” (باللغة الهولندية). مكتب OV جرونينجن درينثي . تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2020 .
  127. ^ DK Eyewitness (6 يوليو 2017). DK Eyewitness The Netherlands. Dorling Kindersley Limited. ص. 309. ISBN 978-0-241-45190-8.
  128. ^ فينسنت أ. دود؛ باتريك م. جريس (1 يونيو 1989). الهندسة الزراعية: وقائع المؤتمر الدولي الحادي عشر، دبلن، 4-8 سبتمبر 1989. مطبعة سي آر سي. ص 176-181. رقم ISBN 978-90-6191-980-3.
  129. ^ “الوجهات”. مطار جرونينجن إيلدي . تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2020 .

فهرس

  • لورينس، بيت؛ لوكاسن، جان (1997). Inwonertallen van Nederlandse steden كاليفورنيا. 1300-1800 . أمستردام: نيها. رقم ISBN 9057420082.
  • الموقع الرسمي (باللغة الهولندية)
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=جرونينجن&oldid=1254551310"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate