شاوينسلاند

شاوينسلاند ( النطق الألماني : [ ˈʃaʊʔɪnsˌlant ]جبل شويسلاند (Schouwesland )، الذي يعني اسمه حرفيًا "انظر إلى الريف"، يقع بالقرب منفرايبورغ إم برايسغاو،ألمانيا، وهو جبل فيالغابة السوداءيبلغ ارتفاعه1284مترًا (4213قدمًا)فوقمستوى سطح البحر. يُعدّ وجهةً شهيرةً للرحلات اليومية. ونظرًا لكثرةتعدين الفضةفيه، كان يُعرف سابقًا باسم "إرزكاستن" (Erzkasten)، أي "صندوق الخام" (Erzkasten)، بينما ظهر اسم "شويسلاند" (Schouwesland) لأول مرة عام 1347. يقع الجبل على بُعد حواليعشرة كيلومترات (6.2 ميل)جنوب شرق مركز مدينة فرايبورغ.  

الجغرافيا

تقع قمة شاوينسلاند في مقاطعة فرايبورغ. يحيط بالجبل بلدات مثل أوبيريد ، ومونسترتال ، وبولشويل ، وهوربن (باتجاه عقارب الساعة). أقرب قرية إلى القمة هي هوفسغروند. في فصل الخريف تحديدًا، وخلال ظاهرة الانقلاب الحراري ، يُمكن رؤية جبال الفوج بوضوح من قمة شاوينسلاند. وفي ظل ظروف جوية مناسبة، يُمكن رؤية جزء كبير من جبال الألب السويسرية .

جبال الألب السويسرية كما تُرى من شاوينسلاند

منذ عام ٢٠٠٣، أصبحت منطقة هولزشلاغرمات في شاوينسلاند موطنًا لعدد من توربينات الرياح المثيرة للجدل. ونظرًا لاعتبارات الحفاظ على البيئة (إذ تُعد قمة شاوينسلاند جزءًا من محمية طبيعية)، فقد شُيّدت هذه التوربينات على ارتفاع ١٠٠٠ متر تقريبًا (٣٣٠٠ قدم) فوق مستوى سطح البحر بدلًا من القمة نفسها. ولذلك، فإن الرؤية من وإلى القمة محدودة بشكل طفيف. وخلال الدعوى القضائية المرفوعة ضد الشركة المشغلة، كتب الفنان ريتشارد شيندلر، المقيم في فرايبورغ، تقريرًا خبيرًا يُعتبر الأول من نوعه.

جزيرة شاوينسلاند بتوربينات الرياح كما تُرى من فرايبورغ

تاريخ

التعدين

لأكثر من 700 عام، استُخرجت الفضة والرصاص والزنك من منطقة شاوينسلاند. في العصور الوسطى، كان التعدين غزير الإنتاج، لدرجة أن عددًا من مقاولي منجم ديزلموت تمكنوا في القرن الرابع عشر من التبرع بنوافذ زجاجية لكاتدرائية فرايبورغ . سكن عمال المناجم بجوار المناجم في شاوينسلاند في مستوطنتين، هُجرتا خلال القرن السادس عشر. جرى تداول الفضة المستخرجة واستخدامها في سك العملات. تمتد أنفاق التعدين على 22 مستوى، ويبلغ طولها الإجمالي حوالي 100 كيلومتر (62 ميلًا) . في بداية القرن العشرين، كان يعمل حوالي 250 عامل منجم في مناجم شاوينسلاند. توقف الإنتاج عام 1954 لعدم جدوى المنجم اقتصاديًا.

كعكة كابلرستولين

يوجد نفق، يُعرف باسم "كابلرشتولين"، يربط بين قريتي كابل وهوفسغروند. ويُشار إليه أيضاً باسم "نفق القابلة" نظراً لأن القابلات، وكذلك أطفال كابل، كانوا يستخدمونه في أواخر القرن التاسع عشر كطريق مختصر إلى هوفسغروند.

لا يزال النفق موجودًا، إلا أن مداخله لم تعد متاحة. [ 1 ]

منذ عام 1975، يستخدم المكتب الاتحادي للحماية المدنية والإغاثة الطارئة نفق بارباراستولين، وهو جزء مُعاد بناؤه من المنجم، كمرفق تخزين للمواد المؤرشفة في ألمانيا. ويُعد هذا النفق أكبر أرشيف طويل الأجل في أوروبا.

متحف التعدين

قام فريق البحث "شتايبر"، الذي تأسس عام 1976، بتنظيف ومسح أجزاء قديمة من المنجم. وقد تم تحويل جزء من منجم خام قديم إلى متحف مفتوح للجمهور منذ عام 1997. وفي الجولات السياحية، يُعرض للزوار مجموعة واسعة من الأنفاق والآبار التي تعود إلى العصور الوسطى، والتي تعود إلى المراحل الأخيرة من تشغيل المنجم.

سباق شاوينسلاند

بين عامي 1923 و1984، أُقيم سباق تسلق تلال أسطوري يُعرف باسم "سباق أداك شاوينسلاند" على طريق شاوينسلاند. يمتد مسار السباق، البالغ طوله 12 كيلومترًا (7.5 ميل)، متعرجًا على الطرق العامة من هوربن مرورًا بمنطقة هولزشلاغرمات وصولًا إلى محطة التلفريك في قمة الجبل. منذ عام 2000، يُقام هذا الحدث الرياضي التقليدي على مسار مُختصر يصل إلى هولزشلاغرمات، ولكنه يقتصر على كونه استعراضًا للسيارات الكلاسيكية. ومنذ عام 1984، يُغلق طريق شاوينسلاند أمام راكبي الدراجات النارية بين 1 أبريل و1 نوفمبر، بالإضافة إلى عطلات نهاية الأسبوع والعطلات الرسمية.  

شاوينسلاندكونيغ (شاونسلاند كينغ)

منذ عام 2007، يُقام سباق تسلق التلال على مسار السباق L-124، الممتد من هوربن إلى محطة التلفريك. ويجذب هذا السباق أكثر من 1000 مشارك سنويًا، بمن فيهم متسابقو الدراجات الهوائية، بالإضافة إلى الدراجات الهوائية المخصصة لجرّ الأطفال، والدراجات الثنائية ، والدراجات أحادية العجلة، وراكبي الدراجات من ذوي الاحتياجات الخاصة، ومتزلجي الزلاجات الدوارة . ويتسلق المشاركون ما يُعرف باسم "شاوينسلاند كونيغ" (ملك شاوينسلاند)، وهو مسار يبلغ طوله 11.5  كيلومترًا (7.25 ميلًا) مع ارتفاع 770 مترًا (2530 قدمًا) .

بيرغهاوس (بيت الجبل)

بيرغهاوس

في عام ١٩٣٦، شُيّد فندق على الجبل يضم ٢٦ غرفة و٧٤ سريرًا. استخدمه القائد الفرنسي من نهاية الحرب حتى عام ١٩٥٢. وفي عام ١٩٥٨، استُخدم كمركز ترفيهي للأطفال، ثم لاحقًا كمسكن طلابي لمدينة بفورتسهايم . وفي عام ١٩٨٩، استخدمته مدينة فرايبورغ كمأوى للاجئين حتى عام ١٩٩٢، حين استُخدم كمسكن طلابي. حاول طبيب من مستشفى غروديك تحويل المبنى إلى مركز تأهيل بسعة ٤٨ سريرًا، لكن محاولته باءت بالفشل بسبب تغييرات في التشريعات الصحية ونقص التمويل، ما أدى إلى إفلاسه في أواخر عام ٢٠٠٠. ظل المبنى مهجورًا منذ عام ٢٠٠١، وتعرضت أبوابه ونوافذه الجديدة للتخريب. في عام ٢٠١١، استحوذت ثلاث عائلات من فرايبورغ على مبنى بيرغهاوس، رغبةً منها في تحويله إلى مركز مؤتمرات ومنزل لقضاء العطلات في ربيع عام ٢٠١٥. وقد حظيت هذه الخطوة بدعم من أعضاء الخدمة المدنية الدولية . إلا أن المشروع لم يلقَ الدعم الكافي، ومن المقرر الآن بيع المنزل مرة أخرى.

فندق ماونتن

فندق بيرغوتيل شاوينسلاند

في عام ١٨٦٩، بنى مدير خشبة المسرح البلدي في فرايبورغ كوخًا جنوب غرب القمة وأداره. بعد عدة تغييرات، ظهر نُزُل "تسور فريدريشسروه"، المعروف أيضًا باسم "بيرغهوتيل شاوينسلاند" (فندق شاوينسلاند الجبلي). بعد حريق شبّ فيه عام ١٩٢٦، أُعيد بناء المنزل إلى شكله الحالي. من عام ١٩٣٦ إلى عام ١٩٨٢، أدار هاينريش ساويرر الفندق الجبلي مع عائلته. بعد ذلك، أدار اتحاد رعاية العمال النُزُل كمكان للمؤتمرات والاجتماعات لمدة ثلاثة عشر عامًا. اعتبارًا من عام ٢٠٠٦، أصبح المنزل، الذي يضم ٥٠ سريرًا، متاحًا للتأجير بالكامل. وهو أيضًا موقع أحداث رواية بوليسية. [ ٢ ]

المناطق المحمية

اعتبارًا من 12 ديسمبر 2002، أصبحت قمة شاوينسلاند والمناطق المحيطة بها محمية طبيعية (رقم NSG 3.264) تابعة للمجلس الإقليمي، وتقع ضمن البيئة الطبيعية لغابة بلاك فورست العليا. تمتد المحمية على مساحة تقارب 1054 هكتارًا (2600 فدان) ، منها 329.7 هكتارًا (815 فدانًا) تابعة لمدينة فرايبورغ إم برايسغاو، و 724.2 هكتارًا (1790 فدانًا) تابعة لمنطقة برايسغاو الريفية - غابة بلاك فورست العليا . وهي مصنفة ضمن الفئة الرابعة من تصنيف الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة . رمز CDDA هو 319058. وتُستكمل المحمية الطبيعية بمنطقة محمية تحمل الاسم نفسه، والتي تم توثيقها أيضًا في اللائحة الصادرة في ديسمبر 2002. وتشمل هذه المنطقة "Freiburger Bergwald" على المنحدر الشمالي الغربي لـ Schauinsland، و"Kappler Tal" بواديها الصغير والكبير في مقاطعة Kappel، والريف الواقع جنوب غرب "Brugge" وغرب الطريق L126 بين "Kirchzarten-Bruckmühle" و"Hohen Brücke" بالقرب من سانت فيلهلم، والريف الواقع جنوب غرب "Trubelmattkopf" إلى "Widener Eck" وشرق "Stampfbachtal" من "Oberneuhof" إلى "Spielweg" في مقاطعة "Obermünstertal"، بالإضافة إلى المروج في "Kohlerhöfen" في مقاطعة "Ehrenstetteten" داخل المحمية الطبيعية. إجمالاً، تمتد منطقة الحفاظ على المناظر الطبيعية على مساحة 5484 هكتارًا (13550 فدانًا) ، منها 1741 هكتارًا (4300 فدانًا) يمكن أن تُنسب إلى المنطقة الحضرية فرايبورغ (تحت الرقم 3.11.008) و 3743 هكتارًا (9250 فدانًا) يمكن أن تُنسب إلى المنطقة الريفية بريسغاو-غابة بلاك العليا (تحت الرقم 3.15.032).

"إنجلاندردينكمال" (النصب التذكاري للإنجليز)

"إنجلاندردينكمال"

في 17 أبريل 1936، انطلقت مجموعة من الطلاب الإنجليز من مدرسة ستراند ، برفقة معلمهم كينيث كيست، في رحلة مشي إلى شاوينسلاند، في محاولة للوصول إلى تودتناوبيرغ . كانت التوقعات تشير إلى طقس عاصف، ولم تكن المجموعة مجهزة بالملابس والمعدات الكافية. كانت الثلوج تتساقط بالفعل عندما غادروا فرايبورغ، وبعد أن نصح العديد من السكان المحليين كيست بعدم المواصلة، واصلوا المسير. وقبل الوصول إلى القمة بقليل، حاصرتهم عاصفة ثلجية. [ 3 ] بعد ساعات، وصل جزء من المجموعة أخيرًا إلى هوفسغروند، ومن هناك انطلقت فرقة بحث على الفور لإنقاذ المجموعة المتفرقة من العاصفة والظلام. توفي أربعة من أفراد المجموعة البالغ عددهم 27 شخصًا إما بسبب التجمد أو الإرهاق، بينما كان أحدهم في حالة حرجة وتوفي في اليوم التالي. [ 4 ] يُعرف هذا الحادث محليًا باسم "إنجلاندرونغلوك"، أي "كارثة الإنجليز" .

في عام 1938، أقام المهندس المعماري هيرمان ألكر من كارلسروه نصبًا تذكاريًا للطلاب الإنجليز الذين قضوا نحبهم، والذي أصبح موقعًا مهمًا لشباب هتلر الذين استخدموا النصب التذكاري لأغراض الدعاية. [ 3 ]

إيتون كروس

المراصد

التلسكوب الشمسي في جزيرة شاوينسلاند

يوجد في جزيرة شاوينسلاند تلسكوب شمسي [ 5 ] ، يُشغّله معهد كييبنهاور للفيزياء الشمسية ، ويُستخدم حاليًا لأغراض التدريس والعلاقات العامة فقط. تُجرى معظم الأبحاث الحالية في مرصد تيد في تينيريفي . يُمكن زيارة المرصد دون حجز مسبق في خمسة أيام مفتوحة بين شهري مايو وسبتمبر، ويُحدد موعد كل يوم منها في بداية العام. تُقام الجولات المصحوبة بمرشدين في تلك الأيام بين الساعة 11:00 صباحًا و3:00 مساءً.

تأسس المرصد عام 1943 من قبل سلاح الجو الألماني (لوفتفافه) التابع للرايخ الثالث بهدف التنبؤ بدقة عالية بالتردد الأمثل للاتصالات اللاسلكية العسكرية من خلال رصد النشاط الشمسي. وأداره كارل أوتو كييبنهاور من عام 1943 حتى عام 1975.

توجد أيضًا محطة لقياس جودة الهواء في جزيرة شاوينسلاند، تابعة للوكالة الفيدرالية الألمانية للبيئة والوكالة الفيدرالية للحماية من الإشعاع . يُقاس تركيز ملوثات الهواء ضمن البرنامج الأوروبي للرصد والتقييم (EMEP) ، بينما تُسجل الغازات والنويدات المشعة ذات الصلة بالمناخ ضمن برنامج GAW . بُني كل من هذا المبنى والتلسكوب الشمسي عام ١٩٤٣، واستُخدما لمراقبة جودة طبقة الأيونوسفير لأغراض الاتصالات اللاسلكية العسكرية.

توجد محطة قياس للرصد الدائم للنشاط الإشعاعي الاصطناعي والطبيعي في الغلاف الجوي في جزيرة شاوينسلاند منذ عام 1957. وقد تم دمجها في الوكالة الفيدرالية التي تم تأسيسها حديثًا للحماية من الإشعاع في عام 1989. ومن بين الأجهزة الأخرى لقياس آثار النشاط الإشعاعي في الهواء، يتم استخدام "Ortsdosisleistungs-Messnetz" والإشراف على الالتزام بمعاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية (CTBT) .

مراجع

  1. متحف التعدين شاوينسلاند. مؤرشف بتاريخ 18 أغسطس 2018 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) schauinsland.de. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أغسطس 2018 (بالألمانية).
  2. ^ كارين شيكينغر: Schüsse am Schauinsland، Highlights-Verlag، Euskirchen 2012، ISBN 978-3-933385-63-5
  3. 1 2 كونولي، كيت (6 يوليو 2016). "الرحلة المميتة التي تحولت إلى انقلاب دعائي نازي" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2016 .
  4. ^ هاينمولر ، بيرند (6 يوليو 2016). "Engländerunglück am Schauinsland: Lehrer leitete Schüler fahrlässig in den Tod" (بالألمانية). باديش تسايتونج . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2016 .
  5. ^ شاوينسلاند جاليري kis.uni-freiburg.de. تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2018