حادثة شامين

ضحية من ضحايا المجزرة
نصب تذكاري لضحايا مذبحة شاجي. النقش الصيني 毋忘此日 يُترجم إلى "لا تنسوا هذا اليوم أبدًا".

وقعت حادثة شامين [ 1 ] [ 2 ] أو هجوم شامين [ 3 ] في 23 يونيو 1925، ويُشار إليها أيضًا من الجانب الصيني باسم مذبحة شاجي . كان نزاعًا مسلحًا وقع في مدينة كانتون . خلال الحادثة، أطلق جنود بريطانيون وفرنسيون النار على مسيرة احتجاجية على طول طريق شاجي، مما أسفر عن سقوط عدد كبير من الضحايا المدنيين في الجانب الصيني. كانت هناك اختلافات كبيرة، بل وتناقضات صريحة، بين روايات حكومة قوانغتشو الثورية وروايات سلطات الامتياز البريطانية والفرنسية فيما يتعلق بالمسؤولية عن النزاع وتفاصيله. كما أدت الحادثة إلى نزاعات دبلوماسية مماثلة.

خلفية

في 21 يونيو 1925، أضرب العمال في هونغ كونغ وكانتون تضامنًا مع حركة الثلاثين من مايو في شنغهاي . وبعد يومين، في 23 يونيو، احتشد أكثر من 100 ألف شخص في جياوتشانغ الشرقية ( ملعب قوانغدونغ الشعبي حاليًا )، معلنين عزمهم طرد القوى الأجنبية، وإلغاء المعاهدات غير المتكافئة ، والتوجه سيرًا على الأقدام إلى شاكي احتجاجًا. وفي الساعة الثالثة  فجرًا، عندما انتقل الاحتجاج إلى الجسر الغربي، اندلع الاشتباك. إذ أطلق الجنود البريطانيون والفرنسيون النار على المتظاهرين بعد أن لاحظوا إطلاق نار عليهم. كما قصفت السفن الحربية البريطانية الساحل الشمالي لشاميان (التي كانت تُكتب آنذاك شامين ). ونتج عن ذلك مقتل أكثر من 50 شخصًا وإصابة أكثر من 170 آخرين بجروح خطيرة. [ 4 ]

كان من بين القتلى 20 مدنياً و23 طالباً عسكرياً وعسكرياً من أكاديمية وامبوا العسكرية . وشملت حصيلة القتلى امرأة واحدة وأربعة قاصرين دون سن السادسة عشرة. [ 4 ] وقدّر أحد التقديرات عدد القتلى بـ 52. [ 5 ]

بعد المذبحة، ناشدت الحكومة الوطنية في كانتون ( غوانغتشو حاليًا ) القنصليتين البريطانية والفرنسية، مطالبةً باعتذار رسمي، ومعاقبة الضباط العسكريين المتورطين، وسحب السفن الحربية، وإعادة سفينة شاميان إلى الحكومة الوطنية، وتعويض عائلات الضحايا. إلا أن القنصليتين رفضتا الطلب. وفي 29 أكتوبر، شنّت هونغ كونغ هجومًا مضادًا، حيث عاد 130 ألفًا من سكانها إلى كانتون.

في الحادي عشر من يوليو، أقامت مدينة كانتون مراسم تأبين عامة لضحايا المجزرة. وفي العام التالي، شُيّد نصب تذكاري وطريق تخليداً لذكرى شاكي. سُمّي الطريق "طريق ستة اثنان ثلاثة" (623) - وهو التاريخ الرقمي للحادثة. [ 6 ] [ 7 ]

الخسائر

جانب شكي

بحسب سجلات مكتب المدعي العام في مقاطعة كانتون، عُثر على جثتي طالبين من جامعة لينغنان ، وهما كو ليتشو وشو ياوتشانغ، غرب جسر شامين الغربي. وعند مدخل شاكي، عُثر على أكثر من عشر جثث لضباط عسكريين وطلاب من كلية وامبوا العسكرية. كما عُثر على جثث عدد من المدنيين بين الجسرين الشرقي والغربي. [ ٨ ] وبلغت الخسائر البشرية في الجانب الصيني، من عسكريين ومدنيين، أكثر من ٥٠ قتيلاً على الفور خلال الاشتباك.

بحلول الثالث من أكتوبر، وخلال الجنازة الرسمية التي أقيمت لشهداء شاجي في الثالث والعشرين من يونيو، بلغ عدد الجثامين المُعدة للدفن 61 جثة. وكان من بين القتلى 31 فرداً منتسبين إلى أكاديمية وامبوا العسكرية، من بينهم، وفقاً لبيان شيانغ كاي شيك بشأن مأساة شاجي ، 12 طالباً عسكرياً، و4 ضباط من الجيش الوطني، و8 جنود. وذكرت نشرة مقر قيادة غوانغتشو 32 حالة وفاة بين القوات والطلاب الوطنيين، بينما أشار مصدر آخر إلى 27 حالة وفاة. [ 9 ] [ 10 ]

ومن بين القتلى البارزين: [ 11 ]

  • قائد الكتيبة تساو شيكوان من الفوج الأول، الكتيبة الثالثة من جيش الحملة الشرقية، وهو عضو في الحزب الشيوعي
  • قائدا الفصيلة يي مينغداو وتشن غانغ من الفوج الثاني، السرية الثانية
  • قائد فصيلة المجندين وين تشيداي من السرية السابعة

نجا تشو إنلاي بأعجوبة دون أن يصاب بأذى.

نظراً لاختلاف الأوامر الصادرة للوحدات المختلفة أثناء الاشتباك، تباينت أعداد الإصابات. على سبيل المثال:

بحسب كتاب "سجل مأساوي لشاجي" ، قُتل 29 عنصرًا من قوات وامبوا والجيش الوطني. وشملت الخسائر المدنية طفلًا يبلغ من العمر 13 عامًا، وأربعة طلاب، ومعلمًا واحدًا، وتسعة تجار، وستة عمال؛ كما أُصيب كاو ياوي، أحد قادة الحركة الطلابية في جامعة لينغنان الخاصة. [ 13 ] وكان أربعة من القتلى المدنيين دون سن السادسة عشرة. وأُصيب أكثر من 170 شخصًا بجروح خطيرة ، بينما لم يُحصَ عدد الإصابات الطفيفة.

لا تزال أعداد الضحايا الإجمالية - المدنية والعسكرية - محل خلاف:

  • أفاد تقرير صادر عام 1925 عن اتحاد نقابات العمال في مقاطعة قوانغدونغ بوقوع 52 حالة وفاة
  • ذكرت صحيفة غوانغتشو ريبابليكان ديلي أن 47 حالة وفاة
  • اعتمدت سجلات الحزب الشيوعي الصيني والسجلات المحلية بعد الخمسينيات من القرن الماضي عموماً رقم 52 قتيلاً و117 جريحاً

في عام 2020، قام المؤرخ الحزبي غو شين-يي، في مقالته " إعادة فحص أعداد الضحايا في مذبحة شاجي" ، بمراجعة سجلات من عدة مستشفيات، والصليب الأحمر، ومعهد قوانغدونغ الإقليمي للفحص الطبي. وخلص إلى أن عدد القتلى الفعلي بلغ 45، مع تأكيد هوية 38 منهم، وأشار إلى أن الرقم 52 قد يشمل أولئك الذين توفوا لاحقًا متأثرين بجراحهم أو يعكس إحصاءً مكررًا. [ 14 ]

جدل حول استخدام الرصاصات المتفجرة

تذكر شهود عيان في ذلك الوقت أن العديد من الجرحى والقتلى الصينيين كانوا يعانون من إصابات بالغة يصعب علاجها: "بعضهم كانت لديهم جروح دخول صغيرة ولكن جروح خروج كبيرة، بينما كان لدى آخرين جروح دخول وخروج يبلغ عرضها عدة سنتيمترات - بل إن بعضها تجاوز قطره قدمًا". [ 15 ]

وبحسب شهادة الدكتور غو، وهو ضابط طبي في أكاديمية وامبوا العسكرية، فقد اعتقد أن القوات البريطانية والفرنسية استخدمت رصاصات دوم دوم ، والتي كانت محظورة بالفعل بموجب القانون الدولي في ذلك الوقت. [ 16 ]

نفى الجانب البريطاني هذا الادعاء، مصرحًا بأن رصاصات "دوم دوم" قد توقف إنتاجها منذ زمن طويل، وأن الرصاصات ذات الرؤوس اللينة غير مناسبة للاستخدام في الرشاشات. واستشهد البريطانيون بشهادة الدكتور جيه دي طومسون، وهو جراح في مستشفى بمدينة غوانزو، الذي أفاد بأن "معظم الإصابات كانت في الجزء الأمامي أو الجانبي من الجسم، وبعضها نتج بوضوح عن ارتداد الرصاص أو عن رصاصات منخفضة السرعة". ولم يجد أي دليل قاطع على استخدام رصاصات "دوم دوم". كما جادل البريطانيون بأن المسافة بين شامين وشاكي كانت أقل من 60 ياردة، وأن الإصابات الكبيرة ربما تكون قد نتجت عن الحركة الدورانية للرصاص أو عن شظايا الرصاصات التي اصطدمت بالجدران الحجرية، وليس عن ذخيرة محظورة. [ 17 ]

جانب شامين

من جانب الشامين، قُتل تاجر حرير فرنسي يُدعى ج. باسكييه خلال تبادل إطلاق النار بعد إصابته في رأسه بنيران رشاشة من قوات وامبوا. وورد أنه أصيب بأكثر من ثماني رصاصات. [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] كان باسكييه، وهو في الأصل من ليون ، يتراوح عمره بين 50 و60 عامًا عند وفاته، وقد عاش في مدينة كانتون لحوالي 20 عامًا. امتدت تجارته بين كانتون وهونغ كونغ. ووفقًا لشهود عيان، كان يشاهد عرض شاكي عندما أُطلق عليه النار. [ 20 ]

تشير السجلات من الجانبين البريطاني والفرنسي إلى أنه "أصيب في رأسه برصاصة رشاشة على الفور تقريبًا وسقط قتيلاً" عندما "بدأ الجنود الصينيون بإطلاق النار"، وخلصوا إلى أن "الرصاصة لا بد أنها أُطلقت من أحد المباني في شارع شاكي فوق الطابق الذي كان يتواجد فيه بقليل". [ 21 ]

وشملت الإصابات الإضافية في الجانب الشاميني مفوض الجمارك إيه إتش إف إدواردز، والتاجر في جي موريل، وثلاثة مدنيين يابانيين واثنين من المدنيين الفرنسيين، من بينهم تانيغوتشي غينغو من وكالة الأنباء الشرقية اليابانية. [ 22 ] وأصيب أحد الضحايا اليابانيين بجرح نافذ في البطن. [ 23 ]

أُصيب الضابط تشالمرز، من البحرية البريطانية، [ 24 ] إلى جانب العديد من جنود البحرية البريطانية والفرنسية الآخرين. [ 20 ]

استقبال

في الأول من يوليو، وخلال حفل افتتاح الدفعة الثالثة من أكاديمية وامبوا العسكرية ، أشار تشيانغ كاي شيك ، الذي كان يشغل منصب مدير الأكاديمية، في خطابه إلى ما يلي:

"وسط مأساة مذبحة شامين، يكمن انطباع معين بالنور - فبينما يشعر الأحياء بالحزن والغضب، يكون الموتى قد أدوا غرضهم."

أصدرت أكاديمية وامبوا كتابًا بعنوان " طلاب الحزب العسكري الذين قضوا في مذبحة شاجي" ، ساهم فيه تشو إنلاي بمقال تأبيني. كما كتب رثاءً لجنود الأكاديمية الذين قُتلوا في الحادثة.

"لقد سفكوا دمائهم في شاجي، أعداء الإمبريالية اللدودين؛ وساروا إلى تشاوشان وغوانغتشو كطليعة للثورة الوطنية." [ 25 ]

رأى دينغ تشونغشيا الحادثة بمثابة تكرار لـ"مذابح شنغهاي وهانكو وتشينغداو"، والتي تتكرر الآن في غوانغتشو. ومع ذلك، وكما أشار، فإن الإجراءات البريطانية والفرنسية لم تفعل سوى "زيادة تصميم الشعب الصيني على المقاومة، مما أدى إلى دعم أوسع من جميع القطاعات لإضراب كانتون-هونغ كونغ". [ 26 ]

صنف ماو تسي تونغ مذبحة 30 مايو وجرائم قتل شاجي على أنها "دليل ملموس على الإمبريالية و"إرهابها الأبيض". [ 27 ]

وفي أعقاب ذلك، دعا الأمين العام للحزب الشيوعي الصيني تشين دوكسيو إلى توسيع "الاتحاد الوطني"، وتنظيم "المؤتمر المركزي"، وتسليح الجماهير، وتشكيل "فيلق الدفاع الذاتي"، وتوسيع " الجيش الوطني المناهض للإمبريالية "، ومواصلة المقاطعات والإضرابات، وإلغاء "المعاهدات غير المتكافئة" لمقاومة "الإمبريالية وأمراء الحرب المتملقين". [ 28 ]

جادل كو تشيوباي بأن الحركة الجماهيرية المناهضة للإمبريالية في الصين بعد أحداث 30 مايو، على عكس أمراء الحرب الخونة في الشمال " تشيلي - فينغتيان "، كانت تمتلك في غوانغتشو أقوى قوة مناهضة للإمبريالية، ألا وهي الحكومة القومية . وأوضح أنها لم تكتفِ بدعم الحركات الجماهيرية في غوانغدونغ وهونغ كونغ بقوة حقيقية، بل قادت أيضًا النضال الوطني المناهض للإمبريالية سياسيًا. وأكد أنه بما أن القوى الثورية كانت تسيطر على السلطة في غوانغتشو، فإن بريطانيا، "رغم ارتكابها أكبر مجزرة في شاجي"، لم تستطع سحق حركة العمال والفلاحين في غوانغدونغ. وحثّ غوانغتشو على الاستمرار في قيادة "الحركة الأعظم والأكثر ديمومة". [ 29 ]

في يونيو 1926، في الذكرى السنوية الأولى للحادثة، ألقى تشيانغ كاي شيك خطاباً أمام طلاب أكاديمية وامبوا العسكرية:

في مثل هذا اليوم من العام الماضي، قُتل أكثر من مئة من أبناء وطننا بوحشية على يد الإمبرياليين. وردًا على ذلك، شنّ العمال في كانتون وهونغ كونغ إضرابًا، مما أدى إلى شلّ اقتصاد هونغ كونغ حتى يومنا هذا. لذلك، يجب ألا ننسى أبدًا الثالث والعشرين من يونيو. من الآن فصاعدًا، يجب أن نركز على ضمان النصر النهائي في الإضراب، وإجبار البريطانيين على الاستسلام، وإلغاء جميع المعاهدات غير المتكافئة التي فرضتها الإمبريالية على الصين... يجب أن نستعيد هونغ كونغ ونسحق الإمبريالية البريطانية! [ 30 ]

في غضون ذلك، علّق القنصل السويدي في غوانزو - الذي كان يعمل سابقًا في الاتحاد السوفيتي - بأن البلاشفة في غوانزو لم يكونوا قد بلغوا بعدُ القوة الكافية لتنفيذ أجندتهم بالكامل. ورأى أن البلاشفة، بعد هزيمة منافسيهم في يونان، شنّوا حملةً شرسةً ضد الأجانب، مستخدمين "المعاهدات غير المتكافئة" و"حادثة" شنغهاي (بغض النظر عمّن أثارها) لحشد الدعم الشعبي. إلا أن هذه الإجراءات وحدها لم تُفلح في إثارة الحماس الكافي، ولذا، في رأيه، رتّبوا حدثًا هامًا في غوانزو لتعزيز الدعم الجماهيري. [ 31 ] [ 32 ]

من الجانب الاستعماري البريطاني في هونغ كونغ، اتهمت بعض الأصوات سلطات غوانغتشو بـ"محاولة تجويع شامين عمدًا وبلا رحمة، وتدمير تجارتها"، وزعمت أن طلاب أكاديمية وامبوا العسكرية - بقيادة ضباط روس - شنوا "هجمات عبثية ومنظمة ووحشية على شامين ونسائها وأطفالها". وادعى هؤلاء المعلقون أن سلطات غوانغتشو أرادت جرّهم إلى نفس الفوضى والاستبداد والجريمة والفقر والبؤس التي ربطوها بكل من غوانغتشو وروسيا السوفيتية. وقالوا إن "الأكاذيب" حول حادثة إطلاق النار في شامين تُردد دون تمحيص، وأن مصطلح "المجزرة" استُخدم ظلمًا. [ 33 ]

فسّرت اللجنة الفرنسية المعنية بآسيا ( Comité de l'Asie Française )، من منظور الإمبراطورية الفرنسية، سلسلة الصراعات الصينية الأجنبية التي امتدت من 30 مايو/أيار إلى حادثة شامين، على أنها استراتيجية سوفيتية. وزعمت اللجنة أن السوفييت كانوا يفهمون بعمق النفسية الوطنية الصينية، وأنهم كانوا يستخدمون خطاب ويلسون لإثارة العنف القومي تحت ستار معارضة الشيوعية، ممهدين بذلك الطريق للحكم الشيوعي في نهاية المطاف. واعتقدت اللجنة أن كراهية الأجانب الصينية التقليدية، والوعي القومي المتجدد، والتفكك الاجتماعي وسط اضطرابات مطولة، والدعاية البلشفية، كلها عوامل شكلت جذور هذه الحركة. ورأوا في ذلك مقدمة لمأساة في المحيط الهادئ، وأشاروا إلى أن الشرق الأقصى كان على شفا حرب عرقية. [ 34 ] [ 35 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. "الصين (حادثة شامين) - هانسارد - البرلمان البريطاني" . hansard.parliament.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2025 .
  2. "حقائق حادثة شامين في 23 يونيو 1925 - ويكي مصدر، المكتبة الإلكترونية المجانية" . en.wikisource.org . تاريخ الاطلاع: 16 مايو 2025 .
  3. "هجوم شامين. قادة روس ملثمون" . صحيفة سنغافورة الحرة والإعلان التجاري (أسبوعية) . 8 يوليو 1925.
  4. 1 2 لي، سيونغ جون (5 يناير 2011). الذواقة في أرض المجاعة: ثقافة وسياسة الأرز في كانتون الحديثة . مطبعة جامعة ستانفورد. ص 102. ISBN  9780804772266.
  5. روبرت بيكرز (11 سبتمبر 1999). بريطانيا في الصين: المجتمع والثقافة والاستعمار، 1900-1949 . مطبعة جامعة مانشستر. ص 4. ISBN  978-0-7190-5697-0.
  6. ^ ""广州沙基惨案纪念碑小了?新立的碑引来争议(图)" . news.sina.com.cn (باللغة الكانتونية) . تم الاسترجاع 9 يوليو، 2018 .
  7. ^ “广州六二三路 勿忘国耻” . cul.dmmap.com (باللغة الصينية) . تم الاسترجاع 9 يوليو، 2018 .
  8. "廣州沙基慘案調查委員會報告書 - 中國哲學書電子化計劃" . ctext.org (باللغة الصينية (الصين)) . تم الاسترجاع في 17 مايو 2025 .
  9. ^ "1925年6月23日"沙基惨案"" . www.huangpu.org.cn . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2025 .
  10. "廣州沙基慘案調查委員會報告書 - 中國哲學書電子化計劃" . ctext.org (باللغة الصينية (الصين)) . تم الاسترجاع في 17 مايو 2025 .
  11. 1 2蒋美成,谢中,卢璐著 《黄埔奇才 蒋先云》
  12. 宋希濂 (1986).鷹犬将军: 宋希濂自述(بالصينية). 中国文史出版社. تم الاسترجاع في 17 مايو 2025 .
  13. 錢益璋 (1925).沙基痛史(بالصينية). 獨立旬刊社. تم الاسترجاع في 16 مايو 2025 .
  14. "沙基惨案伤亡人数考辨_参考网" . m.fx361.com . تم الاسترجاع في 17 مايو 2025 .
  15. 錢益璋 (1925).沙基痛史(بالصينية). 獨立旬刊社. تم الاسترجاع في 16 مايو 2025 .
  16. 张采庵، ""沙基惨案"亲历见闻،《广州文史》第三十五辑أرشفة 18/04/2015 في آلة Wayback.
  17. «حقائق حادثة شامين في 23 يونيو 1925 / حادثة شامين في 23 يونيو 1925. - ويكي مصدر، المكتبة الإلكترونية المجانية» . en.wikisource.org . تاريخ الاطلاع: 17 مايو 2025 .
  18. م، أ.ج. (1925). حادثة كانتون في 23 يونيو: الحقيقة . تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2025 .
  19. 錢益璋 (1925).沙基痛史(بالصينية). 獨立旬刊社. تم الاسترجاع في 16 مايو 2025 .
  20. 1 2 3 "هجوم طلاب كلية وامبوا على شامين. ردّت قوات البحرية البريطانية والفرنسية بإطلاق النار من الرشاشات. قُتل تاجر فرنسي وأُصيب عدد من الأجانب. وردت أنباء عن خسائر صينية فادحة للغاية". هونج كونج ديلي برس 24/06/1925 [الأمر يتعلق بكيفية التعامل مع هذه المشكلة] لا داعي للقلق بشأن هذه المشكلة. ] . 24 يونيو 1925 . تم الاسترجاع في 16 مايو 2025 .
  21. «حقائق حادثة شامين في 23 يونيو 1925 / حادثة شامين في 23 يونيو 1925. - ويكي مصدر، المكتبة الإلكترونية المجانية» . en.wikisource.org . تاريخ الاطلاع: 17 مايو 2025 .
  22. ^ “廣東서遂交火” . .東亞日報(في الكورية). 26 يونيو 1925.
  23. "中国ノ排日排英運動状況 広東・香港" .大正14年(1925年) 第2冊上巻[日本外交文件数字馆藏,1925 年(大正 14 年),第 2 卷,第 1 部分] (PDF) . 1925.
  24. "حقائق حادثة شامين في 23 يونيو 1925 / حادثة شامين في 23 يونيو 1925. - ويكي مصدر، المكتبة الإلكترونية المجانية" . en.wikisource.org . تاريخ الاطلاع: 16 مايو 2025 .
  25. ^ "1925年6月23日"沙基惨案"" . www.huangpu.org.cn . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2025 .
  26. ^ "" 第十三章 省港大罢工"" . www.marxists.org . تم الاسترجاع في 16 مايو 2025 .
  27. ^ ""纪念巴黎公社的重要意义(一九二六年三月十八日)" . www.marxists.org . تم الاسترجاع في 17 مايو 2025 .
  28. ^ "" 我们如何应付此次运动的新局面(1925年7月2日)" . www.marxists.org . تم الاسترجاع في 22 مايو 2025 .
  29. """"""""""""""""""""""""""""""""" " xuges.com . تم الاسترجاع في 22 مايو 2025 .
  30. 中國第二歷史檔案館編:《蔣介石年谱(1887-1926)》، المصدر: 九州出版社، 2012.
  31. «السياسة البلشفية في كانتون./محاضرة السيد سي جيه بي هيلستروم في المسرح الملكي./الشيوعيون يعززون موقفهم./توقعات قاتمة» . صحيفة هونغ كونغ اليومية . 18 أغسطس 1925.
  32. "البلشفية. كانتون ينزلق إلى حالة خطيرة" . صحيفة هونغ كونغ تلغراف . 18 أغسطس 1925.
  33. "الخطر البلشفي، اجتماع حاشد في المسرح الملكي، دعوات لاتخاذ إجراءات قوية" . صحيفة هونغ كونغ تلغراف . 26 أغسطس 1925.
  34. التحيز الصيني التقليدي ضد الغرباء، والبحر المتصاعد من المشاعر الوطنية التي تظهر، والدعاية الكبيرة في مجتمع مفكك بسبب مشاكل طويلة الأمد، ستؤدي إلى أسباب الحركة الفعلية التي يجب أن تفكر فيها كمقدمة لل مأساة المحيط الهادئ. إنهم ينطقون بالمثليات ويلاحظون أننا في الشرق الأقصى في حجاب حرب السباقات.
  35. ^ Comité de l'Asie française Auteur du texte (1 يوليو 1925). "L'Asie française : نشرة شهرية للجنة Asie française : الهند الصينية، المشرق العربي، الشرق الأقصى" . جاليكا (بالفرنسية) . تم الاسترجاع في 21 مايو 2025 .