سنترال، هونغ كونغ

سنترال ( بالصينية :中環)، والمعروفة أيضًا باسم المنطقة المركزية ، هي الحي التجاري الرئيسي في هونغ كونغ . تقع في الركن الشمالي الشرقي من منطقتي سنترال وويسترن ، على الشاطئ الشمالي لجزيرة هونغ كونغ ، مقابل ميناء فيكتوريا من تسيم شا تسوي ، أقصى نقطة جنوبية في شبه جزيرة كولون . كانت هذه المنطقة قلب مدينة فيكتوريا ، على الرغم من أن هذا الاسم نادر الاستخدام حاليًا. ^{[ 1 ]}

باعتبارها الحي التجاري المركزي لهونغ كونغ، تضم هذه المنطقة مقرات العديد من شركات الخدمات المالية متعددة الجنسيات. كما تتواجد فيها قنصليات العديد من الدول، بالإضافة إلى تل الحكومة ، الذي كان مقرًا للحكومة حتى عام 2011. وبفضل قربها من ميناء فيكتوريا، مثّلت هذه المنطقة مركزًا للأنشطة التجارية والمالية منذ بدايات الحقبة الاستعمارية البريطانية عام 1841، ولا تزال مزدهرة وتخدم كمركز إداري منذ تسليمها إلى الصين عام 1997.

إطلالة على وسط مدينة فيكتوريا وميناء فيكتوريا من قمة فيكتوريا . ويمكن رؤية تسيم شا تسوي عبر الميناء.

مكتب البريد العام ، ومبنى البلدية ، والمباني التجارية المحيطة به في وسط المدينة، كما يُرى من الغرب.

أدميرالتي، سنترال ومنطقة سنترال ووان تشاي للاستصلاح ، منظر من الشرق في عام 2010.

وان تشاي، سنترال وروز وود هونغ كونغ ، منظر من ممشى هونغ هوم، وامبوا في عام 2020.

منطقة تشونغ وان (التي كانت تُكتب سابقًا "تشونغ وان") ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]} هي ترجمة حرفية لكلمة "سنترال" في اللغة الإنجليزية، وكانت إحدى مناطق مدينة فيكتوريا (四環九約). شاع استخدام اسم "سنترال" بعد إنشاء خط آيلاند التابع لنظام مترو الأنفاق (MTR) في أوائل ثمانينيات القرن الماضي، حيث أُعيد تسمية محطتي بيدر وشاتر المتصلتين (المسميتين على اسم شوارع رئيسية في المنطقة) إلى "سنترال" . في بعض الخرائط القديمة، تُسمى "سنترال" والمنطقة الواقعة غربها " كوان تاي لو" (羣帶路) أسفل قمة فيكتوريا . شكلت هذه المنطقة قناة تشونغ مون (中門) مع تسيم شا تسوي على الطريق البحري على طول ساحل جنوب الصين . يُعرف الجزء الشرقي من منطقة سنترال باسم "أدميرالتي" منذ اكتمال محطة أدميرالتي في أوائل ثمانينيات القرن الماضي.

على الرغم من أن اسم "سنترال" يُستخدم أحيانًا للإشارة إلى منطقة سنترال آند ويسترن ومحطة سنترال، إلا أن هناك اختلافات جوهرية. تُعدّ سنترال آند ويسترن منطقة إدارية ذات حدود واضحة، وتمثيل تشريعي، وانتخابات لأعضائها. أما محطة سنترال (المعروفة اختصارًا باسم سنترال) فهي إحدى محطات خط جزيرة مترو الأنفاق ، ولكنها ليست المحطة الوحيدة ضمن منطقة سنترال آند ويسترن. تشمل المحطات الأخرى هونغ كونغ، وأدميرالتي، وشيونغ وان، وغيرها. تُعتبر منطقة سنترال منطقة غير محددة المعالم ضمن منطقة سنترال آند ويسترن، وتتميز بوجود بنوك رئيسية، وناطحات سحاب، ومراكز نقل متعددة الوسائط.

تقع منطقة سنترال على الشاطئ الشمالي لجزيرة هونغ كونغ ، مقابل ميناء فيكتوريا من تسيم شا تسوي ، أقصى نقطة جنوبية في شبه جزيرة كولون . يحدها من الغرب منطقة شونغ وان ، بشارع أبردين (المعروف أيضًا باسم شارع وينغ كوت ). ويحدها من الشرق منطقة أدميرالتي ، وهي امتداد شرقي لمنطقة سنترال آند ويسترن. ولذلك، تُعتبر أدميرالتي أحيانًا جزءًا من سنترال. أما من الجنوب، فتحدها منطقة ميد-ليفلز ، وهي منطقة سكنية راقية تقع في منتصف جبل فيكتوريا . ولا يوجد تعريف واضح للحدود بين سنترال وميد-ليفلز.

لأغراض انتخابات المجالس المحلية ، تُعتبر هذه المنطقة، بالإضافة إلى منطقة أدميرالتي، مُطابقة تقريبًا لدائرة " تشونغ وان " الانتخابية. ^{[ 5 ]} قد تخضع حدود هذه الدوائر الانتخابية للتعديل. ^{[ 6 ]}

نزل البريطانيون في منطقة شونغ وان عام ١٨٤١. وسرعان ما قرروا بناء مدينة على الساحل الشمالي لجزيرة هونغ كونغ، واختيرت منطقة سنترال الحالية لتضم منشآت عسكرية رئيسية ومركزًا إداريًا. وشملت هذه المنشآت العسكرية ميناء البحرية الملكية المعروف باسم حوض بناء السفن، والذي أصبح فيما بعد مقرًا للأميرالية. وسُميت منطقة أخرى شمال الأميرالية باسم تامار نسبةً إلى محطة إتش إم إس تامار الساحلية (التي سُميت تيمنًا بسفينة نقل جنود تابعة للبحرية الملكية وصلت إلى المنطقة واستُخدمت كقاعدة ساحلية خلال حرب الأفيون الثانية ). وسرعان ما اجتذبت المنطقة الغربيين والصينيين للتجارة والسكن فيها، وشُيّد سوق كانتون (الذي يُعدّ نواة السوق المركزي ) بين شارعي كوكرين وغراهام عام ١٨٤٢. وسرعان ما خُصصت المنطقة للغربيين فقط، واقتصر سكن الصينيين على شونغ وان. وخُصصت المنطقة لـ"مبانٍ على الطراز الغربي"، أي مبانٍ ذات متطلبات مساحة ومعايير نظافة مماثلة للمعايير الأوروبية. هيمنت مدينة فيكتوريا بشكل كبير على المنطقة. كما ساهمت شعبية هذه المنطقة في زيادة عدد سكان هونغ كونغ من 5000 نسمة عام 1841 إلى 24000 نسمة عام 1848. ^{[ 7 ]} وخلال هذه الفترة، اكتمل بناء دار الحكومة ومبانٍ حكومية أخرى في هونغ كونغ على تل الحكومة . وشُيِّدت ثكنات عسكرية وقواعد بحرية ومقر إقامة قائد القوات البريطانية في هونغ كونغ ، المعروف باسم "فلاغستاف هاوس"، في الطرف الشرقي من المنطقة. وبين عامي 1860 و1880، جعل بناء قاعة المدينة والمسرح الملكي وغيرها من المنشآت المالية من منطقة سنترال قلب هونغ كونغ النابض.

في عام ١٩٠٤، أضاف مشروع استصلاح برايا ٥٩ فدانًا (٢٤ هكتارًا) من الأراضي إلى واجهة سنترال البحرية. وقد جاءت العديد من المقترحات من السير بول تشاتر وجيمس جونستون كيسويك ، مؤسسي شركة هونغ كونغ لاند ، وهي مجموعة تطوير عقاري حديثة. ^{[ ٨ ]} خلال عشرينيات القرن الماضي، تمكنت هونغ كونغ من تحقيق تقدم اقتصادي كبير، بفضل التعاون الوثيق بين سنترال وجميع الأنشطة التجارية على الواجهة البحرية. 

صمدت المنشآت العسكرية حتى ثمانينيات القرن العشرين. ولم يبقَ منها سوى مبنى فلاجستاف هاوس الذي يُستخدم كمتحف لأدوات الشاي في حديقة هونغ كونغ . وكان مبنى البلدية قائمًا في الموقع الحالي للمقر الرئيسي لبنك HSBC في هونغ كونغ . ويمر أول شارع في هونغ كونغ، وهو شارع كوينز رود (الذي ينقسم إلى كوينز رود الشرقي ، والوسطى ، والغربي )، عبر المنطقة، واستمر المركز التجاري في التوسع على طول ساحل هونغ كونغ وصولًا إلى ميناء فيكتوريا. وكانت حامية هونغ كونغ مقرًا للقوات البريطانية في هونغ كونغ حتى تسليمها عام ١٩٩٧ ، ومنذ ذلك الحين يحتلها جيش التحرير الشعبي الصيني .

شهدت منطقة سنترال العديد من الاحتجاجات السياسية الكبرى. ففي الفترة من أكتوبر 2011 إلى سبتمبر 2012، تمركزت حركة "احتلوا سنترال" المناهضة للتفاوت الاقتصادي العالمي أمام مبنى HSBC الرئيسي . ^{[ 9 ]} وبعد عامين، في سبتمبر 2014، أطلق نشطاء ديمقراطيون حركة " احتلوا سنترال بالحب والسلام" ، مطالبين بالاقتراع العام لانتخاب الرئيس التنفيذي لهونغ كونغ ، مما ساهم في نهاية المطاف في ثورة المظلات . ^{[ 10 ]}

توجد العديد من المباني التجارية من الدرجة الأولى في سنترال ، ^{[ 11 ]} وهي منطقة تجارية رئيسية في هونغ كونغ.

يقع المقر الرئيسي لبنك الصين (هونغ كونغ) في برج بنك الصين . ^{[ 12 ]} ويقع المقر الرئيسي لشركة هونغ كونغ وشنغهاي المصرفية ، التابعة لبنك HSBC ، في المبنى الرئيسي لبنك HSBC . ^{[ 13 ]} بينما يقع المقر الرئيسي لبنك ستاندرد تشارترد في مبنى بنك ستاندرد تشارترد . وتحتفظ كل من بنوك ANZ ، وباركليز ، و BNP Paribas ، و UBS AG ، وMUFG ، و SMBC ، وCIBC ، وجوليوس باير ، وDBS ، وبنك فوبون ، وبنك شرق آسيا ، وبنك هانغ سنغ بمكاتب إقليمية أو قطرية في منطقة سنترال. ^{[ 14 ] [ 15 ]}

تتخذ سلطة النقد في هونغ كونغ ، ومكتب الممثل المقيم لصندوق النقد الدولي ، ومكتب ممثل بنك التسويات الدولية، جميعها من مركز التمويل الدولي مقراً لها . ويقع مقر بورصة هونغ كونغ في ساحة البورصة . أما هيئة الأوراق المالية والعقود الآجلة، فقد نقلت مقرها الرئيسي من مركز تشيونغ كونغ في منطقة سنترال إلى وان آيلاند إيست في كواري باي ، وذلك بسبب ارتفاع الإيجارات، بحسب التقارير. ويحتفظ اتحاد بنوك هونغ كونغ بمكتبه في منطقة سنترال.

تتواجد مكاتب هونغ كونغ أو آسيا لعدد من البنوك الأمريكية والصينية الكبرى في منطقة سنترال، بما في ذلك جي بي مورغان تشيس ، وغولدمان ساكس ، وبنك أوف أمريكا ، وسيتي بنك ، وستيت ستريت ، وسي آي سي سي ، وبنك التنمية الصيني ، وآي سي بي سي ، وبنك الاتصالات ، والبنك الزراعي الصيني ، وبنك التعمير الصيني . كما تتواجد في المنطقة أيضاً العديد من شركات إدارة الأصول وصناديق التحوط والاستثمار، بما في ذلك شركة الاستثمار الصينية ، وشركة سيف للاستثمار ، واستثمارات صندوق التقاعد الصيني ، وهيئة أبوظبي للاستثمار ، وبلاك روك ، وبلاكستون، وكي كي آر ، وإنفيسكو ، وكارلايل ، وجين ستريت ، وسيتادل ، وأبولو ، وبوينت 72 ، وفرانكلين تمبلتون ، ودي إي شو ، وإكسودوس بوينت ، وميلينيوم ، وديفيدسون كيمبنر ، وتو سيغما . كما تتواجد مكاتب وكالتي فيتش للتصنيف الائتماني وستاندرد آند بورز في سنترال أيضاً.

لا تزال شركات جاردين ماثيسون ، وهونغ كونغ لاند ، وسي كي هاتشيسون ، وسي كي أسيت ، وهانغ لونغ بروبرتيز ، وهندرسون لاند ديفيلوبمنت تتخذ من المنطقة مقراً رئيسياً لها. ويقع المقر الرئيسي لشركة نيو وورلد ديفيلوبمنت في برج نيو وورلد في سنترال. ^{[ 16 ]} أما كريستيز هونغ كونغ وسوذبيز هونغ كونغ، فلهما مكاتبهما الرئيسية في هندرسون هاوس وشاتر هاوس على التوالي. ويقع مكتب بلومبيرغ إل بي في هونغ كونغ في مركز تشيونغ كونغ .

قبل عام 1999، كان المقر الرئيسي لشركة كاثاي باسيفيك يقع في مبنى سوير هاوس في منطقة سنترال. ^{[ 17 ]} وفي عام 1999، نقلت الشركة مقرها الرئيسي إلى مطار هونغ كونغ الدولي . ^{[ 18 ]}

تضم منطقة سنترال مكاتب هونغ كونغ لعدد من كبرى شركات المحاماة الدولية، بما في ذلك A&O Shearman ، و Clifford Chance ، و DLA Piper ، وHerbert Smith Freehills ، وJones Day ، و Kirkland & Ellis ، و Latham & Watkins ، و Mayer Brown ، و Milbank ، وMorrison & Foerster ، وSidley Austin ، وSlaughter and May ، و JSM ، و Sullivan & Cromwell . كما تضم ​​المقر الرئيسي لشركة Deacons ، أكبر شركة محاماة محلية في هونغ كونغ. ويقع مقر Des Voeux Chambers في برج غلوستر . وتتخذ شركات استشارية ومحاسبية كبرى، مثل McKinsey & Company ، و Bain & Company ، وAlixPartners ، وProtiviti ، و PwC ، و KPMG ، مكاتبها الرئيسية في سنترال.

كما يضم سنترال مركز خدمة رولكس في هونغ كونغ، وعمليات ريتشمونت في منطقة آسيا والمحيط الهادئ، ودار أوديمار بيغيه في المدينة.

• منزل بيكونسفيلد ، الذي هُدم عام 1995
• فندق هيلتون هونغ كونغ ، أغلق أبوابه عام 1995
• فندق هونغ كونغ ، أغلق عام 1952
• تم نقل منزل موراي ، وهو جزء من ثكنات موراي ، إلى ستانلي.
• مكاتب الحكومة المركزية القديمة ، التي هُدمت عام 1954
• ثكنات ويلينغتون ، التي هُدمت عام 1992
• رصيف عبّارات مبنى البلدية ، رصيف البارجة، مغلق بسبب مشروع استصلاح الأراضي في سنترال ووان تشاي.
• رصيف عبّارات إدنبرة بليس ، الذي هُدم عام 2007
• رصيف بليك، سنترال ، تم هدمه، ونُقل جزء منه إلى ستانلي
• رصيف الملكة ، الذي هُدم عام 2008
• رصيف يونايتد ، الذي هُدم عام 1994

• دليل السفر إلى هونغ كونغ/المنطقة الوسطى من ويكي فويج
• الوسائط المتعلقة بمنطقة سنترال في هونغ كونغ على ويكيميديا ​​كومنز
• أحدث دليل لوسط هونغ كونغ
• جولة مصورة في وسط هونغ كونغ، مؤرشفة بتاريخ 24 مايو 2016 على موقع Wayback Machine ، About.com
• خريطة المنطقة المركزية عام 1964 (حقوق الطبع والنشر محفوظة للتاج البريطاني)
• خريطة هونغ كونغ المركزية عام 1911

22°16′55″ شمالاً 114°09′29″ شرقاً / 22.28194° شمالاً 114.15806° شرقاً / 22.28194; 114.15806