كنيسة سان بيير لو جون البروتستانتية

تُعدّ كنيسة القديس بطرس الشاب البروتستانتية ( Église Protestante Saint-Pierre-le-Jeune ؛ ^{[ 1 ]} بالألمانية : Jung-Sankt-Peter Protestantisch ) واحدة من أهمّ المباني الكنسية في مدينة ستراسبورغ الفرنسية ، من الناحيتين الفنية والتاريخية والمعمارية. وقد سُمّيت بهذا الاسم نسبةً إلى وجود ثلاث كنائس أخرى تحمل اسم القديس بطرس في المدينة نفسها: كنيسة القديس بطرس القديم ( Saint-Pierre-le-Vieux )، وهي كنيسة مقسمة إلى قسمين: كاثوليكي ولوثري ، وكنيسة القديس بطرس الشاب الكاثوليكية ، وهي كنيسة ضخمة ذات قبة على الطراز الرومانسكي الحديث ، تعود إلى أواخر القرن التاسع عشر.

تُعتبر الكنيسة لوثرية منذ عام 1524، ويُشكّل أتباعها جزءًا من الكنيسة البروتستانتية التابعة لاعتراف أوغسبورغ في الألزاس واللورين . تقع الكنيسة على طريق الألزاس الروماني .

الهندسة المعمارية والأثاث

أقدم جزء من الكنيسة هو الكنيسة السفلية الصغيرة المستخدمة كمقبرة دفن، وهي بقايا كنيسة كولومبية شُيدت في القرن السابع.
يعود تاريخ ثلاثة من أصل أربعة أروقة مقوسة في الدير إلى القرن الحادي عشر، أما الرواق المقوس الرابع فيعود تاريخه إلى القرن الرابع عشر. ^{[ 2 ]}
يعود تاريخ المبنى الرئيسي القوطي ، بمصلياته العديدة وقبته المضلعة الفخمة ^[³^]، إلى القرن الرابع عشر. ويضم المبنى العديد من اللوحات الجدارية التي تعود إلى تلك الفترة والقرون والنصف اللاحقة ^[⁴^] ، بالإضافة إلى ألواح تذكارية ونصب تذكارية، وحوض المعمودية ^[⁵^]، واللوحة المركزية للمذبح الرئيسي ^[⁶^] ، وحاجز الجوقة ، الذي يُعد الآن فريدًا من نوعه في الألزاس، والذي تم الحفاظ عليه أيضًا.
في عام ١٧٨٠، بُنيت آلة الأرغن الخاصة بجوقة يوهان أندرياس سيلبرمان، والتي أصبحت الآن مشهورة على مستوى البلاد (وقد جُدّدت في عامي ١٩٤٨ و١٩٦٦ وفقًا لقواعد حركة إصلاح الأرغن ). سجّل هيلموت فالشا جزءًا كبيرًا من عروضه لأعمال باخ للأرغن هنا. ويعود تاريخ المنبر أيضًا إلى القرن نفسه، بالإضافة إلى مذبح آخر.
بين عامي 1897 و1901، خضعت الكنيسة، التي كانت قد تدهورت حالتها، لعملية ترميم شاملة على يد المهندس المعماري كارل شيفر من كارلسروه ، أحد أبرز رواد العمارة القوطية الجديدة في ألمانيا. في ذلك الوقت، نُقل المدخل إلى الجانب، وأُنشئت بوابة رئيسية جديدة، نسخة طبق الأصل من المدخل الشمالي لواجهة كاتدرائية ستراسبورغ . رُسمت الأروقة بألوان متعددة ، اقتداءً بحديقة هورتوس ديليسياروم . ^[⁷^] كما يعود تاريخ تمثال ملاك المعمودية بالحجم الطبيعي، بالإضافة إلى نوافذ الزجاج في المصلى وجوقة المرنمين، ^[⁸^] إلى تلك الفترة.

نُقلت آلة أورغن بناها يوهان أندرياس سيلبرمان عام 1762 في الجزء الكاثوليكي من الكنيسة ذات الجزأين في ذلك الوقت، عام 1865 إلى كنيسة القديس موريز التابعة لرعية سولتز ليه بان . وهناك، جرى ترميمها إلى حالتها الأصلية عام 1848، وهو مزيج بين التوزيعات الباروكية الأصلية لسيلبرمان والأسلوب الرومانسي اللاحق والتوسعات التوافقية، وذلك على يد عائلة ألفريد كيرن وأبنائه بين عامي 2006 و2008.