مدرسة شونيغان ليك

مدرسة شونيغان ليك هي مدرسة داخلية مستقلة مختلطة تقع في شونيغان ليك، مقاطعة كولومبيا البريطانية ، كندا. تأسست المدرسة عام 1916 على يد كريستوفر لونسديل ، وقد استوحى تصميمها جزئياً من مدرسته الأم، مدرسة وستمنستر في لندن، إنجلترا. [ 1 ]

كانت في الأصل مدرسة للبنين فقط، ثم أصبحت مختلطة بالكامل في عام 1988. وقد تخرج من المدرسة العديد من الشخصيات البارزة ، بما في ذلك العديد من الفنانين والرياضيين والدبلوماسيين والسياسيين والعلماء ورجال الأعمال.

اختار لونسديل شعار هوراشيو نيلسون ، Palmam Qui Meruit Ferat ("ليحمل من يستحق السعفة") كشعار للمدرسة.

طلاب

مدرسة شونيغان ليك

اعتبارًا من سبتمبر 2025، بلغ عدد طلاب مدرسة شونيغان ليكس 540 طالبًا يمثلون 30 دولة، منهم 440 طالبًا يقيمون في السكن الداخلي بالحرم الجامعي، وهو أكبر عدد من الطلاب المقيمين بدوام كامل في كندا. يأتي الطلاب من جميع أنحاء العالم، 50% منهم من مقاطعة كولومبيا البريطانية ، و15% من مقاطعات كندية أخرى، و5% من الولايات المتحدة ، و30% من دول أخرى. [ 2 ] تخصص شونيغان 6 ملايين دولار سنويًا للمساعدات المالية والمنح الدراسية.

الحرم الجامعي الحالي

تقع مدرسة شونيغان ليك في حرم جامعي مشجر تبلغ مساحته 270 فدانًا (1.1 كيلومتر مربع ) بالقرب من قرية شونيغان ليك في مقاطعة كولومبيا البريطانية . ويضم الموقع حوالي 80 مبنى. 

يقع المبنى الرئيسي، الذي شُيّد عام ١٩٢٦، بجوار الساحة التي تضم كنيسة المدرسة (التي شُيّدت عام ١٩٢٨)، وقاعة الطعام (قاعة ماريون)، ومركز بروس-لوكارت للإبداع (الذي شُيّد عام ١٩٣٤، وكان يُعرف سابقًا باسم مبنى الهوايات). وتشمل المرافق الأخرى مباني الفصول الدراسية، ومساكن الطلاب والموظفين، ومسرحًا، ومبنى للموسيقى، ومرصدًا فلكيًا، واستوديو تسجيل فني، وقبة زراعية، ومفرخًا لسمك السلمون، ومختبرًا للروبوتات.

تشمل المرافق الرياضية ساحة تشارلي بوردي لهوكي الجليد والتزلج الفني، ومبنى لطاقم التجديف مشترك مع اتحاد التجديف الكندي أفيرون ، وجناح هايد-لاي للرجبي، وصالتين رياضيتين، وستة ملاعب تنس، وثمانية ملاعب اسكواش، وسبعة ملاعب رياضية، بما في ذلك ملعب كندا، الذي يستخدمه اتحاد الرجبي الكندي وفرق دولية أخرى في كثير من الأحيان .

الحياة المدرسية

هيئة الطلاب والمساكن الداخلية

تُعدّ المدرسة في الأساس مدرسة داخلية، حيث يدرس فيها حوالي 82% من الطلاب. تضم المدرسة عشرة مساكن داخلية: خمسة للبنين من الصف التاسع إلى الثاني عشر، وأربعة للبنات من الصف التاسع إلى الثاني عشر، بالإضافة إلى "بيت صموئيل"، وهو سكن داخلي مخصص لطلاب الصف الثامن، يتألف من أجنحة منفصلة للبنين والبنات، وقد افتُتح عام 2024. لكل سكن مدير متفرغ ومساعد مدير، يُعاونهما أعضاء هيئة التدريس، إلى جانب رؤساء المساكن ومسؤوليها من الطلاب، في إدارة شؤون السكن وقضاياه. تتنافس المساكن سنويًا في مسابقة داخلية للفوز بكأس المساكن، ويُحدد الفائز بناءً على مجموعة متنوعة من الفعاليات على مدار العام، بالإضافة إلى التحصيل الأكاديمي.

يتألف مجلس طلاب مدرسة شونيغان من لجان مستديرة تضم طلاب الصفوف من الثامن إلى الحادي عشر، ويشغل منصب رئيس الطلاب أعلى منصب قيادي طلابي، ويتم تعيينهم في سنتهم الدراسية الأخيرة. ويقود هؤلاء الرؤساء رؤساء مشاركون للمدرسة، يتم انتخابهم من بين مجموعة الرؤساء الجدد في نهاية كل عام دراسي.

بيوت الأولاد:

  • منزل البحيرة (1927)
  • منزل ريبلي (1927)
  • منزل كوبمان (1929)
  • منزل لونسديل (1968)
  • منزل دوكسبيري (1999)

بيوت البنات:

  • منزل غروفز (1927)
  • منزل كاي (1989)
  • دار رينفرو (1996)
  • منزل ستراثكونا (2007)

مختلط (الصف الثامن):

  • دار صموئيل (2024)

الأكاديميون

يُعدّ برنامج شونيغان الأكاديمي برنامجًا تحضيريًا للجامعة. وقد صنّفه معهد فريزر عام 2017 في المرتبة الحادية عشرة من بين 253 مدرسة ثانوية في مقاطعة كولومبيا البريطانية، بناءً على تقييم 9.3/10 في التحصيل الأكاديمي. [ 3 ] وتُقدّم المدرسة 25 دورة دراسية متقدمة (AP) مُعتمدة من مجلس الكليات، بالإضافة إلى برنامج دبلوم دوغوود المزدوج لطلاب برنامج الانغماس في اللغة الفرنسية.

الفنون الجميلة

يُطلب من الطلاب تجربة مجموعة متنوعة من الفنون الجميلة والأنشطة، والمعروفة باسم برنامج 360، وذلك بالاختيار من قائمة تضم 30 خيارًا أو أكثر. [ 4 ]

تشمل البرامج البارزة فنون التسجيل، والروبوتات، والمسرحيات الغنائية، ونموذج الأمم المتحدة ، وعلم الفلك، والنجارة، والبحث والإنقاذ، بالإضافة إلى فرق موسيقية متنوعة. [ 5 ] ويتضمن برنامج المسرح إنتاجًا ضخمًا واحدًا على الأقل سنويًا، يُعرض عادةً في مسرح ماكفرسون في فيكتوريا.

ألعاب القوى

تتمتع مدرسة شونيغان بشراكات رسمية مع اتحاد الرجبي الكندي واتحاد التجديف الكندي ، حيث يستخدم كلا المنتخبين الوطنيين مرافق التدريب التابعة للمدرسة بشكل منتظم. كما تربط المدرسة شراكة مع فريق ثاندر للرجبي للسكان الأصليين . وفي عام 2014، انضمت شونيغان إلى دوري هوكي المدارس الرياضية الكندية. [ 6 ]

تشمل الرياضات التي تُقدم في المدرسة التجديف ، والرجبي ، وهوكي الجليد ، والاسكواش ، والتنس ، وكرة الريشة ، وكرة السلة ، وكرة القدم ، والجولف ، والكرة الطائرة ، وهوكي الميدان ، والعدو الريفي . [ 7 ]

تشمل المنافسات الرياضية في شونيجان تلك التي تجمعها مع مدرسة برينتوود كوليدج ، ومدرسة سانت جورج ، ومدرسة جامعة سانت مايكلز .

مديرو المدارس

سنةاسم
1916–1952سي دبليو لونسديل
1952–1958جي. بيتر كاي
1958–1967إدوارد ر. "نيد" لارسن
1967–1968لاكلان باتريك "بات" ماكلاكلان، ممثل
1968برايان إس. باول
1968–1972لاكلان باتريك "بات" ماكلاكلان
1972القس كانون ويليام هاميلتون هوراس ماكليلاند، الحائز على وسام الإمبراطورية البريطانية، بالنيابة
1972–1975هيو سي. ويلكنسون
1975–1978القس كانون ويليام هاميلتون هوراس ماكليلاند، الحائز على وسام الإمبراطورية البريطانية
1978–1983داريل جون فارانت
1983–1984ديريك ويليام هايد-لاي، ممثل
1984–1989دوغلاس ج. "دوغ" كامبل
1989–1990ديريك ويليام هايد-لاي
1990–2000سايمون سي. بروس-لوكارت
2000–2018ديفيد روبرتسون
2018–حتى الآنريتشارد "لاري" لامونت

البطولات الرياضية المدرسية

تجديف

2013أبطال كنداثمانية رجال صغار
فريق الناشئين للرجال الرباعي مع موجه
2011أبطال كندافئة الرجال الكبار وزن خفيف ثمانية
زوج رجالي خفيف الوزن
2010أبطال كندازوجي السيدات الأول
2009أبطال كندافريق السيدات الأول للثمانيات
فريق الرجال الرباعي
زوج من الأحذية الرياضية النسائية الخفيفة
2008سباق هينلي الملكي للقواربكأس تحدي الأميرة إليزابيث [ 8 ]
أبطال كندافريق الرجال الثمانية [ 9 ]
فريق الرجال الرباعي
2007أبطال كنداسباق الثمانية رجال صغار [ 10 ]
2006أبطال كنداسباق الثمانية رجال للناشئين [ 11 ]
2005أبطال كندافريق السيدات الأول الرباعي [ 12 ]
فريق الرجال الكبار الرباعي [ 12 ]
فريق الرجال الثمانية [ 12 ]
2004أبطال كندافريق الرجال الكبار الرباعي [ 13 ]
فريق السيدات الأول الرباعي [ 13 ]
فريق الرجال الثمانية [ 13 ]
2003أبطال كنداسباق رباعي للرجال الصغار [ 14 ]
2002أبطال كنداالزوجي للسيدات [ 15 ]
سباق الثمانية رجال للناشئين [ 15 ]
2001أبطال كندافريق الرجال الرباعي [ 16 ]

(ملاحظة: البطولات موجودة قبل عام 2001 وحتى التأسيس.)

اتحاد الرجبي

بطلة دوري الرجبي للفتيات في مقاطعة كولومبيا البريطانية - 2023، بطل دوري الرجبي للفتيان في مقاطعة كولومبيا البريطانية - 2022، بطل دوري الرجبي للفتيان في مقاطعة كولومبيا البريطانية - 2019، بطل دوري الرجبي للفتيان في مقاطعة كولومبيا البريطانية - 2017، بطل دوري الرجبي للفتيان الصغار - 2017، بطل دوري الرجبي للفتيان الصغار (سباعيات) - 2016، بطل دوري الرجبي للفتيان الصغار - 2016، بطل دوري الرجبي للفتيان الكبار - 2016، بطلة دوري الرجبي للفتيات - 2016، بطلة دوري الرجبي للفتيات في مقاطعة كولومبيا البريطانية - 2016 ، بطلة دوري الرجبي للفتيان في مقاطعة كولومبيا البريطانية - 2016، بطلة دوري الرجبي للفتيان في مقاطعة كولومبيا البريطانية - 2016، بطلة دوري الرجبي للفتيان في مقاطعة كولومبيا البريطانية - 2015، بطل دوري الرجبي للفتيان في مقاطعة كولومبيا البريطانية - 2013، بطل دوري الرجبي للفتيان في مقاطعة كولومبيا البريطانية - 2012، بطل دوري الرجبي للفتيان في مقاطعة كولومبيا البريطانية - 2011، بطل دوري الرجبي للفتيان في مقاطعة كولومبيا البريطانية - 2010 ، بطل دوري الرجبي للفتيان في مقاطعة كولومبيا البريطانية - 2009 [ 17 ] ، بطل دوري الرجبي الوطني للفتيان - 2008 [ 18 ] ، بطل دوري الرجبي للفتيان في مقاطعة كولومبيا البريطانية - 1998 [ 19 ] بطلات دوري الرجبي للفتيات في مقاطعة كولومبيا البريطانية – 1997 بطلات دوري الرجبي للفتيات في مقاطعة كولومبيا البريطانية – 1996 [ 20 ] [ 21 ] [ 17 ]

هوكي الميدان

بطلات هوكي الميدان للفتيات من الفئة AAA في مقاطعة كولومبيا البريطانية - 2014، بطلات هوكي الميدان للفتيات من الفئة AA في مقاطعة كولومبيا البريطانية - 2011

هوكي الجليد

أبطال دوري CSSHL للناشئين - فريق الناشئين للبنين - 2016

أبطال دوري CSSHL للناشئين - فريق الناشئين - 2015

(ملاحظة: كانت البطولات موجودة قبل عام 1996 وحتى التأسيس.)

شخصيات بارزة

خريجون بارزون

فنانون

الرياضيون

  • إيلويز بلاكويل – قائدة فريق نيوزيلندا بلاك فيرنز (46 مباراة دولية) [ 25 ]
  • بريت بيوكيبوم – قائد منتخب كندا للرجبي (32 مباراة دولية) ولاعب فريق كورنيش بايرتس
  • كيسي كراولي – لاعبة هوكي ميداني نيوزيلندية (38 مباراة دولية)
  • هانا دارلينج – الحائزة على الميدالية البرونزية الأولمبية لعام 2016، والحائزة على الميدالية الذهبية في دورة الألعاب الأمريكية لعام 2015، ولاعبة الرجبي الكندية [ 26 ] [ 27 ]
  • برايان دونيلي – مجدف فريق كندا، دورة الألعاب الأولمبية 2000 [ 28 ]
  • إيدي إيفانز – لاعب في فريق الرجبي الكندي، ولاعب خط الهجوم في المنتخب الوطني الكندي، شارك في بطولات كأس العالم للرجبي أعوام 1987 و1991 و1995 (50 مباراة دولية).
  • جورج هانغرفورد – الحائز على الميدالية الذهبية الأولمبية عام 1964 لفريق كندا في سباق الزوجي بدون دفة [ 29 ]
  • جوش جاكسون – لاعب منتخب كندا للرجبي (22 مباراة دولية) [ 30 ] [ 31 ]
  • جون لاندر – الحائز على الميدالية الذهبية الأولمبية عام 1928 لبريطانيا العظمى في سباق الرباعي بدون دفة
  • جون ليكي – الحائز على الميدالية الفضية في أولمبياد 1960، ثمانية [ 32 ] ؛ لاعب في اتحاد الرجبي الكندي
  • كريستوفر ماكدانيال – حائز على الميدالية البرونزية في بطولة العالم 2005 و2007، في سباقي التجديف الرباعي والزوجي بدون موجه [ 33 ] ؛ وسباقات القوارب في جامعتي أكسفورد وكامبريدج عامي 2006 و2007
  • دجستيس سيرز-دورو – لاعب منتخب كندا للرجبي (67 مباراة دولية) [ 34 ]

عمل

الدبلوماسيون

ترفيه

جيش

  • الأدميرال ريتشارد إتش. لير – البحرية الملكية الكندية
  • الأدميرال مايكل جي. ستيرلينغ - البحرية الملكية الكندية
  • الملازم أول كورنيليوس بيرك - البحرية الملكية الكندية [ 40 ]
  • الملازم أول تي إي لادنر - البحرية الملكية الكندية [ 41 ]
  • الملازم أول دوغلاس ميتلاند - البحرية الملكية الكندية [ 42 ]

السياسة والحكومة

العلماء والباحثون

طاقم عمل بارز

الانتماءات

مراجع

  1. "سي دبليو لونسديل" . تاريخنا . مدرسة شونيغان ليك. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2005. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2008 .
  2. م، لورين. "نظرة سريعة على مدرسة بحيرة شاونيجان" (ملف PDF) .
  3. "تصنيف مدارس شاونيغان ليك في مقاطعة كولومبيا البريطانية أكاديمياً" . Britishcolumbia.compareschoolrankings.org . تاريخ الاطلاع: 29 مارس 2017 .
  4. "الفنون الجميلة في شونيغان" . www.sls.bc.ca. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 1998. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2022 .
  5. "برامج الفنون الجميلة" . مدرسة شونيجان ليك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2026-06-06 .
  6. "دوري الهوكي المدرسي الرياضي الكندي (أدوات التصميم والاستضافة والتسجيل والإدارة من esportsdesk.com)" . Csshl.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29-03-2017 .
  7. "برامج ألعاب القوى" . مدرسة شونيجان ليك . تم الاسترجاع في 2026-06-06 .
  8. "نتائج السباق" . سباق هينلي الملكي للقوارب الشراعية 2008. سباق هينلي الملكي للقوارب الشراعية. 7 يوليو 2008. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2008 .
  9. "نتائج السباق" . سباق التجديف السنوي الثالث والستون لرابطة التجديف في المدارس الثانوية الكندية. الرابطة الكندية للتجديف في المدارس الثانوية. 1 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2008 .
  10. "نتائج السباق" . سباق التجديف السنوي الثاني والستون لرابطة التجديف في المدارس الثانوية الكندية. الرابطة الكندية للتجديف في المدارس الثانوية. 3 يونيو 2007. مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2008 .
  11. "نتائج السباق" . سباق التجديف السنوي الحادي والستون لرابطة التجديف في المدارس الثانوية الكندية. الرابطة الكندية للتجديف في المدارس الثانوية. 4 يونيو 2006. مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2008 .
  12. ١ ٢ ٣ "نتائج السباق" . سباق التجديف السنوي الستون لرابطة التجديف في المدارس الثانوية الكندية. الرابطة الكندية للتجديف في المدارس الثانوية. 5 يونيو 2005. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 يونيو 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2008 .
  13. ١ ٢ ٣ "نتائج السباق" . سباق التجديف السنوي التاسع والخمسون لرابطة التجديف في المدارس الثانوية الكندية. رابطة التجديف في المدارس الثانوية الكندية. 6 يونيو 2004. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2008 .
  14. "نتائج السباق" . سباق التجديف السنوي الثامن والخمسون لرابطة التجديف في المدارس الثانوية الكندية. الرابطة الكندية للتجديف في المدارس الثانوية. 1 يونيو 2003. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2008 .
  15. ١ ٢ "نتائج السباق" . سباق التجديف السنوي السابع والخمسون لرابطة التجديف في المدارس الثانوية الكندية. رابطة التجديف في المدارس الثانوية الكندية. ٢٠٠٢-٠٦-٠٢. مؤرشف من الأصل في ٢٠٠٨-٠٢-٠٨ . تم الاطلاع عليه في ٢٠٠٨-٠٦-١٠ .
  16. "نتائج السباق" . سباق التجديف السنوي السادس والخمسون لرابطة التجديف في المدارس الثانوية الكندية. الرابطة الكندية للتجديف في المدارس الثانوية. 3 يونيو 2001. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2008 .
  17. 1 2 "أبطال الرجبي | مدرسة شونيغان ليك" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12-06-2009 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 02-06-2009 .
  18. "نسخة مؤرشفة" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 2011-07-06 . تم الاطلاع عليها بتاريخ 2008-04-21 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  19. "اتحاد الرجبي لمدارس كولومبيا البريطانية الثانوية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2008-07-06 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2008-04-17 .
  20. "اللقب الإقليمي الرابع على التوالي! | مدرسة شونيغان ليك" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26-10-2012 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20-09-2012 .
  21. "أبطال الرجبي الإقليميين لفئة الأولاد الكبار AAA! | مدرسة شونيغان ليك" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يونيو 2010 .
  22. https://www.shawnigan.ca/news-detail?pk=891000
  23. جيه هوبرمان في مجلة ذا بوينت ، 29 ديسمبر 2020، https://thepointmag.com/criticism/shock-value-peter-saul/
  24. "مدرسة بحيرة شاونيجان | دفتر خريجي المدرسة - أكتوبر 2022" . shawnigan.myschoolapp.com . تاريخ الاسترجاع: 11 يوليو 2026 .
  25. "إيلويز بلاكويل | allblacks.com" . فريق أول بلاكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2018 .
  26. "جوجل" . Google.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29-03-2017 .
  27. "هانا دارلينج" . فريق كندا - الموقع الرسمي للفريق الأولمبي . 10 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2019 .
  28. "الاحتفال بأبرز الإنجازات الرياضية" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 11-04-2026.
  29. "مجلة خريجي كلية الحقوق بجامعة كولومبيا البريطانية" (ملف PDF) . مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 26-06-2011 . تم الاطلاع عليها بتاريخ 20-06-2007 .
  30. "جوش جاكسون | اتحاد الرجبي | اللاعبون والمسؤولون" . إي إس بي إن سكرام . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29-03-2017 .
  31. "كندا تكشف عن تشكيلة منتخبها لكأس العالم للرجبي" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . 13 يوليو 2007.
  32. "جون ليكي - الرؤية، الشغف، العمل" (ملف PDF) . www.sls.bc.ca. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 27 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2022 .
  33. أُرشف بتاريخ 16 أغسطس 2008 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
  34. "مدرسة بحيرة شاونيغان | تطوير اللعبة" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27-11-2021 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11-07-2026 .
  35. "جامعة ميموريال تتذكر أنتوني فينسنت '57 (غروفز)"" .
  36. https://www.shawnigan.ca/news-detail?pk=820975
  37. "مهووس بموزارت" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2011-06-04 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2008-06-02 .
  38. https://www.shawnigan.ca/news-detail?pk=891000
  39. "Corner Gas Online :: Who's Who" . Cornergas.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30-03-2017 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29-03-2017 . 
  40. "يوم الذكرى: أغسطس 1945 جلب أخبارًا سارة وأخرى سيئة | صحيفة كويشان فالي سيتيزن" . cowichanvalleycitizen.com . تاريخ الاطلاع: 11 يوليو 2026 .
  41. "يوم الذكرى: أغسطس 1945 جلب أخبارًا سارة وأخرى سيئة | صحيفة كويشان فالي سيتيزن" . cowichanvalleycitizen.com . تاريخ الاطلاع: 11 يوليو 2026 .
  42. "يوم الذكرى: أغسطس 1945 جلب أخبارًا سارة وأخرى سيئة | صحيفة كويشان فالي سيتيزن" . cowichanvalleycitizen.com . تاريخ الاطلاع: 11 يوليو 2026 .
  43. "إتش بي بيل-إيرفينغ: سنوات حافلة" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 29-09-2007 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20-06-2007 .
  44. https://www.shawnigan.ca/news-detail?pk=1014935
  45. "تعرّف على المعلمين" . www.sls.bc.ca. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 فبراير 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  46. "التغطية الإعلامية" . ديفيد أورتشارد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29-03-2017 .
  47. ستانير، ر. ي. (1980). "المهم هو الرحلة لا الوصول". المراجعة السنوية لعلم الأحياء الدقيقة . 34 : 1-48 . doi : 10.1146/annurev.mi.34.100180.000245 . PMID 6776882 . (الاشتراك مطلوب)
  48. https://www.shawnigan.ca/news-detail?pk=1091929
  49. https://www.shawnigan.ca/news-detail?pk=1543125 .{{cite web}}: مفقود أو فارغ |title=( مساعدة )
  50. "مدرسة بحيرة شاونيجان | لورا راسل" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22-09-2023 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11-07-2026 .
  51. "فريق الرجبي بمدرسة بحيرة شاونيجان" .

فهرس

  • الماس الخام: تاريخ شفوي لمدرسة بحيرة شونيجان ( ISBN) 0-9696005-0-X) بقلم جاي كونولي.
  • دليل المدارس الداخلية الكندية ، من تأليف لافورتون، سيلفي، طومسون، آشلي، صفحة  115