التحليل الدلالي (علم اللغة)
في علم اللغة ، يُعرَّف التحليل الدلالي بأنه عملية ربط البنى النحوية ، بدءًا من مستويات الكلمات والعبارات والجمل والفقرات وصولًا إلى مستوى النص ككل ، بمعانيها المستقلة عن اللغة . ويتضمن أيضًا إزالة السمات الخاصة بسياقات لغوية وثقافية محددة، قدر الإمكان. ونظرًا لطبيعة عناصر الاصطلاح والخطاب المجازي الثقافية ، غالبًا ما تُحوَّل هذه العناصر إلى معانٍ ثابتة نسبيًا في التحليل الدلالي. وعلى الرغم من ارتباط علم الدلالة بعلم التداولية ، إلا أنه يتميز عنه في أن الأول يُعنى باختيار الكلمات أو الجمل في أي سياق معين ، بينما يُعنى علم التداولية بالمعنى الفريد أو الخاص المُستمد من السياق أو النبرة. وبعبارة أخرى، يُعنى علم الدلالة بالمعنى المُشفَّر عالميًا، بينما يُعنى علم التداولية بالمعنى المُشفَّر في الكلمات والذي يُفسِّره الجمهور. [ 1 ]
يمكن أن يبدأ التحليل الدلالي بالعلاقة بين الكلمات المفردة. ويتطلب ذلك فهم التسلسل الهرمي المعجمي، بما في ذلك التضمين والتضمين ، والجزئيات ، وتعدد المعاني ، والمترادفات، والمتضادات، والمتجانسات . [ 2 ] ويرتبط أيضًا بمفاهيم مثل الدلالة الضمنية (علم العلامات) والتلازم اللفظي، وهو مجموعة الكلمات التي قد تحيط بكلمة واحدة أو غالبًا ما تحيط بها. وقد يشمل ذلك التعابير الاصطلاحية، والاستعارات، والتشبيهات، مثل عبارة "أبيض كالشبح".
مع توفر كمية كافية من المواد للتحليل، يمكن استخدام التحليل الدلالي لتصنيف وتتبع أسلوب كتابة مؤلفين محددين. [ 3 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ جودارد، كليف (2013). التحليل الدلالي: مقدمة ( الطبعة الثانية). نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 17.
- ↑ مانينغ، كريستوفر؛ شويتز، هينريش (1999). أسس المعالجة الإحصائية للغة الطبيعية . كامبريدج: مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا. ص 110. ISBN 9780262133609.
- ↑ ميراندا-غارسيا، أنطونيو؛ كالي-مارتين، خافيير (مايو 2012). "مؤلفو أوراق الفيدراليست المتنازع عليها مع مدونة مشروحة". دراسات إنجليزية . 93 (3): 371-390 . doi : 10.1080/0013838x.2012.668795 . S2CID 162248379 .
- علم الدلالة
- العلاقات الدلالية
- ترجمة
- نهايات دلالية
