صندوق مدينة شيفيلد

صندوق مدينة شيفيلد ، المعروف رسميًا سابقًا باسم بورجيري شيفيلد ، ^{[ 1 ]} هو صندوق خيري يعمل في شيفيلد ، جنوب يوركشاير ، إنجلترا .

أُنشئت هيئة إدارة المدينة بموجب ميثاق مدينة شيفيلد، الذي مُنح عام ١٢٩٧. منح توماس دي فورنيفال ، سيد مانور شيفيلد، أراضيَ لمُلّاك الأراضي الحرة في شيفيلد مقابل دفعات سنوية، وتولت إدارة هذه الأراضي هيئةٌ عامة . كانت الهيئة في الأصل تتألف من اجتماعات عامة لجميع مُلّاك الأراضي الحرة، ^{[ ٢ ]} الذين انتخبوا جامع ضرائب المدينة. ^{[ ٣ ]}

بحلول أربعينيات القرن السادس عشر، عجزت بلدية شيفيلد عن صيانة الأشغال العامة الأساسية، أو توفير سبل العيش للعاطلين عن العمل من السكان المحليين. وفي عام ١٥٥٤، صدر ميثاقٌ أنشأ مجلسَيْن من سكان العاصمة وبلدية شيفيلد (مجلس الكنيسة) لصيانة كنيسة الرعية والمنطقة المحيطة بها مباشرةً. وقد أدى ذلك فعليًا إلى تقسيم بلدية شيفيلد القديمة إلى قسمين، مع منحها في الوقت نفسه صلاحيات ومسؤوليات أكبر. ^{[ ١ ] [ ٤ ]}

في عام ١٦٨١، شُكِّلت لجنةٌ مؤلفةٌ من ثلاثة عشر شخصًا، عُرفوا باسم أمناء المدينة، لتولي الدور الإداري. وكان من المقرر أن يستمر هذا المجلس عن طريق ترشيح وتعيين "أغلبية سكان" المدينة. ^{[ ٢ ]} وكان يرأس الأمناء جامع الضرائب في المدينة، وهو أحد كبار المسؤولين فيها. ^{[ ٤ ]} وكان من المقرر أن تُجرى انتخاباتٌ لأعضاء جدد فقط في حال وفاة ثلاثة من أعضائهم. ^{[ ٥ ]}

كان الأمناء مسؤولين عن ترميم جسر ليدي ، وبركة باركرز ، والعديد من الطرق السريعة، وآبار المدينة ، بالإضافة إلى بعض الأعمال الخيرية. ^{[ 2 ]} في عام 1700، شيدوا قاعة بلدية بجوار كنيسة أبرشية شيفيلد لتكون مكانًا لاجتماعاتهم. ^{[ 6 ]} وبحلول القرن الثامن عشر، كانوا يساهمون في مشاريع كبرى، بما في ذلك مشروع ملاحة نهر دون وطريق شيفيلد- تشيسترفيلد السريع . إلا أن ازدياد عدد السكان في أوائل القرن التاسع عشر حدّ من قدرتهم على أداء واجباتهم. فباستثناء التبرعات لبناء قاعة بلدية جديدة وقاعة كتلرز ، اقتصرت مساهماتهم على أعمال الطرق. ^{[ 2 ]}

في عام ١٧٥٧، دفعت مؤسسة المدينة ١٤ شلنًا  و٦ بنسات للاعبي الكريكيت يوم ثلاثاء المرافع ، في محاولة "لترفيه العامة ومنع الممارسة المشينة المتمثلة في رمي الديوك". ^{[ ٧ ]} أُقيمت المباراة ضد فريق ويركسورث، وربما تكون أقدم إشارة إلى نادي شيفيلد للكريكيت الذي أصبح فيما بعد نادي يوركشاير كاونتي للكريكيت . في غضون ذلك، يزعم جوزيف هنتر في كتابه "هالامشاير" أن المؤسسة هي من بدأت سباقات الخيل في كروكسمور في أوائل القرن الثامن عشر. ^{[ ٨ ]}

واجهت المؤسسة انتقادات بسبب عدم إجراء انتخابات، حتى أنها عانت من كثرة المقاعد الشاغرة. وعندما أُجريت انتخابات، فسّرت المؤسسة عبارة "عدد أكبر من السكان" على أنها تشير فقط إلى ملاك الأراضي الأحرار، ولكن في عام 1811، حاول العديد من غير ملاك الأراضي الأحرار التصويت. واستجابةً لذلك، ألغت المؤسسة الانتخابات. وفي عام 1816، أيدت محكمة المستشارية هذا الموقف . ^{[ 2 ]}

تم تفويض الأمناء وشركة كتلرز في هالامشير بموجب قانون تحسين شيفيلد لعام 1818 ( 58 Geo. 3 . c . liv) بإنشاء لجنة تحسين شيفيلد ، التي تولت مسؤولية الصندوق الاستئماني عن تنظيف الشوارع وإنارتها. ^{[ 2 ]}أدخل قانون أمناء مدينة شيفيلد لعام 1827 (7 و8 جورج الرابع،الفصل33 ) تنظيمًا جديدًا للهيئة، وألزمها بفتح سجلاتها. ^{[ 3 ]} وكشف هذا عن امتلاكها 26,000 ياردة مربعة من العقارات في شيفيلد و78 فدانًا (320,000متر مربع⁾فيأماكن أخرى فيهالام. كما كانت تمتلكأسهمًافي منظمات محلية مختلفة. ^{[ 2 ]} 

تأسس مجلس مدينة شيفيلد عام 1843، ليحل محل لجنة التحسين ويكتسب صلاحيات جديدة. وفي عام 1851، وبتأثير من عضو المجلس المؤيد للحركة الشعبية، إسحاق أيرونسايد ، صاغ المجلس مشروع قانون برلماني كان من شأنه أن يسمح له بضم صندوق المدينة ومجلس الكنيسة ، لكنه أسقط هذه البنود في مواجهة المعارضة. وحتى بدون الضم، سرعان ما تولى المجلس معظم مهام الصندوق، الذي كان يعاني من صعوبات مالية بسبب عدم مواكبة موارده المالية لنمو المدينة. ^{[ 2 ]}قانون أمناء مدينة شيفيلد لعام 1873 (36 و37 Vict.c. cii) أصلح إدارة الصندوق الاستئماني.

مُنح مجلس المدينة شعارًا رسميًا عام 1875. ويتضمن هذا الشعار حزمة سهام متقاطعة ، مأخوذة من أختام مجلس المدينة ومجلس الكنيسة. ويُرجح أن يكون أصل الشعار توريةً على اسم نهر ^شيف ، الذي استمدت منه مدينة شيفيلد اسمها. ^{[ 9} ]

لا تزال المؤسسة قائمة اليوم كجهة مانحة "للمنظمات التي تهدف إلى تحقيق أهداف خيرية وعامة داخل مدينة شيفيلد". ^{[ 10 ]} كما تمتلك بعض الأراضي حول المدينة، مثل وسط ساحة بارادايس . ^{[ 11 ]} وتملك حدائق شيفيلد النباتية منذ عام 1898، وهي ممثلة في اللجنة التوجيهية للحدائق. ^{[ 12 ]}

يشغل جورج كونيل، المحامي الاستشاري في شركة كيبلز للمحاماة ^{[ 13 ]} ، منصب كاتب الشؤون القانونية منذ حوالي 30 عامًا. لديه خبرة واسعة في العمل الخيري، بالإضافة إلى معرفة محلية جيدة ساهمت بشكل كبير في تطوير المؤسسة الخيرية. ^{[ 14 ]}

ترعى المؤسسة منحًا دراسية للدراسات العليا في جامعة شيفيلد ، ^{[ 15 ]} وترتبط بكرسي الرياضيات البحتة ، ^{[ 16 ]} ولها تمثيل في مجلس الجامعة. ^{[ 17 ]}

• جي دي ليدر، سجلات مجلس مدينة شيفيلد: المعروف باسم صندوق المدينة (1897)
• إد براملي، سجل لبرغري شيفيلد المعروف باسم صندوق المدينة، من عام 1898 إلى عام 1955 (1957)

• الموقع الرسمي