سيرج دي جاستين

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

كان سيرج بينوا دي جاستين (27 يوليو 1930 - 24 يوليو 1992) ملحنًا وعازف بيانو أمريكيًا، وُلد في باريس، فرنسا. بعد انضمامه إلى قوات المقاومة الفرنسية في الحرب العالمية الثانية ، انتقل إلى الولايات المتحدة والتحق بجامعة بورتلاند (أوريغون)، حيث حصل على درجة البكالوريوس في الآداب عام 1950. ثم تابع دراساته في مدرسة إيستمان للموسيقى ، وكذلك في جامعة ماريلاند ، حيث نال درجتي الماجستير والدكتوراه في فنون الموسيقى . [ 1 ]

سيرة

وُلد سيرج دي جاستين في باريس، فرنسا. في مطلع مراهقته، انضم دي جاستين إلى المقاومة الفرنسية. هاجر إلى الولايات المتحدة عام ١٩٤٧، حيث أهّله عزفه المذهل على البيانو للحصول على منح دراسية في جامعة بورتلاند ومدرسة إيستمان للموسيقى. وبين دراسته، عمل في بيع الموسوعات، وجمع ما يكفي لتمويل رحلة عبر البلاد بالحافلة.

في عام 1952 التحق بالقوات الجوية. وتم تعيينه في قسم التأليف والتوزيع الموسيقي لفرقة القوات الجوية في واشنطن العاصمة.

في قاعدة سامبسون الجوية بالقرب من روتشستر، نيويورك (تحت قيادة اللواء ريتشارد ليندسي)، شرع في تأليف "بانوراما" موسيقية ضخمة احتفالاً بالذكرى الخمسين للطيران الآلي. [ 2 ]

تشمل مؤلفاته الموسيقية سيمفونيات وأوبرات والعديد من المقطوعات الموسيقية للفرقة والصوت والأرغن. وقد فاز بجوائز عن مؤلفاته من الجمعية الأمريكية للملحنين والمؤلفين والناشرين (ASCAP).

في عام 1968 أصبح مواطناً أمريكياً. بعد دراسته في إيستمان، حصل على درجة الماجستير والدكتوراه في الموسيقى من جامعة ميريلاند.

قام بتدريس الموسيقى في كلية شمال فرجينيا المجتمعية أثناء خدمته في القوات الجوية. وترقى إلى رتبة رقيب أول. بعد تقاعده، انتقل إلى جلفبورت، ميسيسيبي ، حيث عاش لمدة ثلاث سنوات قبل وفاته في 24 يوليو 1992. [ 3 ]

دُفن سيرج في مقبرة أرلينغتون الوطنية .

حياة مهنية

من عام 1953 إلى عام 1972، كان سيرج ملحنًا مقيمًا مع فرقة وأوركسترا القوات الجوية الأمريكية في واشنطن العاصمة. وفي الوقت نفسه، قام بالتدريس في كلية شمال فيرجينيا المجتمعية، وتقاعد في عام 1981. وكان سيرج المدير الفني والملحن المقيم لأوركسترا الموسيقى الجديدة (كابيتول هيل).

ألّف ما يزيد عن مئة مقطوعة موسيقية أصلية، تتنوع بين مقطوعات الحجرة والأوركسترا (ست سيمفونيات بتكليف خاص، وقصيدة موسيقية عُرضت لأول مرة من قِبل ليوبولد ستوكوفسكي ، وغيرها)، إلى العديد من الأعمال الصوتية بلغات مختلفة، ومقطوعات موسيقية للفرقة، وتحفة فنية للأرغن، والعديد من مقطوعات آلات الإيقاع. كما ألّف مقطوعات موسيقية لمجموعات آلية غير مألوفة، على سبيل المثال، بما في ذلك جزء مهم للأرغن في سيمفونيته الرابعة للفرقة ، وقراءة شعرية في سيمفونيته السادسة ، وغيرها.

قدّم كلٌّ من إيمرسون هيد وروي هاملين جونسون، أستاذا الموسيقى في جامعة ميريلاند في كوليدج بارك، العرض الأول لمقطوعتي سيرج الموسيقيتين " اللحظات الموسيقية الأربع" و "كونشيرتو البوق" . كما قدّم إيمرسون هيد العرض الأول لمقطوعته "الكونشيرتو الثنائي الكبير" في جامعة ميريلاند في كوليدج بارك.

تم تكليف سيمفونيته، L'Ile Lumiere (جزيرة النور)، من قبل ثور جونسون، مدير أوركسترا سينسيناتي السيمفونية ، وقامت الأوركسترا بأدائها في موسمها لعام 1956. [ 4 ]

كان سيرج له دور فعال في إنشاء قسم الموسيقى في حرم بيليز كروس رودز التابع لكلية شمال فيرجينيا المجتمعية. وقد ألف سبع سيمفونيات بالإضافة إلى مقطوعته الموسيقية " إكلوجي " للسوبرانو والأوركسترا.

بفضل منصبه المهني في أوركسترا القوات الجوية السيمفونية في واشنطن العاصمة، اشتهر بتأليفه " مارش عطلة نهاية الأسبوع الأمريكية" ، الذي كُلِّف بتأليفه من قِبَل مجلة "أمريكان ويكند" . إضافةً إلى ذلك، أنجز أو شارك في تأليف العديد من التوزيعات الموسيقية خلال فترة خدمته في القوات الجوية. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]

عزف سيرج على الأورغن الرومانسي الفرنسي في طفولته المبكرة في باريس، وهو صوت سيمفوني يضفي على مقطوعته الضخمة للأورغ، "ترنيمة الفرح"، رونقًا وجلالًا . كان سيرج يتمتع بروح سخية وحزم في آن واحد، وكان منفتحًا على مشاركة المبادئ الجمالية الأساسية. وتُظهر "ترنيمة الفرح" على وجه الخصوص بُعدًا روحيًا عميقًا، إذ يبدو وكأنه على صلة بالعالم الآخر، فهو عملاق إبداعي في أوج عطائه، يتمتع بروحانية كاثوليكية خاصة مُترجمة إلى لغة دينية.

أُهديت مقطوعة "ترنيمة الفرح" ( Cantique de Joie )، العمل رقم 70، إلى بيتر باش، وعزفها بنفسه في كاتدرائية نوتردام في باريس، على آلة الأرغن V/153 كافاييه-كول (المعدلة) عام 1973. وقد كتب عن تجربته في العزف هناك: "كان الجزء الأكثر إثارة بالنسبة لي هو دخول ثلاثيات الدواسات في منتصف المقطوعة، كآلة دق ركائز تشق طريقها للأمام، دفعة قوية ودعم للجزء العلوي الذي كان ينهار/ينفجر، مدعومًا بالأوتار المتنافرة التي تخترق النسيج الموسيقي بقصف بركاني وصولًا إلى النهاية المنتصرة. وقد التفّت تلك الآلة الضخمة حولي، كالنمر، ولن أنسى أبدًا دخول قسم القصف عندما بدأت منصة العزف وأرضية المنصة بالاهتزاز، مما جعلني أعتقد أنني سأُسقط الشرفة بأكملها." [ 8 ]

سيرج هو موضوع كتاب يتناول حياته وحياة أخيه غير الشقيق، غاي جيلر، خلال فترة حكم النظام النازي في فرنسا. الكتاب، الذي يحمل عنوان " ها أنا ذا!" ، من تأليف والدة سيرج، لويز نورمان، وهو متوفر في متحف الهولوكوست (واشنطن العاصمة) وعلى موقع أمازون. [ 9 ]

أعمال مختارة

  • الكل/ روفرسيو ، لصوت متوسط، بيانو
  • أريا تينبروزا (المزمور 130) ، لصوت متوسط ​​وبيانو
  • باتشيانا (ناجيابا) للبيانو
  • Bist Du Bei Mir ، للجوقة
  • الأسود هو لون شعر حبيبتي ، لجوقة الرجال
  • ترنيمة الفرح ، للأرغن
  • شامب دي مارس ، للبيانو
  • تشانسون إنوسنتي (مرجع 66)، كلمات إي، إي، كامينغز، لجوقة كابيلا
  • شوبينيانا ، للبيانو
أنا نوتردام
بينيسون الثاني الأول
الثالث بينيسون الثاني
سانسوسي الرابع
  • شوبينيانا الثانية (BG 47)، للبيانو
بينيسون الثالث
ديل فاين
ليغلون
شوبيرتياد
  • Csak Egy Kisl ny Szentirmay للبيانو
  • بيتهوفن ديلاوير ، للصوت المتوسط
  • ترنيمة دلفية ، لصوت متوسط ​​وأورغن
  • Deux Chansons Francaises ، للصوت المتوسط ​​والفلوت والفيبراهارب
A La Forest De Gastine ، كلمات بيير رونسارد،
إل باسيو ، كلمات بول فيرلين
  • مقطوعة موسيقية (على أغنية شعبية) ، للبيانو
  • دراسة فولكلورية ، للبيانو
  • إيتوديانت ، للبيانو
  • تمرين على الجذع ، للعضو
  • فانتازماغوري ، للبيانو
  • La Caraffe de Plomb (بعد باليسترينا) للصوت المتوسط ​​والبيانو
  • لارجيتو ، للصوت المتوسط
  • جزيرة النور ، للصوت المتوسط ​​والأرغن
  • ماغي وميلي ومولي وماي ، لجوقة وبيانو
  • يا قلبي ، للصوت المتوسط ​​والبيانو
  • Menuet Très Antique ، للفيبراهارب
  • نويل (للأطفال الصغار) ، للجوقة والناي
  • أوك هيل (مصنف 15-3G)، للبيانو
  • بيتيت ريفيري ، للبيانو
  • مقدمة موسيقية للبيانو
  • مقدمة للبيانو
  • كودليبيت ، للسوبرانو والتينور والباس، بدون مصاحبة موسيقية
  • روندل ، للصوت المتوسط ​​والفيبراهارب
  • رباعي الساكسفون (1968)
  • سبع مقطوعات موسيقية من نوع باخيانا، للصوت والفيولا والبيانو
  • سبيرانزا (لحن ديري - شوبيرتياد إكس سي) ، لصوت متوسط ​​وبيانو
  • الرباعية الوترية ، العمل رقم 67، رقم 1
  • تريس مورياس (ثلاث فتيات صغيرات) ، لصوت عالٍ وبيانو
  • تريتيكو دينيجيوسو للجهاز
  • مرثيتان ، لصوت متوسط ​​وبيانو
الكلمات الأخيرة
نائم الوادي
  • Vergiss-Mein-Nicht ، للصوت المتوسط ​​والبيانو

مراجع

  1. ↑ ويليام هـ. ريهريج؛ روبرت هو (1991). موسوعة التراث الموسيقي للفرق: الملحنون وموسيقاهم . دار إنتيغريتي للنشر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2011 .
  2. ↑ عجائب القوات الجوية ،/ مقال في مجلة تايم ، الاثنين، 30 يناير 1956
  3. ↑ سميث، نورمان إي. (2002). ملاحظات البرنامج للفرقة الموسيقية . منشورات جيا. رقم ISBN 978-1-57999-147-0.
  4. ^ "سيرج دي جاستين - عيد ميلاده الثاني والثمانين" .
  5. ↑ روتاري الدولية (ديسمبر 1956). "الروتاري" . الروتاريان . روتاري الدولية: 59–. ISSN 0035-838X . تاريخ الاسترجاع: 16 مايو 2011 . 
  6. ^ نورمان إي سميث. ألبرت ستوتامير (يونيو 1979). ملاحظات موسيقى الفرقة . غرب كجوس. رقم ISBN 978-0-8497-5401-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2011 .
  7. ↑ مجلة الموسيقى . 1974. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2011 .
  8. ↑ هاتان الفقرتان بقلم الشماس بيتر جيه باش، من رعية المخلص المقدس، غرب نيويورك، نيو جيرسي
  9. ↑ نورمان، لويز (1 يناير 1996). ها أنا ذا!: الاحتلال النازي لفرنسا، كما رآه صبي يبلغ من العمر عشر سنوات . خدمات فيد. ISBN 978-0-9647583-5-3.