سور مدينة سيول

سور مدينة سيول ( بالكورية : 서울 성곽 ) أو هانيانغ دوسونغ ( 한양도성 ) هو سور دفاعي بناه الملك تايجو من سلالة جوسون لحماية وسط مدينة هانسونغ ( 한성 ؛漢城)، عاصمة جوسون. وقد صُنِّف موقعًا تاريخيًا في كوريا الجنوبية عام 1963، وهو حاليًا معلم سياحي في وسط مدينة سيول . 

بدأ بناء سور مدينة سيول عام 1395، واكتمل جزء كبير منه عام 1396، بما في ذلك البوابات الثماني . ^{[ 1 ] : 107-111} وبينما خضع السور لتحصينات مستمرة طوال تاريخ مملكة جوسون تقريبًا، يمكن تقسيم تاريخ تحصيناته إلى ثلاث فترات رئيسية خلال القرون 14 و15 و18. ^{[ 2 ] : 79-80}

في بدايات عهد مملكة جوسون، تمثلت إحدى الوظائف الرئيسية لسور المدينة في كونه حدًا إداريًا يفصل بين منطقة وسط العاصمة، المعروفة باسم سيونغ جونغ ( 성중 ؛城中) أو دوسيونغ آن ( 도성안 ؛ وتعني حرفيًا " داخل الحصن " )، والمناطق الحضرية المحيطة بها، المعروفة باسم سيونغجيوسيمني ( 성저십리 ؛城底十里؛ وتعني حرفيًا " عشرة ري حول الحصن " ). ^{[ 3 ] : 90-100.} بعد أن تعرضت جوسون لغزو من اليابان في تسعينيات القرن السادس عشر بقيادة تويوتومي هيديوشي ، وغزو آخر بعد ذلك بنحو أربعين عامًا من قبل إمبراطورية تشينغ ، أُعيد تطوير سور المدينة خلال أواخر عهد جوسون لتعزيز وظائفه العسكرية. ^{[ 4 ] : ​​19-20}  

خلال الحقبة الاستعمارية لجوسون تحت الحكم الياباني ، هدمت الحكومة اليابانية أجزاءً كبيرة من سور مدينة سيول وبواباته بهدف تحديث معالمها العمرانية. ومن أبرز عمليات الهدم البوابة الغربية للسور، سيودايمون . ومع ذلك، ورغم هذه الفترة من التحديث القاسي، لا يزال جزء كبير من السور قائماً حتى يومنا هذا في منطقتي جونغنو وجونغ في سيول ، وهو الآن موقع تاريخي محفوظ في كوريا الجنوبية . ^{[ 5 ] : 60-62.} يُعد سور المدينة معلماً سياحياً شهيراً، ولا يزال يشكل فاصلاً ثقافياً يميز مركز مدينة سيول الأصلي، داون تاون سيول، عن باقي أجزاء المدينة. ^{[ 6 ]}

شُيِّدت الجدران الأصلية في أواخر القرن الرابع عشر من حجارة مستديرة متوسطة الحجم مُثبَّتة بالطين. وفي عهد الملك سيجونغ العظيم في منتصف القرن الخامس عشر، أُجريت أعمال ترميم واسعة النطاق على الجدار، شملت استبدال أجزاء من الجدار الطيني بأجزاء حجرية مستطيلة. ^{[ 7 ]} وفي عام 1704، قام الملك سوكجونغ بترميم أجزاء كبيرة من الجدار باستخدام ألواح حجرية كبيرة ومتجانسة، تُعدّ السمة الفريدة الأخيرة لقلعة هانيانغدوسونغ. ^{[ 8 ]}

كان الجزء الشرقي من سيول يقع على أرض منخفضة مقارنةً بالأجزاء الأخرى، مما جعله أكثر عرضةً للهجمات الخارجية. ولذلك، أُضيف برج مراقبة خارج البوابة لتعزيز دفاعاتها. ولهذا الغرض، تم تمديد جزء من الأسوار في المنطقة الواقعة بين هيونغينجيمون وغوانغهيمون إلى الخارج بشكل مستطيل. أما تلال الإشارات، وهي عنصر آخر من عناصر نظام الدفاع، فقد أُنشئت لأول مرة عام 1394 وظلت قيد الاستخدام حتى عام 1894. وكانت الإشارات تُرسل عبر البلاد من تل إلى آخر، باستخدام الدخان نهارًا والنار ليلًا، وتُستقبل بواسطة المنارة الموجودة على قمة نامسان وتُنقل إلى القصر الملكي. تشير منارة واحدة مضاءة إلى الوضع الطبيعي، ومنارتان إلى ظهور عدو، وثلاث إذا اقترب العدو من الحدود، وأربع إذا عبر العدو الحدود، وخمس في حالة اندلاع معركة على الحدود. ^{[ 9 ] [ 10 ]}

تم هدم أجزاء كثيرة من سور هانيانغدوسونغ، الذي اكتمل بناؤه في ثلاثين عامًا، نتيجةً لمبادرات التخطيط العمراني وإنشاء خطوط الترام. ومع ذلك، لا تزال أجزاء كبيرة من السور قائمة. يُعدّ سور جبل بوكاكسان، الذي يمتدّ لمسافة 2.3 كيلومتر عبر سوكجيونغمون وصولًا إلى تشانغيمون، المسار الأكثر حفظًا وشهرةً. كان هذا المسار محظورًا على العامة سابقًا بعد تصنيفه كمنطقة محمية عسكرية لقربه من تشيونغواداي، ثم فُتح للجمهور عام 2006. وبفضل التعديلات القليلة جدًا والمنشآت الاصطناعية التي أُضيفت إلى المنطقة على مرّ السنين، لا تزال البيئة الطبيعية سليمة نسبيًا. ^{[ 11 ]}

تدير مدينة سيول جولة مسار طوابع هانيانغدوسونغ، والتي تمتد على طول السور، وتنقسم إلى ستة مسارات: ^{[ 12 ]}

• مسار جبل بايغاك
• مسار جبل ناكسان
• مسار بوابة هيونغينجيمون
• طريق جبل نامسان (مونجميوكسان).
• ممر بوابة سونغنييمون
• مسار جبل إنوانغسان

• 
  منظر لوسط مدينة سيول وبرج إن سيول خلف سور مدينة سيول
• 
  منظر ليلي من جبل ناكسان
• 
  منظر ثلجي لسور قلعة سيول
• 
  بوابة سونغنيمن، سيول
• 
  هانيانغدوسونغ، الذي يُظهر جهود الترميم التي بذلتها حكومة سيول
• 
  هانيانغدوسونغ في حديقة سور مدينة سيول وحديقة ناكسان، سيول

• بوابات سيول الثمانية
• وسط مدينة سيول
• سيونغجيوسيمني
• متحف سور مدينة سيول

• الوسائط المتعلقة بسور مدينة سيول على ويكيميديا ​​كومنز
• الموقع الرسمي لسور مدينة سيول التابع لحكومة سيول الحضرية (متوفر باللغة الإنجليزية)
• الموقع الرسمي لإدارة التراث الثقافي في هانيانغدوسونغ (باللغة الإنجليزية)