بحر الارواح

بحر الارواح
غلاف الدي في دي
النوع	لغز خارق للطبيعة
تم إنشاؤه بواسطة	ديفيد كين
كتبه	ديفيد كين وإيد ويتمور
بطولة	بيل باترسون أرشي بنجابي بيتر ماكدونالد داون ستيل إيان روبرتسون
ملحن	لسان شيريدان
اللغة الأصلية	إنجليزي
رقم السلسلة	4
عدد الحلقات	20 (قائمة الحلقات)
إنتاج
المنتج التنفيذي	باربرا ماكيساك
المنتجون	فيل كولينسون ستيفن جاروود
مواقع الإنتاج	غلاسكو ، اسكتلندا
وقت التشغيل	60 دقيقة.
شركات الإنتاج	أفلام كرنفال بي بي سي اسكتلندا سوني بيكتشرز تلفزيون انترناشيونال
الإصدار الأصلي
شبكة	بي بي سي وان
يطلق	2 فبراير 2004  – 19 أبريل 2007 ( 2004-02-02 )  ( 2007-04-19 )

بحر الأرواح هو مسلسل درامي خارق للطبيعة من إنتاج هيئة الإذاعة البريطانية ، يروي الأنشطة الخيالية لمجموعة من المحققين في الأحداث النفسية وغيرها من الأحداث الخارقة للطبيعة . تم إنتاج المسلسل داخليًا بواسطة هيئة الإذاعة البريطانية في اسكتلندا وللموسم الأخير بواسطة شركة Carnival Films ، في البداية بالاشتراك مع شركة Sony Pictures Television International ، وقد ظهر المسلسل لأول مرة على قناة BBC One في المملكة المتحدة في فبراير 2004. تم عرض الموسم الثاني في يناير 2005، ثم تلاه الموسم الثالث في عام 2006 ثم الموسم الرابع في أبريل 2007.

تم إنشاء البرنامج بواسطة الكاتب ديفيد كين، الذي كتب أيضًا السلسلة الأولى بالكامل. كانت السلسلة النهائية، على عكس السلسلة السابقة، إنتاجًا مستقلاً لهيئة الإذاعة البريطانية في اسكتلندا بواسطة شركة كارنيفال فيلمز .

الشخصية الرئيسية هي دوغلاس موناجان، الذي يلعب دوره بيل باترسون ، وهو رئيس وحدة علم النفس الخارق في جامعة خيالية في غلاسكو ، اسكتلندا. في الموسم الأول، يساعده ميغان شارما ( أرتشي بانجابي ) وأندرو جيميل ( بيتر ماكدونالد )، ولكن تم استبدال هذه الشخصيات - دون أي تفسير على الشاشة - في الموسم الثاني من قبل جوستين ماكمينوس ( دون ستيل ) وكريج ستيفنسون ( إيان روبرتسون ).

شهد المسلسل مواجهة الفريق لظواهر مثل الأشباح والتناسخ والشعوذة . يتكون كل مسلسل من ست حلقات مدة كل منها ساعة واحدة، وتتكون في البداية من ثلاثة خطوط قصة من جزأين. تم عرض المسلسل الأول في ليالي الاثنين والثلاثاء المتتالية، ولكن بالنسبة للمسلسل الثاني ، تم تبديل أيام البث إلى السبت والأحد. تضمنت التغييرات الأخرى التي تم تقديمها في المسلسل الثاني تقديم مؤامرات فرعية للمساعدة في وتيرة كل قصة، وخطوط قصة أكثر تركيزًا على اسكتلندا، حيث تعرضت السلسلة الأولى لانتقادات بسبب رحلات الشخصيات المتكررة إلى لندن .

تم بث الموسم الثالث من 7 يناير إلى 11 فبراير 2006، حيث تم بث كل حلقة في الفترة من 9.10 مساءً إلى 10.10 مساءً. بالنسبة لهذا العرض الثالث، تم تغيير التنسيق بحيث يتكون المسلسل الآن من ست قصص فردية من حلقة واحدة بدلاً من ثلاث حلقات من جزأين، مع عرض الحلقات مرة واحدة في الأسبوع في ليالي السبت. أوضحت المنتجة التنفيذية ورئيسة قسم الدراما في بي بي سي اسكتلندا باربرا مكيساك تغيير التنسيق بأنه "تنسيق أفضل وأسرع بكثير لهذا النوع من العروض". ^[1]

من بين النجوم الضيوف البارزين في خطوط القصة الفردية بيتر كابالدي وسيوبان ريدموند وجيمس فليت وجون جيراسيو وبول ماكجان وجون هانا وجيف رول وكولين سالمون . تم إصدار أول سلسلتين على قرص DVD في المملكة المتحدة. كما تم عرض البرنامج في الخارج، بما في ذلك في أستراليا على هيئة الإذاعة الأسترالية ، والتي عرضت السلسلة الأولى من سبتمبر 2005، مع عرض السلسلة الثانية على Sci Fi في يناير 2007. كما تم بثه إلى أمريكا الجنوبية بواسطة HBO Latin America في عام 2006. تم بيع المسلسل إلى أكثر من أربعين دولة اعتبارًا من ديسمبر 2005. ^[1]

تم إنتاج السلسلة الأولى من قبل فيل كولينسون ، ولكن بعد أن غادر لإنتاج إحياء دكتور هو ، تولى ستيفن جاروود منصب المنتج للموسمين الثاني والثالث.

في حفل توزيع جوائز BAFTA Scotland ، الذي أقيم في 13 نوفمبر 2005 في فندق Radisson SAS، فاز مسلسل Sea of ​​Souls الموسم الثاني بجائزة أفضل مسلسل درامي، متغلبًا على Taggart و Monarch of the Glen .

دوغلاس موناجان – بيل باترسون
هو الشخصية الرئيسية بشكل عام وقد ظهر في جميع المسلسلات حتى الآن، على الرغم من أنه ظهر بشكل أكبر في الموسمين الأول والثاني. إنه جدير بالثقة وعطوف، وقد تغير طوال فترة المسلسل. في البداية كان دوغلاس متشككًا، ويكاد يرفض تصديق أي شيء خارق للطبيعة وينكر ذلك. ولكن اعتبارًا من الموسم الثالث، أصبح أكثر انفتاحًا على الاقتراح القائل بأن ليس كل شيء يمكن تفسيره بسهولة بالعلم.

جوستين ماكمينوس - داون ستيل
بعد وصولها إلى الموسم الثاني، كافحت لكسب احترام زملائها في العمل، ولكن بعد مرور عام أصبحت أكثر ثقة بنفسها وتستمتع بصداقتها الجديدة مع كريج. إنها أم عزباء لابنها بيلي البالغ من العمر 10 سنوات. لم يتم تقديمه لنا إلى والده، ومع ذلك فهو غالبًا ما يعتني ببيلي. إنها متعاطفة ومتفهمة ولديها موهبة في التعامل مع الناس. من الواضح منذ البداية أن جوستين لديها العديد من القدرات الخارقة للطبيعة، حيث يمكنها على ما يبدو رؤية المستقبل (الذي ظهر في الحلقة الثالثة من الموسم أوراكل )، والشعور بالأشياء ورؤية الموتى. ولكن لم يتم البحث في أي من هذه القدرات بشكل صحيح لأن جوستين غير متأكدة من اكتشاف طبيعتها الحقيقية. في الموسم الثالث، تظهر قدراتها على أنها أقوى بكثير مما كانت تتخيله، خاصةً عندما يبدو أنها نقلتها إلى ابنها بيلي.

كريج ستيفنسون - إيان روبرتسون
ظهر كريج أيضًا في الموسم الثاني، وهو غالبًا ما يكون غير حساس ومتغطرس تجاه الأشخاص الذين يطلبون مساعدة القسم، ومن الواضح أنه ليس شخصًا اجتماعيًا وهو سريع التسرع في الأمور. في الموسم الثالث، يبدو أن صداقته الجديدة مع جوستين قد أفادته. كما يفقد بعضًا من جانبه الذي يعرف كل شيء. تؤدي صداقة كريج الجديدة مع جوستين أيضًا إلى اكتشافه لمهاراتها النفسية الخفية، وهو كشف له آثار بعيدة المدى عليه. في الموسم الثالث، يتم اختبار معتقداته الخاصة، مما يجعله يعيد النظر في تفكيره تجاه ما وراء الطبيعة.

• ^{"جامعة كلايد" الخيالية في} المسلسل هي جامعة ستراثكلايد في غلاسكو في الحياة ^{الواقعية ،} والتي يعد حرمها الجامعي موقع تصوير رئيسي، وخاصة خلال الموسمين الثاني والثالث.
• يعد مبنى قسم علم النفس الخارق للطبيعة - "مبنى موراي تومسون" - هو مبنى جيمس وير الحقيقي ، وهو موطن قسم الهندسة الميكانيكية بجامعة ستراثكلايد، ويُستخدم على نطاق واسع في اللقطات الداخلية والخارجية في المسلسل.
• تم تصوير بعض المشاهد في إدنبرة. ^[2]

على الرغم من ظهور مساعدي موناجان، ميجان شارما وأندرو جيميل، في هذه السلسلة فقط، إلا أنهما لم يُذكرا رسميًا في القصة الختامية. أنتج فيل كولينسون هذه السلسلة فقط، وانتقل بعد ذلك مباشرة إلى دكتور هو . ^[3]

حلقة	عنوان	كتبه	إخراج	المشاهدون (بالملايين)	تاريخ البث الأصلي
1	"" الرؤية المزدوجة (الجزء الأول) "	ديفيد كين	جيمس هاويس	6.06م	2 فبراير 2004 ( 2004-02-02 )
يحقق دوغلاس موناجان ومساعداه في قضية كارول فليمنج، وهي صديقة شخصية لموناجان، والتي ترى شبيهتها، هيلين ريد، في متحف محلي. تتحدث السيدتان أثناء تناول القهوة وتكتشفان أنهما تشتركان في نفس الذوق في الفن وكلاهما متزوجان من رجلين يدعى جوردون. عندما تدركان أنهما في نفس العمر ونفس تاريخ الميلاد، تدركان أنهما توأمان. يهتم موناجان بأحلام كارول حيث ترى نفسها وفتاتين توأم يشاهدان بيت دمية يحترق، ويدعو كارول وهيلين للمجيء إلى المختبر.
2	"" الرؤية المزدوجة (الجزء الثاني) "	ديفيد كين	جيمس هاويس	سيتم الإعلان عنها لاحقا	3 فبراير 2004 ( 2004-02-03 )
لا تستطيع هيلين أن تفهم لماذا قد تعرض كارول منزلها المثالي للخطر من خلال إقامة علاقة غرامية مع مايك وحتى انتحال شخصية أختها لإنهاء العلاقة. كما تدرس التفاصيل الدقيقة لطفولة كارول. عندما يُقتل صديقها مايك، تشعر كارول بالذنب ولا يعرف موناجان ما إذا كانت قد تكون غير مستقرة. بينما يبحث مساعدو موناجان في خلفية هيلين وطفولتها، يبدأون في إدراك أنها هي الوحيدة التي قد تكون مضطربة بشكل خطير. يصبح من الواضح أن أحدهما يعد الآخر لقتل مايك.
3	"العقل يسيطر على المادة (الجزء الأول )	ديفيد كين	نيك ويليينج	سيتم الإعلان عنها لاحقا	9 فبراير 2004 ( 2004-02-09 )
يقوم موناجان ومساعدوه بالتحقيق في الظواهر الخارقة للطبيعة، وخاصة انتقال الأرواح من الموتى إلى الأحياء أو ببساطة التناسخ . بعد رحلة غير ناجحة إلى لبنان حيث كان لدى صبي صغير ذكريات مفصلة عن حياة أخرى، يواجهون قضية جو كوين البالغ من العمر 6 سنوات والذي يبدأ في تذكر حياة أخرى تنتمي إلى شخص يدعى جورج: منزل بجانب بحيرة؛ وأن "مومياءه الأخرى" كانت ذات شعر أحمر؛ وغرق. ولكن هل يتذكر حياة سابقة؟
4	"العقل يسيطر على المادة (الجزء الثاني )	ديفيد كين	نيك ويليينج	5.90م	10 فبراير 2004 ( 2004-02-10 )
بعد أن توصل المحققون إلى أن الفتاة جورج التي كان يشير إليها جو هي في الواقع جورجينا ماكاي التي اختفت منذ ست سنوات، أخبر المحققون والدة الفتاة المفقودة بنظرية التناسخ التي توصلوا إليها. لكن هذا لم يرق للمرأة التي تتمسك بالأمل في أن ابنتها لا تزال على قيد الحياة. وبينما بدأ جو يتذكر المزيد عن حياة جورجينا، بدأت المعلومات تشير إلى والدها باعتباره قاتلها المحتمل. أعادت الشرطة فتح التحقيق في اختفاء الفتاة عندما عثرت على جثتها في البحيرة - بالضبط حيث طلب منهم جو البحث.
5	"" ذلك السحر الأسود القديم (الجزء الأول) "	ديفيد كين	ريتشارد لاكستون	4.81م	16 فبراير 2004 ( 2004-02-16 )
ييمي طالبة عليها أيضًا التعامل مع حقيقة أن والدها مريض بشكل خطير في المستشفى. تقضي ييمي وشقيقها لوكاس معظم وقت فراغها جالسين بجانب سرير والدهما، لكن الأطباء أخبروها بالاستعداد للأسوأ. يقول شقيقها لوكاس إنه قد يطلب المساعدة من شخص يعرف المعالجين التقليديين، لكن ييمي ترفض الفكرة. ومع ذلك، عندما يختفي لوكاس، تجد عنوانًا بين ممتلكاته وتذهب إلى منزل قديم مهجور حيث تجد علامات غريبة على الحائط ودماء على الأرض.
6	"" ذلك السحر الأسود القديم (الجزء الثاني) "	ديفيد كين	ريتشارد لاكستون	4.80م	17 فبراير 2004 (2004-02-17)
تعود ييمي إلى لندن برفقة ويليام لكنها تبدأ في رؤية وجوه مألوفة تتبعها وتهرب. يزور ويليام ودوجلاس معالجًا تقليديًا للحصول على معلومات. يؤكد ويليام الشائعات التي تفيد بأن بعض ممارسي موتي ، وهو شكل تقليدي من أشكال الشفاء، قد يستخدمون أجزاء بشرية بدلاً من أجزاء حيوانية، لكن هذا كل ما يعرفه، شائعات. في هذه الأثناء، تبدأ ميجان في تلقي رسائل بريد إلكتروني من شخص يحذرهم جميعًا من أنهم تحت المراقبة. يربط دوجلاس بين رجل أعمال ثري له علاقات بأفريقيا.

حلقة	عنوان	كتبه	إخراج	المشاهدون (بالملايين) [4]	تاريخ البث الأصلي
1	"" التميمة (الجزء الأول) "	إد ويتمور	بريان كيلي	6.71م	8 يناير 2005 (2005-01-08)
يلتمس فيندلي موريسون مساعدة موناجان عندما تحدث أشياء غريبة في منزله. سمع جميع أفراد الأسرة، بما في ذلك زوجته كارول وابنه دومينيك وابنتيه كلير ومارثا، أصواتًا، وشهدوا فتح أو إغلاق أبواب، وربما حتى رأوا صورًا لشخص يتحرك، رغم أنهم لم يروا ذلك بوضوح. أمضى دوغلاس ومساعدته جوستين ماكمينوس بعض الوقت في المنزل وبدأوا أيضًا في تجربة بعض هذه الأحداث الغريبة. كما بدأوا في رؤية الأرقام 2976 تتكرر.
2	"" التميمة (الجزء الثاني) "	إد ويتمور	بريان كيلي	6.24م	9 يناير 2005 (2005-01-09)
يواصل دوغلاس وجاستين تحقيقاتهما، على الرغم من أنه طُلب منهما مغادرة منزل موريسونز. ومن رد فعل الأسرة، تشك جوستين في أن الأحداث الغريبة قد تكون مرتبطة بامرأة بوليفية تدعى ليجيا عملت كمربية لأطفال موريسونز قبل بضع سنوات، وتتابع مع فيندلاي موريسون الذي يقول إن ليجيا عادت إلى بوليفيا وأكملت بنجاح كلية الحقوق منذ ذلك الحين. اتضح أن موريسونز دفعوا رسوم دراستها أيضًا. لا يزال دوغلاس يعتقد أن كلير هي محور أي نشاط خارق للطبيعة ويقرر اختبارها.
3	"فأل (الجزء الأول )	بيتر جوكس	موريس فيليبس	5.80م	15 يناير 2005 (2005-01-15)
يبحث دانييل بلاكمور عن موناجان ولكنه يتبع طريقة غريبة في القيام بذلك - فهو يقف أمام سيارة موناجان المتحركة. ومع ذلك، لم يصب بأذى خطير وسرعان ما أصبح موناجان وفريقه مفتونين بالرجل الصامت الذي يبدو بوضوح أنه يتمتع بقدرات استباقية، أي القدرة على التنبؤ بالأحداث المستقبلية. يذكر دانييل أنه كان في الجيش وعندما اختفى - اقترح دوغلاس أنه ربما يكون منتحرًا - قام هو ومساعده كريج ستيفنسون بزيارة فوجه.
4	"فأل (الجزء الثاني )	بيتر جوكس	موريس فيليبس	4.58م	16 يناير 2005 (2005-01-16)
ورغم أن دانيال بلاكمور توفي عن طريق الخطأ، فإن الجيش لا يزال يريد معرفة ما قد يكون العريف قد أخبر به البروفيسور موناجان وفريقه. ويشعر موناجان نفسه بقدر معين من الذنب إزاء وفاة دانيال ويعاني من مشاكل في النوم. بل إنه يتخيل رؤيته من وقت لآخر في الشارع أو يرى شخصية مجهولة الوجه تتبعه. ولا يستطيع تفسير ما يحدث له. ويستنتج أنه ربما يكون ملاحقًا ويشتبه في أن الجيش هو المسؤول عن كل هذا.
5	"وعد فارغ (الجزء الأول )	ديفيد كين	سوري كريشناما	5.32م	22 فبراير 2005 (2005-02-22)
يرحب موناجان بعودة أحد طلابه السابقين، بيتر لوك، وهو الآن أستاذ جامعي صنع لنفسه اسمًا في أمريكا الشمالية. يدرس كريج ستيفنسون حالة جون ويد، وهو شخص يدعي أنه عالم نفس ولديه عرض مسرحي ناجح. على الرغم من أنه يذهل جمهوره، إلا أنه يستخدم بوضوح تقنيات مستهلكة لتخمين معلومات أعضاء الجمهور بشكل صحيح. ومع ذلك، هناك بعض الشذوذ. في هذه الأثناء، تسافر جوستين ماكمينوس إلى مستشفى للأمراض النفسية للتحقيق في قضية امرأة تدعي أنها ناجية من حطام سفينة حدث في عام 1904.
6	"وعد فارغ (الجزء الثاني )	ديفيد كين	سوري كريشناما	5.17م	23 فبراير 2005 (2005-02-23)
يعتقد جون ويد أنه قادر على علاج كلوي ويليامز الصغيرة من ورم المخ الذي تعاني منه. لكن كريج ستيفنسون متشكك إلى حد ما، لكن بيتر لوك الذي وصل حديثًا ليس كذلك، وهو حريص جدًا على دراسة الحالة. وبينما يتعلمون المزيد عن خلفية جون وتاريخ عائلته، يدركون أنه قد يكون هناك تفسير أكثر من معقول لسلوكه، رغم أنه لا يمكن تفسير كل شيء. تذهب جوستين ماكمينوس إلى قرية باتينس جرين الأصلية وتجد أنها كما وصفتها، وتكتشف أن معرفتها بالمكان والأشخاص الذين عاشوا هناك مذهلة.

لقد قدمت هذه السلسلة تغييرًا في التنسيق. فبدلًا من ثلاثة ألغاز من جزأين، يتم بثها على مدار ثلاثة أسابيع، قدمت هذه السلسلة تنسيقًا تقليديًا أكثر يتكون من ستة أسابيع. ومع ذلك، كما هو الحال مع السلسلة الأولى، قام الطلاب المساعدون بظهورهم النهائي في القصة الختامية دون توضيح سبب رحيلهم. ^[5]

حلقة	عنوان	كتبه	إخراج	المشاهدون (بالملايين) [6]	تاريخ البث الأصلي
1	"" المطلعون "	إد ويتمور	ديرمويد لورانس	5.58م	7 يناير 2006 (2006-01-07)
يقوم الفريق بالتحقيق في قضية حيازة مجرم قُتل مؤخرًا لأب حزين.
2	"" أوراكل "	نيل ليونارد	بريان كيلي	5.65م	14 يناير 2006 (2006-01-14)
تعترف جوستين بأنها تمتلك قدرات التعرف المسبق، وبذلك تنتهي إلى إنقاذ الأرواح.
3	"" نائمة "	بول لوج	بريان كيلي	5.09م	21 يناير 2006 (2006-01-21)
يقرر زملاء السكن كلوي وجوش وستيوارت استخدام مرافق الجامعة لإجراء تجربة هواة لمعرفة ما إذا كان بإمكانهم علاج كوابيس ستيوارت المتزايدة الانتشار. وتقرر جوستين الإشراف على الإجراء الذي يبدو غير ضار طوال الليل. وعندما يبدأ ستيوارت في الحلم تتحول كوابيسه إلى حقيقة، بدءًا من الرؤى التي تعيشها جوستين. وعند استدعاء دوجلاس للمساعدة في تحديد ما يحدث، تصبح أحلام ستيوارت أكثر خطورة وتصبح المجموعة محاصرة داخل المبنى بينما تنتشر كوابيسه.
4	"" غرفة الأخبار "	داستي هيوز	ديرمويد لورانس	5.36م	28 يناير 2006 (2006-01-28)
بعد تحويل منطقة تخزين سابقة إلى أجنحة جديدة في أحد فنادق جلاسكو، يبدأ الضيوف والموظفون في تجربة اضطرابات مخيفة. تستعين المديرة، حفيدة المالك الأصلي، بقسم علم النفس الخارق في جامعة كلايد للتحقيق في الأمر. عندما تقضي جوستين وكريج بضع ليالٍ في الغرف "المسكونة"، يتساءلان عما إذا كان هناك تنافس بين المديرة وشقيقها، أو أن الأمر يتعلق بمطاردة حقيقية.
5	"" الشيطانة "	سيرجيو كاسكي	باتريك هاركينز	5.23م	4 فبراير 2006 (2006-02-04)
عندما يأتي رجل إلى كريج وجاستين طلبًا للمساعدة بعد أن أخبرته امرأة أنه على وشك الموت، يرفضه كريج باعتباره مجنونًا. ولكن عندما يزور شقة الرجل لإعادة سترة، يكتشف أن الرجل قد مات. بدافع الفضول، يزور كريج موقعًا على الويب ذكره الرجل ويلتقي بامرأة مغرية. بعد تتبع الأدلة التي تركها الرجل الميت، تبدأ جوستين في الشك في أن المرأة المعنية قد تكون شيطانًا هدفه الوحيد هو نشر نوعها، وتستخدم كريج لهذا الغرض.
6	"ارتداد "	كريس موراي	باتريك هاركينز	5.13م	11 فبراير 2006 (2006-02-11)
بعد أن تخلى عنها فجأة وطردها حبيبها ورئيسها الناشر الغامض كريستوفر، تشارك ليا في طقوس سحرية، وتستحضر شيطانًا على أمل استعادته. لكن الشيطان ينقلب عليها، وتبدأ ليا في إظهار تأثيرات كهربائية قوية وخطيرة. يتم استدعاء دوغلاس والفريق للتحقيق. بعض الأبحاث في الأسرار وطقوس ذروة، تقود دوغلاس إلى التشكيك في عقلانيته مدى الحياة.

تتميز هذه السلسلة بموناجان بدون أي مساعدين طلابيين. ^[5] تم توفير الموسيقى لهذه السلسلة بواسطة شيريدان تونج ، وكانت مساهمته الوحيدة في بحر الأرواح . ^[7]

حلقة	عنوان	كتبه	إخراج	المشاهدون (بالملايين) [4]	تاريخ البث الأصلي
1	"شجرة الصلاة (الجزء الأول )	ديفيد كين	آندي هاي	5.40م	17 أبريل 2007 (2007-04-17)
عندما ينتقل الزوجان الشابان كارين وإيان أورورك إلى منزل قديم يكتشفان رموزًا فريدة مرسومة على الجدران. وعندما ينشران الصورة على الإنترنت، يعتقد موناجان أنهما وجدا شجرة الحياة، وهي رمز لجماعة الفجر الذهبي، وهي جماعة روحانية من القرن التاسع عشر. في نهاية القرن التاسع عشر، احتل روبرت دنبار، وهو روحاني، المنزل وربما فك شفرة مخطوطة كانت محورية للجماعة. وبينما يبحث موناجان في تاريخ المنزل، يعلم أنه له تاريخ مروع بما في ذلك المالك السابق الذي عُثر عليه ميتًا في أسفل الدرج ودنبار نفسه الذي قتل زوجته وشُنق بسبب ذلك. عندما بدأت كارين في رؤية أرواح من الماضي، أرادت بشدة مغادرة المنزل والمضي قدمًا.
2	"شجرة الصلاة (الجزء الثاني )	ديفيد كين	آندي هاي	4.39م	19 أبريل 2007 (2007-04-19)
بينما يواصل موناجان بحثه عن المنزل، يكتشف أنه ربما كانت هناك معتقدات أخرى تعمل هناك ويقترح على عائلة أورورك مغادرة المنزل. عندما يجدون مذكرات ريبيكا موير، يبدأ موناجان في سد الثغرات في تاريخ المنزل وعائلة دنبار. لكن ما يتعلمه هو أن عائلة أورورك ربما لم تستحوذ على المنزل بالصدفة وأن الأرواح الموجودة هناك لديها مخططات ضد عائلة أورورك نفسها.

• بحر الأرواح على موقع بي بي سي أونلاين
• بحر الأرواح على موقع IMDb