إس إس ماناسو
44°51′03.6″ شمالاً 80°52′08.0″ غرباً / 44.851000° شمالاً 80.868889° غرباً / 44.851000; -80.868889
كانت السفينة إس إس ماناسو (التي كانت تُسمى في الأصل ماكاسا ) سفينة شحن كندية ذات هيكل فولاذي لنقل الركاب والبضائع ، خدمت بين عامي 1888 و1928. بُنيت عام 1888 في ميناء غلاسكو، اسكتلندا ، بواسطة شركة ويليام هاميلتون وشركاه لصالح شركة هاميلتون للسفن البخارية في هاميلتون، أونتاريو ، التي استخدمتها لنقل الركاب بين هاميلتون وتورنتو، أونتاريو . تم تمديد ماكاسا في كولينجوود، أونتاريو ، عام 1905. بيعت مرتين قبل بيعها لشركة أوين ساوند للنقل المحدودة، حيث أُعيد بناؤها وتغيير اسمها إلى ماناسو ؛ بعد البيع، عملت بشكل رئيسي بين سو سانت ماري وأوين ساوند، أونتاريو .
بعد موسم شحن مربح في عام ١٩٢٨، أصبحت سفينة ماناسو جاهزة لتلقي طلبات خاصة. في ١٤ سبتمبر، غادرت ميناء مانيتوانينغ في جزيرة مانيتولين، أونتاريو ، بقيادة الكابتن جون مكاي. كان على متنها تسعة عشر بحارًا، وراكبان، و١١٥ بقرة، وثور واحد. وبحلول الوقت الذي عبرت فيه ماناسو القناة الشمالية لبحيرة هورون ، كانت عاصفة شديدة قد بدأت بالتشكل. وبحلول الساعة الثانية صباحًا من اليوم التالي، بدأت ماناسو تميل إلى جهة اليسار . وعلى الرغم من الجهود المبذولة لتصحيح وضعها، إلا أن الميل ازداد سوءًا. وبينما كانت قبالة جزيرة غريفيث ، انقلبت ماناسو وغرقت. صعد خمسة من أفراد الطاقم وراكب واحد إلى طوف نجاة؛ توفي أحد أفراد الطاقم لاحقًا بسبب البرد القارس، بينما أنقذت الباقون بواسطة الباخرة مانيتوبا . لقي ستة عشر شخصًا حتفهم في الحادث.
ظل موقع حطام سفينة ماناسو مجهولاً لما يقرب من 90 عاماً، إلى أن تم العثور عليه في 30 يونيو 2018، على يد جيري إلياسون وكين ميريمان من مينيسوتا ، وكريس كول من وندسور، أونتاريو . يرقد الحطام سليماً على عمق 64 متراً (210 أقدام) من الماء، ومؤخرته مغروسة في قاع البحيرة.
تاريخ
التصميم والإنشاء
بدأت الشركات الكندية، في منتصف أربعينيات القرن التاسع عشر، باستيراد السفن الحديدية المُصنّعة مسبقًا في أحواض بناء السفن بالمملكة المتحدة . إلا أنه لم يتم بناء أول سفينة كندية ذات هيكل فولاذي، وهي سفينة " مانيتوبا "، في البحيرات العظمى إلا في عام ١٨٨٩. [ ١ ] [ ٢ ] وفي عام ١٨٨٧، طلبت شركة هاميلتون للسفن البخارية، وهي أسطول يديره تونيس بروس غريفيث من هاميلتون، أونتاريو ، سفينة بخارية فولاذية من شركة ويليام هاميلتون وشركاه ، وهي حوض بناء سفن يقع على ضفاف نهر كلايد في بورت غلاسكو، اسكتلندا . [ ٣ ] [ ٤ ] [ ٥ ]
السفينة رقم 64، التي بُنيت في حوض بناء السفن "غلين يارد" التابع لشركة "ويليام هاميلتون"، سُميت "ماكاسا" . [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] كانت مرخصة لنقل 536 راكبًا، ومجهزة بتصميم داخلي أنيق يتألف من ألواح خشبية مصقولة ومنحوتة، وأرائك مخملية، وستائر حريرية، وسجاد مخملي. كما كانت مزودة بإضاءة كهربائية. [ 3 ] [ 6 ] لم يكن لماكاسا سوى صاري واحد طويل، يقع خلف غرفة القيادة. وباستثناء مقصورة صغيرة مصممة لإيواء الركاب والطاقم، كان سطح السفينة مفتوحًا بالكامل، بينما كان سطحها الرئيسي مغلقًا. [ 5 ]
بُنيت ماكاسا بتقنية التراكب . [ 4 ] بلغ طول هيكلها 47.2 مترًا (155 قدمًا) . [ 5 ] [ 7 ] وبلغ عرضها 7.3 مترًا (24.1 قدمًا ) ، بينما بلغ عمق هيكلها 5.0 أمتار (16.3 قدمًا) (تذكر بعض المصادر 4.9 أمتار (16 قدمًا) أو 5.0 أمتار (16.25 قدمًا) ). [ 4 ] [ 5 ] [ 7 ] [ 9 ] وبلغت حمولتها الإجمالية 574 طنًا، وحمولتها الصافية 459 طنًا. [ 5 ] [ 7 ] [ أ ]
كانت السفينة تعمل بمحركين بخاريين ثلاثيي التمدد ، كل منهما بقوة 410 حصان (310 كيلوواط ) وسرعة 135 دورة في الدقيقة . بلغ قطر أسطوانات المحركين 27.9 سم (11 بوصة) ، و 45.7 سم (18 بوصة) ، و 73.7 سم (29 بوصة) ، وكان شوطهما 55.9 سم (22 بوصة) . [ 4 ] [ 5 ] تم توفير البخار للمحرك بواسطة غلاية بحرية اسكتلندية واحدة تعمل بالفحم، أبعادها 3.8 متر × 3.3 متر (12.6 × 10.9 قدم ) ، وضغط تشغيلها 1000 كيلو باسكال (150 رطل لكل بوصة مربعة ) . [ 10 ] قام ويليام كيمب من غلاسكو، اسكتلندا ، ببناء المحرك ، بينما قامت شركة بورنيت وشركاه من غوفان بتصنيع الغلاية . [ 4 ] [ 5 ] بلغت السرعة القصوى لسفينة ماكاسا 18 عقدة (20.7 ميل في الساعة) ، وكانت تُدفع بواسطة مروحتين ثابتتي الخطوة. [ 3 ] [ 4 ]
سجل الخدمة

قُبلت السفينة ماكاسا لدى شركة هاميلتون للسفن البخارية بعد إتمامها تجاربها البحرية في نهر كلايد. [ 5 ] سُجلت في غلاسكو، اسكتلندا ، في 2 مايو 1888، وغادرت إلى هاميلتون في 16 مايو. [ 11 ] وتكهنت الصحف في عام 1888 بأن ماكاسا ستصل إلى وجهتها في حوالي 1 يونيو. [ 6 ]
بعد وصول ماكاسا إلى هاميلتون صباح يوم 7 يونيو، مُنحت الرقم الكندي الرسمي 93932 في 29 يونيو 1888، عند تسجيلها في هاميلتون. [ 4 ] [ 5 ] وخلال معظم مسيرتها المهنية، عملت في نقل الركاب بين هاميلتون وتورنتو ، أونتاريو . وفي بداية مسيرتها، توقفت أيضًا في لورن بارك ، وأوكفيل، وبيرلينجتون بيتش، أونتاريو . [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 12 ]
أثناء وجودها في هاميلتون في 11 أغسطس 1892، اتكأ أحد البحارة على متن سفينة ماكاسا على ممر السفينة أثناء محاولته ملء دلو من الماء، فسقط في البحر وغرق. [ 13 ] وقد قطعت السفينة رحلة طولها 39 ميلاً (62.8 كم) بين بيرلينجتون وبورت دالهاوزي، أونتاريو ، في 6 أبريل 1894، في ساعة وخمسين دقيقة. [ 14 ]
في محاولة لزيادة ربحية ماكاسا ، أُرسلت إلى شركة كولينجوود لبناء السفن في كولينجوود، أونتاريو ، عام ١٩٠٥ لتمديدها. [ ١٥ ] أصبح طول هيكلها ١٧٨.٤ قدمًا (٥٤.٤ مترًا) ، وحمولتها الإجمالية ٥٢٩ طنًا، وحمولتها الصافية ٢٣٤ طنًا، وقدرتها الاستيعابية ١٥٠٠ طن طويل (١٥٢٤ طنًا متريًا) ؛ ولا يزال سبب انخفاض حمولتها بعد التمديد مجهولًا. [ ٤ ] [ ٥ ] [ ٧ ] [ ١٦ ] أُدخل الجزء الجديد بين غرفة القيادة والمدخنة. بُنيت مساكن الضباط خلف غرفة القيادة، ووُسعت الكابينة على سطح السفينة، ونُقل الصاري خلف غرفة القيادة، ورُكب صاري ثانٍ في المؤخرة . [ ٥ ] أدى التمديد إلى انخفاض كبير في نسبة طول ماكاسا إلى عرضها، مما تسبب في ميلانها الشديد حتى في الأحوال الجوية المعتدلة. [ 5 ] في 19 سبتمبر 1906، فقد أحد البحارة على متن سفينة ماكاسا قدمه بعد أن تشابكت في حبل ربط السفينة أثناء وجودها في هاميلتون. [ 17 ]
في عام ١٩١١، اندمجت شركة هاميلتون للسفن البخارية مع شركة نياجرا للملاحة، وهي شركة كانت تُشغّل سفن ركاب بين تورنتو وموانئ نهر نياجرا المختلفة . [ ٤ ] [ ٥ ] وفي عام ١٩١٢، تم دمج شركة نياجرا للملاحة مع شركة ريشيليو وأونتاريو للملاحة، والتي اندمجت بدورها مع شركة كندا للنقل في مونتريال، كيبيك ، في ١١ يونيو ١٩١٣. وتم تغيير اسم شركة كندا للنقل إلى خطوط كندا للسفن البخارية في وقت لاحق من عام ١٩١٣. [ ٤ ] [ ٥ ]
في أواخر صيف عام ١٩١٢، قامت السفينة ماكاسا بتشغيل خدمة خاصة من كوبورغ ، وبورت هوب ، وبومانفيل ، وأوشاوا في أونتاريو ، إلى تورنتو، حيث نقلت الركاب من وإلى المعرض الوطني الكندي . [ ٤ ] [ ٥ ] وخلال فترة عملها مع شركة خطوط كندا للبواخر، سافرت ماكاسا بشكل متكرر بين غريمسبي في أونتاريو، وهاملتون، وتورنتو. [ ٥ ] كما استُخدمت كقارب رسمي لسباق السباحة الماراثوني في ريغلي. [ ٥ ] وفي نهاية موسم الشحن لعام ١٩٢٧، رُكنت ماكاسا في تورنتو. [ ٥ ]
في شتاء عام ١٩٢٧، بيعت ماكاسا لشركة أوين ساوند للنقل في أوين ساوند، أونتاريو ، وأُعيد بناؤها لتصبح سفينة ليلية في تورنتو. [ ٥ ] [ ١٨ ] أُعيد تسمية ماكاسا إلى ماناسو ، وهو اسم مُركّب من اسم جزيرة مانيتولين ومدينة سو سانت ماري، أونتاريو . [ ١٩ ] غُطّي سطحها الخارجي بكبائن للركاب، واستُبدلت غرفة القيادة والصواري. [ ٥ ] بعد إعادة بنائها، رُخّص لها بنقل ٧٠ راكبًا فقط. [ ٢٠ ]
غادرت ماناسو متجهةً إلى أوين ساوند في 22 أبريل 1928. [ 5 ] وفي طريقها، توقفت في غودريتش وليونز هيد وويارتون في أونتاريو . [ 21 ] بعد دخولها الخدمة في مايو، عملت بشكل رئيسي بين سولت سانت ماري وأوين ساوند، عبر القناة الشمالية . نقلت ماناسو الركاب وأنواعًا مختلفة من البضائع. [ 5 ]
الرحلة الأخيرة
بعد موسم الشحن المربح عام 1928، أصبحت سفينة ماناسو جاهزة لتلقي طلبات خاصة. [ 22 ] توجه راعي البقر دونالد والاس من أويل سبرينغز، أونتاريو ، وصديقه توماس لامبرت (أيضًا من أويل سبرينغز) بالسيارة إلى أوين ساوند، حيث استقلا سفينة ماناسو . [ 23 ] كان والاس قد خطط لشراء ماشية من عدة مزارعين من أنحاء جزيرة مانيتولين. [ 23 ] بقيادة الكابتن جون مكاي، بدأت ماناسو رحلتها في 13 سبتمبر. [ 24 ] أبحرت إلى ويست باي، أونتاريو ، ثم توجهت إلى مانيتووانينغ، أونتاريو ، حيث تم تحميل سيارتين. [ 25 ] غادرت مانيتووانينغ متجهة إلى أوين ساوند في تمام الساعة 12:00 ظهرًا يوم 14 سبتمبر، وعلى متنها 19 بحارًا، وراكبان، و115 بقرة، وثور واحد. [ 5 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 26 ] بحلول الوقت الذي عبرت فيه سفينة ماناسو القناة الشمالية لبحيرة هورون ، كانت عاصفة كبيرة قد تشكلت. [ 5 ] بحلول الساعة 2:00 صباحًا من اليوم التالي، بدأت ماناسو تميل إلى اليسار . قرر القبطان مكاي في النهاية إرساء ماناسو على جزيرة غريفيث القريبة . [ 27 ] [ 28 ] بعد فترة، ارتفع قاع ماناسو الأيمن من الماء، مما تسبب في تسرب المياه من خلال الممرات والفتحات الأخرى. [ 5 ] تم إنزال قارب نجاة واحد فقط قبل أن تنقلب ماناسو على جانبها الأيسر، وتغرق من مؤخرتها أولاً. [ 5 ] [ 28 ]
غرقت ماناسو في غضون ثلاث إلى خمس دقائق. انقلب قارب النجاة الوحيد الذي تم إنزاله. [ 28 ] انفصل طوف نجاة عند غرق ماناسو ؛ ولم يتمكن من الصعود إليه سوى ستة من أفراد الطاقم، بمن فيهم القبطان مكاي. [ 29 ] توفي أحد أفراد الطاقم، كبير المهندسين توماس مكوتشون، متأثرًا بالبرد، ووُزعت ملابسه على الناجين. [ 29 ] [ 30 ] بعد أن ظلوا يطفون على الطوف لأكثر من 60 ساعة، أنقذتهم باخرة مانيتوبا التابعة لسكك حديد المحيط الهادئ الكندية . [ 5 ] [ 30 ] [ 31 ] توفي ستة عشر شخصًا من أصل 21 كانوا على متنها. [ 28 ] على الرغم من أن السبب المحدد لغرق ماناسو لا يزال مجهولًا، يُعتقد أن تحرك الماشية كان أحد الأسباب. [ 19 ] [ 27 ] [ 30 ]
حطام ماناسو
اكتشاف
انتشرت شائعات بأن غواصًا اكتشف سفينة ماناسو سابقًا على عمق 45.7 مترًا (150 قدمًا) ، على بُعد 0.8 كيلومتر (0.5 ميل) من الشاطئ. [ 27 ] تم اكتشاف حطامها في 30 يونيو 2018، بعد بحث استمر أربعة أيام باستخدام السونار الجانبي ، من قِبل باحثي حطام السفن جيري إلياسون وكين ميريمان من مينيسوتا ، والمؤرخ البحري كريس كول من وندسور، أونتاريو . وكان إلياسون وميريمان قد حاولا دون جدوى تحديد موقعها في عام 2017. [ 19 ] [ 27 ] [ 32 ] بعد البحث في مساحة تزيد عن 77.7 كيلومترًا مربعًا (30 ميلًا مربعًا ) من المياه، اقترح كول البحث بالقرب من الشاطئ. [ 27 ] وقد عثر على تقرير صحفي نُشر عام 1928، ذكر أن حطام ماناسو قد تم تحديده بعد أسابيع قليلة من غرقها. [ 27 ] [ 33 ]
ماناسو اليوم
يقع حطام سفينة ماناسو على عمق 64 مترًا (210 أقدام) ، على بُعد 0.8 كيلومتر (0.5 ميل) من جزيرة غريفيث. [ 27 ] [ 34 ] الحطام سليم، على الرغم من تغطيته بقشريات بلح البحر المخطط ، حيث دُفن مؤخرها في قاع البحيرة، بينما يشير مقدمتها إلى الأعلى بزاوية تتراوح بين 10 و15 درجة. [ 19 ] [ 27 ] [ 32 ] غرفة القيادة ودفة التوجيه سليمتان. يوجد مدخنة ماناسو المنهارة وقاربان من قوارب النجاة على سطحها، بينما يرقد قارب آخر بجوار حطامها. كما يوجد داخل الحطام سيارة والاس من طراز شيفروليه كوبيه موديل 1927 ، ولا تزال لوحات أرقامها مثبتة عليها. [ 19 ] [ 27 ] [ 32 ]
ملحوظات
مراجع
- ↑ Bugbee (1962) ، ص 24.
- ↑ مكتبة مقاطعة ألبينا العامة جورج ن. فليتشر (2021ب) .
- 1 2 3 كوبلاند (1898) .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 مكتبة مقاطعة ألبينا جورج ن. فليتشر العامة (2021a) .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 جمعية تورنتو التاريخية البحرية (1979) .
- 1 2 3 4 5 صحيفة مانيتوبا الأسبوعية الحرة (1888) ، ص. 2.
- 1 2 3 4 5 6 جامعة بولينغ غرين الحكومية (2021) .
- ↑ صندوق أبحاث كاليدونيان البحرية (2022) .
- 1 2 سويزي (2001) .
- ↑ هيريمان (1912) ، ص 107.
- ↑ صحيفة كينغستون ويغ-ستاندرد (1888) ، ص 8.
- ↑ Inland Lloyd's (1902) ، ص 29.
- ↑ صحيفة سانت كاثرينز ستاندرد (1892) ، ص 1.
- ↑ صحيفة سانت كاثرينز ستاندرد (1894) ، ص 4.
- ↑ صحيفة بوفالو المسائية (1905) ، ص 22.
- ↑ مجلة البحرية (1909) ، ص 17.
- ↑ صحيفة وندسور ستار (1906) ، ص 1.
- ↑ صحيفة وندسور ستار (1928ب) ، ص 15.
- 1 2 3 4 5 6 Gmiter (2018) .
- 1 2 The Windsor Star (1928a) ، ص 17.
- ↑ صحيفة ذا صن تايمز (1928أ) ، ص 1.
- ↑ فوكس (2002) ، ص 66.
- 1 2 ماكوتشون (2018) .
- ↑ صحيفة ذا صن تايمز (1928 ج) ، ص 1.
- ↑ صحيفة ذا صن تايمز (1928ب) ، ص 9.
- ↑ بوبير (2001) ، ص 12.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 دان (2018) .
- 1 2 3 4 بويد (2019) .
- 1 2 فوكس (2002) ، ص. 67.
- 1 2 3 صحيفة ذا صن تايمز (2008) ، ص 5.
- ^ بوبر (2001) ، ص 12-13.
- 1 2 3 هيل (2018) .
- ↑ جيبيل (2018) .
- ↑ إلياسون (2020) .
مصادر
- مكتبة جورج ن. فليتشر العامة بمقاطعة ألبينا (2021أ). "ماكاسا (1888، بروبيلر)" . ألبينا، ميشيغان: مكتبة جورج ن. فليتشر العامة بمقاطعة ألبينا . تاريخ الاسترجاع: 12 نوفمبر 2021 .
- مكتبة مقاطعة ألبينا العامة، جورج ن. فليتشر (2021ب). "مانيتوبا (1889، باخرة ركاب)" . ألبينا، ميشيغان: مكتبة مقاطعة ألبينا العامة، جورج ن. فليتشر . تاريخ الاسترجاع: 20 نوفمبر 2021 .
- بوبير، رونالد ف. (2001). "سفينة الشهر رقم 262: مانيتوبا" . تورنتو، أونتاريو: جمعية تورنتو التاريخية البحرية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2021 .
- "انتشال جثة دوغال ماكلين، رجل الإطفاء" . أوين ساوند، أونتاريو: صحيفة ذا صن تايمز . 1928. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2023 - عبر موقع Newspapers.com .
- Bowling Green State University (2021). "Macassa". Bowling Green, Ohio: Bowling Green State University. Retrieved November 13, 2021.
- Boyd, Ellsworth (2019). "'Cursed Ship' S.S. Manasoo Discovered Intact". Los Alamos, New Mexico: National Underwater and Marine Agency. Retrieved November 20, 2021.
- Bugbee, Gordon P. (1962). "Iron Merchant Ships: An Upper Lakes Centennial - Part One"(PDF). Detroit, Michigan: Great Lakes Maritime Institute. Retrieved February 21, 2021.
- Copland, John A. (1898). "Passenger Steamers. Toronto a Great Centre of Traffic. The Growth of Travel. An Account of the Several Lines". Toronto, Ontario: The Globe. Retrieved November 18, 2021.
- "Deckhand's Foot Cut Off". Windsor, Ontario: The Windsor Star. 1906. Retrieved December 11, 2022– via Newspapers.com.
- "Dominion Dots". Winnipeg, Manitoba: Manitoba Weekly Free Press. 1888. Retrieved November 18, 2021– via Newspapers.com.
- Dunn, Scott (2018). "Shipwreck near Wiarton 'one of the most beautiful'". Owen Sound, Ontario: Owen Sound Sun Times. Retrieved November 18, 2021.
- Eliason, Jerry (2020). "Shipwreck Manasoo". Fridley, Minnesota: Great Lakes Shipwreck Preservation Society. Retrieved November 18, 2021.
- Fox, William Sherwood (2002) [1952]. The Bruce Beckons: The Story of Lake Huron's Great Peninsula. Toronto, Ontario: University of Toronto Press. ISBN 978-1-295703-28-9.
- Gebel, Meira (2018). "Divers in Lake Huron find 1927 Chevrolet Coupe in ship wreckage". Detroit, Michigan: Detroit Free Press. Retrieved November 17, 2021.
- Gmiter, Tanda (2018). "90-year-old shipwreck, caused by herd of cows, discovered in Lake Huron". Grand Rapids, Michigan: Booth Newspapers. Retrieved November 18, 2021.
- "حادثة وفاة في خليج هاميلتون" . سانت كاثرينز، أونتاريو: صحيفة سانت كاثرينز ستاندرد . 1892. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2022 - عبر موقع Newspapers.com .
- هيريمان، إتش إن (1912). "سجل البحيرات العظمى 1912" . كليفلاند، أوهايو: سجل البحيرات العظمى . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2023 .
- هيل، شارون (2018). "بعد 90 عامًا، حطام سفينة "شبح" في قاع بحيرة هورون بحالة رائعة" . وندسور، أونتاريو: وندسور ستار .
- "حوادث مميتة داخل وحول المدينة" . سانت كاثرينز، أونتاريو: صحيفة سانت كاثرينز ستاندرد . 1894. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2022 - عبر موقع Newspapers.com .
- إنلاند لويدز (1902). "سجل سفن بحيرة إنلاند لويدز 1902 - هياكل السفن الكندية" . تورنتو، أونتاريو: إنلاند لويدز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2021 .
- "ماكاسا" . كاليدونيا، اسكتلندا: صندوق أبحاث كاليدونيا البحرية. 2022. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2021 .
- "تمديد قانون ماكاسا" . بوفالو، نيويورك: صحيفة بوفالو إيفنينج نيوز . 1905. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2022 - عبر موقع Newspapers.com .
- "الاستخبارات البحرية" . كينغستون، أونتاريو: صحيفة كينغستون ويغ-ستاندرد . 1888. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2022 - عبر موقع Newspapers.com .
- مكوتشون، أليسيا (2018). "ملحمة غرق سفينة ماناسو مستمرة" . ليتل كارنت، أونتاريو: صحيفة مانيتولين إكسبوزيتور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2021 .
- "إلقاء اللوم على ضباط السفينة إس إس ماناسو" . وندسور، أونتاريو: صحيفة وندسور ستار . 1928. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2023 - عبر موقع Newspapers.com .
- "طائرات تبحث عن 16 شخصًا من سفينة مفقودة في البحيرة" . وندسور، أونتاريو: صحيفة وندسور ستار . 1928. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2023 - عبر موقع Newspapers.com .
- "السفينة ماناسو تصل إلى الميناء مساء الجمعة" . أوين ساوند، أونتاريو: صحيفة ذا صن تايمز . 1928. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2023 - عبر موقع Newspapers.com .
- "The Owen Sound Daily Sun-Times, Tuesday, September 18, 1928". Owen Sound, Ontario: The Sun Times. 1928. Retrieved July 22, 2023– via Newspapers.com.
- "The Sinking of the Manasoo". Owen Sound, Ontario: The Sun Times. 2008. Retrieved July 22, 2023– via Newspapers.com.
- Swayze, David (2001). "Great Lakes Shipwrecks – M". Port Huron, Michigan: Boatnerd. Archived from the original on June 15, 2002. Retrieved November 18, 2021.
- The Marine Review (1909). "The Marine Review (Cleveland, OH), 18 Mar 1909". Cleveland, Ohio: The Marine Review. Retrieved November 18, 2021.
- Toronto Marine Historical Society (1979). "The Scanner – Ship of the Month No.88: Macassa". Toronto, Ontario: Toronto Marine Historical Society. Retrieved November 13, 2021.
- 1888 ships
- Maritime incidents in 1928
- Shipwrecks of Lake Huron
- Shipwrecks of the Ontario coast
- Ships built on the River Clyde
- Great Lakes ships
- Merchant ships of Canada
- Ships powered by a triple expansion steam engine
- Package freighters
- 2018 archaeological discoveries
- Ships sunk in storms
- Shipwreck discoveries by Jerry Eliason, Ken Merryman and Kraig Smith
- Ferries of Ontario
