أوكفيل، أونتاريو

الموسوعة الحرة

أوكفيل هي مدينة وعاصمة منطقة هالتون في مقاطعة أونتاريو الكندية. تحدها مدينة بيرلينجتون من الجنوب الغربي، ومدينة ميلتون من الشمال الغربي، ومدينة ميسيسوجا من الشمال الشرقي. بلغ عدد سكانها 213,759 نسمة وفقًا لتعداد السكان الكندي لعام 2021 ، [ 4 ] ومن المتوقع أن يصل عدد سكانها إلى 233,700 نسمة بحلول عام 2024، مما يجعلها أكبر مدينة في أونتاريو . تُعد أوكفيل جزءًا من منطقة تورنتو الكبرى ، وهي أكبر منطقة حضرية في كندا.

تاريخ

في عام ١٧٩٣، تم مسح شارع دونداس تمهيداً لإنشاء طريق عسكري. وفي عام ١٨٠٥، اشترت الجمعية التشريعية لكندا العليا الأراضي الواقعة بين إيتوبيكوك وهاملتون من شعب ميسيسوجا الأصلي ، باستثناء الأراضي الواقعة عند مصبي نهر تويلف مايل كريك (برونتي كريك) ، ونهر سيكستين مايل كريك ، وعلى طول نهر كريديت . وفي عام ١٨٠٧، استقر مهاجرون بريطانيون في المنطقة المحيطة بشارع دونداس، وكذلك على شاطئ بحيرة أونتاريو . [ ٥ ]

في عام ١٨٢٠، اشترت الحكومة البريطانية المنطقة المحيطة بالممرات المائية. وكانت المنطقة المحيطة بالجداول، والتي تبلغ مساحتها ٣٩٠ هكتارًا (٩٦٠ فدانًا) ، قد تنازلت عنها قبيلة ميسيسوجا للحكومة البريطانية، [ ٦ ] وبيعت في مزاد علني لويليام تشيشولم عام ١٨٢٧. وقد ترك تشيشولم تطوير المنطقة لابنه، روبرت كير تشيشولم ، وصهره، ميريك توماس. كما أسس تشيشولم شركة لبناء السفن في شارع أوكفيل نيفي وكريك سيكستين مايل ، واستمرت أعماله حتى عام ١٨٤٢، إلا أن بناء السفن في أوكفيل استمر حتى أواخر القرن العشرين. [ ٧ ] [ ٨ ] 

بلغ عدد السكان عام 1846 نحو 1500 نسمة. وكانت البلدة تشحن كميات كبيرة من القمح والأخشاب عبر السفن الشراعية والسكك الحديدية. وكانت تضم ثلاث كنائس، وطاحونة حبوب، ومنشرة خشب، بالإضافة إلى العديد من الشركات الصغيرة التي تصنع آلات الدراس، والعربات، والساعات، والسروج، والمنتجات المعدنية. كما كان يوجد بها حرفيون من مختلف الأنواع. [ 9 ]

ساحة المدينة في وسط مدينة أوكفيل

شملت صناعات أوكفيل بناء السفن. في خمسينيات القرن التاسع عشر، شهدت المدينة ركودًا اقتصاديًا، ما أدى إلى إغلاق مصنع الصب، الذي كان أهم صناعة فيها. وأصبحت صناعة السلال صناعة رئيسية، وشُيّد خط سكة حديد غراند ترانك عبرها. [ 10 ] في عام 1869، بلغ عدد سكانها 2000 نسمة. [ 11 ] وكانت المدينة تخدمها سكة حديد غريت ويسترن ، كما كانت ميناءً على بحيرة أونتاريو.

شهدت المدينة في نهاية المطاف تحولاً صناعياً مع افتتاح مصافي النفط التابعة لشركة سيتيز سيرفيس كندا (التي أصبحت فيما بعد بي بي كندا ، والآن بترو كندا ) وشل كندا (وكلاهما مغلق الآن)، ومصنع بروكور (الذي توقف عن الإنتاج)، والأهم من ذلك كله، المقر الرئيسي الكندي لشركة فورد موتور ومصنعها ، وكلها تقع بالقرب من خط السكة الحديد الوطني الكندي وطريق الملكة إليزابيث السريع بين تورنتو وفورت إيري (بوفالو). [ 12 ]

في عام 1962، اندمجت بلدة أوكفيل مع القرى المجاورة لها ( برونتي ، باليرمو، شيريدان، وبقية مقاطعة ترافالغار ) لتشكل بلدة أوكفيل الجديدة، الممتدة شمالًا حتى شارع ستيلز في ميلتون . وفي عام 1973، أدى إعادة هيكلة مقاطعة هالتون لتصبح منطقة هالتون إلى امتداد حدودها الشمالية جنوبًا إلى شمال الطريق السريع 407 المستقبلي مباشرةً . [ 13 ]

السكة الحديدية تحت الأرض

لأوكفيل دورٌ طويلٌ وهامٌ في الروايات التاريخية للسود الكنديين . تُعدّ المدينة إحدى محطات "السكك الحديدية السرية" العديدة التي أُنشئت على طول الحدود الكندية الأمريكية. [ 14 ] [ 15 ] وقد مثّلت المدينة ملاذًا للسود المستعبدين الهاربين من العبودية في أمريكا، حيث سعوا إلى بناء حياتهم. وكان لهؤلاء السكان دورٌ بالغ الأهمية في ازدهار اقتصاد المدينة. [ 16 ]

الجغرافيا

الأحياء

قسم التخطيط في أوكفيل يقسم المدينة إلى مجتمعات. وتستند هذه المجتمعات إلى الأحياء التقليدية. [ 17 ]

حيّوصف
أوكفيل القديمةتقع منطقة أوكفيل القديمة (وسط المدينة) في جنوب وسط أوكفيل على طول شاطئ بحيرة أونتاريو . ويحدها من الغرب خور سيكستين مايل وميناء أوكفيل، ومن الشرق طريق تشارتويل، ومن الشمال طريق كورنوال. [ 18 ]
قرية كيرقرية كير هي جزء من وسط المدينة يقع غرب القرية القديمة مباشرة حول شارع كير بين طريق سبيرز وطريق ليكشور .
برونتيتقع برونتي في جنوب غرب أوكفيل على طول شاطئ بحيرة أونتاريو. وهي مجتمع يتمحور حول ميناء برونتي. [ 19 ]
إيستليكتقع إيستليك في جنوب شرق أوكفيل على طول شاطئ بحيرة أونتاريو، وغالبًا ما تُقسّم إلى منطقتي موريسون وفورد. يحدها من الغرب طريق تشارتويل، ومن الشمال طريق كورنوال، ومن الشرق مدينة ميسيسوجا . [ 20 ]
كليرفيوتقع كليرفيو في وسط شرق أوكفيل. وهي تقع على حدود أوكفيل وميسيسوجا [ 21 ]
كوليدج باركتقع كوليدج بارك بين سيكستين مايل كريك وشرق طريق ترافالغار مباشرةً، من طريق الملكة إليزابيث شمالاً إلى طريق أبر ميدل. وهي تحيط بكلية شيريدان. [ 22 ]
إيروكوا ريدج الشماليةتقع منطقة إيروكوا ريدج الشمالية في شمال شرق أوكفيل بين طريق أبر ميدل وشارع دونداس. [ 23 ]
إيروكوا ريدج الجنوبيةتقع منطقة إيروكوا ريدج ساوث في شمال شرق أوكفيل. وتقع منطقة فالجاروود في الطرف الجنوبي من مجمع إيروكوا ريدج ساوث السكني. [ 24 ]
غلين آبيتقع غلين آبي في غرب أوكفيل، ويُعدّ كلٌّ من ثيرد لاين ودورفال درايف الشارعين الرئيسيين في المنطقة. وهي منطقة واسعة تقع غرب ملعب غلين آبي للغولف ، موطن بطولة كندا المفتوحة . [ 25 ]
باليرموتقع باليرمو في شمال غرب أوكفيل. وهي مجتمع صغير يتمركز عند تقاطع شارع دونداس وطريق برونتي (الطريق السريع 25). [ 26 ]
ريفر أوكستقع منطقة ريفر أوكس في شمال وسط أوكفيل. وتشمل مشروع أوك بارك السكني. [ 27 ]
أبتاون كورتقع منطقة أبتاون كور في شمال وسط أوكفيل. وتشمل المنطقة الواقعة على جانبي طريق ترافالغار بين شارع دونداس وطريق غليناشتون. [ 28 ]
مسارات ويست أوكيقع مشروع ويست أوك تريلز في شمال وسط غرب أوكفيل على الجانب الشمالي من طريق أبر ميدل. وهو مشروع سكني أحدث من المشاريع الأخرى. [ 29 ]

مناخ

تتمتع أوكفيل، كغيرها من مناطق جنوب أونتاريو، بمناخ قاري رطب يقع بين تصنيفي Dfa وDfb، حيث يكون الشتاء بارداً مع تساقط ثلوج متكرر، والصيف دافئاً. وكما هو الحال في معظم البلديات المطلة على البحيرات العظمى، تتفاوت درجات الحرارة داخل حدود المدينة، حيث تكون الأيام أكثر دفئاً عموماً كلما ابتعدنا عن البحيرة، باستثناء الأيام الباردة في فصل الشتاء. [ 30 ]

بيانات مناخية لمنطقة أوكفيل الجنوبية الشرقية (WPCP)، رقم التعريف المناخي: 615N745؛ الإحداثيات: 43°29′ شمالاً 79°38′ غرباً / 43.483° شمالاً 79.633° غرباً / 43.483؛ -79.633 ( أوكفيل الجنوبية الشرقية WPCP ) ؛ الارتفاع: 86.9 متر (285 قدماً)؛ المعدلات الطبيعية للفترة 1981-2010، والقيم القصوى للفترة 1971-2001  
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)13.9 (57.0)15.6 (60.1)27.5 (81.5)32.0 (89.6)33.0 (91.4)38.0 (100.4)37.0 (98.6)37.5 (99.5)35.0 (95.0)28.9 (84.0)23.3 (73.9)22.0 (71.6)38.0 (100.4)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-0.4 (31.3)0.6 (33.1)4.7 (40.5)11.3 (52.3)17.9 (64.2)23.2 (73.8)26.3 (79.3)25.2 (77.4)20.9 (69.6)14.3 (57.7)8.3 (46.9)2.8 (37.0)12.9 (55.2)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-4.7 (23.5)-3.9 (25.0)0.1 (32.2)6.4 (43.5)12.3 (54.1)17.7 (63.9)20.9 (69.6)20.1 (68.2)15.6 (60.1)9.3 (48.7)4.0 (39.2)-1.3 (29.7)8.1 (46.6)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)-8.9 (16.0)-8.3 (17.1)-4.5 (23.9)1.5 (34.7)6.8 (44.2)12.1 (53.8)15.4 (59.7)15.0 (59.0)10.2 (50.4)4.3 (39.7)-0.2 (31.6)-5.5 (22.1)3.2 (37.8)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-30.0 (-22.0)-25.0 (-13.0)-22.0 (-7.6)-14.4 (6.1)-3.3 (26.1)1.1 (34.0)7.0 (44.6)3.0 (37.4)-1.7 (28.9)-7.0 (19.4)-14.0 (6.8)-27.0 (-16.6)-30.0 (-22.0)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)59.8 (2.35)46.7 (1.84)54.4 (2.14)65.2 (2.57)73.9 (2.91)71.0 (2.80)75.8 (2.98)78.3 (3.08)73.5 (2.89)70.0 (2.76)79.3 (3.12)58.8 (2.31)806.7 (31.76)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)31.5 (1.24)30.7 (1.21)37.2 (1.46)63.1 (2.48)73.9 (2.91)71.0 (2.80)75.8 (2.98)78.3 (3.08)73.5 (2.89)70.0 (2.76)76.8 (3.02)43.9 (1.73)725.6 (28.57)
متوسط ​​تساقط الثلوج (سم/بوصة)28.3 (11.1)16.1 (6.3)17.2 (6.8)2.1 (0.8)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)2.5 (1.0)14.9 (5.9)81.0 (31.9)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.2 مم)9.67.29.011.110.410.38.89.810.210.411.19.7117.6
متوسط ​​عدد الأيام الممطرة (≥ 0.2 مم)4.43.86.410.610.410.38.89.810.210.410.66.8102.4
متوسط ​​عدد الأيام الثلجية (≥ 0.2 سم)5.63.73.20.70.00.00.00.00.00.01.03.417.6
المصدر: وزارة البيئة وتغير المناخ الكندية [ 31 ]

التركيبة السكانية

أوكفيل
سنةبوب.±%
1841550—    
18711684+206.2%
19011643-2.4%
19112372+44.4%
19213298+39.0%
19313857+16.9%
19414115+6.7%
19516910+67.9%
196110366+50.0%
197161,483+493.1%
198175,773+23.2%
1991114,670+51.3%
1996128,405+12.0%
2001144,738+12.7%
2006165,613+14.4%
2011182,520+10.2%
2016193,832+6.2%
2021213,759+10.3%

في تعداد السكان الكندي لعام 2021 الذي أجرته هيئة الإحصاء الكندية ، بلغ عدد سكان أوكفيل 213,759 نسمة، موزعين على 73,558 مسكناً من إجمالي 76,179 مسكناً خاصاً، وهو تغيير بنسبةارتفع عدد سكانها بنسبة 10.3% من عدد سكانها في عام 2016 البالغ 193,832 نسمة. وتبلغ مساحتها 138.94 كيلومترًا مربعًا (53.65 ميلًا مربعًا ) ، بكثافة سكانية قدرها   1538.5/كم 2 (3984.7/ ميل مربع) في عام 2021. [ 4 ] 

بحسب تعداد عام 2021، يبلغ متوسط ​​العمر في المدينة 41.6 عامًا. 18% من السكان تقل أعمارهم عن 15 عامًا، و66.3% تتراوح أعمارهم بين 15 و64 عامًا، و15.7% تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. [ 32 ]

في عام 2021، شكّل المهاجرون 41.2% من السكان. وكانت الدول العشر الأولى التي وُلد فيها المهاجرون هي: الصين (15.3%)، والهند (10.2%)، والمملكة المتحدة (7.4%)، وباكستان (5.7%)، والفلبين (3.4%)، ومصر (3.3%)، والولايات المتحدة (3.2%)، وبولندا (2.7%)، وكوريا الجنوبية (2.5%)، والبرتغال (2.1%). [ 33 ]

لغة

كانت اللغات الأم الأكثر شيوعاً بين السكان في عام 2021 هي الإنجليزية (57.4%)، والماندرين (7.0%)، والعربية (3.5%)، والإسبانية (2.3%)، والأردية (2.2%). [ 34 ]

اللغة الأمسكان%
إنجليزي122,25557.4
الماندرين148157.0
عربي73503.5
الأسبانية48752.3
الأردية46052.2
البرتغالية35001.6
فرنسي29701.4
بولندي29101.4
إيطالي28001.3
البنجابية25401.2
كوري24751.2
الهندية22851.1
التاغالوغية (الفلبينية)18400.9
الكرواتية16350.8
الروسية14000.7
الكانتونية13400.6
الفارسية13300.7
الصربية12950.6
الألمانية12200.6
روماني10250.5

عِرق

أظهر تعداد عام 2016 أن الخلفية العرقية والثقافية الأكثر شيوعًا هي الخلفية البيضاء (68.5%)، تليها الخلفية من جنوب آسيا (8.9%)، ثم الصينية (7%)، فالعربية (3.2%)، فالسود (2.9%)، فالفلبينية (1.9%)، فاللاتينية الأمريكية (1.9%)، فالكورية (1.6%)، فالغرب آسيوية (1.1%)، وأخيرًا خلفيات أخرى. يشكل السكان الأصليون 0.7% من إجمالي السكان: 0.4% من الأمم الأولى و0.3% من الميتيس . [ 35 ]

الأصول العرقية (2016) [ 36 ] [ 37 ]سكان%
إنجليزي4228022.1
الكندية32,41516.9
اسكتلندي31,52516.4
أيرلندي3088016.1
إيطالي169008.8
الألمانية155008.1
الصينية148407.7
فرنسي142507.4
شرق هندي12,6156.6
بولندي98905.2
البرتغالية75503.9
الأوكرانية69903.6
هولندي58803.1
الجماعات العرقية في بلدة أوكفيل (2001-2021)
مجموعة عرقية2021 [ 38 ]2016 [ 39 ]2011 [ 40 ]2006 [ 41 ]2001 [ 42 ]
بوب.%بوب.%بوب.%بوب.%بوب.%
أوروبي [ أ ]120,51556.83%131,23068.45%138,17076.58%133,50581.17%124,53586.67%
جنوب آسيا28,68513.53%17,0958.92%129357.17%99456.05%62754.37%
شرق آسيوي [ ب ]2715512.81%172058.97%95005.27%75754.61%43503.03%
الشرق أوسطي [ ج ]125005.89%81854.27%41402.29%27451.67%14100.98%
جنوب شرق آسيا [ د ]57702.72%47402.47%49302.73%31301.9%20401.42%
الأفريقي70203.31%55202.88%48202.67%35352.15%27701.93%
أمريكا اللاتينية42652.01%35951.88%26401.46%16401%7300.51%
السكان الأصليون14150.67%14150.74%11600.64%6650.4%5200.36%
أخرى/ متعددة الأعراق [ هـ ]47352.23%27301.42%21501.19%17401.06%10650.74%
إجمالي الاستجابات212,06099.21%191,72098.91%180,43098.85%164,48599.32%143,68599.27%
إجمالي عدد السكان213,759100%193,832100%182,520100%165,613100%144,738100%
ملاحظة: المجاميع أكبر من 100% بسبب تعدد مصادر الاستجابات.

دِين

بحسب تعداد عام 2021، يُعرّف 52.7% من السكان أنفسهم كمسيحيين ، ويُشكّل الكاثوليك (28.8%) أكبر طائفة. أما الباقون فيُعرّفون أنفسهم كمسلمين (10.4%)، وهندوس (4.5%)، وسيخ (1.9%)، وبوذيين (1.1%)، ويهود (0.6%)، بالإضافة إلى أتباع ديانات أخرى. وأفاد 28.3% من السكان بعدم انتمائهم لأي دين. [ 43 ]

اقتصاد

تشمل قائمة أكبر جهات التوظيف في أوكفيل ما يلي: [ 44 ]

شركة / منظمةموظفينقطاع
شركة فورد موتور الكندية4110المكتب الرئيسي ومصنع تصنيع السيارات
هالتون للرعاية الصحية2626خدمات الرعاية الصحية
مجلس إدارة مدارس مقاطعة هالتون2441تعليم
بلدية هالتون الإقليمية1542الحكومة الإقليمية
كولينز إيروسبيس1500تصنيع منتجات وقطع غيار الطيران والفضاء
بلدية بلدة أوكفيل1279الحكومة المحلية
مجلس إدارة مدارس هالتون الكاثوليكية1094تعليم
كلية شيريدان1031التعليم، مؤسسة ما بعد المرحلة الثانوية

أصحاب العمل

تتخذ شركات Sagen MI Canada (المدرجة في بورصة تورنتو تحت الرمز: MIC)، [ 45 ] و Algonquin Power & Utilities ، [ 46 ] وCanadian Tire Financial Services ، و Cameron's Brewing Company ، [ 47 ] و Equirex ، [ 48 ] و Pelmorex ، [ 49 ] و Rockstar Toronto من أوكفيل مقراً لها، بينما تتخذ شركات Siemens و The Ford Motor Company وMADD Canada مكاتبها الكندية الرئيسية من المدينة. ويعمل العديد من سكان أوكفيل في مجال التصنيع المتقدم في منشآت كبيرة تديرها شركتا UTC Aerospace Systems و General Electric . [ 50 ]

تندرج العديد من شركات أوكفيل تحت مظلة علوم الحياة ، مع التركيز على الأدوية ورعاية المسنين . [ 50 ] كما يوجد عدد من دور رعاية المسنين في المدينة. [ 50 ] [ 51 ]

بما أن أوكفيل تعتبر جزءًا من منطقة تورنتو الكبرى، فمن الشائع أن يتنقل السكان إلى وظائفهم في تورنتو . [ 52 ]

الفنون والثقافة

مركز أوكفيل للفنون الأدائية

مركز أوكفيل للفنون الأدائية

يستضيف مركز أوكفيل للفنون الأدائية عروضًا فنية متنوعة لفنانين محليين وعالميين. كما يُعدّ مقرًا لعروض أوركسترا أوكفيل السيمفونية ، وجوقة أطفال أوكفيل، وفرقة باليه أوكفيل . ويُسهم مجلس أوكفيل للفنون في إبراز المواهب الفنية في المدينة من خلال عرض الأفلام، والشخصيات الأدبية، والفنون البصرية.

جوقة أطفال أوكفيل

تأسست جوقة أطفال أوكفيل عام 1994. [ 53 ]

معارض أوكفيل

معارض أوكفيل هي متحف فني غير ربحي يعرض الفن المعاصر، ويعتني بمجموعة دائمة، ويقدم برامج عامة. تقع قاعات العرض الخاصة به في موقعين: حدائق غايرلوخ وساحة سينتينيال. [ 54 ]

الفعاليات

مهرجان موسيقى الجاز في وسط مدينة أوكفيل

مهرجان أوكفيل لموسيقى الجاز في وسط المدينة هو مهرجان صيفي سنوي لموسيقى الجاز تأسس عام 1992. يتضمن المهرجان عروضًا على عدد من المسارح على طول طريق ليكشور في وسط مدينة أوكفيل. الدخول مجاني للجمهور. [ 55 ]

مهرجان الواجهة البحرية

بدأ منتزه كورونيشن في أوكفيل باستضافة مهرجان أوكفيل السنوي على الواجهة البحرية عام ١٩٨٢. تضمن المهرجان، إلى جانب فعاليات أخرى متنوعة، ألعابًا ترفيهية صغيرة، وفنونًا وحرفًا يدوية، ومأكولات ومشروبات، وحفلات موسيقية مجانية لفرق كندية، وعروضًا للألعاب النارية كل ليلة. أُقيم المهرجان في أواخر يونيو من كل عام حتى عام ٢٠١٠، حين توقف بسبب صعوبات مالية، [ ٥٦ ] على الرغم من أن عدد زواره السنوي كان يصل إلى ١٠٠ ألف زائر. ثم عاد في أغسطس ٢٠١٣، [ ٥٧ ] وكان آخر مهرجان يُقام حتى الآن.

مهرجان كيرفست

كيرفيست هو مهرجان موسيقي سنوي يُقام في الهواء الطلق في أوائل شهر سبتمبر في أوكفيل. بدأ هذا الحدث في عام 2014، ويتضمن عروضًا مجانية وهو مفتوح للجمهور، ويقع في حديقة ويستوود. [ 58 ]

جنون منتصف الليل

كان مهرجان منتصف الليل مهرجانًا شعبيًا يُقام ليلة واحدة كل صيف. استمر لأكثر من 40 عامًا، حتى تم إلغاؤه في عام 2023. وكان يجذب آلاف الزوار إلى وسط مدينة أوكفيل. [ 59 ]

مهرجان حب الفنون

مهرجان "من أجل حب الفنون" حدث سنوي يُقام في أواخر الربيع في أوكفيل. انطلق المهرجان عام ٢٠٠٢، وتستضيفه "مساحة فنون المجتمع" (المعروفة سابقًا باسم "مساحة الموسيقى والفنون المشتركة" والتي أطلقت المهرجان)، وهي منظمة محلية جامعة تُعنى بتوفير مساحة مادية مشتركة للمجموعات الفنية والثقافية في أوكفيل. [ ٦٠ ] يُعد المهرجان حاليًا المهرجان المجتمعي الوحيد متعدد التخصصات من نوعه في أوكفيل، حيث يُسلط الضوء على المواهب والمهارات والحرف اليدوية والفنون الأدبية وعروض الرقص والفرق المسرحية والعروض الموسيقية المحلية. يهدف المهرجان إلى تقديم مفهوم "المساحة المشتركة" كرمز، ويتم تمويله بالكامل من خلال تبرعات الشركات والأفراد المحليين. [ ٦١ ]

معرض شمال شرق أوكفيل

يُقام معرض شمال شرق أوكفيل سنوياً في أواخر فصل الربيع مقابل مركز إيروكوا ريدج المجتمعي. يجمع المعرض بين الشركات المحلية، والألعاب الهوائية، وعربات الطعام، ورحلات المنطاد، والأنشطة العائلية، بالإضافة إلى منسق موسيقي (دي جيه) مجاناً ومفتوح للجميع. [ 62 ]

التسوق

أوكفيل بليس هو مركز تسوق داخلي في أوكفيل، افتُتح عام 1981. [ 63 ] [ 64 ] [ 65 ] تبلغ مساحة المركز حوالي 42,000 متر مربع (452,000 قدم مربع ) . [ 66 ] [ 67 ]  

الرياضة

ألعاب القوى

يُعدّ سباق نصف ماراثون أوكفيل حدثًا سنويًا يُقام في حديقة شيل، ويتضمن فعاليات فرعية في سباقات 10 كيلومترات و5 كيلومترات وسباق/مشي ترفيهي لمسافة كيلومترين. [ 68 ]

الجولف

يقع ملعب غلين آبي للغولف في أوكفيل. صممه جاك نيكلاوس ، واستضاف الملعب 30 بطولة كندية مفتوحة منذ افتتاحه عام 1977، كما يضم مقر كل من اتحاد الغولف الكندي وقاعة مشاهير الغولف الكندية . [ 69 ] في عام 2018، خططت الشركة المالكة، كلوبلينك ، لهدم ملعب الغولف لبناء عقارات سكنية وتجارية. [ 70 ] في عام 2021، وبعد اعتراضات من المجتمع المحلي والحكومة المحلية، سحبت كلوبلينك خطة التطوير وأعلنت أنها ستواصل تشغيل غلين آبي كملعب غولف. [ 69 ]

كرة القدم

نادي أوكفيل لكرة القدم هو نادٍ شبه احترافي ونادي للناشئين، ينافس في دوري الدرجة الأولى في أونتاريو . [ 71 ] يضم نادي أوكفيل أكثر من 60 ملعبًا لكرة القدم، بالإضافة إلى منشأة رياضية متكاملة تشمل ملعبًا داخليًا لكرة القدم حاصلًا على تصنيف نجمتين، وبحجم كامل، ومعتمد من الفيفا. [ 72 ]

لاكروس

تُعدّ أوكفيل موطنًا لمقرّات ومرافق تدريب فريق تورنتو روك ، فريق لاكروس المحترف الذي ينافس في الدوري الوطني للاكروس. كما تضمّ أوكفيل ثالث أكبر رابطة لاكروس للناشئين في أونتاريو: رابطة أوكفيل للاكروس للناشئين، التي تضمّ أكثر من 1500 لاعب وتتنافس في فئات وأقسام متعددة. وتضمّ المدينة أيضًا فريق أوكفيل باز ، وهو فريق لاكروس للناشئين من الفئة "أ" الذي فاز بكأس المؤسسين عام 2006. أما فريق لاكروس المُمثّل حاليًا فهو فريق أوكفيل هوكس. [ 73 ]

الهوكي

مباراة أوكفيل بليدز على أرضه

يُعدّ فريق أوكفيل بليدز أحد فرق دوري الدرجة الثانية للناشئين "أ" منذ عام 1966، وهو جزء من نظام هوكي "أأأ". الفريق الحالي المُمثل لهوكي الأولاد في أوكفيل هو فريق أوكفيل رينجرز، أما بالنسبة للفتيات، فيوجد فريق أوكفيل هورنتس. [ 74 ]

التزلج

كان نادي سكيت أوكفيل، الذي يقع مقره الرئيسي في مجمع سيكستين مايل كريك الرياضي في أوكفيل، مؤخراً أكبر نادٍ للتزلج في كندا، [ 75 ] حيث يقدم دروساً لتعليم التزلج، وبرامج ترفيهية للتزلج الفني، وتدريباً تنافسياً، و10 فرق للتزلج المتزامن. [ 76 ]

سباحة

يتم تمثيل رياضة السباحة التنافسية في أوكفيل من خلال منظمتين: نادي أوكفيل المائي (OAK) ونادي دولفينز للسباحة.

نادي أوكفيل المائي تابع لاتحاد السباحة الكندي واتحاد سباحة أونتاريو. يقدم النادي أربعة مستويات للسباحة بناءً على العمر والمهارة: أكورنز، ميني أوكس، التطوير، والأداء.

فريق بحيرة أونتاريو للسباحة (LOST) هو فريق سباحة في المياه المفتوحة، تأسس عام 2006 على يد روب كينت أثناء تدريبه لمحاولته عبور القناة الإنجليزية . [ 77 ] يجتمع الفريق كل صباح سبت من يونيو إلى منتصف سبتمبر في ميناء أوكفيل. وبحلول عام 2019، كان يضم أكثر من 200 سباح. سباق LOST، الذي ينظمه أعضاء الفريق منذ عام 2008، هو سباق سنوي لمسافة 3.8 كيلومتر (مسافة الرجل الحديدي) من ممشى إيدجمير إلى ميناء أوكفيل. [ 78 ]

التجديف

يقع نادي بورلوك للتجديف في أوكفيل. وقد تدرب ثلاثة رياضيين أولمبيين، وهم آدم فان كوفيردن ومارك أولدرشو ولاري كاين ، في النادي. [ 79 ]

حكومة

البلديات والمناطق

على المستوى البلدي، الهيئة الحاكمة هي مجلس مدينة أوكفيل، ويتألف من رئيس بلدية (يشغل هذا المنصب حاليًا روب بيرتون ) وأربعة عشر عضوًا . [ 80 ] تنقسم المدينة إلى سبعة أحياء ، وينتخب سكان كل حي عضوين من أعضائه. [ 81 ]

في كل دائرة انتخابية، يمثل أحد أعضاء المجلس الدائرة الانتخابية فقط في مجلس مدينة أوكفيل، والآخر عضو في المجلس الحاكم المكون من 21 عضواً لبلدية هالتون الإقليمية ، [ 82 ] بالإضافة إلى كونه عضواً في مجلس المدينة المكون من 14 عضواً.

ريفي

نتائج انتخابات مقاطعة أوكفيل [ 83 ]
سنةجهاز كمبيوترالحزب الديمقراطي الجديدليبراليأخضر
202244%32,3648%555637%26,9785%3505
201845%39,03219%16,52432%282374%3068

توجد دائرتان انتخابيتان إقليميتان في أوكفيل، وتستخدمان نفس حدود الدوائر الانتخابية الفيدرالية، ويتم تمثيلهما حاليًا على مستوى المقاطعة من خلال:

فيدرالي

نتائج الانتخابات الفيدرالية في أوكفيل [ 85 ]
سنةليبراليمحافظالحزب الديمقراطي الجديدأخضر
202147%46,37139%38,4959%89342%1660
201947%49,53439%40,6058%79765%5269

تقع دائرتان انتخابيتان اتحاديتان في أوكفيل، ويمثلهما حاليًا:

بنية تحتية

مواصلات

المواصلات العامة

تُقدّم شركة أوكفيل ترانزيت خدمة الحافلات المحلية ، حيث تمتد بعض خطوطها حتى موقف السيارات المشترك عند تقاطع الطريق السريع 407 ودونداس في برلنغتون، ومركز ساوث كومون في ميسيسوجا. وتركز خدماتها على خدمة ركاب خط ليكشور ويست من أربع محطات تابعة لشركة جو ترانزيت داخل أوكفيل أو بالقرب منها. كما تُشغّل شركة جو ترانزيت قطارات الركاب والحافلات من محطتي برونتي وأوكفيل . وتُشغّل شركة فيا ريل خدماتها على طول الخط كجزء من ممر مدينة كيبيك-وندسور ، انطلاقًا من محطة أوكفيل. [ 88 ] [ 89 ]

الطرق السريعة

منظر طريق ترافالغار باتجاه منطقة أبتاون في عام 2023

تمر عبر أوكفيل عدة طرق رئيسية وسريعة:

خدمات الطوارئ

تتولى دائرة شرطة هالتون الإقليمية مسؤولية إنفاذ القانون في أوكفيل . [ 91 ]

تتولى إدارة إطفاء أوكفيل تقديم خدمات الإطفاء من خلال محطاتها التسع. [ 92 ]

منظمة أوكفيل للبحث والإنقاذ البحري هي منظمة تطوعية للبحث والإنقاذ البحري مقرها ميناء أوكفيل، وتقدم خدماتها في غرب بحيرة أونتاريو. تأسست المنظمة عام 1954 وكانت عضواً مؤسساً في خفر السواحل الكندي . [ 93 ]

تعليم

حرم ترافالغار التابع لكلية شيريدان

تضمّ مدارس أوكفيل الابتدائية والثانوية مزيجًا من المدارس الخاصة والعامة، حيث تُسجّل المدينة واحدة من أعلى نسب المدارس الخاصة إلى عدد الطلاب على مستوى البلاد. [ 94 ] وتخضع أوكفيل لإشراف مجلس مدارس مقاطعة هالتون ، ومجلس مدارس مقاطعة هالتون الكاثوليكية ، ومجلس مدارس فياموند ، ومجلس مدارس مون أفينير الكاثوليكية . وتُقدّم كلٌّ من مدرسة سانت توماس أكويناس الكاثوليكية الثانوية (أوكفيل) ومدرسة وايت أوكس الثانوية برنامج البكالوريا الدولية .

تضم المدينة كلية أبلبي ، وهي مدرسة خاصة للصفوف من السابع إلى الثاني عشر، تأسست عام ١٩١١ [ ٩٥ ] ، بالإضافة إلى مدرسة سانت ميلدريد-لايتبورن ، وهي مدرسة مستقلة للبنات فقط. كما تضم ​​أوكفيل حرم ترافالغار التابع لكلية شيريدان ، وهو معهد متخصص في الفنون ودراسات الأعمال، والمنشأة التعليمية العليا الوحيدة في أوكفيل. [ ٩٦ ]

وسائط

تُغطى أخبار أوكفيل بشكل أساسي من قِبل وسائل إعلام مقرها تورنتو، مع وجود أسواق في منطقة تورنتو الكبرى (GTA) تُغطي معظم الأخبار في المنطقة. [ 97 ] تصدر صحيفة إقليمية واحدة، هي " أوكفيل بيفر" ، مرة واحدة أسبوعيًا. [ 98 ] [ 99 ] وتُغطي المجلات الشهرية "جيران جوشوا كريك" و "جيران غلين آبي" و "جيران أولد أوكفيل" ثلاثة أحياء رئيسية. كما تُغطى أخبار المدينة أيضًا من خلال موقع Oakvillenews.org، وهو موقع إلكتروني ونشرة إخبارية يومية مملوكة محليًا. [ 100 ]

كما تضم ​​المدينة محطتين إذاعيتين متخصصتين: AM 1250 CJYE ، وهي محطة موسيقى مسيحية [ 101 ] و AM 1320 CJMR ، وهي محطة متعددة الثقافات . [ 102 ]

كما تبث محطة التلفزيون الكبلي الوطنية التالية من أوكفيل: [ 103 ]

المدن الشقيقة

أوكفيل مدينة توأم مع المدن التالية: [ 104 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ تشمل الإحصائية جميع الأشخاص الذين لم يشكلوا جزءًا من أقلية مرئية أو هوية أصلية.
  2. ↑ تشمل الإحصائية إجمالي الردود الخاصة بـ "الصينيين" و"الكوريين" و"اليابانيين" ضمن قسم الأقليات المرئية في التعداد السكاني.
  3. ↑ تشمل الإحصائية إجمالي الردود الخاصة بـ "غرب آسيا" و "العرب" ضمن قسم الأقليات المرئية في التعداد السكاني.
  4. ↑ تشمل الإحصائية إجمالي الردود الخاصة بـ "الفلبينيين" و "جنوب شرق آسيا" ضمن قسم الأقليات المرئية في التعداد السكاني.
  5. ↑ تشمل الإحصائية إجمالي الردود على "الأقلية المرئية، nie " و "الأقليات المرئية المتعددة" ضمن قسم الأقليات المرئية في التعداد السكاني.

مراجع

  1. ↑ "شعار النبالة" . بلدة أوكفيل. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28-10-2007 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30-12-2007 .
  2. ↑ "أوكفيل" . قاعدة بيانات الأسماء الجغرافية . الموارد الطبيعية الكندية .
  3. ↑ "أوكفيل" . قاعدة بيانات الأسماء الجغرافية . الموارد الطبيعية الكندية .
  4. 1 2 3 4 "إحصاءات السكان والمساكن: كندا، المقاطعات والأقاليم، التقسيمات الإحصائية والتقسيمات الفرعية الإحصائية (البلديات)، أونتاريو" . هيئة الإحصاء الكندية . 9 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2022 .
  5. ↑ "تاريخ أوكفيل" . barclaysquare.ca. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2017 .
  6. ↑ "أطلس تاريخي مصور لمقاطعة هالتون (1877)" . والير ومايلز. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2003. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2008 .
  7. ↑ "تراث ميناء أوكفيل" . oakville.ca. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2017 .
  8. ↑ "تاريخ أوكفيل سي إن" . cncphotoalbum.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2017 .
  9. ↑ سميث، وليم هـ. (1846). دليل سميث الكندي . تورنتو: إتش. و دبليو. روسيل. ص 133 . 
  10. ↑ "رواد أوكفيل" . oakville.ca. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2017 .
  11. ↑ الصفحة 343. روبرتسون وكوك. 1869. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2017 .
  12. ↑ "Oaxville Travel" . lakewoodtravel.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2017 .
  13. ↑ "خريطة حدود أوكفيل قبل عام 1973" (ملف PDF) . oakville.ca. مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 9 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليها بتاريخ 17 أغسطس 2017 .
  14. ↑ "جولة سيراً على الأقدام في المتحف: أوكفيل والسكك الحديدية تحت الأرض" . زيارة أوكفيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2025 .
  15. ↑ "التاريخ – الرابطة الكندية الكاريبية لهالتون – CCAH" . 9 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2025 .
  16. ↑ بيفر، أوكفيل (4 فبراير 2021). "حان الوقت للاعتراف بمكانة أوكفيل في تاريخ السود" . InsideHalton.com . تاريخ الاسترجاع: 11 فبراير 2025 .
  17. ↑ "الخطة الرسمية لبلدة أوكفيل" (ملف PDF) . بلدة أوكفيل. 30 سبتمبر 2006. صفحة 130. مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) في 16 يوليو 2011. تم الاطلاع عليها في 30 سبتمبر 2008 . 
  18. ↑ "نبذة عن مجتمع أوكفيل القديمة" (ملف PDF) . بلدة أوكفيل. 2005. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 9 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2008 .
  19. ↑ "نبذة عن مجتمع برونتي" (ملف PDF) . بلدة أوكفيل. 2005. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 9 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2008 .
  20. ↑ "نبذة عن مجتمع إيستليك" (ملف PDF) . بلدة أوكفيل. 2005. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 9 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2008 .
  21. ↑ "نبذة عن مجتمع كليرفيو" (ملف PDF) . بلدة أوكفيل. 2005. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 9 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2008 .
  22. ↑ "نبذة عن مجتمع كوليدج بارك" (ملف PDF) . بلدة أوكفيل. 2005. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 9 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2008 .
  23. ↑ "نبذة عن مجتمع إيروكوا ريدج الشمالي" (ملف PDF) . بلدة أوكفيل. 2005. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 9 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2008 .
  24. ↑ "نبذة عن مجتمع إيروكوا ريدج الجنوبي" (ملف PDF) . بلدة أوكفيل. 2005. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 9 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2008 .
  25. ↑ "نبذة عن مجتمع غلين آبي" (ملف PDF) . بلدة أوكفيل. 2005. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 9 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2008 .
  26. ↑ "نبذة عن مجتمع باليرمو" (ملف PDF) . بلدة أوكفيل. 2005. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 9 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2008 .
  27. ↑ "نبذة عن مجتمع ريفر أوكس" (ملف PDF) . بلدة أوكفيل. 2005. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 9 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2008 .
  28. ↑ "نبذة عن مجتمع أبتاون كور" (ملف PDF) . بلدة أوكفيل. 2005. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 9 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2008 .
  29. ↑ "نبذة عن مجتمع ويست أوك تريلز" (ملف PDF) . بلدة أوكفيل. 2005. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 9 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2008 .
  30. ↑ "بيانات مناخ أوكفيل" . climate-data.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2017 .
  31. ↑ "خطة التنبؤ المناخي لمنطقة أوكفيل الجنوبية الشرقية" . المعدلات المناخية الكندية 1981-2010 . وزارة البيئة وتغير المناخ الكندية . تم الاطلاع بتاريخ 12 أكتوبر 2013 .
  32. ↑ "جدول البيانات الشخصية، بيانات التعداد السكاني، تعداد السكان لعام 2021 - أوكفيل، بلدة (T) [ تقسيم فرعي للتعداد ] ، أونتاريو" . www12.statcan.gc.ca . هيئة الإحصاء الكندية. 9 فبراير 2022.
  33. ↑ حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (13 يوليو/تموز 2022). "سلسلة التركيز على الجغرافيا، تعداد 2021 - أوكفيل (تقسيم فرعي للتعداد)" . www12.statcan.gc.ca . تاريخ الاطلاع: 21 يوليو/تموز 2025 .
  34. ↑ "جدول البيانات الشخصية، بيانات التعداد السكاني، تعداد السكان لعام 2021 - أوكفيل، بلدة (T) [ تقسيم فرعي للتعداد ] ، أونتاريو" . www12.statcan.gc.ca . هيئة الإحصاء الكندية. 9 فبراير 2022.
  35. ↑ "الملف التعريفي للتعداد السكاني، تعداد 2016 - أوكفيل، المدينة [ التقسيم الفرعي للتعداد ] ، أونتاريو وتورنتو [ المنطقة الحضرية للتعداد ] ، أونتاريو" . www12.statcan.gc.ca . هيئة الإحصاء الكندية. 8 فبراير 2017.
  36. ↑ "الملف التعريفي للتعداد السكاني، تعداد 2016 - أوكفيل، المدينة [ التقسيم الفرعي للتعداد ] ، أونتاريو وتورنتو [ المنطقة الحضرية للتعداد ] ، أونتاريو" . www12.statcan.gc.ca . هيئة الإحصاء الكندية. 8 فبراير 2017.
  37. ↑ يمكن الإبلاغ عن أصول عرقية متعددة
  38. ↑ حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (26 أكتوبر 2022). "الملف التعريفي للتعداد السكاني لعام 2021" . www12.statcan.gc.ca . تاريخ الاطلاع: 12 يناير 2023 .
  39. ↑ حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (27 أكتوبر 2021). "الملف التعريفي للتعداد السكاني، تعداد 2016" . www12.statcan.gc.ca . تاريخ الاطلاع: 12 يناير 2023 .
  40. ↑ حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (27 نوفمبر 2015). "نبذة عن هيئة الخدمات الصحية الوطنية" . www12.statcan.gc.ca . تاريخ الاطلاع: 12 يناير 2023 .
  41. ↑ حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (20 أغسطس/آب 2019). "ملامح المجتمعات لعام 2006" . www12.statcan.gc.ca . تاريخ الاطلاع: 12 يناير/كانون الثاني 2023 .
  42. ↑ حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (2019-07-02). "ملامح المجتمعات لعام 2001" . www12.statcan.gc.ca . تاريخ الاطلاع: 2023-01-12 .
  43. ↑ حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (13 يوليو/تموز 2022). "سلسلة التركيز على الجغرافيا، تعداد 2021 - أوكفيل (تقسيم فرعي للتعداد)" . www12.statcan.gc.ca . تاريخ الاطلاع: 21 يوليو/تموز 2025 .
  44. ↑ "أفضل 100 جهة توظيف في أوكفيل" . oakville.ca. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يناير 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2025 .
  45. ^ "شركة ساجين مي كندا" . الملف الشخصي لشركة Sagen MI Canada . سيدار . تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2021 .
  46. ↑ "اتصل بنا" . ألكونكوين . شركة ألكونكوين للطاقة والمرافق . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2023 .
  47. ↑ "اتصل بنا" . شركة كاميرون للتخمير . شركة كاميرون للتخمير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2023 .
  48. ↑ "اتصل بنا" . إكوايركس . شركة بينينجتون المالية. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2023. تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2023 .
  49. ↑ "قصتنا" . شركة بيلموركس . 6 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2023 .
  50. 1 2 3 "أفضل جهات التوظيف حسب القطاع" . oakville.ca . مدينة أوكفيل. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2015 .
  51. ↑ "دور رعاية المسنين في أوكفيل" . كومفورت لايف . أور كيدز ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2015 .
  52. ↑ "العيش في تورنتو: كيف تبدو الحياة؟" . العيش في كندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2015 .
  53. ↑ "جوقة أطفال أوكفيل تفوز بجوائز" . insidehalton.com. 24 مايو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2017 .
  54. ↑ "موقع المعرض" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2021-03-04 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2020-02-02 .
  55. ↑ "زيارة أوكفيل" . مدينة أوكفيل. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2015 .
  56. ↑ "إلغاء مهرجان أوكفيل ووترفرونت" . InsideHalton. 2009-12-03. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2011.
  57. ↑ ليا، ديفيد. "مهرجان أوكفيل المطل على الواجهة البحرية يعود في أغسطس" . insidehalton.com . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2013 .
  58. ↑ "مهرجان كيرفيست وأطفال مهرجان كيرفيست" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2022 .
  59. ↑
  60. ↑ "في أونتاريو: مساحة أوكفيل المشتركة للموسيقى والفنون" . في أونتاريو . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2013.
  61. ↑ "مهرجان حب الفنون" . سنابد أوكفيل . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2015 .
  62. ↑ «يقام معرض شمال شرق أوكفيل الخامس في نهاية هذا الأسبوع» . أخبار أوكفيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2024 .
  63. ↑ كوكوليك، كريستينا (9 ديسمبر 2010). "أوكفيل بليس هو المكان الأمثل" . آي أون شيريدان. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2015 .
  64. ↑ ليا، ديفيد (25 يوليو 2013). "انهيار سقف في ذا باي في أوكفيل بليس" . أوكفيل بيفر . تم الاسترجاع في 25 مايو 2015 .
  65. ↑ بيزلي، ديلان (24 مارس 2014). "أوكفيل بليس ترقص في عطلة الربيع" . صحيفة شيريدان صن . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2015 .
  66. ↑ ميتلاند، باري (1990). العمارة الجديدة لمراكز التسوق . نيويورك: فان نوستراند رينهولد. ISBN 9781854548153. OCLC 23726658 . تم الاسترجاع في 19-06-2014 . 
  67. ↑ ميتلاند، باري (1985). مراكز التسوق: التخطيط والتصميم . نيويورك: نيكولز. ص 173. ISBN  9780893972264. OCLC 11971331 . 
  68. ↑ "ماراثون أوكفيل 21.1 نصف الماراثون" . EEP . شركة إندورانس إيفنت برودكشنز المحدودة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2024 .
  69. 1 2 ميتشل، دون (9 يوليو 2021). "نادي غلين آبي للغولف في أوكفيل "أُنقذ" بعد أن سحب المالك خطة التطوير" . غلوبال نيوز .
  70. ↑ «قد يكون هذا العام هو الأخير لغلين آبي، حيث يخطط الملاك لإعادة تطويرها إلى شقق سكنية ومكاتب» . تورنتو ستارت . أخبار مترولاند. 20 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2018 .
  71. ↑ "نادي أوكفيل لكرة القدم ونادي بلو ديفلز لكرة القدم سيندمجان في نادٍ واحد" . أخبار أوكفيل . 10 أكتوبر 2024.
  72. ↑ "منشأة أوكفيل باين غلين لكرة القدم" . oakvillesoccer.ca. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2017 .
  73. ↑ "دوري لاكروس الناشئين من الفئة 'ج' في أونتاريو" . رابطة لاكروس أونتاريو . تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2020 .
  74. ↑ "هوكي أوكفيل" . moha.ca. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2017 .
  75. ↑ "انطلاق موسم التزلج الفني في أوكفيل" . insidehalton.com. 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2017 .
  76. ↑ "سكيت أوكفيل" . SkateOakville.ca . سكيت أوكفيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 نوفمبر 2015 .
  77. ↑ "التاريخ" . فريق السباحة المفقود (فريق بحيرة أونتاريو للسباحة) . تم الاسترجاع في 23-03-2025 .
  78. ↑ "السباق المفقود" . فريق السباحة المفقود (فريق بحيرة أونتاريو للسباحة) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2025 .
  79. ↑ "زورق بورلوك" . burloakcanoe.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2017 .
  80. ↑ "أعضاء مجلس مدينة أوكفيل" . search.hipinfp.info . تم ​​الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2017 .
  81. ↑ "مراجعة حي أوكفيل" (ملف PDF) . oakville.ca. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 19 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2017 .
  82. ↑ "مجلس إدارة أوكفيل" (ملف PDF) . oakville.ca. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 19 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2017 .
  83. ↑ "النتائج الرسمية للتصويت حسب مركز الاقتراع (نتائج كل مركز اقتراع في أوكفيل)" . هيئة انتخابات أونتاريو . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2023 .
  84. 1 2 "من هم الفائزون في هالتون؟ جميعهم من الحزب الجمهوري" . InsideHalton.com . 2018-06-07 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2018-07-14 .
  85. ↑ "البيانات الأولية لنتائج التصويت الرسمية (نتائج كل مركز اقتراع في أوكفيل)" . هيئة الانتخابات الكندية. 7 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2023 .
  86. ↑ ""انتصار جماعي": الليبرالية أنيتا أناند هي النائبة الجديدة عن دائرة أوكفيل الانتخابية . 22 أكتوبر 2019.
  87. ↑ لي، جوليا (20 أكتوبر 2015). "الليبرالية بام داموف تفوز بمقعد جديد في البرلمان عن دائرة أوكفيل الشمالية - بيرلينجتون" . أوكفيل بيفر . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2015.
  88. ↑ "معلومات النقل في أوكفيل" . viarail.ca. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2017 .
  89. ↑ "نبذة عنا" . www.oakvilletransit.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29-06-2023 .
  90. ↑ "مشروع امتداد طريق ويليام هالتون السريع" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2023 .
  91. ↑ "أوكفيل" . دائرة شرطة منطقة هالتون . مجلس خدمات شرطة بلدية هالتون الإقليمية. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2012.
  92. ↑ "محطات ومعدات الإطفاء" . www.oakville.ca . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29-11-2021 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29-11-2021 .
  93. ↑ "فريق أوكفيل للبحث والإنقاذ البحري" . OMSAR . فريق أوكفيل للبحث والإنقاذ البحري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2026 .
  94. ↑ "مجتمعات مدارس أوكفيل" . robkelley.ca. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2017 .
  95. ↑ "موقع أبلبي الإلكتروني" . appleby.on.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2017 .
  96. ↑ "موقع كلية شيريدان الإلكتروني" . sheridancollege.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2017 .
  97. ↑ "أوكفيل جي تي إيه" . oakville.ca. مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2017 .
  98. ↑ "أوكفيل بيفر" . search.hipinfo.info . تم ​​الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2019 .
  99. ↑ "أوكفيل بيفر" . insidehalton.com. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2017 .
  100. ↑ "أخبار أوكفيل | الأخبار العاجلة والأحداث وأخبار المجتمع" . أخبار أوكفيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2023 .
  101. ↑ "محدد مواقع محطات الراديو AM 1250" . radio-locator.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2017 .
  102. ↑ "استمع إلى راديو AM 1320" . tunein.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2017 .
  103. ↑ "البث التلفزيوني من أوكفيل" . yellowpages.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2017 .
  104. ↑ "المدينة الشقيقة" . www.oakville.ca . مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2021 .
  105. ↑ ماكينون، بوبي-جين (28 مايو 1992). "تزايد جاذبية التواصل بين الشعوب في كندا" . صحيفة تورنتو ستار . ص. MA.6. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2009 . 
  106. ↑ "بحث في أرشيف أخبار جوجل - صحيفة مونتريال غازيت" . news.google.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2021 .
  107. ↑ "海外姉妹都市 オークビル市|寝屋川市" . www.city.neyagawa.osaka.jp (باللغة اليابانية) . تم الاسترجاع 2021-10-17 .
  108. ↑ «بلدة أوكفيل تُقيم علاقة توأمة مع مدينة هوايان الصينية» (بيان صحفي). بلدة أوكفيل. ٢٤ أغسطس ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٨ يونيو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١ أغسطس ٢٠١٩ .