ساي ينج بون

ساي ينغ بون هي منطقة في ساي وان ، في جزيرة هونغ كونغ، في هونغ كونغ. وهي إدارياً جزء من المنطقة الوسطى والغربية .

تقع ساي ينغ بون على المنحدرات السفلية شديدة الانحدار لقمة فيكتوريا، وكذلك على الأراضي المستصلحة غرباً . تقع منطقتا شيك تونغ تسوي وكينيدي تاون غرباً، وشيونغ وان وتاي بينغ شان شرقاً، بينما تقع منطقة ميد-ليفلز أعلى التل جنوباً. ويقع ميناء فيكتوريا شمالاً.

على الرغم من أن الحدود غير مرسومة رسميًا ، إلا أنها محددة بحكم الواقع بشارع ويتّي غربًا ومستشفى تونغ واه شرقًا. يقع مخرج B1 لمحطة مترو جامعة هونغ كونغ على الحدود بين منطقتي شيك تونغ تسوي وساي ينغ بون. يقع قصر غود لاك ومبنى كادوري للعلوم البيولوجية في شيك تونغ تسوي، بينما تقع كنيسة القديس أنتوني ومبنى باو سيو لونغ والمبنى الرئيسي في ساي ينغ بون.

الحدود الشرقية غير واضحة. تقع كلية لوك سين تونغ ليونغ كاو كوي في ساي ينغ بون، بينما يقع مستشفى تونغ واه في شونغ وان. ويُشكل جزء من طريق كوينز رود الغربي، الممتد من ميدال كورت إلى طريق هوليوود، جزءًا من الحدود. أما في باقي المناطق، فموقع الحدود غير معروف. على الخريطة، يمكن تمييز ساي ينغ بون عن شونغ وان لأنها تقع على يسار شبكة شوارع حي تاي بينغ شان.

جبل ساي يينغ بون، كما يُرى من طريق هاتون ، في منتزه لونغ فو شان الريفي . ويمكن رؤية غرب كولون (عبر ميناء فيكتوريا )، وشيونغ وان، وسنترال أيضاً . المنحدران على كلا الجانبين ينتميان إلى جبل لونغ فو شان وقمة فيكتوريا على التوالي.

في السادس والعشرين من يناير عام ١٨٤١ (السنة الحادية والعشرين من حكم الإمبراطور داوغوانغ)، نزل الجيش البريطاني في ساي ينغ بون، التي تُعرف اليوم باسم شارع بوزيشن (水坑口街)، ولم تكن ساي ينغ بون مزدهرة كما هي اليوم. ففي مايو من ذلك العام، ووفقًا لتعداد السكان المنشور في جريدة هونغ كونغ الرسمية، بلغ عدد سكان ساي ينغ بون حوالي ٧٤٥٠ نسمة. ^{[ ١ ]}

يُعدّ ساي ينغ بون، الذي تطوّر في خمسينيات القرن التاسع عشر، نموذجًا مصغرًا لتاريخ هونغ كونغ. نظرًا لموقعه على البحر والجبال الشاهقة، اختارت حكومة هونغ كونغ ساي ينغ بون ليكون معسكرًا عسكريًا بريطانيًا للمتطوعين البنغاليين من الهند، والذين بلغ عددهم 800 جندي هندي. كان المعسكر يقع على سفح التل الذي يُعرف اليوم بشارع ووتر. ^{[ 2 ]}

في عام ١٨٤٢، نشرت صحيفة كانتون برس (廣州周報) تقريرًا عن خطة بناء هونغ كونغ: "تمتد المدينة حوالي أربعة أميال من الغرب إلى الشرق على طول الخليج الشمالي، وإلى الشرق تقع شبه الجزيرة حيث توجد مباني شركة جاردين ماثيسون، وإلى الغرب يقع المعسكر العسكري الذي تتمركز فيه قوات المتطوعين البنغالية، ويربط طريق بين الموقعين الشرقي والغربي." ويُشار هنا إلى معسكر المتطوعين البنغاليين باسم ساي ينغ بون (أي المعسكر العسكري الغربي). ^{[ ٣ ]}

كان طريق الملكة أول طريق تم بناؤه في المنطقة. وقد يلتف حول هياكل المخيم ويمتد على طول الساحل الشمالي لجزيرة هونغ كونغ.

استقرت منطقة ساي ينغ بون مع انتقال المهاجرين الصينيين إلى هونغ كونغ وبنوا غرب تاي بينغ شان. وتم تخصيص مناطق فوق شارع هاي ستريت للأوروبيين حيث مُنع الصينيون من السكن.

في أوائل ثمانينيات القرن التاسع عشر، تم تركيب شبكة الصرف الصحي في المنطقة، وكان التدفق الرئيسي يمر عبر شارع سنتر . كما تم رصف الشوارع بالحصى أو الخرسانة في ذلك الوقت.

في حوالي عام 1882، تم تغيير اسم طريق باتري إلى طريق بونهام .

في الفترة من عام 1884 إلى عام 1887، أعلنت الحكومة أن العديد من بيوت الدعارة غير مرخصة وأغلقتها. وكانت هذه البيوت تقع بشكل رئيسي في الشوارع الأولى والثانية والثالثة ، ولكن أيضاً في زقاق شونغ فونغ وزقاق أوي أون وشارع سنتر.

في عام ١٨٩٤، ضرب وباء الطاعون الدبلي منطقة ساي يينغ بون وأصاب سكانها. لم يكن الوضع في البداية سيئًا كما هو الحال في منطقة تاي بينغ شان المجاورة ، التي هُجرت وهُدمت لتحسين النظافة. مع ذلك، كاد سكان شارع شونغ فونغ أن يُبادوا. أطلقت التقارير الحكومية على هذه المنطقة اسم "المنطقة الصحية التاسعة"، وقدمت تفاصيل دقيقة عن المباني التي ظهر فيها المرض. في عام ١٨٩٦، سُجلت ١١٥ حالة، وفي عام ١٨٩٨، ١٥٣ حالة، وفي عام ١٨٩٩، ٢٦٣ حالة، وفي عام ١٩٠٠، ٩٨ حالة، وفي عام ١٩٠٤، ١٤٩ حالة توفي منها ١٤٤، و٥٥ حالة في عام ١٩٠٥. أدت الغالبية العظمى من الإصابات في هذه المنطقة إلى الوفاة.

في عام ١٩٠٢، انهار جزء من المبنيين رقم ١٠ و١٢ في شارع الثاني، مما أسفر عن مقتل أربعة أشخاص وإصابة ستة آخرين. وكان قد أُضيف طابق إضافي إلى المبنى رقم ١٠ في بداية عام ١٩٠١، فسقط على المبنى رقم ١٢ وتسبب في انهياره أيضاً. وقد صمم هذا الامتداد المهندسان المعماريان دينيسون ورام. وفي العام نفسه، انهار مطبخ في المبنى رقم ٥٦ في شارع الأول، مما أسفر عن مقتل شخص واحد.

في عام ١٨٩٩، بلغ عدد المنازل ١٠١٧ منزلاً، وقُدِّر عدد السكان بنحو ٢٤٨٠٠ نسمة. كانت معظم المنازل في شارع دي فو وشارع فيرست مكونة من ثلاثة طوابق، بينما كانت في شارعي سكند وثيرد مكونة من طابقين. في عام ١٩٠٤، بلغ عدد السكان ٢٤٩٠٠ نسمة، وكان متوسط ​​عدد السكان في كل طابق ٨.٩ نسمة. وفي عام ١٩٠٥، بلغ عدد السكان ٢٥٠٨٣ نسمة.

في عام 1903، كانت معظم المنازل مبنية من الطوب الأزرق الناعم، وكانت تحتوي على أقبية وجدران استنادية في الأمام والخلف بسبب المنحدر الشديد.

في أوائل القرن العشرين، كان هناك دار للأيتام في شارع هاي ستريت، ودار للبحارة، ومستشفى للأمراض العقلية.

• طريق بونهام
• شارع سنتر
• طريق كونوت الغربي
• طريق دي فو الغربي
• شارع إيسترن
• الشارع الأول
• هاي ستريت
• طريق بوك فو لام
• كوينز رود ويست
• شارع الثاني
• شارع الثالث
• شارع ويسترن
• شارع ويتّي

• مركز المجتمع في المنطقة الغربية (تم بناؤه عام 1922 كمستشفى تسان يوك)
• منتزه الملك جورج الخامس التذكاري، هونغ كونغ
• مستشفى الأمير فيليب لطب الأسنان
• منتزه صن يات صن التذكاري
• مجمع ساي ينغ بون المجتمعي
• سوق ساي ينغ بون

المدارس الابتدائية

• مدرسة بونهام رود الحكومية الابتدائية
• مدرسة لي سينغ الابتدائية (李陞小學|zh )

تقع كينيدي تاون ضمن شبكة مدارس القبول للصف الأول الابتدائي رقم 11. وتضم هذه الشبكة عدة مدارس مدعومة (تُدار بشكل مستقل ولكنها ممولة من أموال الحكومة) بالإضافة إلى مدرستي بونهام رود ولي سينغ الحكوميتين الابتدائيتين. ^{[ 4 ]}

نشأت مدرسة لي سينغ الابتدائية من المدرسة الابتدائية التابعة لكلية نورثكوت للتربية . ^{[ 5 ]} سُميت المدرسة تيمنًا بلي سينغ، أحد مؤسسي مجموعة مستشفيات تونغ واه ، ^{[ 6 ]} ووالد لي بو تشون (李寶椿)، الذي قرر تمويل المدرسة لأنها تحمل اسم والده. تبرع لي بو تشون بمبلغ 250,000 دولار هونغ كونغي لبناء المدرسة. ^{[ 7 ]} قامت شركة لي آند أورانج ببناء المدرسة، ^{[ 8 ]} التي افتُتحت في فبراير 1955. افتتح حاكم هونغ كونغ المبنى رسميًا. ^{[ 7 ]} في الأصل، كانت المدرسة تضم 12 قسمًا ومرافق مهنية خاصة. ^{[ 8 ]} أصبحت المدرسة مركزًا لتعليم الكبار في المساء، مُخصصة للبالغين الذين لا يحملون شهادات إتمام المرحلة الثانوية، ^{[ 9 ]} في 18 أكتوبر 1955. وكان هذا أول مركز من نوعه لتعليم الكبار في هونغ كونغ. ^{[ 10 ]} يقع على طريق Sai Ying Pun Heritage Trail (西營盤歷史文化徑). ^{[ 11 ] [ 12 ]}

المدارس الثانوية

• كلية الملك
• كلية لوك سين تونغ ليونغ كاو كوي
• مدرسة سانت لويس، هونغ كونغ
• كلية سانت بول، هونغ كونغ
• كلية كنيسة القديس ستيفن
• كلية سانت ستيفن للبنات

جامعة

• جامعة هونغ كونغ

المصدر: ^{[ 13 ]}

الصف الأول

• واجهة مستشفى الأمراض العقلية القديم ( مجمع ساي يينغ بون المجتمعي )
• مستشفى تسان يوك للولادة القديم – المبنى الرئيسي
• بعثة تسونغ تسين لكنيسة هونج كونج كاو يان
• كلية الملك

الصف الثاني

• رقم 207 طريق دي فو الغربي - مبنى تجاري من أربعة طوابق
• مبنى الصينيين في مستشفى الأمراض العقلية القديم – المبنى الرئيسي ومساكن الموظفين
• مستشفى تسان يوك القديم للولادة - المبنى الملحق
• مدرسة سانت لويس، هونغ كونغ – الجناح الشرقي

الصف الثالث

• بعثة تسونغ تسين لكنيسة هونج كونج كاو يان
• رقم 19 طريق هينغ هون
• مركز شرطة المستويات العليا القديمة
• رقم 9 و 10 شارع يو لوك

• الخريطة الجيولوجية لهونغ كونغ 1979
• تقارير حكومة هونغ كونغ متاحة على الإنترنت من جامعة هونغ كونغ

• الوسائط المتعلقة بساي يينغ بون على ويكيميديا ​​كومنز